EN Ultra-scale, compliant archiving
Tradueix "archiving" a Portuguès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "archiving" de Anglès a Portuguès
Traducció de archiving
"archiving" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:
| archiving | armazenamento arquivamento arquivo backup |
Traducció de Anglès a Portuguès de archiving
Anglès
Portuguès
PT Arquivo ultra-escalável e compatível
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| compliant | compatível |
EN Yes, Elsevier has an archiving agreement in place with Portico, CLOCKSS and the Dutch National Library and they receive all content published by Elsevier via an automatic feed.
PT Sim, a Elsevier tem um acordo de arquivamento em vigor com a Portico, a CLOCKSS e a biblioteca nacional da Holanda e elas recebem todo o conteúdo publicado pela Elsevier por meio de um feed automático.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| archiving | arquivamento |
| agreement | acordo |
| national | nacional |
| library | biblioteca |
| published | publicado |
| automatic | automático |
| feed | feed |
| content | conteúdo |
| an | um |
| elsevier | elsevier |
| in | em |
| the | o |
| yes | sim |
| and | e |
| by | com |
EN Top features for modern digital archiving
PT As melhores funcionalidades para arquivo digital moderno
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| features | funcionalidades |
| modern | moderno |
| digital | digital |
EN But while you might already be aware of the need to improve how you manage regulated information, choosing the right digital archiving approach is not an easy process to navigate
PT Embora possa estar consciente de que é necessário melhorar a forma de gerir informação regulamentada, a escolha da abordagem certa de arquivo digital não é um processo fácil
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| aware | consciente |
| regulated | regulamentada |
| information | informação |
| digital | digital |
| approach | abordagem |
| is | é |
| easy | fácil |
| process | processo |
| manage | gerir |
| of | de |
| improve | melhorar |
| the | a |
| need | necessário |
| choosing | que |
| not | não |
| an | um |
EN Ultra-scale, Compliant Archiving with OpenText InfoArchive
PT Arquivo ultra-escalável e compatível com OpenText InfoArchive
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| compliant | compatível |
| opentext | opentext |
EN With OpenText InfoArchive you set up your digital archiving policies and functionality once, and re-use it as many times and for as many different applications as you want
PT Com a OpenText InfoArchive implementa as funcionalidades e políticas de arquivo digital apenas uma vez, e reutiliza-as as vezes que forem necessárias e para todas as aplicações que quiser
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| policies | políticas |
| functionality | funcionalidades |
| opentext | opentext |
| applications | aplicações |
| you want | quiser |
| times | vezes |
EN Want to learn more about compliant digital archiving or OpenText InfoArchive?
PT Interessado em saber mais sobre arquivo digital em conformidade ou OpenText InfoArchive?
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| compliant | conformidade |
| digital | digital |
| or | ou |
| opentext | opentext |
| learn | saber |
| more | mais |
| about | sobre |
EN It is built for modern workloads, including data analytics, artificial intelligence (AI) and machine learning (ML), object Storage-as-a-Service (STaaS), archiving, and backup
PT O OpenShift Data Foundation foi feito para cargas de trabalho modernas como análises de dados, inteligência artificial (IA) e machine learning (ML), armazenamento de objetos como serviço (STaaS), arquivamento e backup
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| modern | modernas |
| ai | ia |
| machine | machine |
| ml | ml |
| built | feito |
| workloads | cargas de trabalho |
| backup | backup |
| service | serviço |
| storage | armazenamento |
| intelligence | inteligência |
| object | objetos |
| archiving | arquivamento |
| artificial | artificial |
| is | foi |
| a | trabalho |
| data | dados |
| and | e |
| for | de |
| as | como |
EN Dropbox has also made archiving past jobs straightforward with all information now available in the one place.
PT O Dropbox também facilitou o arquivamento de projetos antigos, que agora é muito objetivo e reúne toda a informação em um só lugar.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| archiving | arquivamento |
| information | informação |
| now | agora |
| place | lugar |
| in | em |
| one | um |
| the | o |
| also | também |
| has | e |
| made | é |
| with | muito |
EN in the upper right corner of the preview page to stop streaming. The stream will begin archiving immediately. (If you are using an external encoder, be sure to stop your stream there as well.)
PT no canto superior direito da página de visualização para interromper a transmissão. A transmissão começará o arquivamento imediatamente. (Se você estiver usando um codificador externo, certifique-se de encerrar sua transmissão lá também.)
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| corner | canto |
| begin | começar |
| archiving | arquivamento |
| encoder | codificador |
| if | se |
| using | usando |
| an | um |
| page | página |
| immediately | imediatamente |
| external | externo |
| the | o |
| you | você |
| right | para |
| of | de |
EN Project and issue archiving for improved performance
PT Arquivamento de problemas e projetos para um melhor desempenho
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| project | projetos |
| issue | problemas |
| archiving | arquivamento |
| improved | melhor |
| performance | desempenho |
| and | e |
| for | de |
EN On your local machine, unzip the folder into a directory of your choosing, using either WinZip, WinRar, 7zip, or any other version of archiving software you wish to use.
PT Na sua máquina local, descompacte a pasta em um diretório de sua escolha, usando WinZip, WinRar, 7zip ou qualquer outra versão do software de arquivamento que deseja usar.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| machine | máquina |
| archiving | arquivamento |
| wish | deseja |
| local | local |
| a | um |
| or | ou |
| software | software |
| directory | diretório |
| folder | pasta |
| choosing | que |
| using | usando |
| use | usar |
| the | a |
| your | sua |
| of | do |
EN De-facto industry standard Document Management System – Microsoft SharePoint supports the Board office with easier document creation, versioning, archiving and workflows
PT Tecnologia de referência na área de Gestão Documental - o Microsoft SharePoint suporta a gestão documental com facilidade na criação de documentos, controle de versão, arquivo e workflows
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| industry | área |
| microsoft | microsoft |
| sharepoint | sharepoint |
| supports | suporta |
| creation | criação |
| management | gestão |
| document | documentos |
| and | e |
| the | o |
| with | versão |
EN Ticket archiving based on conditions (e.g. closed more than 3 months ago)
PT Arquivamento de tickets com base em condições (por exemplo, fechado há mais de 3 meses)
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| archiving | arquivamento |
| conditions | condições |
| closed | fechado |
| months | meses |
| ticket | tickets |
| more | mais |
| on | em |
| based | com |
| than | de |
EN The Index Medicus is a unique tool for indexing, abstracting, recording, archiving and sharing regional health information.
PT O Index Medicus é uma ferramenta exclusiva para indexar, disponibilizar resumos, registrar, arquivar e compartilhar informações regionais em saúde.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| index | index |
| recording | registrar |
| sharing | compartilhar |
| regional | regionais |
| health | saúde |
| information | informações |
| the | o |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| for | em |
| a | uma |
| and | e |
| unique | de |
EN Archiving Ability to create encrypted archives. HD delivery also available.
PT Arquivamento Capacidade de criar arquivos criptografados. Entrega em HD também disponível.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| archiving | arquivamento |
| ability | capacidade |
| encrypted | criptografados |
| archives | arquivos |
| hd | hd |
| delivery | entrega |
| available | disponível |
| create | criar |
| also | também |
| to | em |
EN Assistance every step of the way – from deal launch and due diligence to closing and archiving your data room
PT Assistência a cada passo do caminho – do lançamento do deal e sua due diligence até o fechamento e arquivamento do seu data room.
EN Slack brings all your communication together in one place. It’s real-time messaging, archiving and search for modern teams. Read More
PT O Slack reúne toda a sua comunicação em um só lugar. São mensagens em tempo real, arquivamento e pesquisa de equipes modernas. Read More
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| archiving | arquivamento |
| modern | modernas |
| slack | slack |
| real | real |
| communication | comunicação |
| place | lugar |
| search | pesquisa |
| teams | equipes |
| more | more |
| time | tempo |
| in | em |
| one | um |
| real-time | tempo real |
| messaging | mensagens |
EN You can add additional sheets to your workspace for taking action on the submissions or archiving them, and then move submitted rows over from your intake sheet on a regular schedule
PT Você pode adicionar outras planilhas à sua área de trabalho a fim de processar os envios ou arquivá-los e, em seguida, mover as linhas enviadas da planilha de ingestão em um cronograma regular
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| submissions | envios |
| submitted | enviadas |
| rows | linhas |
| sheet | planilha |
| regular | regular |
| schedule | cronograma |
| sheets | planilhas |
| add | adicionar |
| or | ou |
| a | um |
| action | trabalho |
| can | pode |
| you | você |
| move | mover |
| the | os |
| and | e |
EN When possible, add formulas, conditional formatting, and automated workflows to the the other sheets you set up for archiving or taking action on the submissions (as recommended above).
PT Quando possível, adicione fórmulas, formatação condicional e fluxos de trabalho automatizados às outras planilhas que você configurou para arquivamento ou processamento dos envios (conforme recomendado acima).
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| possible | possível |
| add | adicione |
| formulas | fórmulas |
| conditional | condicional |
| formatting | formatação |
| automated | automatizados |
| workflows | fluxos de trabalho |
| archiving | arquivamento |
| action | trabalho |
| submissions | envios |
| recommended | recomendado |
| sheets | planilhas |
| set up | configurou |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
| as | conforme |
| for | de |
EN Smartsheet Control Center: Project Archiving FAQ | Smartsheet Learning Center
PT Smartsheet Control Center: Perguntas Frequentes sobre Arquivamento de Projetos | Artigos de ajuda do Smartsheet
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| project | projetos |
| archiving | arquivamento |
| faq | perguntas frequentes |
| smartsheet | smartsheet |
EN The world's leading provider of social media archiving software. By capturing and actively monitoring your social media pages, ArchiveSocial automatically tracks all posts and interactions across... Read more
PT A Womply é uma empresa de software de marketing e CRM que ajuda pequenas empresas a atrair e manter mais clientes. O Womply fornece acesso a dados e tecnologias que não podem ser obtidos em nenhum... Leia mais
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| media | marketing |
| software | software |
| the | o |
| leading | uma |
| of | de |
| more | leia |
EN OpenText InfoArchive: Top features for modern digital archiving
PT OpenText InfoArchive: as melhores funcionalidades para arquivo digital moderno
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| features | funcionalidades |
| modern | moderno |
| digital | digital |
| opentext | opentext |
EN How to ensure compliance when archiving business information or decommissioning legacy applications
PT Como garantir compatibilidade no arquivo de informação comercial ou na desativação de aplicações legadas
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| business | comercial |
| information | informação |
| or | ou |
| legacy | legadas |
| applications | aplicações |
| ensure | garantir |
| to | como |
EN Subsequent processing for purposes of public interest archiving, scientific or historical research or statistical purposes shall not be considered incompatible with initial purposes.
PT O tratamento posterior para fins de arquivo de interesse público, ou para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos não é considerado incompatível com as finalidades iniciais.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| subsequent | posterior |
| processing | tratamento |
| public | público |
| interest | interesse |
| historical | histórica |
| considered | considerado |
| or | ou |
| scientific | científica |
| of | de |
| initial | para |
EN Archiving your links | Linktree Help Center
PT Arquivando seus links | Linktree
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| your | seus |
| links | links |
| linktree | linktree |
EN The last step is the definition of rules, further analysis and archiving. Once you are compliant with the regulations and standards, maintain this compliance in the long-term thanks to built-in security and flexible models.
PT A última etapa é a definição de regras, posterior análise e arquivamento. Assim que estiver em conformidade com os regulamentos e padrões, mantenha essa conformidade em longo prazo, graças à segurança integrada e aos modelos flexíveis.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| definition | definição |
| analysis | análise |
| archiving | arquivamento |
| long-term | longo prazo |
| security | segurança |
| flexible | flexíveis |
| last | última |
| term | prazo |
| is | é |
| rules | regras |
| regulations | regulamentos |
| standards | padrões |
| models | modelos |
| long | longo |
| compliance | conformidade |
| step | etapa |
| in | em |
| the | os |
| of | de |
| and | e |
| thanks | com |
| with | aos |
| this | essa |
EN - File storage companies, archiving and/or records management companies, cloud storage companies
PT - Empresas de armazenamento de arquivos, arquivamento e / ou empresas de gerenciamento de registros, empresas de armazenamento em nuvem
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| or | ou |
| file | arquivos |
| storage | armazenamento |
| companies | empresas |
| records | registros |
| management | gerenciamento |
| cloud | nuvem |
| archiving | arquivamento |
| and | e |
EN Quickly and securely migrate email archives from legacy systems like Enterprise Vault, EMC SourceOne and ZANTAZ, to Office 365 and other archiving solutions with Quadrotech Archive Shuttle by Quest
PT Migre de forma rápida e segura arquivamentos de e-mail de sistemas legados como Enterprise Vault, EMC SourceOne e ZANTAZ, para o Office 365 e outras soluções de arquivamento com o Quadrotech Archive Shuttle da Quest
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| quickly | rápida |
| migrate | migre |
| emc | emc |
| office | office |
| other | outras |
| solutions | soluções |
| quadrotech | quadrotech |
| shuttle | shuttle |
| quest | quest |
| systems | sistemas |
| enterprise | enterprise |
| archive | archive |
| archiving | arquivamento |
| and | e |
| securely | com |
EN PDF/A Files - Create PDF/X-1/3/4/5 documents for commercial printing, PDF/A-1/2/3 documents for archiving, PDF/VT documents for transactional printing and Tagged PDF & PDF/UA documents for accessibility.
PT Criação de tabelas - Acesse, crie e modifique tabelas, linhas e células. Você também pode adicionar cabeçalhos e índices durante a criação de PDF e formatar programaticamente os elementos do documento.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| a | elementos |
| documents | documento |
| and | e |
EN Parallel archiving of files onto many storage devices provides high availability and functions primarily as a backup file system
PT O arquivamento paralelo de arquivos em vários dispositivos de armazenamento proporciona alta disponibilidade e atua principalmente como um sistema de arquivos de backup
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| parallel | paralelo |
| high | alta |
| storage | armazenamento |
| devices | dispositivos |
| availability | disponibilidade |
| backup | backup |
| system | sistema |
| primarily | principalmente |
| a | um |
| archiving | arquivamento |
| files | arquivos |
| of | de |
| as | como |
| provides | proporciona |
| onto | em |
| and | e |
EN Create file archiving jobs from remote servers and replace stored files using HTML shortcuts
PT Crie tarefas de arquivamento de arquivo em servidores remotos e substitua arquivos armazenados usando atalhos de HTML
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| archiving | arquivamento |
| remote | remotos |
| servers | servidores |
| replace | substitua |
| stored | armazenados |
| html | html |
| shortcuts | atalhos |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
| using | usando |
| and | e |
EN Ultra-scale, compliant archiving
PT Arquivo ultra-escalável e compatível
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| compliant | compatível |
EN Top features for modern digital archiving
PT As melhores funcionalidades para arquivo digital moderno
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| features | funcionalidades |
| modern | moderno |
| digital | digital |
EN But while you might already be aware of the need to improve how you manage regulated information, choosing the right digital archiving approach is not an easy process to navigate
PT Embora possa estar consciente de que é necessário melhorar a forma de gerir informação regulamentada, a escolha da abordagem certa de arquivo digital não é um processo fácil
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| aware | consciente |
| regulated | regulamentada |
| information | informação |
| digital | digital |
| approach | abordagem |
| is | é |
| easy | fácil |
| process | processo |
| manage | gerir |
| of | de |
| improve | melhorar |
| the | a |
| need | necessário |
| choosing | que |
| not | não |
| an | um |
EN Ultra-scale, Compliant Archiving with OpenText InfoArchive
PT Arquivo ultra-escalável e compatível com OpenText InfoArchive
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| compliant | compatível |
| opentext | opentext |
EN With OpenText InfoArchive you set up your digital archiving policies and functionality once, and re-use it as many times and for as many different applications as you want
PT Com a OpenText InfoArchive implementa as funcionalidades e políticas de arquivo digital apenas uma vez, e reutiliza-as as vezes que forem necessárias e para todas as aplicações que quiser
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| policies | políticas |
| functionality | funcionalidades |
| opentext | opentext |
| applications | aplicações |
| you want | quiser |
| times | vezes |
EN Want to learn more about compliant digital archiving or OpenText InfoArchive?
PT Interessado em saber mais sobre arquivo digital em conformidade ou OpenText InfoArchive?
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| compliant | conformidade |
| digital | digital |
| or | ou |
| opentext | opentext |
| learn | saber |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Digital Enterprise Archiving unveiled
PT Precedente: 5 princípios de marketing de conteúdo inspirados na Covid
EN OpenText InfoArchive: Top features for modern digital archiving
PT OpenText InfoArchive: as melhores funcionalidades para arquivo digital moderno
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| features | funcionalidades |
| modern | moderno |
| digital | digital |
| opentext | opentext |
EN How to ensure compliance when archiving business information or decommissioning legacy applications
PT Como garantir compatibilidade no arquivo de informação comercial ou na desativação de aplicações legadas
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| business | comercial |
| information | informação |
| or | ou |
| legacy | legadas |
| applications | aplicações |
| ensure | garantir |
| to | como |
EN Yes, Elsevier has an archiving agreement in place with Portico, CLOCKSS and the Dutch National Library and they receive all content published by Elsevier via an automatic feed.
PT Sim, a Elsevier tem um acordo de arquivamento em vigor com a Portico, a CLOCKSS e a biblioteca nacional da Holanda e elas recebem todo o conteúdo publicado pela Elsevier por meio de um feed automático.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| archiving | arquivamento |
| agreement | acordo |
| national | nacional |
| library | biblioteca |
| published | publicado |
| automatic | automático |
| feed | feed |
| content | conteúdo |
| an | um |
| elsevier | elsevier |
| in | em |
| the | o |
| yes | sim |
| and | e |
| by | com |
EN Slack brings all your communication together in one place. It's real-time messaging, archiving and search for modern teams. Learn more about Slack
PT Slack reúne toda a comunicação em um só lugar. É envio de mensagens, arquivamento e pesquisa em tempo real para equipes modernas.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| archiving | arquivamento |
| modern | modernas |
| slack | slack |
| real | real |
| communication | comunicação |
| place | lugar |
| search | pesquisa |
| teams | equipes |
| time | tempo |
| in | em |
| one | um |
| real-time | tempo real |
| messaging | mensagens |
| learn | e |
EN Servers for archiving, backup, and distributed storage.
PT Servidores para o arquivamento, o backup e o armazenamento distribuído.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| servers | servidores |
| distributed | distribuído |
| backup | backup |
| storage | armazenamento |
| archiving | arquivamento |
| and | e |
| for | para |
EN Multiple topologies available with use cases including disaster recovery, data replication, centralised storage and archiving, and internal voice and video conferencing
PT Diversas topologias disponíveis com casos de uso, incluindo recuperação de desastres, replicação de dados, storage e arquivamento centralizados e conferência interna de voz e vídeo
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| multiple | diversas |
| available | disponíveis |
| cases | casos |
| including | incluindo |
| disaster | desastres |
| recovery | recuperação |
| data | dados |
| replication | replicação |
| voice | voz |
| video | vídeo |
| conferencing | conferência |
| centralised | centralizados |
| storage | storage |
| archiving | arquivamento |
| internal | de |
| use | uso |
| and | e |
EN Slack brings all your communication together in one place. It's real-time messaging, archiving and search for modern teams.
PT Slack reúne toda a comunicação em um só lugar. É envio de mensagens, arquivamento e pesquisa em tempo real para equipes modernas.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| archiving | arquivamento |
| modern | modernas |
| slack | slack |
| real | real |
| communication | comunicação |
| place | lugar |
| search | pesquisa |
| teams | equipes |
| time | tempo |
| in | em |
| one | um |
| real-time | tempo real |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN Slack brings all your communication together in one place. It's real-time messaging, archiving and search for modern teams.
PT Slack reúne toda a comunicação em um só lugar. É envio de mensagens, arquivamento e pesquisa em tempo real para equipes modernas.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| archiving | arquivamento |
| modern | modernas |
| slack | slack |
| real | real |
| communication | comunicação |
| place | lugar |
| search | pesquisa |
| teams | equipes |
| time | tempo |
| in | em |
| one | um |
| real-time | tempo real |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN Slack brings all your communication together in one place. It's real-time messaging, archiving and search for modern teams.
PT Slack reúne toda a comunicação em um só lugar. É envio de mensagens, arquivamento e pesquisa em tempo real para equipes modernas.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| archiving | arquivamento |
| modern | modernas |
| slack | slack |
| real | real |
| communication | comunicação |
| place | lugar |
| search | pesquisa |
| teams | equipes |
| time | tempo |
| in | em |
| one | um |
| real-time | tempo real |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN Slack brings all your communication together in one place. It's real-time messaging, archiving and search for modern teams.
PT Slack reúne toda a comunicação em um só lugar. É envio de mensagens, arquivamento e pesquisa em tempo real para equipes modernas.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| archiving | arquivamento |
| modern | modernas |
| slack | slack |
| real | real |
| communication | comunicação |
| place | lugar |
| search | pesquisa |
| teams | equipes |
| time | tempo |
| in | em |
| one | um |
| real-time | tempo real |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN Slack brings all your communication together in one place. It's real-time messaging, archiving and search for modern teams.
PT Slack reúne toda a comunicação em um só lugar. É envio de mensagens, arquivamento e pesquisa em tempo real para equipes modernas.
| Anglès | Portuguès |
|---|---|
| archiving | arquivamento |
| modern | modernas |
| slack | slack |
| real | real |
| communication | comunicação |
| place | lugar |
| search | pesquisa |
| teams | equipes |
| time | tempo |
| in | em |
| one | um |
| real-time | tempo real |
| messaging | mensagens |
| and | e |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
compliant archiving compliant digital archiving archiving archiving solutions archiving business data archiving archiving software digital archiving archiving video public interest archiving long term archiving compliant digital archiving platforms digital archiving policies archiving and documents for archiving begin archiving immediately archiving processes archiving data supports simply archiving archiving access archiving a workflow manage file archiving
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab