EN Open the app on your device and scan the QR code. Mailfence appears in the app, along with a 6 digits code. This code changes on a regular basis.
Tradueix "regular basis" a Suec
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "regular basis" de Anglès a Suec
Traducció de regular basis
"regular basis" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Suec:
| regular | att av de den det dig din dina ditt du eller en ett från för gör ha har hela med men mer många när och om på regelbunden regelbundet regelbundna skulle som så till upp vad vanlig vanliga vi våra är även |
| basis | alla andra att av de den dessa det det här detta din dina ditt du du kan eller en ett från få för genom grund grunden grundval ha har hela i kan kunna med mer många måste när och om produkter på sig sina skulle som så till tjänster upp vad varje vissa vår ytterligare är även år |
Traducció de Anglès a Suec de regular basis
Anglès
Suec
SV Öppna appen på din enhet och skanna QR-koden. Mailfence visas i appen, tillsammans med en 6-siffrig kod. Denna kod ändras kontinuerligt.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| qr | qr |
| mailfence | mailfence |
| appears | visas |
| device | enhet |
| in | i |
| app | appen |
| your | din |
| scan | skanna |
| this | denna |
| basis | en |
| and | och |
EN Analysts face data questions on a regular basis. Learn how to translate business questions into actionable dashboards.
SV Analytiker tar regelbundet hand om datafrågor. Lär dig att tolka affärsfrågor i form av åtgärdbara dashboards.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| analysts | analytiker |
| regular | regelbundet |
| dashboards | dashboards |
| to | att |
| questions | om |
| into | i |
| a | dig |
EN Dan is completely platform agnostic, equally at home on Windows, macOS, Android and iOS and uses all four on a regular basis
SV Dan är helt plattformsagnostiker, lika hemma på Windows, macOS, Android och iOS och använder alla fyra regelbundet
| Anglès | Suec |
|---|---|
| dan | dan |
| windows | windows |
| macos | macos |
| android | android |
| ios | ios |
| uses | använder |
| regular | regelbundet |
| at home | hemma |
| four | fyra |
| completely | helt |
| and | och |
| all | alla |
| a | lika |
EN Focus resources on the most valuable projects: Analyze and monitor resource utilization on a regular basis to avoid painful overloads and stalled product delivery
SV Koncentrera resurserna på de mest värdefulla projekten: Analysera och hantera resursanvändningen regelbundet för att undvika smärtsam överbelastning och stoppad produktleverans
| Anglès | Suec |
|---|---|
| valuable | värdefulla |
| analyze | analysera |
| regular | regelbundet |
| the | de |
| the most | mest |
| and | och |
| projects | projekten |
| avoid | undvika |
EN Our magazine was founded and 2015 and since then we've been proudly publishing comprehensive articles, WordPress news and e-books written by both our internal editorial team and dedicated external writers on a regular basis.
SV Sedan tidningen grundades 2015 är vi mycket stolta över att regelbundet få heltäckande artiklar, WordPress Publicera nyheter och e-böcker skrivna av våra interna redaktörer samt av hängivna externa författare.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| publishing | publicera |
| comprehensive | heltäckande |
| wordpress | wordpress |
| news | nyheter |
| external | externa |
| regular | regelbundet |
| was founded | grundades |
| internal | interna |
| by | av |
| articles | artiklar |
| written | och |
| both | att |
EN The following research analysts follow Swedish Orphan Biovitrum (Sobi) on a regular basis:
SV Följande analytiker följer regelbundet Swedish Orphan Biovitrum (Sobi):
| Anglès | Suec |
|---|---|
| analysts | analytiker |
| sobi | sobi |
| regular | regelbundet |
| swedish | swedish |
| following | följande |
| follow | följer |
EN Conducting regular communication with local haemophilia national member organisations and European Haemophilia Consortium to understand critical issues on a needs basis and providing support where requested.
SV Att upprätthålla regelbunden kommunikation med lokala hemofiliorganisationer och European Haemophilia Consortium för att förstå kritiska frågor efter behov och ge stöd när så behövs.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| regular | regelbunden |
| communication | kommunikation |
| critical | kritiska |
| needs | behov |
| support | stöd |
| european | european |
| local | lokala |
| to | när |
| understand | och |
| a | efter |
| providing | är |
| with | med |
EN We currently have Office Yoga on a regular monthly basis at the Gothenburg office, with a plan to expand the concept to meet demand
SV En gång i månaden kör vi kontorsyoga i Göteborg, men vi planerar att utöka konceptet för att möta efterfrågan
| Anglès | Suec |
|---|---|
| gothenburg | göteborg |
| plan | planerar |
| expand | utöka |
| concept | konceptet |
| demand | efterfrågan |
| we | vi |
| on | kör |
| basis | en |
| the | men |
EN Euro NCAP endeavours to make its best efforts to up-date the information on a regular basis, but it is not claimed to be exhaustive
SV Euro NCAP eftersträvar att så långt det är möjligt uppdatera informationen regelbundet, men kan inte garantera att den är uttömmande
| Anglès | Suec |
|---|---|
| euro | euro |
| ncap | ncap |
| regular | regelbundet |
| to | kan |
| but | men |
| the information | informationen |
EN Dan is completely platform agnostic, equally at home on Windows, macOS, Android and iOS and uses all four on a regular basis
SV Dan är helt plattformsagnostiker, lika hemma på Windows, macOS, Android och iOS och använder alla fyra regelbundet
| Anglès | Suec |
|---|---|
| dan | dan |
| windows | windows |
| macos | macos |
| android | android |
| ios | ios |
| uses | använder |
| regular | regelbundet |
| at home | hemma |
| four | fyra |
| completely | helt |
| and | och |
| all | alla |
| a | lika |
EN Focus resources on the most valuable projects: Analyze and monitor resource utilization on a regular basis to avoid painful overloads and stalled product delivery
SV Koncentrera resurserna på de mest värdefulla projekten: Analysera och hantera resursanvändningen regelbundet för att undvika smärtsam överbelastning och stoppad produktleverans
| Anglès | Suec |
|---|---|
| valuable | värdefulla |
| analyze | analysera |
| regular | regelbundet |
| the | de |
| the most | mest |
| and | och |
| projects | projekten |
| avoid | undvika |
EN Shop as a Premium Member before everyone else – with our early access to sales. You can also expect exclusive premium offers on a regular basis.
SV Som medlem får du tillgång till produkter som bara görs av ett fåtal tillverkare i ett begränsat antal.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| member | medlem |
| you | du |
| access | tillgång |
| can | får |
EN Think of your display advertising efforts as a continuous process that requires your attention and nurturing on a regular basis
SV Se din displayannonsering som en kontinuerlig process som regelbundet kräver din uppmärksamhet och omvårdnad
| Anglès | Suec |
|---|---|
| continuous | kontinuerlig |
| process | process |
| requires | kräver |
| attention | uppmärksamhet |
| regular | regelbundet |
| your | din |
| display | se |
| and | och |
| basis | en |
EN Generate on-demand reports the moment you need them, or set a schedule and compile reports automatically on a regular basis, daily, weekly, monthly, or at any other interval
SV Generera rapporter på begäran när du behöver dem, eller ställ in ett schema och sammanställ rapporter automatiskt på regelbunden basis, dagligen, veckovis, månadsvis eller med något annat intervall
| Anglès | Suec |
|---|---|
| generate | generera |
| reports | rapporter |
| schedule | schema |
| automatically | automatiskt |
| regular | regelbunden |
| daily | dagligen |
| monthly | månadsvis |
| demand | begäran |
| other | annat |
| a | ett |
| or | eller |
EN You can also get the program to compile custom reports on a regular basis, depending on how frequently you want to see how your rankings and search volume have changed.
SV Du kan också få programmet att sammanställa anpassade rapporter regelbundet, beroende på hur ofta du vill se hur dina rankningar och sökvolymer har förändrats.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| custom | anpassade |
| reports | rapporter |
| regular | regelbundet |
| depending | beroende |
| frequently | ofta |
| rankings | rankningar |
| changed | ändrats |
| see | se |
| also | också |
| program | programmet |
| can | du kan |
| your | dina |
| how | hur |
EN Managing a remote team might seem challenging because the coworkers don’t see each other on a regular basis and creating a strong company culture becomes harder, which could make it easier for people to resign
SV Att leda ett team på distans kan verka utmanande eftersom medarbetarna inte träffar varandra regelbundet och det blir svårare att skapa en stark företagskultur, vilket kan göra det lättare för folk att säga upp sig
| Anglès | Suec |
|---|---|
| remote | distans |
| seem | verka |
| challenging | utmanande |
| regular | regelbundet |
| strong | stark |
| harder | svårare |
| easier | lättare |
| team | team |
| people | folk |
| a | ett |
EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis
SV Vi köper data från många börser runtom i världen och fortsätter att regelbundet lägga till mer börsdata
| Anglès | Suec |
|---|---|
| data | data |
| globe | världen |
| regular | regelbundet |
| buy | köper |
| we | vi |
| many | många |
| around | i |
| adding | lägga till |
| and | och |
| from | från |
| the | mer |
| ones | att |
EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis
SV Vi köper data från många börser runtom i världen och fortsätter att regelbundet lägga till mer börsdata
| Anglès | Suec |
|---|---|
| data | data |
| globe | världen |
| regular | regelbundet |
| buy | köper |
| we | vi |
| many | många |
| around | i |
| adding | lägga till |
| and | och |
| from | från |
| the | mer |
| ones | att |
EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis
SV Vi köper data från många börser runtom i världen och fortsätter att regelbundet lägga till mer börsdata
| Anglès | Suec |
|---|---|
| data | data |
| globe | världen |
| regular | regelbundet |
| buy | köper |
| we | vi |
| many | många |
| around | i |
| adding | lägga till |
| and | och |
| from | från |
| the | mer |
| ones | att |
EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis
SV Vi köper data från många börser runtom i världen och fortsätter att regelbundet lägga till mer börsdata
| Anglès | Suec |
|---|---|
| data | data |
| globe | världen |
| regular | regelbundet |
| buy | köper |
| we | vi |
| many | många |
| around | i |
| adding | lägga till |
| and | och |
| from | från |
| the | mer |
| ones | att |
EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis
SV Vi köper data från många börser runtom i världen och fortsätter att regelbundet lägga till mer börsdata
| Anglès | Suec |
|---|---|
| data | data |
| globe | världen |
| regular | regelbundet |
| buy | köper |
| we | vi |
| many | många |
| around | i |
| adding | lägga till |
| and | och |
| from | från |
| the | mer |
| ones | att |
EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis
SV Vi köper data från många börser runtom i världen och fortsätter att regelbundet lägga till mer börsdata
| Anglès | Suec |
|---|---|
| data | data |
| globe | världen |
| regular | regelbundet |
| buy | köper |
| we | vi |
| many | många |
| around | i |
| adding | lägga till |
| and | och |
| from | från |
| the | mer |
| ones | att |
EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis
SV Vi köper data från många börser runtom i världen och fortsätter att regelbundet lägga till mer börsdata
| Anglès | Suec |
|---|---|
| data | data |
| globe | världen |
| regular | regelbundet |
| buy | köper |
| we | vi |
| many | många |
| around | i |
| adding | lägga till |
| and | och |
| from | från |
| the | mer |
| ones | att |
EN We buy data from many exchanges around the globe and keep adding new ones on a regular basis
SV Vi köper data från många börser runtom i världen och fortsätter att regelbundet lägga till mer börsdata
| Anglès | Suec |
|---|---|
| data | data |
| globe | världen |
| regular | regelbundet |
| buy | köper |
| we | vi |
| many | många |
| around | i |
| adding | lägga till |
| and | och |
| from | från |
| the | mer |
| ones | att |
EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis
SV S&P 500-sektorns avvägning granskas regelbundet
| Anglès | Suec |
|---|---|
| s | s |
| amp | amp |
| regular | regelbundet |
EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis
SV S&P 500-sektorns avvägning granskas regelbundet
| Anglès | Suec |
|---|---|
| s | s |
| amp | amp |
| regular | regelbundet |
EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis
SV S&P 500-sektorns avvägning granskas regelbundet
| Anglès | Suec |
|---|---|
| s | s |
| amp | amp |
| regular | regelbundet |
EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis
SV S&P 500-sektorns avvägning granskas regelbundet
| Anglès | Suec |
|---|---|
| s | s |
| amp | amp |
| regular | regelbundet |
EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis
SV S&P 500-sektorns avvägning granskas regelbundet
| Anglès | Suec |
|---|---|
| s | s |
| amp | amp |
| regular | regelbundet |
EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis
SV S&P 500-sektorns avvägning granskas regelbundet
| Anglès | Suec |
|---|---|
| s | s |
| amp | amp |
| regular | regelbundet |
EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis
SV S&P 500-sektorns avvägning granskas regelbundet
| Anglès | Suec |
|---|---|
| s | s |
| amp | amp |
| regular | regelbundet |
EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis
SV S&P 500-sektorns avvägning granskas regelbundet
| Anglès | Suec |
|---|---|
| s | s |
| amp | amp |
| regular | regelbundet |
EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis
SV S&P 500-sektorns avvägning granskas regelbundet
| Anglès | Suec |
|---|---|
| s | s |
| amp | amp |
| regular | regelbundet |
EN The S&P 500 sector weightings are reviewed on a regular basis
SV S&P 500-sektorns avvägning granskas regelbundet
| Anglès | Suec |
|---|---|
| s | s |
| amp | amp |
| regular | regelbundet |
EN Every time you ship a product the packaging either gets thrown in the landfill or recycling bin. This means that your business creates waste on a regular basis, and it's?
SV Varje gång du skickar en produkt slängs förpackningen antingen i soptippen eller återvinningskärlet. Detta innebär att ditt företag skapar avfall regelbundet, och det är...
| Anglès | Suec |
|---|---|
| business | företag |
| regular | regelbundet |
| time | gång |
| in | i |
| you | du |
| means | innebär |
| your | ditt |
| this | detta |
| or | eller |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
SV Kontinuitetsplanen för verksamheten testas och uppdateras regelbundet för att garantera att den är effektiv om den skulle behöva användas.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| tested | testas |
| updated | uppdateras |
| regular | regelbundet |
| to ensure | garantera |
| and | och |
EN Communicate with employees on a regular basis. What do they find lacking in an ideal working environment? Would they like to be able work remotely? Get opinions on office politics and gauge the morale of the entire organization.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| communicate | kommunicera |
| employees | anställda |
| regular | regelbundet |
| ideal | idealisk |
| organization | organisationens |
| opinions | åsikter |
| in | in |
| find | och |
| the | de |
| entire | att |
| what | vad |
| like | om |
| to | hela |
| with | med |
EN Communicate with employees on a regular basis. What do they find lacking in an ideal working environment? Would they like to be able work remotely? Get opinions on office politics and gauge the morale of the entire organization.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| communicate | kommunicera |
| employees | anställda |
| regular | regelbundet |
| ideal | idealisk |
| organization | organisationens |
| opinions | åsikter |
| in | in |
| find | och |
| the | de |
| entire | att |
| what | vad |
| like | om |
| to | hela |
| with | med |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
SV Kontinuitetsplanen för verksamheten testas och uppdateras regelbundet för att garantera att den är effektiv om den skulle behöva användas.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| tested | testas |
| updated | uppdateras |
| regular | regelbundet |
| to ensure | garantera |
| and | och |
EN Communicate with employees on a regular basis. What do they find lacking in an ideal working environment? Would they like to be able work remotely? Get opinions on office politics and gauge the morale of the entire organization.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| communicate | kommunicera |
| employees | anställda |
| regular | regelbundet |
| ideal | idealisk |
| organization | organisationens |
| opinions | åsikter |
| in | in |
| find | och |
| the | de |
| entire | att |
| what | vad |
| like | om |
| to | hela |
| with | med |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
SV Kontinuitetsplanen för verksamheten testas och uppdateras regelbundet för att garantera att den är effektiv om den skulle behöva användas.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| tested | testas |
| updated | uppdateras |
| regular | regelbundet |
| to ensure | garantera |
| and | och |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
SV Kontinuitetsplanen för verksamheten testas och uppdateras regelbundet för att garantera att den är effektiv om den skulle behöva användas.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| tested | testas |
| updated | uppdateras |
| regular | regelbundet |
| to ensure | garantera |
| and | och |
EN Communicate with employees on a regular basis. What do they find lacking in an ideal working environment? Would they like to be able work remotely? Get opinions on office politics and gauge the morale of the entire organization.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| communicate | kommunicera |
| employees | anställda |
| regular | regelbundet |
| ideal | idealisk |
| organization | organisationens |
| opinions | åsikter |
| in | in |
| find | och |
| the | de |
| entire | att |
| what | vad |
| like | om |
| to | hela |
| with | med |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
SV Kontinuitetsplanen för verksamheten testas och uppdateras regelbundet för att garantera att den är effektiv om den skulle behöva användas.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| tested | testas |
| updated | uppdateras |
| regular | regelbundet |
| to ensure | garantera |
| and | och |
EN Communicate with employees on a regular basis. What do they find lacking in an ideal working environment? Would they like to be able work remotely? Get opinions on office politics and gauge the morale of the entire organization.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| communicate | kommunicera |
| employees | anställda |
| regular | regelbundet |
| ideal | idealisk |
| organization | organisationens |
| opinions | åsikter |
| in | in |
| find | och |
| the | de |
| entire | att |
| what | vad |
| like | om |
| to | hela |
| with | med |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
SV Kontinuitetsplanen för verksamheten testas och uppdateras regelbundet för att garantera att den är effektiv om den skulle behöva användas.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| tested | testas |
| updated | uppdateras |
| regular | regelbundet |
| to ensure | garantera |
| and | och |
EN Communicate with employees on a regular basis. What do they find lacking in an ideal working environment? Would they like to be able work remotely? Get opinions on office politics and gauge the morale of the entire organization.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| communicate | kommunicera |
| employees | anställda |
| regular | regelbundet |
| ideal | idealisk |
| organization | organisationens |
| opinions | åsikter |
| in | in |
| find | och |
| the | de |
| entire | att |
| what | vad |
| like | om |
| to | hela |
| with | med |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
SV Kontinuitetsplanen för verksamheten testas och uppdateras regelbundet för att garantera att den är effektiv om den skulle behöva användas.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| tested | testas |
| updated | uppdateras |
| regular | regelbundet |
| to ensure | garantera |
| and | och |
EN Communicate with employees on a regular basis. What do they find lacking in an ideal working environment? Would they like to be able work remotely? Get opinions on office politics and gauge the morale of the entire organization.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| communicate | kommunicera |
| employees | anställda |
| regular | regelbundet |
| ideal | idealisk |
| organization | organisationens |
| opinions | åsikter |
| in | in |
| find | och |
| the | de |
| entire | att |
| what | vad |
| like | om |
| to | hela |
| with | med |
EN The Business Continuity Plan (BCP) is tested and updated on a regular basis to ensure its effectiveness in the event of a disaster.
SV Kontinuitetsplanen för verksamheten testas och uppdateras regelbundet för att garantera att den är effektiv om den skulle behöva användas.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| tested | testas |
| updated | uppdateras |
| regular | regelbundet |
| to ensure | garantera |
| and | och |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
regular basis regular basis — a regular basis regular regular stream regular updates regular users regular schedule regular events regular levels regular testing regular intervals regular contact receive regular updates regular software regular end regular part regular rate regular orders regular mail regular rhythm regular check regular backups regular office hours regular surveys regular monitoring regular reports regular series regular project regular text files regular router regular viruses regular requests regular blog post regular ones regular proxy regular checks regular face cleanser regular cabinetry regular check ins regular rug regular computer regular payment regular product regular price regular yoga flows flexibility for regular provide regular regular features regular user
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab