EN As a key member of this team, you must be customer-focused, team-oriented, organized, detail-oriented, entrepreneurial, technically competent, and a self-starter
Tradueix "team oriented" a Portuguès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "team oriented" de Anglès a Portuguès
Traducció de team oriented
"team oriented" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:
Traducció de Anglès a Portuguès de team oriented
Anglès
Portuguès
PT Como membro chave desta equipa, deve ser orientado para o cliente, orientado para a equipa, organizado, orientado para os detalhes, empreendedor, tecnicamente competente, e um auto-iniciador
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| key | chave |
| team | equipa |
| organized | organizado |
| entrepreneurial | empreendedor |
| technically | tecnicamente |
| competent | competente |
| oriented | orientado |
| detail | detalhes |
| a | um |
| customer | cliente |
| and | e |
| be | ser |
| this | desta |
| as | como |
| member | membro |
EN By moving from object-oriented to data-oriented design, it will also be easier for you to reuse your code and for others to understand and work on it.
PT Ao passar do design orientado a objetos para orientado a dados, também será mais fácil reutilizar seu código e a compreensão e o trabalho de outras pessoas nele.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| reuse | reutilizar |
| code | código |
| oriented | orientado |
| object | objetos |
| data | dados |
| design | design |
| be | ser |
| work | trabalho |
| will | será |
| easier | mais fácil |
| others | outras |
| on | nele |
| also | também |
| by | passar |
EN By moving from object-oriented to data-oriented design, it will also be easier for you to reuse your code and for others to understand and work on it.
PT Ao passar do design orientado a objetos para orientado a dados, também será mais fácil reutilizar seu código e a compreensão e o trabalho de outras pessoas nele.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| reuse | reutilizar |
| code | código |
| oriented | orientado |
| object | objetos |
| data | dados |
| design | design |
| be | ser |
| work | trabalho |
| will | será |
| easier | mais fácil |
| others | outras |
| on | nele |
| also | também |
| by | passar |
EN For example, if you're on a queue-oriented team like IT, kanban provides a solid foundation for your agile practice
PT Por exemplo, se você estiver em uma equipe orientada por filas, como TI, o Kanban vai disponibilizar uma base sólida para sua prática ágil
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| team | equipe |
| kanban | kanban |
| practice | prática |
| oriented | orientada |
| agile | ágil |
| if | se |
| it | ti |
| a | uma |
| for | em |
| example | exemplo |
EN We expect our employees, contractors, and partners to be team-oriented, take ownership, act with integrity, and value diversity
PT Esperamos que nossos funcionários, prestadores e parceiros trabalhem em equipe, assumam responsabilidades, atuem com integridade e valorizem a diversidade
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| integrity | integridade |
| diversity | diversidade |
| partners | parceiros |
| employees | funcionários |
| team | equipe |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
EN Migration to the Free Market: Team exclusively oriented to the management and monitoring of all phases of the migration process.
PT Migração para o Mercado Livre;
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| migration | migração |
| free | livre |
| market | mercado |
| the | o |
| to | para |
EN Gain a wider context of the value chain with robust market-oriented analysis from the industry’s largest team of regional and global market specialists.
PT Obtenha um contexto mais amplo da cadeia de valor com uma análise robusta e orientada para o mercado da maior equipe do setor de especialistas em mercados regionais e globais.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| context | contexto |
| chain | cadeia |
| robust | robusta |
| analysis | análise |
| team | equipe |
| global | globais |
| specialists | especialistas |
| oriented | orientada |
| regional | regionais |
| market | mercado |
| the | o |
| value | valor |
| largest | mais |
| a | um |
| wider | maior |
| of | do |
| and | e |
| gain | com |
EN As a key member of this team you are Customer Focused, Detail Oriented, Organized, Entrepreneurial, Technically Competent and a Self-Starter
PT Como membro chave desta equipa, é um Cliente Focado, Orientado para o Detalhe, Organizado, Empreendedor, Tecnicamente Competente e um Auto-iniciador
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| key | chave |
| team | equipa |
| focused | focado |
| detail | detalhe |
| oriented | orientado |
| organized | organizado |
| entrepreneurial | empreendedor |
| technically | tecnicamente |
| competent | competente |
| a | um |
| customer | cliente |
| this | desta |
| as | como |
| and | e |
| member | membro |
EN Team oriented and collaborative
PT Orientado para a equipa e em colaboração
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| team | equipa |
| oriented | orientado |
| collaborative | colaboração |
| and | e |
EN Working at Brookfield means becoming part of a collaborative, results-oriented team at a firm that has owned and operated real-asset businesses for 120 years.
PT Trabalhar na Brookfield significa se tornar parte de uma equipe colaborativa, orientada a resultados, em uma empresa que detém e opera negócios imobiliários há 120 anos.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| brookfield | brookfield |
| oriented | orientada |
| results | resultados |
| at | na |
| collaborative | colaborativa |
| team | equipe |
| years | anos |
| businesses | negócios |
| a | uma |
| that | que |
| working | trabalhar |
| of | de |
| means | significa |
| and | e |
EN SmartStream is a team oriented business, with an emphasis on delivering the highest quality work
PT A SmartStream é uma empresa orientada para a equipa, com ênfase na realização de trabalho com o mais alto nível de qualidade
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| oriented | orientada |
| emphasis | ênfase |
| quality | qualidade |
| is | é |
| team | equipa |
| work | trabalho |
| highest | mais |
| the | o |
| a | uma |
| business | com |
| with | alto |
EN For example, if you're on a queue-oriented team like IT, kanban provides a solid foundation for your agile practice
PT Por exemplo, se você estiver em uma equipe orientada por filas, como TI, o Kanban vai disponibilizar uma base sólida para sua prática ágil
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| team | equipe |
| kanban | kanban |
| practice | prática |
| oriented | orientada |
| agile | ágil |
| if | se |
| it | ti |
| a | uma |
| for | em |
| example | exemplo |
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
PT Função Equipa Administrativa / Contábil Gestor de RH Especialista em RH Sou estagiário(a) Equipa de TI Equipa de Gestão Equipa de Operações Outro Sou estudante
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| job | função |
| team | equipa |
| hr | rh |
| specialist | especialista |
| intern | estagiário |
| it | ti |
| other | outro |
| student | estudante |
| operations | operações |
| manager | gestor |
| management | gestão |
| title | de |
EN The decision on how the team should work is delegated to the team. The team is a self-managing team and together needs to reflect on what is to be done and decide how they are going to do that and how they are going to improve.
PT A decisão sobre como a equipe deve trabalhar é delegada à prórpia equipe. A equipe é uma equipe de auto organizada e precisa refletir sobre o que deve ser feito e decidir como fazer e como melhorar.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| reflect | refletir |
| decision | decisão |
| team | equipe |
| decide | decidir |
| is | é |
| done | feito |
| be | ser |
| improve | melhorar |
| should | deve |
| the | o |
| self | auto |
| a | uma |
| work | trabalhar |
| and | e |
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
PT No menu Gerenciar Equipe, ao tocar em (•••) à direita do nome de um integrante da equipe fornecerá a opção de alterar a função de um integrante da equipe ou removê-los da equipe.
EN Modern TLS also includes performance-oriented features like session resumption, OCSP stapling, and elliptic curve cryptography that uses smaller keys (resulting in a faster handshake)
PT O TLS atual inclui funcionalidades voltadas ao desempenho, como a continuidade de sessão, grampeamento de OCSP e criptografia de curvas elípticas que usa chaves mais inteligentes (resultando em handshake mais rápido)
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| tls | tls |
| session | sessão |
| cryptography | criptografia |
| uses | usa |
| keys | chaves |
| modern | atual |
| handshake | handshake |
| includes | inclui |
| features | funcionalidades |
| performance | desempenho |
| in | em |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN Would you rather use a different method to download instead of a VPN? For the more technically oriented user, there are alternative methods to download anonymously
PT Você prefere usar um método diferente para baixar em vez de uma VPN? Para o usuário mais técnico, existem métodos alternativos de download anônimo
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| vpn | vpn |
| method | método |
| user | usuário |
| methods | métodos |
| the | o |
| use | usar |
| you | você |
| a | um |
| are | existem |
| of | de |
| different | diferente |
| instead | em vez de |
| more | mais |
EN Python’s widespread adoption is due to its large standard library, easy readability, and support of multiple paradigms such as functional, procedural and object-oriented programming styles
PT A adoção difundida da Python se deve à sua ampla biblioteca padrão, legibilidade facilitada e compatibilidade com paradigmas múltiplos, tais como estilos de programação orientada pelo objeto, funcional e procedural
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| adoption | adoção |
| large | ampla |
| standard | padrão |
| library | biblioteca |
| readability | legibilidade |
| multiple | múltiplos |
| functional | funcional |
| styles | estilos |
| oriented | orientada |
| object | objeto |
| programming | programação |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
| as | como |
EN Pega’s low-code platform immediately translates people-oriented designs into working software that’s easy to test, change, and scale.
PT A plataforma low-code da Pega traduz instantaneamente designs centrados nas pessoas em um software funcional que é fácil de testar, alterar e dimensionar.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| translates | traduz |
| designs | designs |
| easy | fácil |
| change | alterar |
| scale | dimensionar |
| people | pessoas |
| software | software |
| platform | plataforma |
| test | testar |
| immediately | que |
| and | e |
EN Level 5: A fully-federated model of business process-oriented competency centers drive for shared processes across business lines
PT Nível 5: um modelo de negócios totalmente federado com centros de competência focados em processos estimula a adoção de processos compartilhados em diversos departamentos
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| competency | competência |
| centers | centros |
| fully | totalmente |
| level | nível |
| a | um |
| model | modelo |
| processes | processos |
| shared | com |
| of | de |
| business | negócios |
EN Images must be clear, recognizable, and properly oriented
PT As imagens devem ser claras, reconhecíveis e estar orientadas corretamente
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| images | imagens |
| clear | claras |
| properly | corretamente |
| oriented | orientadas |
| and | e |
| be | ser |
| must | devem |
EN “Amplexor has been a trusted service provider for more than a decade. They are extremely service-oriented.”
PT “A Amplexor é um prestador de serviços de confiança há mais de uma década. São extremamente orientados para serviços.”
EN For every manual’s new version or correction, you can create, edit and preview all your content in a Data Module oriented practice.
PT Em cada nova versão ou correção de um manual, pode criar, editar e pré-visualizar todos os seus conteúdos de acordo com o Módulo de Dados.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| new | nova |
| correction | correção |
| edit | editar |
| preview | visualizar |
| module | módulo |
| or | ou |
| a | um |
| data | dados |
| content | conteúdos |
| version | versão |
| can | pode |
| in | em |
| create | criar |
| and | e |
| your | seus |
EN Creation, editing and preview for every new manual or update, in a Data Module oriented practice.
PT Criação, edição e pré-visualização por cada novo manual ou atualização, de acordo com o Módulo de Dados.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| creation | criação |
| new | novo |
| manual | manual |
| or | ou |
| module | módulo |
| editing | edição |
| data | dados |
| update | atualização |
| and | e |
| preview | visualização |
EN For example, you could set five minutes for thinking about your article headlines and strong user-oriented benefits
PT Por exemplo, você pode definir cinco minutos para pensar sobre os títulos do artigo e fortes benefícios voltados para o usuário
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| thinking | pensar |
| headlines | títulos |
| strong | fortes |
| benefits | benefícios |
| user | usuário |
| minutes | minutos |
| five | cinco |
| could | pode |
| set | definir |
| about | sobre |
| you | você |
| example | exemplo |
| and | e |
EN Check out our examples of creatively written and conversion-oriented emails.
PT Confira nossos exemplos de e-mails redigidos com criatividade e voltados para conversão.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| examples | exemplos |
| conversion | conversão |
| check | confira |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
EN Make your business even more successful and optimize your company?s processes. The ITSM tool from OTRS Group is the solution for customer and service-oriented work — individually adapted to your structures.
PT Torne o seu negócio ainda mais bem-sucedido e otimize os processos da sua empresa. A ferramenta ITSM do OTRS Group é a solução para o trabalho orientado para o cliente e o serviço ? adaptada individualmente às suas estruturas.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| successful | bem-sucedido |
| optimize | otimize |
| tool | ferramenta |
| itsm | itsm |
| otrs | otrs |
| solution | solução |
| oriented | orientado |
| customer | cliente |
| adapted | adaptada |
| individually | individualmente |
| structures | estruturas |
| is | é |
| processes | processos |
| group | group |
| service | serviço |
| business | negócio |
| work | trabalho |
| and | e |
| company | empresa |
| the | o |
| more | mais |
EN Adyen?s systems have been designed for maximum uptime through a redundant and stateless service-oriented architecture (SOA) that simultaneously accepts payments on multiple physical hosting locations.
PT Os sistemas da Adyen foram projetados para funcionar com o máximo de disponibilidade por meio de uma Arquitetura Orientada a Serviços (AOS) redundante e descentralizada que processa pagamentos em diferentes regiões do mundo, simultaneamente.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| maximum | máximo |
| uptime | disponibilidade |
| redundant | redundante |
| architecture | arquitetura |
| oriented | orientada |
| adyen | adyen |
| systems | sistemas |
| service | serviços |
| payments | pagamentos |
| a | uma |
| simultaneously | simultaneamente |
| that | que |
| through | meio |
| and | e |
EN Hostwinds does permit the hosting of adult-oriented content. However, you must follow strict guidelines to use any of our services:
PT O Hostwinds permite a hospedagem de conteúdo orientado para adultos.No entanto, você deve seguir diretrizes rígidas para usar qualquer um dos nossos serviços:
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| content | conteúdo |
| guidelines | diretrizes |
| oriented | orientado |
| adult | adultos |
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | hospedagem |
| services | serviços |
| you | você |
| must | deve |
| use | usar |
| the | o |
| of | do |
| our | nossos |
EN In more technical terms, Drupal 8 is an object-oriented framework that offers integration for a lot of other programs and platforms.
PT Em termos mais técnicos, o Drupal 8 é uma estrutura orientada a objetos que oferece integração para muito de outros programas e plataformas.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| technical | técnicos |
| terms | termos |
| drupal | drupal |
| framework | estrutura |
| integration | integração |
| programs | programas |
| platforms | plataformas |
| oriented | orientada |
| object | objetos |
| is | é |
| other | outros |
| offers | oferece |
| in | em |
| more | mais |
| a | uma |
| that | que |
| of | de |
| and | e |
EN We combine a real-time data pipeline with action-oriented analytics capabilities, creating Active Intelligence that provides in-the-moment insights and drives immediate action.
PT Nós combinamos um pipeline de dados em tempo real com recursos de analytics orientados para ações, criando a Inteligência Ativa que fornece insigths na hora para disparar uma ação imediata.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| creating | criando |
| we combine | combinamos |
| oriented | orientados |
| active | ativa |
| real | real |
| combine | com |
| capabilities | recursos |
| intelligence | inteligência |
| provides | fornece |
| action | ação |
| the | a |
| we | nós |
| a | um |
| real-time | tempo real |
| in | em |
| and | de |
| data | dados |
| immediate | imediata |
| time | tempo |
| that | que |
| with | para |
EN New HDS records are automatically time-stamped, enabling the creation of trend analysis and other time-oriented analytic data marts.
PT Os novos registros de HDS são automaticamente marcados com o tempo, permitindo a criação de análises de tendências e outros data marts de análise orientados pelo tempo.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| new | novos |
| hds | hds |
| automatically | automaticamente |
| enabling | permitindo |
| trend | tendências |
| oriented | orientados |
| time | tempo |
| creation | criação |
| other | outros |
| records | registros |
| of | de |
| analysis | análise |
| data | data |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
EN Message-oriented data streaming: Capture and stream data change records into message broker systems like Apache Kafka.
PT Fluxo de dados orientado por mensagens: Capture e transmita registros de alteração de dados em sistemas de mensagens, como o Apache Kafka.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| capture | capture |
| change | alteração |
| message | mensagens |
| systems | sistemas |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| oriented | orientado |
| data | dados |
| stream | fluxo |
| records | registros |
| and | e |
EN Such data-oriented findings are made much faster with machine learning and speed is the key to smarter decision-making.
PT Essas descobertas orientadas a dados são feitas com muito mais rapidez com o aprendizado de máquina e a velocidade é a chave para uma tomada de decisão mais inteligente.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| machine | máquina |
| oriented | orientadas |
| speed | velocidade |
| data | dados |
| made | feitas |
| findings | descobertas |
| faster | rapidez |
| is | é |
| key | chave |
| decision | decisão |
| are | são |
| the | o |
| and | e |
| decision-making | tomada de decisão |
EN Analyze and model real-life problems in Object-Oriented Programming categories.
PT Pensar de forma algorítmica – como analisar um problema e convertê-lo para ser processado em um computador.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| analyze | analisar |
| model | forma |
| programming | computador |
| problems | problema |
| and | e |
EN Classic rock was originally conceived as a radio station programming format which evolved from the album oriented rock (AOR) format in the early-1980s
PT Tag de referência para clássicos do rock, geralmente da época de 60's e 70's
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| classic | clássicos |
| rock | rock |
| in | de |
| a | s |
| the | para |
EN Performance-oriented: Only one HTTP request is required since it is a single font.
PT Orientados para o desempenho: Apenas uma solicitação HTTP é necessária, já que é uma única fonte.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| http | http |
| request | solicitação |
| font | fonte |
| oriented | orientados |
| performance | desempenho |
| is | é |
| single | única |
EN DOTS - Unity’s new multithreaded Data-Oriented Technology Stack
PT DOTS - Novo Data-Oriented Technology Stack multithread do Unity
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| new | novo |
| stack | stack |
| technology | technology |
EN With Unity’s new high-performance, multithreaded Data-Oriented Technology Stack (DOTS), you will be able to take full advantage of multicore processors
PT Com o novo Data-Oriented Technology Stack (DOTS) multithread de alto desempenho do Unity, você poderá aproveitar ao máximo os processadores de vários núcleos
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| stack | stack |
| advantage | aproveitar |
| processors | processadores |
| technology | technology |
| performance | desempenho |
| new | novo |
| you | você |
| high | alto |
| will | poderá |
| to | ao |
| of | do |
EN We’re rebuilding the core of Unity with the Data-Oriented Technology Stack
PT Estamos reconstruindo o núcleo do Unity com o Data-Oriented Technology Stack
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| core | núcleo |
| stack | stack |
| technology | technology |
| unity | unity |
| the | o |
| of | do |
| with | estamos |
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style
PT The Allman Brothers Band foi uma banda de southern rock formada em Macon, Geórgia, nos Estados Unidos da América, apelidada pelo Hall da Fama do Rock and Roll como o principal arquiteto do rock sulista estadunidense
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| rock | rock |
| formed | formada |
| georgia | geórgia |
| the | o |
| states | estados |
| in | em |
| united | unidos |
| southern | southern |
| band | banda |
| a | uma |
| and | do |
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style. Reflectin… read more
PT The Allman Brothers Band foi uma banda de southern rock formada em Macon, Geórgia, nos Estados Unidos da América, apelidada pelo Hall da Fama do Rock and Roll como o principal arquiteto do rock sulista estadunidense. A banda foi formad… leia mais
EN The quality of our courses lies in the interaction between associate professors, research-professors and partner companies who all work together to offer an innovative-oriented pedagogy
PT A qualidade dos nossos cursos reside na interação entre professores associados, professores de investigação e empresas parceiras que trabalham todos em conjunto e oferecem uma pedagogia orientada para a inovação
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| courses | cursos |
| interaction | interação |
| professors | professores |
| partner | parceiras |
| offer | oferecem |
| pedagogy | pedagogia |
| research | investigação |
| oriented | orientada |
| innovative | inovação |
| companies | empresas |
| quality | qualidade |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
EN Make strategic, globally oriented decisions and coordinate joint action around common priorities
PT Tomar decisões estratégicas orientadas globalmente e coordenar ações conjuntas em torno de prioridades comuns
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| strategic | estratégicas |
| globally | globalmente |
| oriented | orientadas |
| decisions | decisões |
| coordinate | coordenar |
| common | comuns |
| priorities | prioridades |
| action | ações |
| and | e |
| around | de |
EN Finally, it has been working in Georgia since the last year supporting the ecologically oriented development of the local countryside.
PT Finalmente, tem trabalhado na Geórgia desde o ano passado apoiando o desenvolvimento ecologicamente orientado da zona rural local.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| finally | finalmente |
| georgia | geórgia |
| last | passado |
| supporting | apoiando |
| oriented | orientado |
| development | desenvolvimento |
| countryside | rural |
| year | ano |
| local | local |
| the | o |
| has | da |
EN The program, focused on growth-oriented entrepreneurs like Fouzia, will work with local service providers to open up much-needed access to financial and digital resources, while building their business capacity and networks.
PT O programa, focado em empreendedores orientados para o crescimento como Fouzia, trabalhará com provedores de serviços locais para abrir o acesso tão necessário a recursos financeiros e digitais, enquanto constrói sua capacidade de negócios e redes.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| focused | focado |
| entrepreneurs | empreendedores |
| fouzia | fouzia |
| local | locais |
| financial | financeiros |
| oriented | orientados |
| needed | necessário |
| building | constrói |
| access | acesso |
| networks | redes |
| growth | crescimento |
| work | trabalhar |
| resources | recursos |
| capacity | capacidade |
| program | programa |
| providers | provedores |
| digital | e |
| the | o |
| open | abrir |
| business | negócios |
EN The program, focused on growth-oriented entrepreneurs like Fariha, works with local service providers to open up much-needed access to financial and digital resources, while building their business capacity and networks.
PT O programa, focado em empreendedores orientados para o crescimento como Fariha, trabalha com provedores de serviços locais para abrir o acesso tão necessário a recursos financeiros e digitais, enquanto constrói sua capacidade de negócios e redes.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| focused | focado |
| entrepreneurs | empreendedores |
| fariha | fariha |
| local | locais |
| financial | financeiros |
| oriented | orientados |
| growth | crescimento |
| needed | necessário |
| building | constrói |
| access | acesso |
| networks | redes |
| resources | recursos |
| capacity | capacidade |
| program | programa |
| providers | provedores |
| digital | e |
| the | o |
| business | trabalha |
| open | abrir |
EN At CARE Vietnam, we have teamed up with three private sector partners ? commercial bank VPBank, fintech Canal Circle, and business development services provider WISE ? to unleash the power of growth-oriented female entrepreneurs
PT Na CARE Vietnã, nos associamos a três parceiros do setor privado - banco comercial VPBank, fintech Canal Circle e provedor de serviços de desenvolvimento de negócios WISE - para liberar o poder das mulheres empresárias voltadas para o crescimento
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| partners | parceiros |
| bank | banco |
| fintech | fintech |
| canal | canal |
| provider | provedor |
| power | poder |
| female | mulheres |
| vietnam | vietnã |
| development | desenvolvimento |
| growth | crescimento |
| care | care |
| commercial | comercial |
| services | serviços |
| sector | setor |
| at | na |
| we | nos |
| business | negócios |
| the | o |
| three | três |
| and | e |
| of | do |
EN We use this information to develop new product features and to make our company as a whole more target group-oriented.
PT Utilizamos esta informação para desenvolver novas funcionalidades do produto e para tornar a nossa empresa como um todo mais orientada para o grupo-alvo.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| features | funcionalidades |
| company | empresa |
| oriented | orientada |
| product | produto |
| a | um |
| we use | utilizamos |
| information | informação |
| new | novas |
| develop | desenvolver |
| this | esta |
| target | alvo |
| to make | tornar |
| to | a |
| and | e |
| our | nossa |
| more | mais |
| as | como |
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Head & Neck Cancer >Higher Middle Aged > Has 3+ Kids > Business oriented > Not small town/rural
PT Modelagem Demográfica > Resposta a anúncios sobre cancro da cabeça e pescoço > Idade Média Superior > Tem 3+ Crianças > Orientado para o negócio > Não é uma cidade pequena/rural
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| demographic | demográfica |
| modeling | modelagem |
| ads | anúncios |
| head | cabeça |
| neck | pescoço |
| cancer | cancro |
| aged | idade |
| oriented | orientado |
| town | cidade |
| rural | rural |
| gt | gt |
| kids | crianças |
| small | pequena |
| business | negócio |
| to | a |
| has | e |
| about | sobre |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
team oriented multidisciplinary team oriented team exclusively oriented service oriented growth oriented entrepreneurs value oriented oriented object oriented programming object oriented goal oriented object oriented framework marketing oriented community oriented individuals design oriented oriented research privacy oriented action oriented business oriented family oriented development oriented object oriented design oriented databases result oriented oriented and risk oriented programming languages detail oriented oriented data streaming customer oriented data oriented oriented teams user oriented service oriented architecture future oriented album oriented rock jam oriented rock oriented towards sectors export oriented small conversion oriented object oriented java approach is oriented clinically oriented a career oriented innovative oriented pedagogy mssp oriented dashboard oriented culinary growth oriented oriented architecture oriented middle a future oriented oriented to mentalTradueix team oriented a un altre idioma
Alemany 
Coreà 
Espanyol 
Finès 
Francès 
Hongarès 
Indonesi 
Italià 
Japonès 
Neerlandès 
Noruec 
Polonès 
Portuguès 
Rus 
Suec 
Turc 
Txec 
Vietnamita 
Xinès 
Àrab