EN Supports customer-provided (BYOL), platform-provided and Lumen-provided licensing models
"options provided" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:
EN Supports customer-provided (BYOL), platform-provided and Lumen-provided licensing models
PT Suporte para modelos de licenciamento fornecidos pelo cliente (BYOL), pela plataforma e pela Lumen
Anglès | Portuguès |
---|---|
licensing | licenciamento |
models | modelos |
provided | fornecidos |
customer | cliente |
lumen | lumen |
platform | plataforma |
and | e |
EN Supports customer-provided (BYOL), platform-provided and Lumen-provided licensing models
PT Suporte para modelos de licenciamento fornecidos pelo cliente (BYOL), pela plataforma e pela Lumen
Anglès | Portuguès |
---|---|
licensing | licenciamento |
models | modelos |
provided | fornecidos |
customer | cliente |
lumen | lumen |
platform | plataforma |
and | e |
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
PT Clique em Opções automatizadas de fluxo de trabalho e alertas e Opções de dados e formatação para especificar qual das opções você deseja salvar com seu modelo
Anglès | Portuguès |
---|---|
automated | automatizadas |
alert | alertas |
options | opções |
formatting | formatação |
template | modelo |
workflow | fluxo de trabalho |
data | dados |
specify | especificar |
save | salvar |
click | clique |
of | de |
you | você |
to | em |
and | e |
the | das |
like | com |
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
PT Clique para mostrar as Opções de Notificação e Compartilhamento e Opções de Dados e Formatação e escolha os itens que deseja salvar com a cópia da sua planilha.
Anglès | Portuguès |
---|---|
notifications | notificação |
formatting | formatação |
copy | cópia |
sheet | planilha |
click | clique |
options | opções |
data | dados |
save | salvar |
show | mostrar |
choose | escolha |
of | de |
the | os |
items | itens |
sharing | compartilhamento |
and | e |
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
PT DICA: Se você escolher a opção PDF, clique no link de opções para acessar o menu Configuração de PDF para acessar as opções de Configuração de PDF.Use as opções para definir melhor as propriedades do anexo.
Anglès | Portuguès |
---|---|
tip | dica |
menu | menu |
properties | propriedades |
if | se |
option | opção |
click | clique |
options | opções |
setup | configuração |
attachment | anexo |
choose | escolher |
you | você |
link | link |
the | o |
access | acessar |
in | de |
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
PT Clique para mostrar as Opções de Notificação e Compartilhamento e Opções de Dados e Formatação e escolha os itens que deseja salvar com a cópia da sua planilha.
Anglès | Portuguès |
---|---|
notifications | notificação |
formatting | formatação |
copy | cópia |
sheet | planilha |
click | clique |
options | opções |
data | dados |
save | salvar |
show | mostrar |
choose | escolha |
of | de |
the | os |
items | itens |
sharing | compartilhamento |
and | e |
EN Squarespace Email Campaigns and the Contacts panel are the only options that store submissions within your Squarespace site. For other storage options, submissions pass through your Squarespace site directly to those options.
PT As Campanhas por E-mail do Squarespace e o painel "Perfis" são as únicas opções que armazenam os envios no seu site Squarespace. Nas outras opções de armazenamento, os envios passam pelo site Squarespace diretamente para essas opções.
Anglès | Portuguès |
---|---|
campaigns | campanhas |
options | opções |
submissions | envios |
other | outras |
pass | passam |
directly | diretamente |
squarespace | squarespace |
site | site |
storage | armazenamento |
panel | painel |
to | nas |
are | são |
and | e |
the | o |
that | que |
EN We then tested international and local servers belonging to both ExpressVPN and Surfshark. The results are provided in the table below, with the fastest speeds provided in bold.
PT Em seguida, testamos os servidores locais e internacionais pertencentes ao ExpressVPN e ao Surfshark. Os resultados são fornecidos na tabela abaixo, com as velocidades mais rápidas fornecidas em negrito.
Anglès | Portuguès |
---|---|
international | internacionais |
local | locais |
servers | servidores |
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
table | tabela |
speeds | velocidades |
bold | negrito |
results | resultados |
in | em |
are | são |
and | e |
the | os |
below | abaixo |
provided | com |
EN If you have provided your personal data or had your personal data provided to Atlassian, but you do not have an Atlassian account, you may initiate a request for deletion using the form below.
PT Se você informou seus dados pessoais ou teve os dados informados à Atlassian, mas não tem uma conta da Atlassian, você pode iniciar uma solicitação de exclusão usando o formulário abaixo.
Anglès | Portuguès |
---|---|
atlassian | atlassian |
account | conta |
initiate | iniciar |
if | se |
or | ou |
using | usando |
form | formulário |
request | solicitação |
data | dados |
but | mas |
you | você |
a | uma |
personal | pessoais |
your | seus |
may | pode |
the | o |
for | de |
below | abaixo |
EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
Anglès | Portuguès |
---|---|
password | senha |
respective | respectivos |
step | etapa |
url | url |
fields | campos |
go | ir |
browser | navegador |
username | nome de usuário |
ready | pronto |
the | o |
you | você |
will | estará |
and | e |
in | de |
EN people who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion
PT pessoas que informaram seus dados pessoais ou tiveram os dados informados à Atlassian, mas não têm conta da Atlassian, também podem iniciar a solicitação de exclusão
Anglès | Portuguès |
---|---|
atlassian | atlassian |
accounts | conta |
initiate | iniciar |
request | solicitação |
people | pessoas |
or | ou |
data | dados |
had | tiveram |
personal | pessoais |
but | mas |
may | podem |
also | também |
EN Quick answer Provided by Yet Another Pristine Hostwinds Knowledge Base Guide: "Your affiliate credit is tracked through the links, banners, and creatives provided to you within your affiliate dashboard
PT Resposta rápida fornecida por outro Guia de Base de Conhecimento Hostwinds Pristine: "Seu crédito afiliado é rastreado através dos links, banners e criativos fornecidos a você dentro do seu painel afiliado
Anglès | Portuguès |
---|---|
quick | rápida |
hostwinds | hostwinds |
guide | guia |
credit | crédito |
tracked | rastreado |
links | links |
banners | banners |
creatives | criativos |
dashboard | painel |
is | é |
base | base |
the | a |
answer | resposta |
knowledge | conhecimento |
you | você |
and | e |
within | de |
EN The information on this website is provided by Sogevinus in the state in which it is located and, to the fullest extent permitted by applicable law, is provided without warranty of any kind, either express or implied.
PT As informações existentes neste website são fornecidas pela Sogevinus no estado em que se encontram e, até à máxima extensão permitida pela lei aplicável, são fornecidas sem qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita.
Anglès | Portuguès |
---|---|
website | website |
sogevinus | sogevinus |
extent | extensão |
permitted | permitida |
applicable | aplicável |
law | lei |
warranty | garantia |
implied | implícita |
information | informações |
or | ou |
without | sem |
in | em |
of | de |
which | o |
the | as |
this | neste |
is | são |
state | estado |
and | e |
EN Likewise, data may be provided on a voluntary basis so that the services offered can be optimally provided.
PT Da mesma forma, os dados podem ser fornecidos de forma voluntária, para que os serviços oferecidos possam ser otimamente fornecidos.
Anglès | Portuguès |
---|---|
services | serviços |
data | dados |
provided | de |
offered | oferecidos |
the | os |
likewise | da mesma forma |
be | ser |
can | podem |
EN The user, by submitting his/her comments in these spaces, authorizes the treatment of the data provided, as well as the publication of the name given, the image associated to his/her user profile, web and contents provided, on the page of reference.
PT Ao deixar seus comentários nos espaços mencionados, o usuário autoriza o tratamento dos dados fornecidos, bem como a publicação do nome utilizado, da imagem vinculada ao seu perfil de usuário, site e conteúdos introduzidos.
Anglès | Portuguès |
---|---|
spaces | espaços |
authorizes | autoriza |
treatment | tratamento |
well | bem |
image | imagem |
profile | perfil |
user | usuário |
comments | comentários |
data | dados |
publication | publicação |
name | nome |
contents | conteúdos |
the | o |
given | da |
by | site |
of | do |
to | deixar |
and | e |
as | como |
EN Except as provided herein, GivingTuesday will not re-publish any provided Submissions outside the Site without your written consent
PT Exceto conforme previsto neste documento, GivingTuesday não será publicado novamente qualquer Envios fornecidos fora do Site sem o seu consentimento por escrito
Anglès | Portuguès |
---|---|
submissions | envios |
givingtuesday | givingtuesday |
except | exceto |
without | sem |
written | escrito |
consent | consentimento |
the | o |
as | conforme |
will | será |
site | site |
re | novamente |
outside | fora |
provided | fornecidos |
not | não |
any | qualquer |
your | seu |
EN If the Website contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
PT Se o site contiver links para outros sites e recursos fornecidos por terceiros, esses links serão fornecidos apenas para sua conveniência
Anglès | Portuguès |
---|---|
links | links |
resources | recursos |
convenience | conveniência |
if | se |
other | outros |
the | o |
website | site |
sites | sites |
third | terceiros |
to | para |
and | e |
EN The information provided to you in such links are provided solely for your interactive enjoyment
PT As informações fornecidas em tais links o são apenas para seu proveito interativo
Anglès | Portuguès |
---|---|
links | links |
interactive | interativo |
information | informações |
are | são |
in | em |
the | o |
your | seu |
EN All services provided by IK2 Limited (dba MX Guarddog), through our Internet property at http://www.mxguarddog.com are provided in exchange for service tokens
PT Todos serviços disponibilizados por IK2 Limited (dba MX Guarddog), através de nosso domínio em http://www.mxguarddog.com são disponibilizados por troca de tokens de serviço
Anglès | Portuguès |
---|---|
dba | dba |
mx | mx |
http | http |
exchange | troca |
limited | limited |
are | são |
tokens | tokens |
services | serviços |
service | serviço |
in | em |
our | nosso |
by | com |
EN Likewise, and based on their consent given freely and specifically using the boxes provided on the BinterMás programme membership form, the data provided will be processed by BINTER for the following purposes:
PT Da mesma forma e, com base no seu consentimento, fornecido de forma livre e expressa através das caixas disponibilizadas no formulário de adesão ao programa BinterMás os dados fornecidos serão tratados pela BINTER, para os seguintes fins:
Anglès | Portuguès |
---|---|
consent | consentimento |
boxes | caixas |
programme | programa |
membership | adesão |
processed | tratados |
binter | binter |
data | dados |
be | ser |
form | formulário |
the | os |
on | no |
given | da |
likewise | da mesma forma |
based | com |
and | e |
following | seguintes |
will be | serão |
EN Such interactive communications are provided only to those users who have expressly provided us with their permission to receive them as part of their user profile.
PT Tais comunicações interativas são fornecidas apenas àqueles usuários que nos deram expressamente sua permissão para recebê-las como parte de seu perfil de usuário.
Anglès | Portuguès |
---|---|
interactive | interativas |
expressly | expressamente |
permission | permissão |
profile | perfil |
users | usuários |
are | são |
user | usuário |
us | nos |
communications | comunicações |
of | de |
receive | que |
EN The information on this website is provided by Sogevinus in the state in which it is located and, to the fullest extent permitted by applicable law, is provided without warranty of any kind, either express or implied.
PT As informações existentes neste website são fornecidas pela Sogevinus no estado em que se encontram e, até à máxima extensão permitida pela lei aplicável, são fornecidas sem qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita.
Anglès | Portuguès |
---|---|
website | website |
sogevinus | sogevinus |
extent | extensão |
permitted | permitida |
applicable | aplicável |
law | lei |
warranty | garantia |
implied | implícita |
information | informações |
or | ou |
without | sem |
in | em |
of | de |
which | o |
the | as |
this | neste |
is | são |
state | estado |
and | e |
EN Gift card functionality is provided through our partnership with the TAP Network. Specific details are provided on the Brave / TAP Network marketplace page.
PT O recurso de vales-presente é oferecido por meio da nossa parceria com a TAP Network. Detalhes específicos estão disponíveis na página do marketplace Brave/TAP Network.
Anglès | Portuguès |
---|---|
partnership | parceria |
network | network |
marketplace | marketplace |
tap | tap |
details | detalhes |
gift | presente |
is | é |
page | página |
the | o |
through | meio |
EN Likewise, data may be provided on a voluntary basis so that the services offered can be optimally provided.
PT Da mesma forma, os dados podem ser fornecidos de forma voluntária, para que os serviços oferecidos possam ser otimamente fornecidos.
Anglès | Portuguès |
---|---|
services | serviços |
data | dados |
provided | de |
offered | oferecidos |
the | os |
likewise | da mesma forma |
be | ser |
can | podem |
EN The user, by submitting his/her comments in these spaces, authorizes the treatment of the data provided, as well as the publication of the name given, the image associated to his/her user profile, web and contents provided, on the page of reference.
PT Ao deixar seus comentários nos espaços mencionados, o usuário autoriza o tratamento dos dados fornecidos, bem como a publicação do nome utilizado, da imagem vinculada ao seu perfil de usuário, site e conteúdos introduzidos.
Anglès | Portuguès |
---|---|
spaces | espaços |
authorizes | autoriza |
treatment | tratamento |
well | bem |
image | imagem |
profile | perfil |
user | usuário |
comments | comentários |
data | dados |
publication | publicação |
name | nome |
contents | conteúdos |
the | o |
given | da |
by | site |
of | do |
to | deixar |
and | e |
as | como |
EN If the Website contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
PT Se o site contiver links para outros sites e recursos fornecidos por terceiros, esses links serão fornecidos apenas para sua conveniência
Anglès | Portuguès |
---|---|
links | links |
resources | recursos |
convenience | conveniência |
if | se |
other | outros |
the | o |
website | site |
sites | sites |
third | terceiros |
to | para |
and | e |
EN If we or third parties provide links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
PT Se nós ou terceiros fornecermos links para outros sites e recursos fornecidos por terceiros, esses links serão fornecidos apenas para sua conveniência
Anglès | Portuguès |
---|---|
links | links |
resources | recursos |
convenience | conveniência |
if | se |
or | ou |
other | outros |
sites | sites |
we | nós |
third | terceiros |
to | para |
and | e |
EN The information provided to you in such links are provided solely for your interactive enjoyment
PT As informações fornecidas em tais links o são apenas para seu proveito interativo
Anglès | Portuguès |
---|---|
links | links |
interactive | interativo |
information | informações |
are | são |
in | em |
the | o |
your | seu |
EN 1.2 “Reolink User Services” shall mean the services provided by Reolink to the users under this Agreement, subject to those actually provided by Reolink (“Services”)
PT 1.2 "Serviços ao utilizador da Reolink" referem-se aos serviços fornecidos a utilizadores pela Reolink de acordo com este Acordo, e prevalecerão o fornecimento real pela Reolink (doravante referido como "Serviços")
Anglès | Portuguès |
---|---|
services | serviços |
reolink | reolink |
provided | fornecidos |
agreement | acordo |
to | ao |
users | utilizadores |
the | o |
by | pela |
this | este |
user | utilizador |
EN people who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion
PT pessoas que informaram seus dados pessoais ou tiveram os dados informados à Atlassian, mas não têm conta da Atlassian, também podem iniciar a solicitação de exclusão
Anglès | Portuguès |
---|---|
atlassian | atlassian |
accounts | conta |
initiate | iniciar |
request | solicitação |
people | pessoas |
or | ou |
data | dados |
had | tiveram |
personal | pessoais |
but | mas |
may | podem |
also | também |
EN If you have provided your personal data or had your personal data provided to Atlassian, but you do not have an Atlassian account, you may initiate a request for deletion using the form below.
PT Se você informou seus dados pessoais ou teve os dados informados à Atlassian, mas não tem uma conta da Atlassian, você pode iniciar uma solicitação de exclusão usando o formulário abaixo.
Anglès | Portuguès |
---|---|
atlassian | atlassian |
account | conta |
initiate | iniciar |
if | se |
or | ou |
using | usando |
form | formulário |
request | solicitação |
data | dados |
but | mas |
you | você |
a | uma |
personal | pessoais |
your | seus |
may | pode |
the | o |
for | de |
below | abaixo |
EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
Anglès | Portuguès |
---|---|
password | senha |
respective | respectivos |
step | etapa |
url | url |
fields | campos |
go | ir |
browser | navegador |
username | nome de usuário |
ready | pronto |
the | o |
you | você |
will | estará |
and | e |
in | de |
EN In addition to the browser provided install experience, it's possible to provide your own custom install flow, directly within your app."Install App" button provided in the Spotify PWA
PT Além da experiência de instalação proporcionada pelo navegador, é possível fornecer seu próprio processo de instalação personalizado, diretamente a partir da sua aplicação.Botão "Instalar aplicativo" fornecido no Spotify PWA
Anglès | Portuguès |
---|---|
browser | navegador |
experience | experiência |
possible | possível |
directly | diretamente |
button | botão |
spotify | spotify |
pwa | pwa |
app | aplicativo |
install | instalar |
the | a |
to | fornecer |
EN People who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion
PT Pessoas que informaram seus dados pessoais ou tiveram os dados informados à Atlassian, mas não têm uma conta da Atlassian, também podem iniciar uma solicitação de exclusão
Anglès | Portuguès |
---|---|
atlassian | atlassian |
accounts | conta |
initiate | iniciar |
request | solicitação |
people | pessoas |
or | ou |
data | dados |
had | tiveram |
but | mas |
a | uma |
personal | pessoais |
may | podem |
also | também |
for | de |
EN People who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for access
PT Pessoas que informaram seus dados pessoais ou tiveram os dados informados à Atlassian, mas não têm uma conta da Atlassian, também podem iniciar uma solicitação de acesso
Anglès | Portuguès |
---|---|
atlassian | atlassian |
accounts | conta |
initiate | iniciar |
request | solicitação |
access | acesso |
people | pessoas |
or | ou |
data | dados |
had | tiveram |
but | mas |
a | uma |
personal | pessoais |
may | podem |
also | também |
for | de |
EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
Anglès | Portuguès |
---|---|
password | senha |
respective | respectivos |
step | etapa |
url | url |
fields | campos |
go | ir |
browser | navegador |
username | nome de usuário |
ready | pronto |
the | o |
you | você |
will | estará |
and | e |
in | de |
EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
Anglès | Portuguès |
---|---|
password | senha |
respective | respectivos |
step | etapa |
url | url |
fields | campos |
go | ir |
browser | navegador |
username | nome de usuário |
ready | pronto |
the | o |
you | você |
will | estará |
and | e |
in | de |
EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
Anglès | Portuguès |
---|---|
password | senha |
respective | respectivos |
step | etapa |
url | url |
fields | campos |
go | ir |
browser | navegador |
username | nome de usuário |
ready | pronto |
the | o |
you | você |
will | estará |
and | e |
in | de |
EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
Anglès | Portuguès |
---|---|
password | senha |
respective | respectivos |
step | etapa |
url | url |
fields | campos |
go | ir |
browser | navegador |
username | nome de usuário |
ready | pronto |
the | o |
you | você |
will | estará |
and | e |
in | de |
EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
Anglès | Portuguès |
---|---|
password | senha |
respective | respectivos |
step | etapa |
url | url |
fields | campos |
go | ir |
browser | navegador |
username | nome de usuário |
ready | pronto |
the | o |
you | você |
will | estará |
and | e |
in | de |
EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
Anglès | Portuguès |
---|---|
password | senha |
respective | respectivos |
step | etapa |
url | url |
fields | campos |
go | ir |
browser | navegador |
username | nome de usuário |
ready | pronto |
the | o |
you | você |
will | estará |
and | e |
in | de |
EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
Anglès | Portuguès |
---|---|
password | senha |
respective | respectivos |
step | etapa |
url | url |
fields | campos |
go | ir |
browser | navegador |
username | nome de usuário |
ready | pronto |
the | o |
you | você |
will | estará |
and | e |
in | de |
EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
Anglès | Portuguès |
---|---|
password | senha |
respective | respectivos |
step | etapa |
url | url |
fields | campos |
go | ir |
browser | navegador |
username | nome de usuário |
ready | pronto |
the | o |
you | você |
will | estará |
and | e |
in | de |
EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
Anglès | Portuguès |
---|---|
password | senha |
respective | respectivos |
step | etapa |
url | url |
fields | campos |
go | ir |
browser | navegador |
username | nome de usuário |
ready | pronto |
the | o |
you | você |
will | estará |
and | e |
in | de |
EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
Anglès | Portuguès |
---|---|
password | senha |
respective | respectivos |
step | etapa |
url | url |
fields | campos |
go | ir |
browser | navegador |
username | nome de usuário |
ready | pronto |
the | o |
you | você |
will | estará |
and | e |
in | de |
EN In addition, you guarantee Genially that all personal information provided is accurate, truthful, and up to date, as well as the banking information provided for the payment of the Services
PT Da mesma forma, você garante a Genially que todas as informações pessoais fornecidas são precisas, verdadeiras e atualizadas, bem como as informações bancárias fornecidas para efetuar o pagamento dos Serviços
Anglès | Portuguès |
---|---|
guarantee | garante |
payment | pagamento |
services | serviços |
information | informações |
well | bem |
you | você |
and | e |
is | são |
the | o |
personal | pessoais |
of | dos |
accurate | precisas |
EN Except as provided by applicable law, we do not accept any responsibility for damage, resulting from your use or inability to use this site or any content, services, or materials provided by or on this site.
PT Exceto conforme citado na lei aplicável, não aceitamos qualquer responsabilidade por danos, resultantes de seu uso ou inabilidade de uso desse site ou qualquer conteúdo, serviços ou materiais fornecidos por ou neste site.
Anglès | Portuguès |
---|---|
except | exceto |
applicable | aplicável |
responsibility | responsabilidade |
damage | danos |
or | ou |
content | conteúdo |
materials | materiais |
law | lei |
site | site |
services | serviços |
use | uso |
this | neste |
your | seu |
as | conforme |
for | de |
EN EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED FOR HEREIN, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SERVICE AND THE PROFESSIONAL SERVICES ARE PROVIDED “AS IS” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND
PT EXCETO CONFORME EXPRESSAMENTE PREVISTO AQUI, NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, O SERVIÇO E OS SERVIÇOS PROFISSIONAIS SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO", COM TODAS AS FALHAS E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO
Anglès | Portuguès |
---|---|
except | exceto |
expressly | expressamente |
permitted | permitida |
professional | profissionais |
provided | fornecidos |
faults | falhas |
warranty | garantia |
to | na |
all | todas |
any | qualquer |
and | e |
without | sem |
as | conforme |
of | de |
the | o |
is | tipo |
by | pela |
EN EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED FOR HEREIN, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SUBSCRIPTION SERVICE AND THE PROFESSIONAL SERVICES ARE PROVIDED “AS IS” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND
PT EXCETO CONFORME EXPRESSAMENTE PREVISTO AQUI, NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, O SERVIÇO DE ASSINATURA E OS SERVIÇOS PROFISSIONAIS SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO", COM TODAS AS FALHAS E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO
Anglès | Portuguès |
---|---|
except | exceto |
expressly | expressamente |
permitted | permitida |
professional | profissionais |
provided | fornecidos |
faults | falhas |
warranty | garantia |
subscription | assinatura |
to | na |
any | qualquer |
all | todas |
and | e |
without | sem |
as | conforme |
of | de |
the | o |
is | tipo |
by | pela |
EN o A ‘connection’ includes when We have given you a free product, provided you a free invite to a private event, funded your travel to or provided tickets for an event, paid you anything, covered your expenses etc.
PT o Uma ‘ligação’ inclui situações como Nós termos-te dado um produto grátis, um convite grátis para um evento privado, financiado a tua viagem ou fornecido bilhetes para um evento, pago qualquer coisa, coberto as tuas despesas, etc.
Anglès | Portuguès |
---|---|
connection | ligação |
given | dado |
free | grátis |
invite | convite |
event | evento |
funded | financiado |
tickets | bilhetes |
paid | pago |
expenses | despesas |
etc | etc |
includes | inclui |
product | produto |
or | ou |
we | nós |
a | um |
travel | viagem |
o | o |
Es mostren 50 de 50 traduccions