EN The chairs and café tables can be found in the restaurant and the bar on the top floor of the museum and the café on the ground floor, while the benches and lounge chairs are scattered throughout the museum
EN The chairs and café tables can be found in the restaurant and the bar on the top floor of the museum and the café on the ground floor, while the benches and lounge chairs are scattered throughout the museum
SV Stolarna och kaféborden återfinns i restaurangen och baren på museets översta våning samt i kaféet på bottenvåningen, medan bänkarna och loungestolarna är utspridda i museet
Anglès | Suec |
---|---|
café | kafé |
bar | baren |
floor | våning |
the restaurant | restaurangen |
of the museum | museets |
top | översta |
the museum | museet |
in | i |
and | och |
while | medan |
EN The chairs and café tables can be found in the restaurant and the bar on the top floor of the museum and the café on the ground floor, while the benches and lounge chairs are scattered throughout the museum
SV Stolarna och kaféborden återfinns i restaurangen och baren på museets översta våning samt i kaféet på bottenvåningen, medan bänkarna och loungestolarna är utspridda i museet
Anglès | Suec |
---|---|
café | kafé |
bar | baren |
floor | våning |
the restaurant | restaurangen |
of the museum | museets |
top | översta |
the museum | museet |
in | i |
and | och |
while | medan |
EN Long tables where several people can sit together, and chairs arranged around small tables offer plenty of choice, while the benches may appeal to younger generations.
SV Långbord där flera kan sitta tillsammans, stolar runt småbord som ger valmöjligheter, och bänkar som kan tilltala ungdomar.
Anglès | Suec |
---|---|
tables | bord |
chairs | stolar |
small | små |
and | och |
may | är |
the | där |
EN Pivot tables are statistical tables containing tables with detailed data.
SV Pivottabeller är statistiska tabeller som innehåller tabeller med detaljerade data.
Anglès | Suec |
---|---|
tables | tabeller |
statistical | statistiska |
detailed | detaljerade |
data | data |
containing | som innehåller |
with | med |
are | som |
EN We've set out on a mission to find the very best gaming chairs money can buy. The most comfortable, flexible and adjustable chairs.
SV Vi har satt upp ett uppdrag för att hitta de allra bästa spelstolarna pengar kan köpa. De mest bekväma, flexibla och justerbara stolarna.
Anglès | Suec |
---|---|
mission | uppdrag |
buy | köpa |
comfortable | bekväma |
flexible | flexibla |
adjustable | justerbara |
the | de |
best | bästa |
a | ett |
find | hitta |
EN We had the table custom-made locally with antique barn wood. The iconic black Anziano Chairs are by Donghia and the Bernhardt chairs are upholstered in a gray flannel fabric.
SV Ben KingExempel på en mellanstor modern matplats med öppen planlösning, med vita väggar, ljust trägolv, en dubbelsidig öppen spis, en spiselkrans i gips och orange golv
Anglès | Suec |
---|---|
wood | trä |
in | i |
the | vita |
and | och |
had | en |
by | med |
EN Our chairs can serve many purposes, whether it is as a complement to the children's table or as an interior detail in the room. Chairs and furniture make the children's room feel complete, perfect for you who want the best for your child!
SV Våra stolar kan tjäna många syften, oavsett om det är som ett komplement till barnbordet eller som en inredningsdetalj i rummet. Stolar och möbler gör att barnrummet känns komplett, perfekt för dig som vill ha det bästa för ditt barn!
Anglès | Suec |
---|---|
chairs | stolar |
serve | tjäna |
furniture | möbler |
child | barn |
the room | rummet |
feel | känns |
perfect | perfekt |
in | i |
want | vill |
your | ditt |
our | våra |
or | eller |
an | en |
many | många |
a | ett |
you | dig |
EN Norstedts förlag, the publisher, has renovated and repainted its Light & Easy chairs and the Swedish Environmental Protection Agency has given its faithful S-217 chairs new surface treatment and upholstery – for the second time.
SV Norstedts förlag har låtit renovera och måla om Light & Easy-stolar och Naturvårdsverket har för andra gången gett sina trofasta S-217-stolar ny ytbehandling och klädsel.
Anglès | Suec |
---|---|
light | light |
amp | amp |
given | gett |
new | ny |
and | om |
second | andra |
for | för |
EN Our chairs can serve many purposes, whether it is as a complement to the children's table or as an interior detail in the room. Chairs and furniture make the children's room feel complete, perfect for you who want the best for your child!
SV Våra stolar kan tjäna många syften, oavsett om det är som ett komplement till barnbordet eller som en inredningsdetalj i rummet. Stolar och möbler gör att barnrummet känns komplett, perfekt för dig som vill ha det bästa för ditt barn!
Anglès | Suec |
---|---|
chairs | stolar |
serve | tjäna |
furniture | möbler |
child | barn |
the room | rummet |
feel | känns |
perfect | perfekt |
in | i |
want | vill |
your | ditt |
our | våra |
or | eller |
an | en |
many | många |
a | ett |
you | dig |
EN Norstedts förlag, the publisher, has renovated and repainted its Light & Easy chairs and the Swedish Environmental Protection Agency has given its faithful S-217 chairs new surface treatment and upholstery – for the second time.
SV Norstedts förlag har låtit renovera och måla om Light & Easy-stolar och Naturvårdsverket har för andra gången gett sina trofasta S-217-stolar ny ytbehandling och klädsel.
Anglès | Suec |
---|---|
light | light |
amp | amp |
given | gett |
new | ny |
and | om |
second | andra |
for | för |
EN The more chairs in the room, the better the effect and since there are many chairs in a refectory it is really practical
SV Ju fler stolar som finns i rummet ju bättre effekt och eftersom det är många stolar i en matsal gör det verkligen nytta
Anglès | Suec |
---|---|
chairs | stolar |
effect | effekt |
the room | rummet |
in | i |
better | bättre |
really | verkligen |
and | och |
many | många |
EN We've set out on a mission to find the very best gaming chairs money can buy. The most comfortable, flexible and adjustable chairs.
SV Vi har gett oss ut på ett uppdrag att hitta de allra bästa spelstolar som går att köpa för pengar. De mest bekväma, flexibla och justerbara
Anglès | Suec |
---|---|
mission | uppdrag |
comfortable | bekväma |
flexible | flexibla |
adjustable | justerbara |
out | ut |
the | de |
best | bästa |
a | ett |
find | hitta |
buy | köpa |
EN Buy tables & chairs for the children's room - Directly online - Babylove.se
SV Köp bord & stolar till barnrummet - Direkt online - Babylove.se
Anglès | Suec |
---|---|
buy | köp |
tables | bord |
amp | amp |
chairs | stolar |
directly | direkt |
online | online |
se | se |
the | till |
EN Tables and chairs give the children's room that wonderful feeling of unlimited imagination and play
SV Bord och stolar ger barnrummet den där underbara känslan av obegränsad fantasi och lek
Anglès | Suec |
---|---|
tables | bord |
chairs | stolar |
wonderful | underbara |
unlimited | obegränsad |
imagination | fantasi |
of | av |
and | och |
give | är |
the | där |
EN Our tables also come with two rabbit chairs and the furniture set gives a fantastic charm to the children's room.
SV Till våra bord följer också två kaninstolar med och möbelsetet ger en fantastisk charm till barnrummet.
Anglès | Suec |
---|---|
tables | bord |
gives | ger |
fantastic | fantastisk |
charm | charm |
our | våra |
also | också |
EN The project was initially focused on designing a single bench, but as the benches with and without a backrest took shape, the designers saw how the design could be expanded to also encompass chairs and café tables.
SV Projektet var inledningsvis inriktat på att designa en enda bänk, men allteftersom bänkarna med eller utan rygg tog form, såg formgivarna hur designen kunde utvidgas till att även omfatta stolar och kafébord.
Anglès | Suec |
---|---|
saw | såg |
chairs | stolar |
café | kafé |
tables | bord |
took | tog |
without | utan |
shape | form |
the design | designen |
the project | projektet |
design | designa |
how | hur |
EN APRIL GO chairs and tables were chosen, along with STOOP step benches and semi-circular STRIPES benches
SV Valet föll på APRIL GO-stolar, trappbänken STOOP och STRIPES-halvcirklar
Anglès | Suec |
---|---|
april | april |
chairs | stolar |
and | och |
EN Buy tables & chairs for the children's room - Directly online - Babylove.se
SV Köp bord & stolar till barnrummet - Direkt online - Babylove.se
Anglès | Suec |
---|---|
buy | köp |
tables | bord |
amp | amp |
chairs | stolar |
directly | direkt |
online | online |
se | se |
the | till |
EN Tables and chairs give the children's room that wonderful feeling of unlimited imagination and play
SV Bord och stolar ger barnrummet den där underbara känslan av obegränsad fantasi och lek
Anglès | Suec |
---|---|
tables | bord |
chairs | stolar |
wonderful | underbara |
unlimited | obegränsad |
imagination | fantasi |
of | av |
and | och |
give | är |
the | där |
EN Our tables also come with two rabbit chairs and the furniture set gives a fantastic charm to the children's room.
SV Till våra bord följer också två kaninstolar med och möbelsetet ger en fantastisk charm till barnrummet.
Anglès | Suec |
---|---|
tables | bord |
gives | ger |
fantastic | fantastisk |
charm | charm |
our | våra |
also | också |
EN At the House of Gärsnäs, the various rooms each present a different character: a living room, a kitchen, a studio, a gallery, all with Gärsnäs chairs, sofas and tables
SV I House of Gärsnäs har de olika rummen olika karaktär: ett vardagsrum, ett kök, en ateljé, ett galleri, alla med Gärsnäs stolar, soffor och bord
Anglès | Suec |
---|---|
character | karaktär |
kitchen | kök |
gallery | galleri |
chairs | stolar |
tables | bord |
of | of |
the | de |
a | ett |
house | house |
rooms | har |
different | olika |
present | är |
all | alla |
and | och |
with | med |
EN The project was initially focused on designing a single bench, but as the benches with and without a backrest took shape, the designers saw how the design could be expanded to also encompass chairs and café tables.
SV Projektet var inledningsvis inriktat på att designa en enda bänk, men allteftersom bänkarna med eller utan rygg tog form, såg formgivarna hur designen kunde utvidgas till att även omfatta stolar och kafébord.
Anglès | Suec |
---|---|
saw | såg |
chairs | stolar |
café | kafé |
tables | bord |
took | tog |
without | utan |
shape | form |
the design | designen |
the project | projektet |
design | designa |
how | hur |
EN There are larger and smaller seating areas with chairs and matching tables from the Bloc collection
SV Det har arrangerats både större och mindre sittgrupper med stolar och tillhörande småbord från Bloc-serien
Anglès | Suec |
---|---|
smaller | mindre |
chairs | stolar |
tables | bord |
the | både |
and | och |
there | de |
from | från |
EN Home Children's furniture Handmade tables that complete the children's room Children's furniture, two rabbit chairs and table
SV Hem Barnmöbler Handgjorda bord som gör barnrummet komplett Möbelset för barn, två kaninstolar och bord
Anglès | Suec |
---|---|
complete | komplett |
and | och |
the | hem |
that | gör |
two | två |
EN Do you need food served at your event? Will you need tables and chairs or is it a standing event? Can security be provided by the venue? Establish what is on offer early to avoid a headache at a later date.
SV Behöver du servera mat på ditt evenemang? Skulle du behöva bord och stolar eller är det ett stående event? Kan säkerheten tillhandahållas av platsen? Ta reda på vad som erbjuds tidigt för att undvika huvudvärk vid ett senare tillfälle.
Anglès | Suec |
---|---|
food | mat |
tables | bord |
chairs | stolar |
standing | stående |
event | tillfälle |
early | tidigt |
what | vad |
your | ditt |
or | eller |
a | ett |
can | reda |
avoid | undvika |
later | senare |
EN Beginning in Q1 2024, private consumers worldwide will have the opportunity to access Gärsnäs exclusive range of chairs, tables, lighting, and upholstered furniture – designed by Read more
SV Från Q1 2024 erbjuds privatkonsumenter över hela världen att ta del av Gärsnäs exklusiva sortiment av stolar, bord, belysning och stoppmöbler – formgivna av Läs mer
EN Free HTML templates with data tables, pricing tables, and fixed header table elements allow you to quickly and efficiently develop a unique design for all table template pages of the site
SV Gratis HTML -mallar med datatabeller, pristabeller och fasta sidhuvudtabellelement gör att du snabbt och effektivt kan utveckla en unik design för alla tabellmallsidor på webbplatsen
Anglès | Suec |
---|---|
html | html |
fixed | fasta |
free | gratis |
templates | mallar |
quickly | snabbt |
efficiently | effektivt |
design | design |
site | webbplatsen |
you | du |
to | gör |
develop | utveckla |
a | unik |
and | och |
all | alla |
for | för |
EN Working with shifts to double tables is an excellent solution for getting the most out of your tables. We have listed 10 creative examples for you.
SV Tror du inte att onlinebokning går hem hos gästerna? Där har du fel. De tycker tvärtom att det är smidigt och smart. Och du vill väl erbjuda gästerna det de vill ha? Dit hör definitivt onlinebokning.
Anglès | Suec |
---|---|
is | är |
the | de |
you | du |
to | hör |
double | att |
of | hos |
EN Traditional dhoni and lounge chairs on beach, Maldives, Indian Ocean, Asia
SV Traditionella dhoni och lounge stolar på stranden, Maldiverna, Indiska oceanen, Asien
Anglès | Suec |
---|---|
traditional | traditionella |
and | och |
chairs | stolar |
beach | stranden |
indian | indiska |
asia | asien |
lounge | lounge |
EN Umbrella and chairs with sea ocean view in hotel resort for holiday vacation travel concept 2881269 Stock Photo at Vecteezy
SV paraply och stolar med havsutsikt i hotellsemestern för begrepp för semesterresor 2881269 Stock Photo
Anglès | Suec |
---|---|
umbrella | paraply |
chairs | stolar |
stock | stock |
photo | photo |
in | i |
and | och |
with | med |
for | för |
EN Umbrella and chairs with sea ocean view in hotel resort for holiday vacation travel concept Free Photo
SV paraply och stolar med havsutsikt i hotellsemestern för begrepp för semesterresor Gratis foto
Anglès | Suec |
---|---|
umbrella | paraply |
chairs | stolar |
free | gratis |
in | i |
photo | foto |
and | och |
with | med |
for | för |
EN Mohawk's laminate Cottage Villa flooring with #ArmorMax finish in Cheyenne Rock Oak. Rustic dining room table with white chairs, plank walls and fireplace with pendant lights.
SV Inspiration för en mellanstor funkis matplats med öppen planlösning, med bruna väggar och grått golv
Anglès | Suec |
---|---|
walls | väggar |
flooring | golv |
and | en |
in | med |
dining | matplats |
EN The dining area in this luxury high-rise seats ten. The color on the patterned backs of the dining chairs echo the brass and gold accents used throughout the space.
SV Craftsman Style Residence New Construction 2021 3000 square feet, 4 Bedroom, 3-1/2 BathsAmerikansk inredning av en mellanstor matplats med öppen planlösning, med grå väggar, mellanmörkt trägolv och grått golv
Anglès | Suec |
---|---|
dining | matplats |
of | av |
on | öppen |
and | och |
gold | en |
EN The bespoke chairs were so successful at a 17th century bastide in the South of France, we wanted the client to experience them too. With a little adjustment we designed them into the overall scheme with great success.
SV Sunroom with natural stone flooring and brick accent wall.Idéer för ett stort klassiskt uterum, med travertin golv, tak och beiget golv
Anglès | Suec |
---|---|
designed | för |
great | stort |
a | ett |
EN The numbers of chairs around the working desks have been reduced to ensure safe working conditions.
SV Antalet stolar vid arbetsborden har minskats, så att man kan arbeta på ett säkert sätt.
Anglès | Suec |
---|---|
chairs | stolar |
working | arbeta |
numbers | att |
EN Chairs that make the children's room complete - Children's furniture - Babylove.se
SV Stolar som gör barnrummet komplett - Barnmöbler - Babylove.se
Anglès | Suec |
---|---|
chairs | stolar |
complete | komplett |
se | se |
the | som |
that | gör |
EN Chairs that make the children's room complete
SV Stolar som gör barnrummet komplett
Anglès | Suec |
---|---|
chairs | stolar |
complete | komplett |
the | som |
that | gör |
EN Here you will find cute highchairs and furniture in different shapes and colors. All our stools and chairs are stable and well constructed and meet all the requirements for a good child seat.
SV Här hittar du söta barnstolar och möbler i olika form och färg. Alla våra pallar och stolar är stabila och väl konstruerade samt fyller alla krav på en bra barnstol.
Anglès | Suec |
---|---|
furniture | möbler |
colors | färg |
chairs | stolar |
stable | stabila |
requirements | krav |
in | i |
you | du |
different | olika |
good | bra |
well | väl |
our | våra |
find | och |
all | alla |
the | här |
EN Over the years, these chairs have returned to Gärsnäs for repairs, reupholstery or repainting. The current maintenance plan runs until the 2040s; that is 60 years since they were made. Talk about durability.
SV Stolarna har också genom åren återvänt till Gärsnäs för att fixas till, få ny klädsel eller målas om. Underhållsplanen på Riksdagsstolarna sträcker sig in på 2040-talet, det är 60 år sedan de byggdes. Det är hållbarhet i högform.
Anglès | Suec |
---|---|
s | s |
durability | hållbarhet |
years | åren |
made | att |
the | de |
about | om |
to | också |
or | eller |
until | till |
since | sedan |
EN A similar renovation has been performed for Chalmers University of Technology and its Gästis chairs
SV Liknande renoveringsjobb har utförts till Chalmers och stolen Gästis
Anglès | Suec |
---|---|
similar | liknande |
chalmers | chalmers |
been | till |
and | och |
EN Handelsbanken offices got a style upgrade when their Gärsnäs classic SAR chairs were totally renewed with new paint and seats
SV Det blev stiligt på Handelsbankens kontor när Gärsnäs klassiska SAR-stol fick en total uppgradering med ny färg och sitsar
Anglès | Suec |
---|---|
offices | kontor |
upgrade | uppgradering |
classic | klassiska |
new | ny |
when | när |
and | och |
with | med |
EN The MUNCH series now consists of benches and lounge chairs as well as a café table and chair
SV MUNCH-serien består nu av såväl bänkar och loungestolar som kafébord och stolar
Anglès | Suec |
---|---|
series | serien |
now | nu |
chairs | stolar |
well | väl |
café | kafé |
table | bord |
of | av |
as well | såväl |
and | och |
EN The benches and the chairs are made up of layers of resilient steel mesh draped over a simple steel frame and are available with or without molded cushions made of wool textile
SV Bänkarna och stolarna består av lager av elastiskt stålnät som draperats över en enkel stålram, och de går att få med eller utan formgjutna kuddar av ulltextil
Anglès | Suec |
---|---|
layers | lager |
made | att |
the | de |
of | av |
simple | en |
without | utan |
are | består |
or | eller |
EN The chairs are light enough to move around, heavy enough so people don’t take them away with them, and sturdy enough to withstand gusts of wind of up to 16-17m/s before they budge.
SV Stolarna är tillräckligt lätta för att kunna flyttas, tillräckligt tunga för att folk inte ska ta dem sig och tillräckligt robusta för att tåla vindkast på upp till 16–17 m/s inne de rör på sig.
Anglès | Suec |
---|---|
people | folk |
m | m |
s | s |
them | dem |
and | och |
they | de |
enough | tillräckligt |
take | ta |
EN Download real-world product models, like chairs, sofas, and lighting, from the world’s largest 3D model library.
SV Ladda ner produktmodeller från verkliga livet, så som stolar, soffor och belysning från det största 3D-modellbiblioteket i världen.
Anglès | Suec |
---|---|
chairs | stolar |
lighting | belysning |
largest | största |
real | verkliga |
world | världen |
the | ner |
like | det |
and | och |
from | från |
EN Design by Emily Ruddo, Photographed by Meghan Beierle-O'Brien. Benjamin Moore Classic Gray paint, Mitchell Gold lounger, Custom media storage, custom raspberry pink chairs,
SV Exempel på ett stort klassiskt separat vardagsrum, med grå väggar, mörkt trägolv, en standard öppen spis, en spiselkrans i tegelsten och ett finrum
Anglès | Suec |
---|---|
gray | grå |
custom | med |
design | standard |
gold | en |
EN Deep blue, deep pink, and white accents help tone down the pastel in the upholstery and brighten the space. The removal of the oversized ottoman and separating the 2 slipper chairs open the space up.
SV Exempel på ett mellanstort modernt allrum med öppen planlösning, med en hemmabar, vita väggar, mellanmörkt trägolv, en fristående TV och rosa golv
Anglès | Suec |
---|---|
pink | rosa |
open | öppen |
the | vita |
of | ett |
tone | och |
EN Photo of Living Room sitting area that includes four matching leather swivel chairs each with a blue velvet lumbar pillow. Pictured in front of four doors that lead onto the porch. Shows the connection between the indoors/ outdoors in this room.
SV Modern inredning av ett mycket stort allrum med öppen planlösning, med ett finrum, bruna väggar, mörkt trägolv och en dold TV
Anglès | Suec |
---|---|
living room | allrum |
of | av |
a | ett |
between | en |
EN One of the very relaxing suspended chairs.
SV Idéer för vintage könsneutrala barnrum kombinerat med lekrum och för 4-10-åringar, med vita väggar, ljust trägolv och beiget golv
Anglès | Suec |
---|---|
very | för |
the | vita |
EN Benjamin Moore Crushed Berries Sofa is Lee Industries Tulip chairs are antiques Mirrored sideboard is an antique as well Target coral lamps
SV Foto på ett eklektiskt allrum, med beige väggar och heltäckningsmatta
Anglès | Suec |
---|---|
is | ett |
Es mostren 50 de 50 traduccions