EN We can take distance from the other person by leaving the area, ending the call, or not responding to their messages. This can help us take the space we need to get some breathing room and gain clarity on the situation.
Tradueix "gain clarity" a Turc
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "gain clarity" de Anglès a Turc
Traducció de Anglès a Turc de gain clarity
Anglès
Turc
TR Alanı terk ederek, aramayı sonlandırarak veya mesajlarına cevap vermeyerek diğer kişiden uzaklaşabiliriz. Bu, biraz nefes almak için ihtiyacımız olan alanı almamıza ve duruma netlik kazandırmamıza yardımcı olabilir.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| other | diğer |
| clarity | netlik |
| help | yardımcı |
| can | olabilir |
| this | bu |
| need | ihtiyacımız |
| or | veya |
| messages | mesajlar |
| and | ve |
| to | için |
EN Actions we can take after an incident to gain clarity:
TR Bir olaydan sonra netlik kazanmak için yapabileceğimiz önlemler:
| Anglès | Turc |
|---|---|
| gain | kazanmak |
| clarity | netlik |
| to | için |
EN Here also, writing is a powerful tool to gain clarity about what we are experiencing on a physical, emotional, and spiritual level.
TR Burada ayrıca yazmak, fiziksel, duygusal ve ruhsal düzeyde yaşadıklarımız hakkında netlik kazanmak için güçlü bir araçtır.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| gain | kazanmak |
| clarity | netlik |
| physical | fiziksel |
| emotional | duygusal |
| level | düzeyde |
| powerful | güçlü |
| tool | araç |
| here | burada |
| and | ve |
| about | hakkında |
| a | bir |
EN We can take distance from the other person by leaving the area, ending the call, or not responding to their messages. This can help us take the space we need to get some breathing room and gain clarity on the situation.
TR Alanı terk ederek, aramayı sonlandırarak veya mesajlarına cevap vermeyerek diğer kişiden uzaklaşabiliriz. Bu, biraz nefes almak için ihtiyacımız olan alanı almamıza ve duruma netlik kazandırmamıza yardımcı olabilir.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| other | diğer |
| clarity | netlik |
| help | yardımcı |
| can | olabilir |
| this | bu |
| need | ihtiyacımız |
| or | veya |
| messages | mesajlar |
| and | ve |
| to | için |
EN Actions we can take after an incident to gain clarity
TR Netlik kazanmak için bir olaydan sonra yapabileceğimiz eylemler
| Anglès | Turc |
|---|---|
| actions | eylemler |
| gain | kazanmak |
| clarity | netlik |
| to | için |
EN Gain calmness and clarity with the world’s most beloved productivity app
TR Dünyanın en çok tercih edilen verimlilik uygulaması ile sakinlik ve netlik kazan
| Anglès | Turc |
|---|---|
| clarity | netlik |
| productivity | verimlilik |
| app | uygulaması |
| most | en |
| and | ve |
| with | ile |
EN We seek to facilitate our beneficiaries who seek to gain new skills for better employment opportunities, or who wish to gain entrepreneurial skills to start their own businesses.
TR Yürüttüğümüz projelerde bireylerin kayıtlı olarak istihdam edilmeleri, bilgi ve becerilerini geliştirmelerini, kendi işlerini kurabilmelerini sağlayacak mesleki donanıma erişebilmelerini kolaylaştırmaya çalışıyoruz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| skills | bilgi |
| employment | iş |
| to | olarak |
EN We seek to facilitate our beneficiaries who seek to gain new skills for better employment opportunities, or who wish to gain entrepreneurial skills to start their own businesses.
TR Yürüttüğümüz projelerde bireylerin kayıtlı olarak istihdam edilmeleri, bilgi ve becerilerini geliştirmelerini, kendi işlerini kurabilmelerini sağlayacak mesleki donanıma erişebilmelerini kolaylaştırmaya çalışıyoruz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| skills | bilgi |
| employment | iş |
| to | olarak |
EN UWB Sensors are offered with three antenna types to choose from – High-gain, Mid-gain and Omni.
TR UWB Sensörler, Yüksek Kazançlı, Orta Kazançlı ve Omni olmak üzere aralarından seçim yapabileceğiniz üç anten tipi ile sunulmaktadır.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| high | yüksek |
| mid | orta |
| and | ve |
| choose | seçim |
| to | olmak |
| with | ile |
EN We seek to facilitate our beneficiaries who seek to gain new skills for better employment opportunities, or who wish to gain entrepreneurial skills to start their own businesses.
TR Yürüttüğümüz projelerde bireylerin kayıtlı olarak istihdam edilmeleri, bilgi ve becerilerini geliştirmelerini, kendi işlerini kurabilmelerini sağlayacak mesleki donanıma erişebilmelerini kolaylaştırmaya çalışıyoruz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| skills | bilgi |
| employment | iş |
| to | olarak |
EN We seek to facilitate our beneficiaries who seek to gain new skills for better employment opportunities, or who wish to gain entrepreneurial skills to start their own businesses.
TR Yürüttüğümüz projelerde bireylerin kayıtlı olarak istihdam edilmeleri, bilgi ve becerilerini geliştirmelerini, kendi işlerini kurabilmelerini sağlayacak mesleki donanıma erişebilmelerini kolaylaştırmaya çalışıyoruz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| skills | bilgi |
| employment | iş |
| to | olarak |
EN UWB Sensors are offered with three antenna types to choose from – High-gain, Mid-gain and Omni.
TR UWB Sensörler, Yüksek Kazançlı, Orta Kazançlı ve Omni olmak üzere aralarından seçim yapabileceğiniz üç anten tipi ile sunulmaktadır.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| high | yüksek |
| mid | orta |
| and | ve |
| choose | seçim |
| to | olmak |
| with | ile |
EN With a view to improving clarity and transparency in this context, Cell Press introduced the use of the CRediT taxonomy for research papers,
TR Bu bağlamda netliği ve şeffaflığı artırmak için Cell Press araştırma makaleleri için CRediT taksonomisinin kullanımına geçmiştir.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| research | araştırma |
| transparency | şeffaflığı |
| and | ve |
| this | bu |
| of | in |
| the | makaleleri |
| use | kullanım |
EN Widely recognized as the best mic in gaming, the Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.
TR Oyun alanında en iyi mikrofon olarak bilinen Arctis ClearCast mikrofon, stüdyo kalitesinde ses netliği ve uğultu kesme sağlar.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| gaming | oyun |
| microphone | mikrofon |
| delivers | sağlar |
| arctis | arctis |
| studio | stüdyo |
| and | ve |
| voice | ses |
| best | en |
| the | olarak |
EN Add movement to your brand strategy with videos & animation. Whether for social media, your website or your YouTube channel, videos are a great way to get your message across faster and with more clarity.
TR Videolar ve animasyonlarla marka stratejinize hareket katın. Sosyal medyanız, web siteniz veya YouTube kanalınız fark etmeksizin videolar, mesajınızı daha hızlı ve daha açık bir şekilde karşı tarafa sunmak için harika yöntemlerdir.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| movement | hareket |
| videos | videolar |
| great | harika |
| your website | siteniz |
| faster | hızlı |
| website | web |
| channel | kanal |
| or | veya |
| message | mesaj |
| social | sosyal |
| brand | marka |
| a | bir |
| and | ve |
EN Widely recognized as the best mic in gaming, the retractable Discord-certified Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.
TR Oyunlarda en iyi mikrofon olarak bilinen, çekilebilir yapılı ve Discord sertifikalı ClearCast mikrofon, stüdyo kalitesinde ses ve gürültü önleme gibi özelliklere sahiptir.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| microphone | mikrofon |
| discord | discord |
| certified | sertifikalı |
| studio | stüdyo |
| and | ve |
| noise | gürültü |
| voice | ses |
| best | en |
EN Unfair trade practice laws promote clarity, as well as protect free and fair competition between competitors
TR Haksız ticari uygulamalara ilişkin düzenlemeler piyasadaki rakipler arasında serbest ve adil rekabetin korunmasını sağlar
| Anglès | Turc |
|---|---|
| trade | ticari |
| free | serbest |
| fair | adil |
| competitors | rakipler |
| and | ve |
| between | arası |
EN colour, clarity, strength and flexibility).
TR renk, netlik, dayanıklılık ve esneklik) esneklik elde edersiniz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| colour | renk |
| clarity | netlik |
| and | ve |
| flexibility | esneklik |
EN colour, clarity, strength and flexibility).
TR renk, netlik, dayanıklılık ve esneklik) esneklik elde edersiniz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| colour | renk |
| clarity | netlik |
| and | ve |
| flexibility | esneklik |
EN colour, clarity, strength and flexibility).
TR renk, netlik, dayanıklılık ve esneklik) esneklik elde edersiniz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| colour | renk |
| clarity | netlik |
| and | ve |
| flexibility | esneklik |
EN colour, clarity, strength and flexibility).
TR renk, netlik, dayanıklılık ve esneklik) esneklik elde edersiniz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| colour | renk |
| clarity | netlik |
| and | ve |
| flexibility | esneklik |
EN colour, clarity, strength and flexibility).
TR renk, netlik, dayanıklılık ve esneklik) esneklik elde edersiniz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| colour | renk |
| clarity | netlik |
| and | ve |
| flexibility | esneklik |
EN "Now that we’re using monday.com we have much more clarity into the information that we have.
TR "Artık monday.com kullandığımız için, sahip olduğumuz bilgiye çok daha fazla netliğe sahibiz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| information | bilgiye |
| were | daha |
| we have | sahibiz |
EN Widely recognized as the best mic in gaming, the Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.
TR Oyun alanında en iyi mikrofon olarak bilinen Arctis ClearCast mikrofon, stüdyo kalitesinde ses netliği ve uğultu kesme sağlar.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| gaming | oyun |
| microphone | mikrofon |
| delivers | sağlar |
| arctis | arctis |
| studio | stüdyo |
| and | ve |
| voice | ses |
| best | en |
| the | olarak |
EN You will be able to read with greater concentration and retention, and your mental clarity and focus will improve
TR Daha fazla konsantrasyon ve akılda tutma ile okuyabileceksiniz ve zihinsel netliğiniz ve odaklanmanız gelişecektir
| Anglès | Turc |
|---|---|
| mental | zihinsel |
| greater | daha fazla |
| read | ve |
| with | ile |
EN There is a saying in the rooms: ?Surrender and win.? I could never have imagined the richness, peace, presence, meaning, or clarity that I have been given by my true surrender
TR Odalarda bir söz vardır: “Teslim ol ve kazan.” Gerçek teslimiyetimin bana verdiği zenginliği, huzuru, varlığı, anlamı veya netliği asla hayal edemezdim
| Anglès | Turc |
|---|---|
| win | kazan |
| true | gerçek |
| a | bir |
| or | veya |
| never | asla |
| and | ve |
| there | vardır |
EN Counting days can motivate us, help us to celebrate milestones, and give us clarity when we have not honored our commitments around sobriety.
TR Günleri saymak bizi motive edebilir, kilometre taşlarını kutlamamıza yardımcı olabilir ve ayık olma konusundaki taahhütlerimizi yerine getirmediğimizde bize netlik verebilir.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| clarity | netlik |
| help | yardımcı |
| to | yerine |
| and | ve |
| can | verebilir |
| have | olabilir |
| us | bize |
EN For clarity, information that you submit during the claim verification process will be retained and used by foursquare in connection with such process.
TR Anlaşılabilirlik adına, talep doğrulama işlemi sırasında ibraz ettiğiniz bilgiler, Foursquare tarafından tutulacak ve söz konusu işlemle ilgili olarak kullanılacaktır.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| information | bilgiler |
| verification | doğrulama |
| foursquare | foursquare |
| and | ve |
| by | tarafından |
| during | sırasında |
| the | olarak |
EN For clarity, information that you submit during the claim verification process will be retained and used by foursquare in connection with such process.
TR Anlaşılabilirlik adına, talep doğrulama işlemi sırasında ibraz ettiğiniz bilgiler, Foursquare tarafından tutulacak ve söz konusu işlemle ilgili olarak kullanılacaktır.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| information | bilgiler |
| verification | doğrulama |
| foursquare | foursquare |
| and | ve |
| by | tarafından |
| during | sırasında |
| the | olarak |
EN For clarity, information that you submit during the claim verification process will be retained and used by foursquare in connection with such process.
TR Anlaşılabilirlik adına, talep doğrulama işlemi sırasında ibraz ettiğiniz bilgiler, Foursquare tarafından tutulacak ve söz konusu işlemle ilgili olarak kullanılacaktır.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| information | bilgiler |
| verification | doğrulama |
| foursquare | foursquare |
| and | ve |
| by | tarafından |
| during | sırasında |
| the | olarak |
EN We're helping raise the bar on reproducibility, enabling researchers to share their methods and data and to gain more complete insight into research performance
TR Çoğaltılabilirlik konusunda çıtanın yükseltilmesine yardımcı olarak, araştırmacılarrın yöntemlerini ve verilerini paylaşabilmelerine ve araştırma performansıyla ilgili daha eksiksiz bir içgörü elde edebilmesine imkan veriyoruz
| Anglès | Turc |
|---|---|
| share | paylaş |
| methods | yöntemlerini |
| data | verilerini |
| gain | elde |
| research | araştırma |
| complete | eksiksiz |
| on | ilgili |
| and | ve |
| to | konusunda |
| performance | performans |
| were | daha |
EN Gain a deeper understanding of an article by viewing images, interactive graphs, tables and figures on ScienceDirect
TR ScienceDirect'te görüntüler, etkileşimli grafikler, tablolar ve figürlere bakarak makaleleri daha derinlemesine anlayın
| Anglès | Turc |
|---|---|
| of | ın |
| interactive | etkileşimli |
| tables | tablolar |
| and | ve |
| images | görüntü |
| on | daha |
EN Gain insights about the new virus by reading Elsevier?s free health and medical research on COVID-19.
TR Elsevier'in ücretsiz COVID-19 sağlık ve tıp araştırmasını okuyarak yeni virüs hakkında içgörüler edinin.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| insights | içgörüler |
| virus | virüs |
| s | s |
| research | araştırması |
| free | ücretsiz |
| new | yeni |
| health | sağlık |
| and | ve |
| medical | tıp |
| about | hakkında |
EN research landscape studies: gain new insights into the dynamics of a specific research area of interest and get an idea of present and future trends
TR Araştırma Ortamı Çalışmaları: Belirli bir araştırma ilgi alanının dinamikleriyle ilgili bilgiler edinin ve mevcut ve gelecekteki eğilimleri keşfedin
| Anglès | Turc |
|---|---|
| research | araştırma |
| insights | bilgiler |
| interest | ilgi |
| get | al |
| future | gelecekteki |
| trends | eğilimleri |
| and | ve |
| area | alan |
EN Using Drug Information for Clinical and Operational Gain
TR Klinik ve Operasyonel Kazanç İçin İlaç Bilgilerinin Kullanılması
| Anglès | Turc |
|---|---|
| information | bilgilerinin |
| clinical | klinik |
| operational | operasyonel |
| using | kullanılması |
| and | ve |
EN The Whoer.net web proxy is a quick and free way to change your IP address, unblock sites, and gain anonymity on the Web. We offer servers in multiple countries for you to choose from.
TR Whoer.net anonimleştirici, IP adresinizi değiştirmenin, web sitelerinin engellemenin kaldırma nın ve çevrimiçi anonimlik sağlamanın kolay ve ücretsiz bir yoludur.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| ip | ip |
| anonymity | anonimlik |
| whoer | whoer |
| quick | kolay |
| free | ücretsiz |
| net | net |
| web | web |
| address | adresinizi |
| and | ve |
| multiple | bir |
EN In order to gain access to the servers of 20 countries without speed limits, click the to get premium version button
TR Hız sınırı olmayan 20 ülkenin sunucularına erişebilmek için, “premium sürüm almak için” düğmesine tıklayın
| Anglès | Turc |
|---|---|
| without | olmayan |
| speed | hız |
| click | tıklayın |
| get | almak |
| premium | premium |
| version | sürüm |
| button | düğmesine |
| of | in |
EN Gain Insights Into the Winning Ads
TR Kazanan Reklamlar Hakkında Bilgi Edinin
| Anglès | Turc |
|---|---|
| insights | bilgi |
| into | hakkında |
| winning | kazanan |
| ads | reklamlar |
EN Take a closer look at your competitors’ Google Ads campaigns to gain even more great insights. Discover which subdomains your competitors are directing their paid traffic to the most
TR Daha iyi içgörüler almak için rakiplerinizin Google Ads kampanyalarına daha yakından bakın. Rakiplerinizin, ücretli trafiğini en çok hangi alt domainlere yönlendirdiğini keşfedin
| Anglès | Turc |
|---|---|
| take | almak |
| insights | içgörüler |
| discover | keşfedin |
| traffic | trafiğini |
| ads | ads |
| paid | ücretli |
| their | in |
| most | en |
| campaigns | kampanyalar |
| to | için |
| more | daha |
| at | iyi |
EN Gain insights with “share of voice” functionality
TR "Ses paylaşımı" işlevselliği ile öngörü kazanın.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| voice | ses |
| functionality | işlevselliği |
| with | ile |
EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.
TR Ofisleriniz ve işletmeniz nerede olursa olsun – Nizhyn, Şanghay veya Chicago’da – Ahrefs daha fazla görünürlük kazanmanıza yardımcı olacaktır.
EN Professionals worldwide rely on Elsevier R&D Solutions for trusted answers and, with access to the same tools, students and researchers can also gain valuable engineering skills and knowledge.
TR Tüm dünyada profesyoneller güvenilir cevaplar almak için Elsevier Ar-Ge Çözümlerine güvenmektedir ve aynı araçlara erişimle, öğrenciler ve araştırmacılar de değerli mühendislik bilgi ve becerileri kazanabilir.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| professionals | profesyoneller |
| answers | cevaplar |
| tools | araç |
| researchers | araştırmacılar |
| valuable | değerli |
| engineering | mühendislik |
| elsevier | elsevier |
| students | öğrenciler |
| skills | becerileri |
| and | ve |
| trusted | güvenilir |
| the | aynı |
EN With Geofacets, earth science departments can quickly discover research insights, enhance publishing outputs and help students to gain a deeper understanding of geoscience principles.
TR Geofacets ile yerbilimi departmanları araştırmaların iç yüzünü hızla keşfedebilmekte, yayıncılık sonuçlarını geliştirebilmekte ve öğrencilerin yer bilimleri ilkelerini derinlemesine anlamasına yardımcı olabilmektedir.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| science | bilimleri |
| quickly | hızla |
| publishing | yayıncılık |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| research | araştırmalar |
| of | yer |
| with | ile |
EN Gain insight into your target audience’s demographics and interests
TR Hedef kitlenizin demografisi ve ilgi duydukları alanlarla ilgili iç görüler elde edin
| Anglès | Turc |
|---|---|
| target | hedef |
| interests | ilgi |
| and | ve |
| gain | edin |
EN Drawing from the experience we gain in the field, we do awareness raising work to defend basic rights of vulnerable communities and positively impact relevant policy making.
TR Saha çalışmalarında edindiğimiz bilgi ve deneyimle, kırılgan grupların temel haklarının korunması ve ilgili yasal düzenlemeler için kamuoyu oluşturma faaliyetleri yürütüyoruz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| field | saha |
| basic | temel |
| relevant | ilgili |
| policy | yasal |
| and | ve |
| rights | hakları |
| of | in |
| experience | deneyimle |
| to | için |
EN You gain access to the site, with all request data and your real location hidden from your ISP and third parties.
TR Tüm talep verileri ve gerçek konumunuz ISS'nizden ve üçüncü şahıslardan gizlenmiş olarak siteye erişim kazanırsınız.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| access | erişim |
| request | talep |
| real | gerçek |
| data | verileri |
| all | tüm |
| third | üçüncü |
| and | ve |
| site | siteye |
EN We protect our users' data by completely refusing to record logs so that no one can gain access to them.
TR Kullanıcılarımızın verilerini, hiç kimsenin erişememesi için günlükleri kaydetmeyi tamamen reddederek koruyoruz.
| Anglès | Turc |
|---|---|
| data | verilerini |
| completely | tamamen |
| users | kullanıcılar |
EN In order to gain access to the servers of 20 countries without speed limits, click to get premium version the button
TR Hız sınırı olmayan 20 ülkenin sunucularına erişebilmek için, “premium sürüm almak için” düğmesine tıklayın
| Anglès | Turc |
|---|---|
| without | olmayan |
| speed | hız |
| click | tıklayın |
| get | almak |
| premium | premium |
| version | sürüm |
| button | düğmesine |
| of | in |
EN Free VPN needs for all users who wants to gain access or to unblock websites in case of restrictions by country or IP address
TR Ülkeye veya IP adresine göre kısıtlama olması durumunda web sitelerine erişmek veya engelini kaldırmak isteyen tüm kullanıcılar için ücretsiz VPN ihtiyacı vardır
| Anglès | Turc |
|---|---|
| vpn | vpn |
| access | erişmek |
| ip | ip |
| in case of | durumunda |
| free | ücretsiz |
| needs | ihtiyacı |
| or | veya |
| websites | web |
| of | in |
| all | tüm |
| users | kullanıcılar |
| by | göre |
EN VPN is one of the best ways to gain access or unlock an online game if there are restrictions by country or IP address due to violations of the rules of use
TR VPN, kullanım kurallarının ihlal edilmesinden dolayı ülkede veya IP adresinde sınırlılıklar olması halinde çevrimiçi oyuna erişerek bu kilitleri açmanın en iyi yollarından biridir
| Anglès | Turc |
|---|---|
| vpn | vpn |
| game | oyuna |
| ip | ip |
| country | ülkede |
| online | çevrimiçi |
| use | kullanım |
| is one | biridir |
| ways | yollar |
| or | veya |
| rules | kurallar |
| of | nın |
| best | en |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
gain clarity clarity add clarity clarity across clarity that i mental clarity clarity to avoid towards having clarity sheer clarity gain gain entrepreneurial skills gain access gain experience gain visibility gain insights gain control gain full visibility gain insight gain efficiencies gain greater visibility gain security high gain gain set gain value gain better visibility visitors gain customers gain gain deeper insights gain exposure gain down real gain gain accurate gain unified gain space gain trust gain clients gain skills gain levels gain recognition gain easy gain powerful insights students gain gain freedom gain entry gain even gain actionable insights gain knowledge users gain access gain competitive advantage gain weight
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab