EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge
Tradueix "badge" a Suec
Es mostren 37 de 37 traduccions de la frase "badge" de Anglès a Suec
Traducció de Anglès a Suec de badge
Anglès
Suec
SV Bäst av de bästa "Editor's Choice"-märket tilldelas produkter med full poäng; "Recommended"-märket är fyra och en halv stjärna; fyra stjärnor eller mindre presenteras utan märke.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| stars | stjärnor |
| less | mindre |
| presented | presenteras |
| full | full |
| half | halv |
| without | utan |
| products | produkter |
| or | eller |
| of | av |
| the | de |
| four | fyra |
| best | bästa |
EN If you have multiple dōgi, it may be convenient to have a badge with Velcro, since you would only need one badge
SV Har man flera dōgi kan det vara smidigt att ha ett märke med kardborre, då behöver man bara ett märke
| Anglès | Suec |
|---|---|
| need | behöver |
| it | man |
| with | med |
EN Be identified with a special Pro badge.
SV Identifiera dig med ett speciellt pro-emblem.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| pro | pro |
| special | speciellt |
| with | med |
EN Use notification badge for the Outlook Dock icon to track unread emails.
SV Använd aviseringsmärke för Outlook Dock-ikonen för att spåra olästa e-postmeddelanden.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| outlook | outlook |
| use | använd |
| track | spåra |
| emails | e-postmeddelanden |
EN Mountain expedition vintage label retro badge. Hand drawn textured emblem outdoor hiking adventure and mountains exploring, Extreme sports, grunge hipster design, typography print vector illustration Pro Vector
SV mountain expedition vintage etikett retro badge. handritad texturerat emblem utomhus vandringsäventyr och bergsutforskning, extrem sporter, grunge hipster design, typografi tryck vektorillustration Pro vektor
| Anglès | Suec |
|---|---|
| emblem | emblem |
| outdoor | utomhus |
| adventure | äventyr |
| and | och |
| extreme | extrem |
| sports | sporter |
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| tryck | |
| vector | vektor |
| pro | pro |
| mountain | mountain |
| hand drawn | handritad |
| vector illustration | vektorillustration |
| vintage | vintage |
| design | design |
| retro | retro |
EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. 2481356 Vector Art at Vecteezy
SV mountain expedition vintage set. handritade skisselement för retro emblem, utomhusvandringsäventyr och berg som utforskar etikettdesign, extremsport, vektorillustration. 2481356 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| Anglès | Suec |
|---|---|
| set | set |
| emblem | emblem |
| adventure | äventyr |
| exploring | utforskar |
| illustration | bilder |
| hand drawn | handritade |
| vintage | vintage |
| and | och |
| at | ner |
| retro | retro |
| vector illustration | vektorillustration |
EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. Pro Vector
SV mountain expedition vintage set. handritade skisselement för retro emblem, utomhusvandringsäventyr och berg som utforskar etikettdesign, extremsport, vektorillustration. Pro vektor
| Anglès | Suec |
|---|---|
| emblem | emblem |
| adventure | äventyr |
| exploring | utforskar |
| hand drawn | handritade |
| vector illustration | vektorillustration |
| vintage | vintage |
| vector | vektor |
| and | och |
| pro | pro |
| retro | retro |
| for | för |
EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. 2481351 Vector Art at Vecteezy
SV mountain expedition vintage set. handritade skisselement för retro emblem, utomhusvandringsäventyr och berg som utforskar etikettdesign, extremsport, vektorillustration. 2481351 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| Anglès | Suec |
|---|---|
| set | set |
| emblem | emblem |
| adventure | äventyr |
| exploring | utforskar |
| illustration | bilder |
| hand drawn | handritade |
| vintage | vintage |
| and | och |
| at | ner |
| retro | retro |
| vector illustration | vektorillustration |
EN Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design with crab and text vector illustration on chalkboard 2481337 Vector Art at Vecteezy
SV handritad texturerat grunge vintage etikett, retro badge eller t-shirt typografi design med krabba och text vektorillustration på svarta tavlan 2481337 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| Anglès | Suec |
|---|---|
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| text | text |
| hand drawn | handritad |
| vintage | vintage |
| design | design |
| illustration | bilder |
| at | ner |
| retro | retro |
| or | eller |
| vector illustration | vektorillustration |
EN Lumberjack vintage label with two axes and trees. Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design, hipster T-shirt print design. Hand drawn vector illustration Pro Vector
SV skogsarbetare vintage etikett med två yxor och träd. handritad texturerad grunge vintage etikett, retro badge eller t-shirt typografi design, hipster t-shirt print design. handritad vektorillustration Pro vektor
| Anglès | Suec |
|---|---|
| trees | träd |
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| vector | vektor |
| hand drawn | handritad |
| vector illustration | vektorillustration |
| vintage | vintage |
| design | design |
| two | två |
| pro | pro |
| retro | retro |
| or | eller |
| with | med |
EN Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design with crab and text vector illustration on chalkboard Pro Vector
SV handritad texturerat grunge vintage etikett, retro badge eller t-shirt typografi design med krabba och text vektorillustration på svarta tavlan Pro vektor
| Anglès | Suec |
|---|---|
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| text | text |
| vector | vektor |
| hand drawn | handritad |
| vector illustration | vektorillustration |
| vintage | vintage |
| design | design |
| pro | pro |
| retro | retro |
| or | eller |
| with | med |
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481318 Vector Art at Vecteezy
SV kajak och kanot vintage etikett, handritad skiss, grunge texturerat retro badge, typografi design t-shirt tryck, vektorillustration på svarta tavlan bakgrund 2481318 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| Anglès | Suec |
|---|---|
| sketch | skiss |
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| background | bakgrund |
| hand drawn | handritad |
| and | och |
| vintage | vintage |
| design | design |
| bilder | |
| at | ner |
| retro | retro |
| vector illustration | vektorillustration |
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background Pro Vector
SV kajak och kanot vintage etikett, handritad skiss, grunge texturerat retro badge, typografi design t-shirt tryck, vektorillustration på svarta tavlan bakgrund Pro vektor
| Anglès | Suec |
|---|---|
| and | och |
| sketch | skiss |
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| tryck | |
| vector | vektor |
| background | bakgrund |
| hand drawn | handritad |
| vector illustration | vektorillustration |
| vintage | vintage |
| design | design |
| pro | pro |
| retro | retro |
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481310 Vector Art at Vecteezy
SV kajak och kanot vintage etikett, handritad skiss, grunge texturerat retro badge, typografi design t-shirt tryck, vektorillustration på svarta tavlan bakgrund 2481310 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| Anglès | Suec |
|---|---|
| sketch | skiss |
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| background | bakgrund |
| hand drawn | handritad |
| and | och |
| vintage | vintage |
| design | design |
| bilder | |
| at | ner |
| retro | retro |
| vector illustration | vektorillustration |
EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.
SV The Trusted Shops Trustbadge ingår på denna webbplats för att visa våra recensioner som samlats in med Trusted Shops betygssystem.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| website | webbplats |
| ratings | recensioner |
| collected | samlats |
| to | visa |
| our | våra |
| this | denna |
EN All kenshi should have a sodeshō (sleeve badge) on their dōgi (training suit) which indicates the branch name (or country), organizational affiliation, and to some extent, degree
SV För barngruppen finns det ärmmärken som indikerar grad, bukai sodeshō, färgen på vinkeln är samma som färgen för bältet för den graden, och antalet vinklar anger nivån inom den bältesfärgen
| Anglès | Suec |
|---|---|
| indicates | indikerar |
| and | och |
EN Bukai sodeshō should be on the right sleeve and the upper edge of the badge should meet the edge of the sleeve?s seam. The badges are as follows:
SV Bukai sodeshō ska sitta på höger ärm, överkant av märket ska vara i kant med ärmens söm. Märkena ser ut enligt följande:
| Anglès | Suec |
|---|---|
| edge | kant |
| s | s |
| follows | följande |
| of | av |
| right | höger |
| be | vara |
EN A more detailed description on were on the dōgi the badge should be placed can be found here.
SV En mer utförlig beskrivning och var på dōgi märket ska sitta hittar du här.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| description | beskrivning |
| more | mer |
| should | du |
| be | är |
| found | hittar |
| the | här |
EN Stand out as a premium member with a PM badge and an exclusive PM page
SV Låt det synas att du är premiummedlem med ett PM-märke och exklusiv PM-sida
| Anglès | Suec |
|---|---|
| page | sida |
| exclusive | exklusiv |
| a | ett |
| stand | och |
EN Once a derogatory term used to insult those who were secluded, socially awkward or an outsider, today it has become a badge of honour
SV Från början var det ett nedsättande uttryck som användes om socialt inkompetenta män med snäva intressen
| Anglès | Suec |
|---|---|
| socially | socialt |
| a | ett |
| used | med |
EN If you?re a podcaster, you can find resources and badges for your site on this page. The badge above will send you to our podcast if you want to see how direct linking works.
SV Om du är podcaster kan du hitta resurser och märken för din webbplats på den här sidan. Märket ovan skickar dig till vår podcast om du vill se hur direktlänkning fungerar.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| resources | resurser |
| podcast | podcast |
| if | om |
| see | se |
| site | webbplats |
| page | sidan |
| our | vår |
| find | hitta |
| send | till |
| works | fungerar |
| how | hur |
EN Use notification badge for the Outlook Dock icon to track unread emails.
SV Använd aviseringsmärke för Outlook Dock-ikonen för att spåra olästa e-postmeddelanden.
| Anglès | Suec |
|---|---|
| outlook | outlook |
| use | använd |
| track | spåra |
| emails | e-postmeddelanden |
EN Flip inside out for maximum efficiency and minimal wear on the metal badge
SV Vänd ut och in för maximal effektivitet och minimal förslitning på metallemblemet
| Anglès | Suec |
|---|---|
| maximum | maximal |
| efficiency | effektivitet |
| minimal | minimal |
| out | ut |
| and | och |
| for | för |
EN Information about whether your user account or your business domain is verified (your verification badge).
SV Information om verifieringstatusen för ditt användarkonto eller din företagsdomän (ditt verifieringsmärke).
| Anglès | Suec |
|---|---|
| user account | användarkonto |
| information | information |
| or | eller |
| about | om |
| your | ditt |
EN Information about whether your user account or your business domain is verified (your verification badge).
SV Information om verifieringstatusen för ditt användarkonto eller din företagsdomän (ditt verifieringsmärke).
| Anglès | Suec |
|---|---|
| user account | användarkonto |
| information | information |
| or | eller |
| about | om |
| your | ditt |
EN Information about whether your user account or your business domain is verified (your verification badge).
SV Information om verifieringstatusen för ditt användarkonto eller din företagsdomän (ditt verifieringsmärke).
| Anglès | Suec |
|---|---|
| user account | användarkonto |
| information | information |
| or | eller |
| about | om |
| your | ditt |
EN Exclusive badge next to your name
SV Exklusivt emblem bredvid ditt namn
| Anglès | Suec |
|---|---|
| your | ditt |
| name | namn |
| exclusive | exklusivt |
| next to | bredvid |
EN Exclusive badge next to your name
SV Exklusivt emblem bredvid ditt namn
| Anglès | Suec |
|---|---|
| your | ditt |
| name | namn |
| exclusive | exklusivt |
| next to | bredvid |
EN Exclusive badge next to your name
SV Exklusivt emblem bredvid ditt namn
| Anglès | Suec |
|---|---|
| your | ditt |
| name | namn |
| exclusive | exklusivt |
| next to | bredvid |
EN Exclusive badge next to your name
SV Exklusivt emblem bredvid ditt namn
| Anglès | Suec |
|---|---|
| your | ditt |
| name | namn |
| exclusive | exklusivt |
| next to | bredvid |
EN Exclusive badge next to your name
SV Exklusivt emblem bredvid ditt namn
| Anglès | Suec |
|---|---|
| your | ditt |
| name | namn |
| exclusive | exklusivt |
| next to | bredvid |
EN Exclusive badge next to your name
SV Exklusivt emblem bredvid ditt namn
| Anglès | Suec |
|---|---|
| your | ditt |
| name | namn |
| exclusive | exklusivt |
| next to | bredvid |
EN Exclusive badge next to your name
SV Exklusivt emblem bredvid ditt namn
| Anglès | Suec |
|---|---|
| your | ditt |
| name | namn |
| exclusive | exklusivt |
| next to | bredvid |
EN Exclusive badge next to your name
SV Exklusivt emblem bredvid ditt namn
| Anglès | Suec |
|---|---|
| your | ditt |
| name | namn |
| exclusive | exklusivt |
| next to | bredvid |
EN Exclusive badge next to your name
SV Exklusivt emblem bredvid ditt namn
| Anglès | Suec |
|---|---|
| your | ditt |
| name | namn |
| exclusive | exklusivt |
| next to | bredvid |
EN Exclusive badge next to your name
SV Exklusivt emblem bredvid ditt namn
| Anglès | Suec |
|---|---|
| your | ditt |
| name | namn |
| exclusive | exklusivt |
| next to | bredvid |
EN Exclusive badge next to your name
SV Exklusivt emblem bredvid ditt namn
| Anglès | Suec |
|---|---|
| your | ditt |
| name | namn |
| exclusive | exklusivt |
| next to | bredvid |
Es mostren 37 de 37 traduccions
Traduccions semblants
badge should badge badge above retro badge badge name badge and sleeve badge retro badge emblem trusted shops badge pm badge toll payment badge verification badge semrush partner badge dōgi the badge badge reader vehicles without badge perks deal badge create custom badge badge with velcro insufficient badge class badge should meet badge of honour badge logos badge also works digital learning badge cloud fortified badge crit air badge
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab