EN The Ignite program aims to reach 3.9 million entrepreneurs by 2022, directly supporting 131,000 entrepreneurs, with a strong focus on women in Pakistan, Peru and Vietnam.
Tradueix "entrepreneurs" a Portuguès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "entrepreneurs" de Anglès a Portuguès
Traducció de entrepreneurs
"entrepreneurs" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:
| entrepreneurs | empreendedores empresários |
Traducció de Anglès a Portuguès de entrepreneurs
Anglès
Portuguès
PT O programa Ignite visa atingir 3.9 milhões de empreendedores até 2022, apoiando diretamente 131,000 empreendedores, com um forte foco nas mulheres no Paquistão, Peru e Vietnã.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| program | programa |
| entrepreneurs | empreendedores |
| supporting | apoiando |
| strong | forte |
| focus | foco |
| women | mulheres |
| pakistan | paquistão |
| peru | peru |
| ignite | ignite |
| vietnam | vietnã |
| a | um |
| the | o |
| directly | diretamente |
| million | milhões |
| to | nas |
| in | de |
| and | e |
EN Ignite aims to reach 3.9 million entrepreneurs by 2022, directly supporting 131,000 entrepreneurs, with a strong focus on women.
PT O Ignite pretende atingir 3.9 milhões de empreendedores até 2022, apoiando diretamente 131,000 empreendedores, com um forte foco nas mulheres.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| entrepreneurs | empreendedores |
| supporting | apoiando |
| a | um |
| strong | forte |
| focus | foco |
| women | mulheres |
| ignite | ignite |
| directly | diretamente |
| million | milhões |
| to | nas |
EN The Ignite program aims to reach 3.9 million entrepreneurs by 2022, directly supporting 131,000 entrepreneurs, with a strong focus on women in Pakistan, Peru and Vietnam
PT O programa Ignite visa atingir 3.9 milhões de empreendedores até 2022, apoiando diretamente 131,000 empreendedores, com um forte foco nas mulheres no Paquistão, Peru e Vietnã
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| program | programa |
| entrepreneurs | empreendedores |
| supporting | apoiando |
| strong | forte |
| focus | foco |
| women | mulheres |
| pakistan | paquistão |
| peru | peru |
| ignite | ignite |
| vietnam | vietnã |
| a | um |
| the | o |
| directly | diretamente |
| million | milhões |
| to | nas |
| in | de |
| and | e |
EN VPBank is developing bespoke products and services for women entrepreneurs through Ignite, while also addressing misconceptions about women entrepreneurs among their loan officers
PT O VPBank está desenvolvendo produtos e serviços sob medida para mulheres empresárias por meio do Ignite, ao mesmo tempo em que aborda conceitos errôneos sobre mulheres empresárias entre seus agentes de crédito
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| developing | desenvolvendo |
| bespoke | sob medida |
| women | mulheres |
| loan | crédito |
| officers | agentes |
| ignite | ignite |
| is | é |
| services | serviços |
| products | produtos |
| about | sobre |
| and | e |
| through | meio |
EN Hopefully, my having written this will be of some use to other entrepreneurs in weighing up what to do next, and whether the Entrepreneurs’ Organization might be right for them
PT Espero que, por ter escrito isso, seja de alguma utilidade para outros empreendedores avaliar o que fazer em seguida e se a Organização de Empreendedores pode estar certa para eles
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| other | outros |
| entrepreneurs | empreendedores |
| organization | organização |
| written | escrito |
| in | em |
| whether | se |
| the | o |
| of | de |
| right | para |
| and | e |
EN The entrepreneur innovates by vocation, because entrepreneurs are like artists: inhabited by a demon that makes them restless. If they were driven by profit, they would not be entrepreneurs, but speculators?.
PT O empresário inova por vocação, porque os empresários são como os artistas: há dentro deles um diabrete que os inquieta. Se fossem guiados pelo lucro não seriam empresários, mas especuladores”.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| entrepreneur | empresário |
| vocation | vocação |
| entrepreneurs | empresários |
| artists | artistas |
| profit | lucro |
| if | se |
| by | por |
| a | um |
| not | não |
| but | mas |
| because | porque |
| be | que |
| like | como |
EN The Ignite program aims to reach 3.9 million entrepreneurs by 2022, directly supporting 131,000 entrepreneurs, with a strong focus on women in Pakistan, Peru and Vietnam.
PT O programa Ignite visa atingir 3.9 milhões de empreendedores até 2022, apoiando diretamente 131,000 empreendedores, com um forte foco nas mulheres no Paquistão, Peru e Vietnã.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| program | programa |
| entrepreneurs | empreendedores |
| supporting | apoiando |
| strong | forte |
| focus | foco |
| women | mulheres |
| pakistan | paquistão |
| peru | peru |
| ignite | ignite |
| vietnam | vietnã |
| a | um |
| the | o |
| directly | diretamente |
| million | milhões |
| to | nas |
| in | de |
| and | e |
EN Ignite aims to reach 3.9 million entrepreneurs by 2022, directly supporting 131,000 entrepreneurs, with a strong focus on women.
PT O Ignite pretende atingir 3.9 milhões de empreendedores até 2022, apoiando diretamente 131,000 empreendedores, com um forte foco nas mulheres.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| entrepreneurs | empreendedores |
| supporting | apoiando |
| a | um |
| strong | forte |
| focus | foco |
| women | mulheres |
| ignite | ignite |
| directly | diretamente |
| million | milhões |
| to | nas |
EN VPBank is developing bespoke products and services for women entrepreneurs through Ignite, while also addressing misconceptions about women entrepreneurs among their loan officers
PT O VPBank está desenvolvendo produtos e serviços sob medida para mulheres empresárias por meio do Ignite, ao mesmo tempo em que aborda conceitos errôneos sobre mulheres empresárias entre seus agentes de crédito
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| developing | desenvolvendo |
| bespoke | sob medida |
| women | mulheres |
| loan | crédito |
| officers | agentes |
| ignite | ignite |
| is | é |
| services | serviços |
| products | produtos |
| about | sobre |
| and | e |
| through | meio |
EN Hopefully, my having written this will be of some use to other entrepreneurs in weighing up what to do next, and whether the Entrepreneurs’ Organization might be right for them
PT Espero que, por ter escrito isso, seja de alguma utilidade para outros empreendedores avaliar o que fazer em seguida e se a Organização de Empreendedores pode estar certa para eles
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| other | outros |
| entrepreneurs | empreendedores |
| organization | organização |
| written | escrito |
| in | em |
| whether | se |
| the | o |
| of | de |
| right | para |
| and | e |
EN Porat noted that women entrepreneurs often have well-articulated arguments, but don?t echo those arguments as much as male entrepreneurs do
PT Ruth observou que as empreendedoras quase sempre têm argumentos bem articulados, mas não repetem esses argumentos tanto quanto os empreendedores
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| entrepreneurs | empreendedores |
| arguments | argumentos |
| t | t |
| well | bem |
| but | mas |
| that | que |
| often | sempre |
| those | o |
| don | não |
| as | quanto |
EN Finance Secrets of Billion-Dollar Entrepreneurs: Venture Finance Without Venture Capital
PT Estratégias de Trade para Opções Binárias: Aprenda Estratégias de Lucro com Opções Binárias
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| of | de |
| without | com |
EN Q and A With Eva Longoria and CEO Zander Lurie about supporting Latina entrepreneurs
PT 2020 em números: como as pessoas enviaram pesquisas em um ano conturbado
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| a | um |
| with | como |
EN The Startup Playbook: Secrets of the Fastest-Growing Startups from their Founding Entrepreneurs
PT Digital Branding: Estratégias, táticas e ferramentas para impulsionar o seu negócio na era digital
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| the | o |
| of | seu |
| their | e |
EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.
PT Ele levou o Reincubate a conquistar a maior honra de negócios do Reino Unido duas vezes, falou no Google sobre empreendedorismo e se formou na Academia de Liderança da Organização de Empreendedores.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| led | levou |
| honour | honra |
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| entrepreneurs | empreendedores |
| academy | academia |
| reincubate | reincubate |
| leadership | liderança |
| twice | duas vezes |
| business | negócios |
| the | o |
| a | unido |
| at | na |
| and | e |
| of | do |
EN Paul Jarvis speaks with entrepreneurs who turned their big ideas into businesses.
PT Paul Jarvis fala com empresários que transformaram suas grandes ideias em negócios.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| paul | paul |
| speaks | fala |
| entrepreneurs | empresários |
| big | grandes |
| ideas | ideias |
| businesses | negócios |
| their | suas |
| into | em |
| with | que |
EN You need to develop an editorial calendar and content marketing strategy and join the 27% of B2C entrepreneurs who aim to achieve a high ROI through their unique content marketing plans.
PT Você precisa desenvolver uma estratégia de marketing de conteúdo, e juntar-se a 27% dos empresários B2C que visam atingir um alto ROI (retorno sobre investimento) através dos seus planos de marketing ao criar conteúdo.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| content | conteúdo |
| strategy | estratégia |
| join | juntar |
| entrepreneurs | empresários |
| roi | roi |
| plans | planos |
| marketing | marketing |
| you | você |
| develop | desenvolver |
| the | a |
| need | precisa |
| a | um |
| high | alto |
| and | e |
| of | do |
EN A lot of business entrepreneurs don?t yet understand how much outsourcing can actually increase their profit
PT Um monte de empresários ainda não entendem o quanto a terceirização pode realmente aumentar seu lucro
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| entrepreneurs | empresários |
| understand | entendem |
| outsourcing | terceirização |
| can | pode |
| increase | aumentar |
| profit | lucro |
| a | um |
| of | de |
| actually | realmente |
| don | não |
| how | quanto |
EN The Ignite Program: Unleashing the Power of Entrepreneurs
PT O Programa Ignite: Liberando o Poder dos Empreendedores
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| program | programa |
| power | poder |
| entrepreneurs | empreendedores |
| ignite | ignite |
| the | o |
| of | dos |
EN How Fouzia Qazi is Blazing Trails for Female Entrepreneurs in Pakistan
PT Como Fouzia Qazi está trilhando caminhos para empreendedoras no Paquistão
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fouzia | fouzia |
| trails | caminhos |
| pakistan | paquistão |
| is | está |
| in | no |
| for | para |
| how | como |
EN Rabeya is using her earnings to pull her family out of poverty in Bangladesh and plans to open her own garage. This International Women’s Day, we’re celebrating EVERY Woman — the providers, the entrepreneurs, the changemakers.
PT Rabeya está usando seus ganhos para tirar sua família da pobreza em Bangladesh e planeja abrir sua própria garagem. Neste Dia Internacional da Mulher, estamos celebrando TODAS as mulheres - as provedoras, as empreendedoras, as transformadoras.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| earnings | ganhos |
| family | família |
| poverty | pobreza |
| plans | planeja |
| garage | garagem |
| international | internacional |
| celebrating | celebrando |
| using | usando |
| the | as |
| woman | mulher |
| day | dia |
| and | e |
| own | própria |
| this | neste |
| is | está |
| out | tirar |
| open | abrir |
| in | em |
EN I had a great pleasure of working with a number of really inspiring entrepreneurs earlier in my career
PT Tive o grande prazer de trabalhar com vários empreendedores realmente inspiradores no início de minha carreira
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| pleasure | prazer |
| entrepreneurs | empreendedores |
| career | carreira |
| great | grande |
| really | realmente |
| my | minha |
| of | de |
| working | trabalhar |
EN So, during your time as the president of the UK Entrepreneurs Organization, you must have had the chance to work with some pretty major enterprises, what makes a good business idea?
PT Então, durante o seu tempo como presidente da UK Entrepreneurs Organization, você deve ter tido a chance de trabalhar com algumas grandes empresas, o que faz uma boa ideia de negócio?
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| president | presidente |
| major | grandes |
| uk | uk |
| time | tempo |
| organization | organization |
| chance | chance |
| good | boa |
| idea | ideia |
| of | de |
| must | deve |
| the | o |
| you | você |
| enterprises | empresas |
| a | uma |
| during | durante |
| business | com |
EN I think for me a mistake that I’ve made a number of times is being around focus, when you stick to the core versus building other things and I suppose with serial entrepreneurs that is a bit of a common thing.
PT Eu acho que para mim um erro que eu tenho feito várias vezes é estar por perto, quando você fica com o núcleo versus construir outras coisas e eu suponho que com os empreendedores em série isso é um pouco comum.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| think | acho |
| mistake | erro |
| core | núcleo |
| entrepreneurs | empreendedores |
| common | comum |
| other | outras |
| i | eu |
| a | um |
| is | é |
| you | você |
| bit | um pouco |
| times | vezes |
| versus | versus |
| and | e |
| with | série |
| for | em |
| when | quando |
| to | construir |
| the | o |
| things | coisas |
EN So, let’s look towards the future of entrepreneurship. Are there are trends that you can see emerging that entrepreneurs need to be taking note of?
PT Então, vamos olhar para o futuro do empreendedorismo. Existem tendências que você pode ver emergentes que os empreendedores precisam tomar nota?
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| trends | tendências |
| entrepreneurs | empreendedores |
| note | nota |
| of | do |
| you | você |
| can | pode |
| are | existem |
| see | ver |
| future | futuro |
| need to | precisam |
| emerging | emergentes |
| the | o |
EN What are five key piece of advice that all serial entrepreneurs need to hear?
PT Quais são os cinco principais conselhos que todos os empreendedores em série precisam ouvir?
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| key | principais |
| advice | conselhos |
| serial | série |
| entrepreneurs | empreendedores |
| are | são |
| five | cinco |
| need | os |
| to | em |
| need to | precisam |
| hear | ouvir |
| that | que |
EN So let’s get down to some advice. What are five key piece of advice that all serial entrepreneurs need to hear?
PT Então vamos descer para alguns conselhos. Quais são os cinco principais conselhos que todos os empreendedores em série precisam ouvir?
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| advice | conselhos |
| key | principais |
| serial | série |
| entrepreneurs | empreendedores |
| are | são |
| lets | é |
| five | cinco |
| need | os |
| need to | precisam |
EN You mentioned that I’m involved with the Entrepreneur Organization, one of the things I found very helpful through that has being to work with non-competing peer entrepreneurs and to share experiences
PT Você mencionou que eu estou envolvido com a Organização do Empreendedor, uma das coisas que eu achei muito útil foi trabalhar com colegas empreendedores não concorrentes e compartilhar experiências
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| mentioned | mencionou |
| involved | envolvido |
| entrepreneur | empreendedor |
| entrepreneurs | empreendedores |
| experiences | experiências |
| helpful | útil |
| organization | organização |
| of | do |
| i | eu |
| you | você |
| the | a |
| things | coisas |
| and | e |
| very | muito |
| to share | compartilhar |
EN Launching a business in the midst of a pandemic-fueled recession may seem a risky proposition, but many Americans are seizing the moment to become entrepreneurs.
PT Abrir um negócio no meio de uma recessão agravada por uma pandemia pode ser uma proposta arriscada, mas muitos americanos estão aproveitando o momento para se tornar empreendedores.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| recession | recessão |
| americans | americanos |
| entrepreneurs | empreendedores |
| pandemic | pandemia |
| the | o |
| business | negócio |
| midst | meio |
| proposition | proposta |
| are | estão |
| may | pode |
| moment | momento |
| a | um |
| become | se |
| of | de |
| but | mas |
| many | muitos |
EN Some new entrepreneurs opened businesses after losing their jobs as a result of the pandemic. Others spotted opportunities in a changing business environment.
PT Alguns novos empreendedores abriram negócios depois de perder seus empregos em decorrência da pandemia. Outros identificaram oportunidades em um ambiente de negócios em mudança.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| new | novos |
| entrepreneurs | empreendedores |
| losing | perder |
| jobs | empregos |
| pandemic | pandemia |
| others | outros |
| opportunities | oportunidades |
| changing | mudança |
| environment | ambiente |
| a | um |
| in | em |
| business | negócios |
| of | de |
| the | alguns |
| after | a |
EN Innovation for Entrepreneurs: From Idea to Marketplace
PT Inovação para empreendedores: do nascimento da ideia ao mercado
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| innovation | inovação |
| entrepreneurs | empreendedores |
| idea | ideia |
| marketplace | mercado |
| to | para |
EN The meeting with young economists and entrepreneurs encouraged by the Holy Father, was therefore confirmed and will be held from 19 to 21 November 2020
PT O encontro com os jovens economistas e empresários desejado pelo Santo Padre já foi confirmado e será realizado de 19 a 21 de novembro de 2020
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| meeting | encontro |
| young | jovens |
| economists | economistas |
| entrepreneurs | empresários |
| holy | santo |
| confirmed | confirmado |
| november | novembro |
| was | foi |
| be | ser |
| and | e |
| the | o |
| will | será |
EN Space for conferences with young economists and entrepreneurs in dialogue with internationally renowned guests to discuss the issues, proposals and perspectives of the Economy of Francesco
PT Espaço de conferências com jovens economistas e empresários em diálogo com personalidades de renome internacional para discutir os temas, as propostas e as perspectivas da Economy of Francesco
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| space | espaço |
| conferences | conferências |
| young | jovens |
| economists | economistas |
| entrepreneurs | empresários |
| dialogue | diálogo |
| internationally | internacional |
| issues | temas |
| proposals | propostas |
| perspectives | perspectivas |
| francesco | francesco |
| of | of |
| in | em |
| the | os |
| discuss | discutir |
EN Artificial intelligence is changing the way traveling entrepreneurs do business. Here, we unpack six AI-driven tools that are elevating work on the go.
PT A inteligência artificial está mudando a maneira como viajantes empreendedores fazem negócios. Aqui abordamos seis ferramentas com inteligência artificial que aprimoram o trabalho enquanto você se movimenta.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| intelligence | inteligência |
| changing | mudando |
| entrepreneurs | empreendedores |
| tools | ferramentas |
| work | trabalho |
| way | maneira |
| artificial | artificial |
| is | está |
| here | aqui |
| six | seis |
| the | o |
| that | que |
| on | como |
| business | negócios |
| are | fazem |
EN Business as usual – How often do you casually hear this on a daily basis? For entrepreneurs, sole proprietors and businessmen, time is of the essence
PT Negócios são negócios — Com que frequência você ouve isso diariamente? Para empreendedores, únicos proprietários e empresários, tempo é essencial
EN Former entrepreneurs and successful operators as board members;
PT Investidores com ampla experiência como founders e executivos;
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| as | como |
| and | e |
EN Known for his unique style focusing on expression, connection and engagement, his headshots are used as primary marketing tools by actors, performers, entrepreneurs and professionals.
PT Conhecido por seu estilo único que se concentra na expressão, na conexão e no envolvimento, seus retratos são usados como ferramentas de marketing fundamentais por artistas, empresários e profissionais.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| known | conhecido |
| style | estilo |
| engagement | envolvimento |
| used | usados |
| marketing | marketing |
| tools | ferramentas |
| performers | artistas |
| entrepreneurs | empresários |
| professionals | profissionais |
| expression | expressão |
| on | no |
| as | como |
| are | são |
| connection | conexão |
| his | o |
| and | e |
| for | de |
| by | por |
EN Hostwinds offers bandwidth and disk space to entrepreneurs who want to sell our services to their clients.
PT O Hostwinds oferece largura de banda e espaço em disco para empreendedores que querem vender nossos serviços para seus clientes.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bandwidth | largura de banda |
| disk | disco |
| space | espaço |
| entrepreneurs | empreendedores |
| clients | clientes |
| offers | oferece |
| services | serviços |
| want to | querem |
| sell | vender |
| to | em |
| and | e |
| our | nossos |
EN Some of Serena’s notable achievements include being listed in Profit/Chatelaine’s Top 100 Women Entrepreneurs and the Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.
PT Algumas das realizações notáveis da Serena incluem ser listada no Top 100 de Mulheres Empreendedoras do Profit/Chatelaine e no Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| bronze | bronze |
| stevie | stevie |
| listed | listada |
| year | year |
| of | of |
| women | mulheres |
| the | das |
EN She is an eCommerce mentor and business owner as well and she helps entrepreneurs with starting their own business and launching it successfully
PT Ela também é mentora de comércio eletrônico e proprietária de negócios e ajuda empreendedores a iniciar seu próprio negócio e lançá-lo com sucesso
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| ecommerce | comércio eletrônico |
| owner | proprietária |
| helps | ajuda |
| entrepreneurs | empreendedores |
| is | é |
| starting | iniciar |
| successfully | com sucesso |
| she | a |
| and | e |
| business | negócios |
| it | lo |
EN On top of the constant video content, they also have a Facebook group that hosts weekly live Q&As with top-selling entrepreneurs, facilitates discussions with other sellers, and more
PT Além do conteúdo constante de vídeo, eles também têm um grupo no Facebook que hospeda semanalmente perguntas e respostas ao vivo com os empreendedores mais vendidos, facilita discussões com outros vendedores e muito mais
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| constant | constante |
| video | vídeo |
| weekly | semanalmente |
| entrepreneurs | empreendedores |
| facilitates | facilita |
| discussions | discussões |
| sellers | vendedores |
| selling | vendidos |
| content | conteúdo |
| a | um |
| other | outros |
| the | os |
| group | grupo |
| more | mais |
| on | no |
| live | vivo |
| also | também |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
EN ClickFunnels is always compared equally to Kartra, but the fact is undeniable that Kartra has more features. But, ClickFunnels has also helped several entrepreneurs become millionaires in almost every niche.
PT ClickFunnels é sempre comparado igualmente ao Kartra, mas o fato é inegável que o Kartra tem mais recursos. Mas o ClickFunnels também ajudou vários empresários a se tornarem milionários em quase todos os nichos.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| kartra | kartra |
| undeniable | inegável |
| helped | ajudou |
| entrepreneurs | empresários |
| is | é |
| always | sempre |
| features | recursos |
| in | em |
| almost | quase |
| several | vários |
| but | mas |
| become | se |
| also | também |
| equally | igualmente |
| fact | fato |
| more | mais |
| the | o |
EN Online sales funnels are good for business. They let businesses and entrepreneurs get in touch with their customers. It is a good strategy because it makes you think about the customer instead of your income.
PT Os funis de vendas online são bons para os negócios. Eles permitem que empresas e empreendedores entrem em contato com seus clientes. É uma boa estratégia porque o faz pensar no cliente e não na sua receita.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| online | online |
| funnels | funis |
| entrepreneurs | empreendedores |
| strategy | estratégia |
| think | pensar |
| sales | vendas |
| is | é |
| income | receita |
| good | boa |
| businesses | empresas |
| in | em |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| are | são |
| touch | contato |
| a | uma |
| because | porque |
| of | de |
| business | negócios |
| and | e |
| your | seus |
| the | o |
EN ?No nonsense? and effective, it?s built for entrepreneurs who want to earn more with their business by leveraging the power of the internet
PT “Simples” e eficaz, foi criado para empreendedores que desejam lucrar mais com seus negócios, aproveitando o poder da Internet
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| effective | eficaz |
| built | criado |
| entrepreneurs | empreendedores |
| want | desejam |
| power | poder |
| internet | internet |
| more | mais |
| it | que |
| and | e |
| to | para |
| business | negócios |
EN Plus it has been tried and tested by some of the internet?s leading entrepreneurs so if you have any doubts about converting potential customers to sales, have no fear!
PT Além disso, ele foi experimentado e testado por alguns dos principais empreendedores da Internet, então se você tiver alguma dúvida sobre como converter clientes em potencial em vendas, não tenha medo!
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| tested | testado |
| internet | internet |
| leading | principais |
| entrepreneurs | empreendedores |
| potential | potencial |
| customers | clientes |
| sales | vendas |
| fear | medo |
| if | se |
| you | você |
| and | e |
| you have | tiver |
| been | o |
| to | além |
| about | sobre |
| by | por |
| so | então |
EN It has partnered with over 20,000 merchants and entrepreneurs in India
PT Ele fez parceria com mais de 20,000 comerciantes e empresários na Índia
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| merchants | comerciantes |
| entrepreneurs | empresários |
| india | Índia |
| it | ele |
| partnered | parceria |
| and | e |
| in | de |
EN Carilu sits on the board of Pledge 1%, a nonprofit she co-founded in 2014 to encourage entrepreneurs to focus on both company growth and giving
PT Carilu faz parte da diretoria da Pledge 1%, empresa sem fins lucrativos da qual foi cofundadora em 2014, para incentivar empreendedores a se concentrarem tanto no crescimento da empresa como em doações
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| nonprofit | sem fins lucrativos |
| encourage | incentivar |
| entrepreneurs | empreendedores |
| growth | crescimento |
| the | a |
| in | em |
| company | empresa |
| giving | da |
| of | parte |
EN Understanding Micro- and Small-Growth Entrepreneurs in Vietnam, Pakistan and Peru
PT Compreendendo empreendedores de micro e pequeno crescimento no Vietnã, Paquistão e Peru
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| entrepreneurs | empreendedores |
| pakistan | paquistão |
| peru | peru |
| micro | micro |
| small | pequeno |
| growth | crescimento |
| vietnam | vietnã |
| and | e |
| in | de |
EN Ignite is supported by the Mastercard Center for Inclusive Growth and is part of Mastercard’s commitment to provide 25 million women entrepreneurs with digital solutions that can help them grow their businesses by 2025.
PT Ignite é apoiado pelo Mastercard Center for Inclusive Growth e é parte do compromisso da Mastercard em fornecer a 25 milhões de mulheres empresárias soluções digitais que podem ajudá-las a expandir seus negócios até 2025.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| supported | apoiado |
| mastercard | mastercard |
| center | center |
| commitment | compromisso |
| women | mulheres |
| solutions | soluções |
| grow | expandir |
| businesses | negócios |
| ignite | ignite |
| growth | growth |
| is | é |
| digital | e |
| can | podem |
| the | a |
| to | fornecer |
| million | milhões |
| of | do |
EN The program also addresses broader socio-cultural norms by promoting an enabling environment for women entrepreneurs
PT O programa também aborda normas socioculturais mais amplas, promovendo um ambiente propício para mulheres empresárias
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| norms | normas |
| promoting | promovendo |
| environment | ambiente |
| women | mulheres |
| program | programa |
| an | um |
| the | o |
| also | também |
| for | para |
| by | mais |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
growth oriented entrepreneurs entrepreneurs million women entrepreneurs women entrepreneurs entrepreneurs start local entrepreneurs several entrepreneurs million entrepreneurs young entrepreneurs supporting entrepreneurs helping entrepreneurs female entrepreneurs entrepreneurs’ organization might serial entrepreneurs entrepreneurs free chapter encourage entrepreneurs entrepreneurs grow because entrepreneurs experienced entrepreneurs leading entrepreneurs entrepreneurs since designed for entrepreneurs entrepreneurs for starting tips for entrepreneurs entrepreneurs end successful entrepreneurs entrepreneurs’ organization target space entrepreneurs entrepreneurs with professionalism supports entrepreneurs entrepreneurs and change businesses and entrepreneurs training to entrepreneurs competing peer entrepreneurs looking for entrepreneurs raise entrepreneurs success of entrepreneurs entrepreneurs scale entrepreneurs within successful entrepreneurs empowering digital entrepreneurs billion dollar entrepreneurs aspiring entrepreneurs social entrepreneurs entrepreneurs involved ambitious entrepreneurs supporting social entrepreneurs directly supporting entrepreneurs reach million entrepreneurs entrepreneurs organization
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab