EN The square was previously called Place Louis le Grand, Place des Conquêtes, Place des Piques or Place International, and is nowadays an example of the opulence and luxury found in Paris.
Tradueix "place where you" a Portuguès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "place where you" de Anglès a Portuguès
Traducció de place where you
"place where you" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:
Traducció de Anglès a Portuguès de place where you
Anglès
Portuguès
PT Anteriormente conhecida como Praça de Luís o Grande, Praça das Conquistas ou Praça Internacional, é atualmente um dos máximos expoentes do luxo e da opulência que se podem encontrar na cidade.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| grand | grande |
| nowadays | atualmente |
| square | praça |
| or | ou |
| is | é |
| an | um |
| luxury | luxo |
| paris | cidade |
| the | o |
| international | internacional |
| example | a |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| of | do |
EN Now imagine that school is the place where you receive your main meal of the day, the place where you get support in dealing with traumas you’ve experienced, the place you feel safe.
PT Mas, já não encontra as portas da escola abertas.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| school | escola |
| the | as |
| your | o |
EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.
PT Defina seu acionador para atuar uma hora antes de a ação ocorrer. Isso garantirá que problemas técnicos não impeçam a ação de ocorrer a tempo.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| trigger | acionador |
| action | ação |
| technical | técnicos |
| take place | ocorrer |
| ensure | garantir |
| issues | problemas |
| hour | hora |
| the | a |
| time | tempo |
| your | seu |
| before | antes |
| take | de |
EN In the 6th edition of Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, Bradesco won in three categories: 1st place in Global Innovator; 1st place in Digital Marketing & Communication; and 3rd place in Workforce Experience;
PT Na 6ª edição do Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, o Bradesco venceu três categorias: 1º lugar em Global Innovator; 1º lugar em Digital Marketing & Communication; e 3º lugar em Workforce Experience;
EN From Place to Place to Sense of Place
PT De um lugar para outro com sentido de lugar
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| place | lugar |
| sense | sentido |
| of | de |
| to | outro |
EN In the 6th edition of Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, Bradesco won in three categories: 1st place in Global Innovator; 1st place in Digital Marketing & Communication; and 3rd place in Workforce Experience;
PT Na 6ª edição do Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, o Bradesco venceu três categorias: 1º lugar em Global Innovator; 1º lugar em Digital Marketing & Communication; e 3º lugar em Workforce Experience;
EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.
PT Defina seu acionador para atuar uma hora antes de a ação ocorrer. Isso garantirá que problemas técnicos não impeçam a ação de ocorrer a tempo.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| trigger | acionador |
| action | ação |
| technical | técnicos |
| take place | ocorrer |
| ensure | garantir |
| issues | problemas |
| hour | hora |
| the | a |
| time | tempo |
| your | seu |
| before | antes |
| take | de |
EN Build what you want, how you want it. With our drag-and-drop editor you can easily place images, text, and more in the right place without writing a line of code.
PT O criador de sites perfeito que trabalha para si. Zero competências de codificação necessárias. Arraste e largue tudo o que quiser, para qualquer lugar que quiser. Forma, imagem e mais funcionalidades estão todas pré-criadas para sua conveniência.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| images | imagem |
| build | criador |
| code | codificação |
| drag | arraste |
| place | lugar |
| the | o |
| more | mais |
| and | e |
| right | para |
| of | de |
EN Before you can inspect, transform, and leverage data, you need the ability to move it from place to place in real time, and Apache Kafka provides a native approach for moving and storing data in real-time.
PT Antes de inspecionar, transformar e aproveitar os dados, você precisa da capacidade de movê-los de um lugar para outro em tempo real, e o Apache Kafka fornece uma abordagem nativa para mover e armazenar dados em tempo real.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| inspect | inspecionar |
| leverage | aproveitar |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| native | nativa |
| approach | abordagem |
| storing | armazenar |
| place | lugar |
| real | real |
| data | dados |
| provides | fornece |
| you | você |
| ability | capacidade |
| a | um |
| need | precisa |
| in | em |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| transform | transformar |
| to | outro |
| before | antes |
| and | e |
| the | o |
EN Generally, you can contact the supervisory authority where you have your usual place of residence or place of work or where our law firm’s office is based.
PT Regra geral, o titular dos dados tem o direito a apresentar reclamação a uma autoridade de controlo da sua residência habitual, do seu local de trabalho ou nos nossos escritórios.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| generally | geral |
| authority | autoridade |
| or | ou |
| law | direito |
| work | trabalho |
| place | local |
| the | o |
| of | do |
| our | nossos |
EN If you are looking for a place where creative, supportive, and outstanding professionals can come together, share experiences and make meaningful connections within the industry, EventLand is the right place for you.
PT Se você está procurando um lugar onde profissionais criativos, de apoio e excepcionais possam se reunir, compartilhar experiências e fazer conexões significativas dentro do setor, o Eventland é o lugar certo para você.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| creative | criativos |
| supportive | apoio |
| outstanding | excepcionais |
| professionals | profissionais |
| experiences | experiências |
| meaningful | significativas |
| connections | conexões |
| if | se |
| a | um |
| place | lugar |
| industry | setor |
| the | o |
| where | onde |
| is | é |
| you | você |
| share | compartilhar |
| and | e |
| right | para |
| looking for | procurando |
EN Generally, you can contact the supervisory authority where you have your usual place of residence or place of work or where our law firm’s office is based.
PT Regra geral, o titular dos dados tem o direito a apresentar reclamação a uma autoridade de controlo da sua residência habitual, do seu local de trabalho ou nos nossos escritórios.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| generally | geral |
| authority | autoridade |
| or | ou |
| law | direito |
| work | trabalho |
| place | local |
| the | o |
| of | do |
| our | nossos |
EN If you are looking for a place where creative, supportive, and outstanding professionals can come together, share experiences and make meaningful connections within the industry, EventLand is the right place for you.
PT Se você está procurando um lugar onde profissionais criativos, de apoio e excepcionais possam se reunir, compartilhar experiências e fazer conexões significativas dentro do setor, o Eventland é o lugar certo para você.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| creative | criativos |
| supportive | apoio |
| outstanding | excepcionais |
| professionals | profissionais |
| experiences | experiências |
| meaningful | significativas |
| connections | conexões |
| if | se |
| a | um |
| place | lugar |
| industry | setor |
| the | o |
| where | onde |
| is | é |
| you | você |
| share | compartilhar |
| and | e |
| right | para |
| looking for | procurando |
EN Longing for a place where you have never been. It is related to the nostalgia for discovering a distant place that you long to know.
PT Saudade de um lugar onde você nunca esteve. Está relacionado com a nostalgia de descobrir um lugar distante que você deseja conhecer.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| place | lugar |
| never | nunca |
| related | relacionado |
| distant | distante |
| a | um |
| you | você |
| been | esteve |
| is | está |
| discovering | descobrir |
| where | onde |
| the | a |
EN The system has an auto-complete process in place for orders pending outside their review timeframe. Please make sure you have all notifications turned on and that you place any revisions timely.
PT O sistema conta com um processo de preenchimento automático para pedidos pendentes fora do prazo de avaliação. Lembre-se de deixar todas as notificações ativadas e fazer as revisões a tempo.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| notifications | notificações |
| system | sistema |
| an | um |
| process | processo |
| orders | pedidos |
| revisions | revisões |
| the | o |
| and | e |
EN Before you can inspect, transform, and leverage data, you need the ability to move it from place to place in real time, and Apache Kafka provides a native approach for moving and storing data in real-time.
PT Antes de inspecionar, transformar e aproveitar os dados, você precisa da capacidade de movê-los de um lugar para outro em tempo real, e o Apache Kafka fornece uma abordagem nativa para mover e armazenar dados em tempo real.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| inspect | inspecionar |
| leverage | aproveitar |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| native | nativa |
| approach | abordagem |
| storing | armazenar |
| place | lugar |
| real | real |
| data | dados |
| provides | fornece |
| you | você |
| ability | capacidade |
| a | um |
| need | precisa |
| in | em |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| transform | transformar |
| to | outro |
| before | antes |
| and | e |
| the | o |
EN Although you can place JPEG files, it's better to place PSD, TIFF, or PSB files because you can add layers, modify pixels, and resave the file without loss
PT Embora seja possível inserir arquivos JPEG, é melhor inserir arquivos PSD, TIFF ou PSB, porque você pode adicionar camadas, modificar pixels e salvar novamente o arquivo sem perdas
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| better | melhor |
| psd | psd |
| tiff | tiff |
| layers | camadas |
| modify | modificar |
| pixels | pixels |
| loss | perdas |
| or | ou |
| add | adicionar |
| the | o |
| without | sem |
| you | você |
| files | arquivos |
| and | e |
| file | arquivo |
| can | pode |
| although | embora |
| because | porque |
EN Come, discover a place that surpasses all expectation, awaiting discerning travelers who won’t settle for the ordinary. A place different from the rest, waiting just for you.
PT Venha, descubra um lugar que supere todas as expectativas, aguardando viajantes exigentes que não se contentarão com o comum. Um lugar diferente do resto, esperando só por você.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| discover | descubra |
| expectation | expectativas |
| travelers | viajantes |
| rest | resto |
| place | lugar |
| waiting | esperando |
| a | um |
| you | você |
| come | do |
| the | o |
| that | que |
| for | por |
| different | diferente |
EN "If you're looking for a safe place to run, Boston Common is almost exactly 1 mile around! (it's also the meeting place for our guided runs: http://www.freedomtrailrun.com/)"
PT "Passei uma tarde de Domingo aqui, o lugar é delicioso!"
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| place | lugar |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
EN "Incredible place, the acoustics are great and the place is gorgeous. Combine with a good concert and you're in for an amazing experience!"
PT "Melhor sala de espectáculos do mundo."
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| gorgeous | melhor |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| a | um |
| belong | pertence |
| is | é |
| truly | verdadeiramente |
| where | onde |
| place | lugar |
| you | você |
EN Whether you’re looking to retain all company contacts and workflows securely in one place, or share collective knowledge across departments and locations, visual knowledge maps are a great place to start. Here’s how:
PT Se você deseja manter todos os contatos e fluxos de trabalho da empresa em um só lugar ou compartilhar conhecimento coletivo entre departamentos e locais, os mapas de conhecimento visual são um ótimo ponto de partida. Veja como:
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| retain | manter |
| contacts | contatos |
| workflows | fluxos de trabalho |
| collective | coletivo |
| departments | departamentos |
| maps | mapas |
| great | ótimo |
| or | ou |
| locations | locais |
| place | lugar |
| a | um |
| visual | visual |
| company | empresa |
| in | em |
| knowledge | conhecimento |
| are | são |
| share | compartilhar |
| and | e |
EN It may take some time to decide upon an ideal place for dinner nearby the place of interest you want to visit
PT Pode levar algum tempo para decidir um lugar ideal para o jantar nas proximidades do local de interesse que você quer visitar
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| ideal | ideal |
| dinner | jantar |
| interest | interesse |
| may | pode |
| decide | decidir |
| the | o |
| an | um |
| place | lugar |
| you | você |
| nearby | local |
| time | tempo |
| want | quer |
| to | nas |
| of | do |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| a | um |
| belong | pertence |
| is | é |
| truly | verdadeiramente |
| where | onde |
| place | lugar |
| you | você |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| a | um |
| belong | pertence |
| is | é |
| truly | verdadeiramente |
| where | onde |
| place | lugar |
| you | você |
EN The NH Brussels Grand Place Arenberg hotel is right next to Grand Place – the city’s central square. It’s really handy for public transport too, so it makes an ideal base whether you’re here for business or pleasure.
PT O hotel NH Brussels Grand Place Arenberg fica ao lado da Grand Place – a praça central da cidade. A localização é ideal também para o transporte público, tornando-se uma base perfeita, estando aqui para negócios ou lazer.
EN If you need to remove your widget or transfer it to another place of the website, then follow the instruction below, depending on the current place of the widget:
PT Se precisa de remover o seu widget ou transferi-lo para para outro local no site, siga as instruções abaixo, dependendo do local atual do seu widget.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| widget | widget |
| follow | siga |
| instruction | instruções |
| current | atual |
| if | se |
| or | ou |
| website | site |
| depending | dependendo |
| transfer | para |
| place | local |
| need | precisa |
| remove | remover |
| it | lo |
| on | no |
| the | o |
| below | abaixo |
| to | outro |
| your | seu |
| of | do |
EN Come, discover a place that surpasses all expectation, awaiting discerning travelers who won’t settle for the ordinary. A place different from the rest, waiting just for you.
PT Venha, descubra um lugar que supere todas as expectativas, aguardando viajantes exigentes que não se contentarão com o comum. Um lugar diferente do resto, esperando só por você.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| discover | descubra |
| expectation | expectativas |
| travelers | viajantes |
| rest | resto |
| place | lugar |
| waiting | esperando |
| a | um |
| you | você |
| come | do |
| the | o |
| that | que |
| for | por |
| different | diferente |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| a | um |
| belong | pertence |
| is | é |
| truly | verdadeiramente |
| where | onde |
| place | lugar |
| you | você |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| a | um |
| belong | pertence |
| is | é |
| truly | verdadeiramente |
| where | onde |
| place | lugar |
| you | você |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| a | um |
| belong | pertence |
| is | é |
| truly | verdadeiramente |
| where | onde |
| place | lugar |
| you | você |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| a | um |
| belong | pertence |
| is | é |
| truly | verdadeiramente |
| where | onde |
| place | lugar |
| you | você |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| a | um |
| belong | pertence |
| is | é |
| truly | verdadeiramente |
| where | onde |
| place | lugar |
| you | você |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| a | um |
| belong | pertence |
| is | é |
| truly | verdadeiramente |
| where | onde |
| place | lugar |
| you | você |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| a | um |
| belong | pertence |
| is | é |
| truly | verdadeiramente |
| where | onde |
| place | lugar |
| you | você |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| a | um |
| belong | pertence |
| is | é |
| truly | verdadeiramente |
| where | onde |
| place | lugar |
| you | você |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| a | um |
| belong | pertence |
| is | é |
| truly | verdadeiramente |
| where | onde |
| place | lugar |
| you | você |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| a | um |
| belong | pertence |
| is | é |
| truly | verdadeiramente |
| where | onde |
| place | lugar |
| you | você |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| a | um |
| belong | pertence |
| is | é |
| truly | verdadeiramente |
| where | onde |
| place | lugar |
| you | você |
EN "If you're looking for a safe place to run, Boston Common is almost exactly 1 mile around! (it's also the meeting place for our guided runs: http://www.freedomtrailrun.com/)"
PT "Passei uma tarde de Domingo aqui, o lugar é delicioso!"
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| place | lugar |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
EN "Do not miss this place when you travel to Sao Paulo. The building were the bookstore is in is a classic. Great coffee in side of the place. By far the best bookstore in town."
PT "Essa livraria é completa e um pouco diferente das outras. E o legal que rola muitos eventos. Não deixe de ir ao teatro da livraria. (Veja programação)Tem uma área de leitura muito legal. Amo!❤️????"
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| bookstore | livraria |
| not | não |
| do | tem |
| a | uma |
| of | de |
| is | que |
| side | muito |
EN "Incredible place, the acoustics are great and the place is gorgeous. Combine with a good concert and you're in for an amazing experience!"
PT "Melhor sala de espectáculos do mundo."
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| gorgeous | melhor |
EN "If you're looking for a safe place to run, Boston Common is almost exactly 1 mile around! (it's also the meeting place for our guided runs: http://www.freedomtrailrun.com/)"
PT "Passei uma tarde de Domingo aqui, o lugar é delicioso!"
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| place | lugar |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
EN "Incredible place, the acoustics are great and the place is gorgeous. Combine with a good concert and you're in for an amazing experience!"
PT "Melhor sala de espectáculos do mundo."
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| gorgeous | melhor |
EN "If you're looking for a safe place to run, Boston Common is almost exactly 1 mile around! (it's also the meeting place for our guided runs: http://www.freedomtrailrun.com/)"
PT "Passei uma tarde de Domingo aqui, o lugar é delicioso!"
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| place | lugar |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
EN "Incredible place, the acoustics are great and the place is gorgeous. Combine with a good concert and you're in for an amazing experience!"
PT "Melhor sala de espectáculos do mundo."
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| gorgeous | melhor |
EN "If you're looking for a safe place to run, Boston Common is almost exactly 1 mile around! (it's also the meeting place for our guided runs: http://www.freedomtrailrun.com/)"
PT "Passei uma tarde de Domingo aqui, o lugar é delicioso!"
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| place | lugar |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
EN "Incredible place, the acoustics are great and the place is gorgeous. Combine with a good concert and you're in for an amazing experience!"
PT "Melhor sala de espectáculos do mundo."
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| gorgeous | melhor |
EN "If you're looking for a safe place to run, Boston Common is almost exactly 1 mile around! (it's also the meeting place for our guided runs: http://www.freedomtrailrun.com/)"
PT "Passei uma tarde de Domingo aqui, o lugar é delicioso!"
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| place | lugar |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
EN "Incredible place, the acoustics are great and the place is gorgeous. Combine with a good concert and you're in for an amazing experience!"
PT "Melhor sala de espectáculos do mundo."
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| gorgeous | melhor |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
place to place place you’re travelling helps you place place you want you’ll place triggers place you come wherever you place after you place place you feel place you should place where you place place securely perfect place great place place cookies same place fairmont heritage place generally place place made single place amazing place happy place safe place place fast better place centralized place right place good place place order ice cream place customer’s place visit place launching place place app place trees usually takes place a place ideal place beautiful place place objects activity takes place convenient place would place place spain place due fantastic place place advertisements took place central place
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab