EN PagBrasil is a leading Brazilian fintech company processing payments in Brazil for multinational e-commerce businesses. With focus on innovation, we created the best infrastructure for the Brazilian market. Watch our video to learn more!
Tradueix "brazilian" a Portuguès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "brazilian" de Anglès a Portuguès
Traducció de brazilian
"brazilian" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:
| brazilian | brasil brasileira brasileiro |
Traducció de Anglès a Portuguès de brazilian
Anglès
Portuguès
PT A PagBrasil é uma fintech brasileira líder no processamento de pagamentos para e-commerce ao redor do mundo. Nosso DNA inovador permitiu a criação da melhor infraestrutura possível para o mercado brasileiro. Assista ao vídeo e conheça!
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| fintech | fintech |
| payments | pagamentos |
| infrastructure | infraestrutura |
| video | vídeo |
| innovation | inovador |
| processing | processamento |
| market | mercado |
| is | é |
| leading | líder |
| the | o |
| a | uma |
| best | melhor |
| brazilian | brasileira |
| multinational | mundo |
| our | nosso |
| learn | e |
EN We process payments for ecommerce businesses all over the globe, offering the best infrastructure for the Brazilian market. Process locally with domestic remittances in Brazilian real, or with cross-border settlements in dollars and euros.
PT Além de poder integrar via API, PagBrasil.JS, iFrame e Link de Pagamento, você também conta com plugins para as principais plataformas de e-commerce para uma fácil integração.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| businesses | commerce |
| the | as |
| best | para |
| we | você |
| payments | conta |
| and | e |
| with | via |
EN Brazilian issued credit cards are often restricted to national purchases in local currency. With our platform, you can accept payments in Brazilian real and enable installment payments, a must to sell in the country.
PT O cartão de crédito é o meio de pagamento mais usado no e-commerce. Com nossa plataforma, você pode aceitar pagamentos de todas as principais bandeiras e oferecer pagamentos parcelados em até 12 vezes.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| cards | cartão |
| platform | plataforma |
| credit | crédito |
| payments | pagamentos |
| you | você |
| in | em |
| can | pode |
| accept | aceitar |
| sell | commerce |
| the | o |
| to | oferecer |
| and | e |
| a | vezes |
EN São Paulo – Representatives of the Arab Brazilian Chamber of Commerce (ABCC) and the Brazilian Trade and Investment Promotion Agency
PT São Paulo – Representantes da Câmara de Comércio Árabe Brasileira e da Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos
EN The Brazilian Government?s privatization agenda, added to the set of activities related to infrastructure, has great room for expansion – capable of directly impacting the Brazilian productive chain
PT A agenda de desestatização do Governo Federal, somada ao conjunto de atividades relacionadas à infraestrutura, conta com grande margem para expansão – capaz de impactar diretamente a cadeia produtiva brasileira
EN The subject was promoted by the Brazilian Trade and Investment Promotion Agency (Apex-Brasil), the Inter-American Development Bank (IDB) and the Brazilian Government, organizers of the Brasil Investment Forum (BIF)
PT O debate sobre o assunto foi promovido pela Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil), pelo Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) e pelo Governo Federal, organizadores do Brasil Investment Forum (BIF)
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| subject | assunto |
| promoted | promovido |
| promotion | promoção |
| development | desenvolvimento |
| bank | banco |
| organizers | organizadores |
| forum | forum |
| agency | agência |
| government | governo |
| brasil | brasil |
| the | o |
| was | foi |
| brazilian | brasileira |
| and | e |
| investment | investment |
| of | do |
EN PagBrasil is a leading Brazilian fintech company processing payments in Brazil for multinational e-commerce businesses. With focus on innovation, we created the best infrastructure for the Brazilian market. Watch our video to learn more!
PT A PagBrasil é uma fintech brasileira líder no processamento de pagamentos para e-commerce ao redor do mundo. Nosso DNA inovador permitiu a criação da melhor infraestrutura possível para o mercado brasileiro. Assista ao vídeo e conheça!
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| fintech | fintech |
| payments | pagamentos |
| infrastructure | infraestrutura |
| video | vídeo |
| innovation | inovador |
| processing | processamento |
| market | mercado |
| is | é |
| leading | líder |
| the | o |
| a | uma |
| best | melhor |
| brazilian | brasileira |
| multinational | mundo |
| our | nosso |
| learn | e |
EN We process payments for ecommerce businesses all over the globe, offering the best infrastructure for the Brazilian market. Process locally with domestic remittances in Brazilian real, or with cross-border settlements in dollars and euros.
PT Além de poder integrar via API, PagBrasil.JS, iFrame e Link de Pagamento, você também conta com plugins para as principais plataformas de e-commerce para uma fácil integração.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| businesses | commerce |
| the | as |
| best | para |
| we | você |
| payments | conta |
| and | e |
| with | via |
EN Brazilian issued credit cards are often restricted to national purchases in local currency. With our platform, you can accept payments in Brazilian real and enable installment payments, a must to sell in the country.
PT O cartão de crédito é o meio de pagamento mais usado no e-commerce. Com nossa plataforma, você pode aceitar pagamentos de todas as principais bandeiras e oferecer pagamentos parcelados em até 12 vezes.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| cards | cartão |
| platform | plataforma |
| credit | crédito |
| payments | pagamentos |
| you | você |
| in | em |
| can | pode |
| accept | aceitar |
| sell | commerce |
| the | o |
| to | oferecer |
| and | e |
| a | vezes |
EN Learn more about some of Brazilian agricultural research solutions in the context of climate change and keep up with the latest news about the Brazilian delegation for COP 22 below.
PT Conheça abaixo algumas das soluções da pesquisa agropecuária brasileira no contexto das mudanças climáticas e acompanhe as últimas notícias da delegação do Brasil na COP 22.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| solutions | soluções |
| change | mudanças |
| delegation | delegação |
| keep up | acompanhe |
| latest | últimas |
| research | pesquisa |
| context | contexto |
| news | notícias |
| of | do |
| brazilian | brasileira |
| in | no |
| the | as |
| below | abaixo |
| learn | e |
EN These issues are on the agenda of Brazilian authorities, and intervention in this debate and regulatory moment is crucial for Brazilian citizens in the digital age.
PT Este tema está na agenda das autoridades brasileiras e a intervenção neste debate e momento regulatório são cruciais para a cidadania brasileira na era digital.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| agenda | agenda |
| brazilian | brasileira |
| authorities | autoridades |
| intervention | intervenção |
| debate | debate |
| regulatory | regulatório |
| crucial | cruciais |
| the | a |
| are | são |
| of | das |
| is | está |
EN Dalia (she/ella/ela) is a Brazilian-American woman with experience researching environmental and human rights in the Brazilian Amazon region
PT Dalia (she/ella/ela) é uma mulher brasileira-americana com experiência em pesquisa de direitos ambientais e humanos na região amazônica brasileira
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| experience | experiência |
| environmental | ambientais |
| human | humanos |
| brazilian | brasileira |
| region | região |
| rights | direitos |
| is | é |
| woman | mulher |
| in | em |
| she | she |
| a | uma |
| and | e |
EN The situation highlighted the threats faced by Indigenous, Quilombola (descendants of Afro-Brazilian slaves who escaped slavery before its abolition in Brazil,) and rural communities across the vast Brazilian Amazon
PT A situação destacou as ameaças enfrentadas por indígenas, quilombolas (descendentes de escravos afro-brasileiros que escaparam da escravidão antes de sua abolição no Brasil) e comunidades rurais em toda a vasta Amazônia brasileira
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| threats | ameaças |
| slaves | escravos |
| slavery | escravidão |
| rural | rurais |
| communities | comunidades |
| vast | vasta |
| amazon | amazônia |
| brazil | brasil |
| brazilian | brasileira |
| situation | situação |
| in | em |
| of | de |
| by | por |
| before | antes |
| and | e |
| the | as |
EN Nearly 200 Brazilian organizations warn U.S. president about risks of a closed-door negotiation with the Brazilian president
PT Quase 200 organizações brasileiras alertam presidente dos Estados Unidos sobre os riscos de uma negociação a portas fechadas com o presidente brasileiro
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| brazilian | brasileiro |
| organizations | organizações |
| president | presidente |
| risks | riscos |
| negotiation | negociação |
| door | portas |
| about | sobre |
| of | de |
| a | uma |
| the | o |
EN We received the Brazilian Ombudsmanship 2021 (Brazilian Association of Company-Customer Relations) award.
PT Recebemos o prêmio Ouvidorias Brasil 2021 (Associação Brasileira das Relações Empresa Cliente).
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| relations | relações |
| award | prêmio |
| we received | recebemos |
| customer | cliente |
| association | associação |
| the | o |
| company | empresa |
| of | das |
| brazilian | brasileira |
EN With an expected turnover of R$48 billion, Brazilian coffees take the fourth place in the domestic ranking of crops The gross revenue for Brazilian crops, composed of the 17 main...
PT Com o faturamento previsto de R$ 48 bilhões os Cafés do Brasil ocupam a quarta posição no ranking nacional das lavouras A receita bruta para as lavouras brasileiras, composta pelas...
EN Our app provides the best customer experience for the Brazilian market, resulting in the highest increases of conversion rates of up to 30%
PT Nosso app oferece a melhor experiência ao consumidor no mercado brasileiro, resultando em um aumento nas taxas de conversão do seu e-commerce em até 30%
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| app | app |
| experience | experiência |
| brazilian | brasileiro |
| increases | aumento |
| conversion | conversão |
| customer | consumidor |
| market | mercado |
| rates | taxas |
| best | melhor |
| in | em |
| the | a |
| provides | oferece |
| our | nosso |
| of | do |
EN Milene entered the localization industry in 1999 in a software localization QA role that leveraged her native Brazilian Portuguese and fluent English-speaking skills
PT Milene entrou no setor da localização em 1999, numa função de QA de localização de software em que se serviu da sua língua materna, o português do Brasil, e do facto de falar fluentemente inglês
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| entered | entrou |
| localization | localização |
| industry | setor |
| software | software |
| qa | qa |
| role | função |
| brazilian | brasil |
| the | o |
| in | em |
| a | numa |
| and | e |
| that | que |
| english | inglês |
EN The Brincante Institute is a space for learning, assimilating and recreating the country’s countless artistic traditions, with a focus on studying and restoring Brazilian culture
PT O Instituto Brincante é um espaço de conhecimento, assimilação e recriação das inúmeras manifestações artísticas do país, que tem como foco a pesquisa e a reelaboração da cultura brasileira
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| institute | instituto |
| space | espaço |
| focus | foco |
| brazilian | brasileira |
| culture | cultura |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
EN The interface and documentation are in English (US), English (UK), French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Italian, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
PT A interface e a documentação estão disponíveis em inglês, francês, alemão, espanhol, português do Brasil, italiano, japonês, coreano, chinês tradicional e chinês simplificado.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| interface | interface |
| documentation | documentação |
| brazilian | brasil |
| traditional | tradicional |
| simplified | simplificado |
| in | em |
| korean | coreano |
| spanish | espanhol |
| japanese | japonês |
| french | francês |
| chinese | chinês |
| and | e |
| italian | italiano |
| english | inglês |
| the | a |
EN The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
PT A interface e a documentação estão disponíveis em inglês, francês, alemão, espanhol, português do Brasil, japonês, coreano, chinês tradicional e chinês simplificado.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| interface | interface |
| documentation | documentação |
| brazilian | brasil |
| traditional | tradicional |
| simplified | simplificado |
| in | em |
| korean | coreano |
| spanish | espanhol |
| japanese | japonês |
| french | francês |
| chinese | chinês |
| and | e |
| english | inglês |
| the | a |
EN Working with the NBA during the 2016 Rio Olympics, John Grindley was first introduced to Cisco Networking Academy via three Brazilian students assigned to help him with a specialized network deployment
PT Trabalhando com a NBA durante os Jogos Olímpicos do Rio em 2016, John Grindley foi inicialmente apresentado à Networking Academy por três estudantes brasileiros alocados para ajudá-lo em uma implantação de rede especializada
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| nba | nba |
| rio | rio |
| john | john |
| introduced | apresentado |
| academy | academy |
| students | estudantes |
| specialized | especializada |
| deployment | implantação |
| was | foi |
| network | rede |
| networking | networking |
| the | os |
| three | três |
EN Opened for business since 2018, Junior has channeled the enormous growth of data and content needs within the Brazilian territory, providing the necessary infrastructure for the new digital economy.
PT Desde 2018, quando começou a operar, o Junior tem servido para canalizar o enorme aumento do tráfego de dados e conteúdos dentro do território brasileiro, proporcionando uma infraestrutura adequada para atender as demandas da nova economia digital.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| enormous | enorme |
| growth | aumento |
| brazilian | brasileiro |
| territory | território |
| infrastructure | infraestrutura |
| junior | junior |
| data | dados |
| new | nova |
| economy | economia |
| content | conteúdos |
| needs | demandas |
| the | o |
| of | do |
EN The EU is the largest investor in the BELLA Programme, having contributed €26.5 million to it, while the Latin American National Research and Education Networks and the Brazilian government have provided additional funding.
PT Com um financiamento de 26,5 milhões de euros, a UE é o principal investidor neste programa, tendo sido concedidos financiamentos adicionais pelas redes nacionais de investigação e educação da América Latina e pelo governo do Brasil.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| funding | financiamento |
| million | milhões |
| eu | ue |
| investor | investidor |
| programme | programa |
| additional | adicionais |
| networks | redes |
| national | nacionais |
| research | investigação |
| education | educação |
| american | américa |
| government | governo |
| brazilian | brasil |
| and | e |
| is | é |
| having | tendo |
| latin | latina |
| in | de |
| the | o |
| have | sido |
| to | a |
EN These exclusive payment methods reach out to all Brazilians, even unbanked ones. Boost your sales with innovative technology created specifically for the Brazilian market.
PT Estes exclusivos métodos de pagamento alcançam todos os brasileiros, inclusive os desbancarizados. Aumente suas vendas com tecnologia inovadora pensada especificamente para o mercado brasileiro.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| exclusive | exclusivos |
| payment | pagamento |
| brazilians | brasileiros |
| boost | aumente |
| innovative | inovadora |
| specifically | especificamente |
| brazilian | brasileiro |
| methods | métodos |
| sales | vendas |
| technology | tecnologia |
| market | mercado |
| all | todos |
| reach | para |
| the | o |
EN “PagBrasil makes it easy for Magento merchants to accept Brazilian MOPs?
PT “Pandemia acelera crescimento da PagBrasil”
EN Although predominant in terms of physical transactions, debit cards are still relatively new to e-commerce in Brazil. Our platform enables you to accept payments for debit cards issued by all major Brazilian banks
PT Apesar de predominarem em transações físicas, os cartões de débito ainda são relativamente novos no e-commerce. Nossa plataforma permite que você aceite pagamentos com cartões de débito emitidos pelos principais bancos nacionais.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| debit | débito |
| relatively | relativamente |
| new | novos |
| platform | plataforma |
| enables | permite |
| accept | aceite |
| issued | emitidos |
| major | principais |
| banks | bancos |
| transactions | transações |
| cards | cartões |
| payments | pagamentos |
| are | são |
| you | você |
| in | em |
| of | de |
EN While Brazilian credit card acquirers regularly introduce changes to their parameters, as well as the way of calling their API, our integration only requires an initial setup
PT Enquanto as adquirentes brasileiras de cartão de crédito introduzem regularmente mudanças em seus parâmetros, bem como a nomeação de suas API, a integração da PagBrasil requer apenas uma configuração inicial
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| credit | crédito |
| acquirers | adquirentes |
| regularly | regularmente |
| changes | mudanças |
| parameters | parâmetros |
| well | bem |
| api | api |
| integration | integração |
| requires | requer |
| setup | configuração |
| card | cartão |
| initial | inicial |
| the | as |
EN Prevent fraud attempts with PagShield, our antifraud solution designed to fight fraud in real time, taking into account the particularities of the Brazilian market
PT Evite tentativas de fraude com o PagShield, nossa solução antifraude projetada para combater fraudes em tempo real, levando em conta as particularidades do mercado
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| prevent | evite |
| attempts | tentativas |
| solution | solução |
| fight | combater |
| real | real |
| taking | levando |
| account | conta |
| market | mercado |
| in | em |
| time | tempo |
| the | o |
| fraud | fraude |
| of | do |
EN While Brazilian credit card acquirers regularly introduce changes to their parameters, as well as the way of calling their API, PagBrasil’s integration requires only an initial setup
PT Enquanto os adquirentes brasileiros de cartão de crédito introduzem regularmente mudanças em seus parâmetros, bem como a nomeação de suas API, a integração da PagBrasil requer apenas uma configuração inicial
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| credit | crédito |
| acquirers | adquirentes |
| regularly | regularmente |
| changes | mudanças |
| parameters | parâmetros |
| well | bem |
| api | api |
| integration | integração |
| requires | requer |
| setup | configuração |
| card | cartão |
| initial | inicial |
| the | os |
EN Enjoy an advanced and flexible all-embracing solution, developed completely in-house and tailored for the Brazilian market.
PT Desfrute de uma solução abrangente e flexível, totalmente desenvolvida internamente e adaptada para as particularidades de nosso mercado.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| flexible | flexível |
| solution | solução |
| developed | desenvolvida |
| in-house | internamente |
| market | mercado |
| tailored | adaptada |
| the | as |
| an | uma |
| all | totalmente |
| and | e |
EN Credit Cards | Brazilian national credit cards
PT Cartão de crédito | Ofereça as principais bandeiras do Brasil
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| cards | cartão |
| brazilian | brasil |
| credit | crédito |
EN Unlock the payment access to over 160 million Brazilian debit cards
PT Alcance mais de 160 milhões de cartões de débito no Brasil
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| brazilian | brasil |
| debit | débito |
| access | alcance |
| cards | cartões |
| over | de |
| million | milhões |
| to | mais |
EN PagBrasil’s Shopify app provides the best customer experience for the Brazilian market, resulting in the highest increases of conversion rates of up to 30%
PT Nosso app oferece a melhor experiência ao consumidor no mercado brasileiro, resultando em um aumento nas taxas de conversão do seu e-commerce em até 30%
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| app | app |
| experience | experiência |
| brazilian | brasileiro |
| increases | aumento |
| conversion | conversão |
| customer | consumidor |
| market | mercado |
| rates | taxas |
| best | melhor |
| in | em |
| the | a |
| provides | oferece |
| of | do |
EN Although PagBrasil initially focused on the cross-border segment, its first client to start processing payment is a local Brazilian merchant.
PT Apesar do foco inicial ser o segmento cross-border, o primeiro cliente a processar pagamentos foi uma empresa brasileira.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| although | apesar |
| focused | foco |
| segment | segmento |
| client | cliente |
| processing | processar |
| payment | pagamentos |
| brazilian | brasileira |
| the | o |
| a | uma |
| first | primeiro |
EN He has a strong track record in the Brazilian market, expertise in payment processing, as well as having a software development background
PT Conta com uma trajetória de sucesso no mercado brasileiro, além de ampla experiência em processamento de pagamentos e histórico em desenvolvimento de aplicações
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| brazilian | brasileiro |
| market | mercado |
| software | aplicações |
| payment | pagamentos |
| processing | processamento |
| development | desenvolvimento |
| in | em |
| record | histórico |
| a | uma |
| has | e |
| expertise | experiência |
EN Do you want to be a part of a Brazilian fintech with a flexible work environment and open to new ideas? Then join our team!
PT Você tem vontade de atuar em uma fintech com ambiente de trabalho flexível e aberto ao compartilhamento de ideias? Então, venha fazer parte da nossa equipe!
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| fintech | fintech |
| flexible | flexível |
| environment | ambiente |
| open | aberto |
| ideas | ideias |
| team | equipe |
| want | vontade |
| you | você |
| a | uma |
| work | trabalho |
| of | de |
| and | e |
EN In the event of transfer of funds in the Brazilian territory, PagBrasil will make the deposit and/or transfer of the amount due in national currency (BRL)
PT Na hipótese de repasse de recursos em território brasileiro, a PagBrasil promoverá o depósito e/ou transferência da quantia devida em moeda corrente nacional (BRL)
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| funds | recursos |
| brazilian | brasileiro |
| territory | território |
| pagbrasil | pagbrasil |
| deposit | depósito |
| or | ou |
| amount | quantia |
| national | nacional |
| currency | moeda |
| brl | brl |
| transfer | transferência |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN (i) violate any municipal, national or international legislation incorporated into the Brazilian legal system, or that, for any legal reason, must be applied in Brazil;
PT (i) violar qualquer legislação municipal, nacional ou internacional que seja integrada ao ordenamento jurídico brasileiro, ou ainda, que por qualquer razão legal, deva ser aplicada no Brasil;
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| violate | violar |
| municipal | municipal |
| national | nacional |
| international | internacional |
| legislation | legislação |
| reason | razão |
| applied | aplicada |
| or | ou |
| i | i |
| in | no |
| brazil | brasil |
| brazilian | brasileiro |
| legal | legal |
| be | ser |
| for | por |
| any | qualquer |
EN Boleto bancário is an official Brazilian payment method regulated by the Central Bank of Brazil
PT O boleto bancário é um método oficial de pagamento regulado pelo Banco Central
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| boleto | boleto |
| is | é |
| official | oficial |
| method | método |
| regulated | regulado |
| central | central |
| an | um |
| payment | pagamento |
| bank | banco |
| the | o |
| of | de |
| by | pelo |
EN Many health professionals still believe in some form of "early treatment" against Covid-19, according to a survey by the Brazilian Medical Association, AMB.
PT Muitos profissionais de saúde ainda acreditam em alguma forma de ?tratamento precoce? contra a Covid-19, segundo um levantamento feito pela Associação Médica Brasileira, a AMB.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| professionals | profissionais |
| believe | acreditam |
| form | forma |
| brazilian | brasileira |
| association | associação |
| health | saúde |
| treatment | tratamento |
| a | um |
| medical | médica |
| the | a |
| in | em |
| many | muitos |
EN Afiliados Brasil is the first and largest Affiliate Marketing event to be held on Brazilian soil
PT Afiliados Brasil é o primeiro e maior evento de Marketing de Afiliados realizado em solo brasileiro
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| marketing | marketing |
| event | evento |
| soil | solo |
| brasil | brasil |
| is | é |
| the | o |
| brazilian | brasileiro |
| first | primeiro |
| and | e |
| affiliate | afiliados |
EN ENGIE is the largest trader in the Brazilian Free Energy Market serving small, middle market and large companies in all states of the country
PT A ENGIE é a maior Comercializadora no Mercado Livre de Energia brasileiro, atendendo empresas de pequeno, médio e grande porte em todos os estados do país
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| engie | engie |
| brazilian | brasileiro |
| free | livre |
| energy | energia |
| is | é |
| market | mercado |
| small | pequeno |
| companies | empresas |
| country | país |
| states | estados |
| in | em |
| the | os |
| largest | maior |
| large | grande |
| and | e |
| of | do |
EN The Investors section contains information about ENGIE Brasil Energia S.A., which is the ENGIE's group company listed in the Brazilian Stock Exchange (B3: EGIE3, ADR: EGIEY).
PT A seção Investidores contém informações sobre a ENGIE Brasil Energia S.A., que é a empresa do grupo ENGIE listada na Bolsa de Valores Brasileira (B3: EGIE3, ADR: EGIEY).
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| investors | investidores |
| engie | engie |
| energia | energia |
| adr | adr |
| listed | listada |
| brasil | brasil |
| group | grupo |
| company | empresa |
| information | informações |
| s | s |
| is | é |
| brazilian | brasileira |
| the | a |
| section | seção |
| contains | contém |
| about | sobre |
| a | b |
| in | de |
| exchange | do |
| which | o |
EN Born November 16, 1976, approved at the equivalent of the Brazilian Bar in Paris in 2003
PT Nascida em 16.11.1976, é formada em Direito com aprovação ao equivalente ao exame da Ordem dos Advogados em Paris em 2003
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| born | nascida |
| equivalent | equivalente |
| paris | paris |
| in | em |
EN Report on the Brazilian corporate governance code
PT Informe sobre o Código Brasileirode Governança Corporativa
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| corporate | corporativa |
| governance | governança |
| code | código |
| report | informe |
| the | o |
| on | sobre |
EN No, there is not IOF incidence on ADRs. Since December 24, 2013, the Brazilian Federal Government has removed the tax rate of 1.5% which was in force since 2009.
PT Não, não há incidência de IOF. A partir de 24 de dezembro de 2013, o Governo Federal eliminou a alíquota de 1,5% que estava em vigor desde 2009.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| december | dezembro |
| federal | federal |
| government | governo |
| force | vigor |
| was | estava |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| not | não |
EN The children took part in a great project and, in the end; they joined the Brazilian National Archery Team
PT As crianças participaram de um grande projeto e, no final, entraram para a Equipe Nacional Brasileira de Tiro com Arco
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| children | crianças |
| great | grande |
| project | projeto |
| brazilian | brasileira |
| national | nacional |
| team | equipe |
| a | um |
| the end | final |
| and | e |
| the | as |
EN One of the most traditional and pioneering Brazilian universities
PT Uma das mais tradicionais e pioneiras Universidades brasileiras
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| traditional | tradicionais |
| universities | universidades |
| and | e |
EN The neural networks continuously train on millions of texts and can handle the nuances of the Portuguese language, with a wide vocabulary encompassing Brazilian and European Portuguese.
PT As redes neurais do DeepL aprendem continuamente com milhões de textos e são capazes de reconhecer as nuances da língua portuguesa, com um amplo vocabulário que engloba o português brasileiro e o português europeu.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| neural | neurais |
| networks | redes |
| continuously | continuamente |
| wide | amplo |
| vocabulary | vocabulário |
| brazilian | brasileiro |
| european | europeu |
| a | um |
| can | capazes |
| millions | milhões de |
| the | o |
| texts | textos |
| of | do |
| and | e |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
brazilian ministry brazilian food brazilian subsidiary brazilian internet bill brazilian population arab brazilian chamber brazilian institute brazilian society brazilian agency brazilian economy brazilian real brazilian brazilian legislation brazilian government brazilian government – brazilian association brazilian amazon brazilian trade brazilian ecommerce brazilian bill brazilian congress brazilian journalists brazilian market valuable brazilian brand” brazilian e commerce brazilian journalist’s abduction brazilian cinematheque brazilian companies brazilian strategy brazilian forest code brazilian teams brazilian state brazilian fintech brazilian agriculture brazilian payment methods brazilian national agency brazilian medical association brazilian scientific periodics brazilian law brazilian mike krieger veteran brazilian journalist brazilian territory brazilian politician brazilian states brazilian edition brazilian population doesn’t brazilian soil brazilian portuguese brazilian orbital engenharia different brazilian regions
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab