Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "payday loan" a Polonès

Es mostren 16 de 16 traduccions de la frase "payday loan" de Anglès a Polonès

Traducció de Anglès a Polonès de payday loan

Anglès
Polonès

EN We predict that the payday loan industry will die out by 2022 and will not rest until lenders are no longer able to prey on hard working people. We're already helping 37% of our users avoid using payday loans.

PL Przewidujemy, że rynek „chwilówek” załamie się do 2022 roku, a będzie działał dopóty, dopóki pożyczkodawcy będą w stanie żerować na ciężko pracujących ludziach. Już teraz pomogliśmy 37% użytkowników uniknąć „chwilówek”.

Anglès Polonès
we my
able w stanie
working działa
on na
users użytkowników
to do
were roku
using za
out w

EN We predict that the payday loan industry will die out by 2022 and will not rest until lenders are no longer able to prey on hard working people. We're already helping 37% of our users avoid using payday loans.

PL Przewidujemy, że rynek „chwilówek” załamie się do 2022 roku, a będzie działał dopóty, dopóki pożyczkodawcy będą w stanie żerować na ciężko pracujących ludziach. Już teraz pomogliśmy 37% użytkowników uniknąć „chwilówek”.

Anglès Polonès
we my
able w stanie
working działa
on na
users użytkowników
to do
were roku
using za
out w

EN “Wagestream helped me afford to get into work when I was stuck instead of taking out a payday loan or something, which is what I would have done.”

PL „Oferta Wagestream pomogła mi zdobyć nową pracę, gdy byłem bez pieniędzy. Inną opcją było skorzystanie z „chwilówki” lub podobnego rozwiązania i pewnie na to bym się zdecydował”.

EN We predict that the payday loan industry will die out by 2022 and will not rest until lenders are no longer able to prey on hard working people

PL Przewidujemy, że rynek „chwilówek” załamie się do 2022 roku, a będzie działał dopóty, dopóki pożyczkodawcy będą w stanie żerować na ciężko pracujących ludziach

Anglès Polonès
able w stanie
working działa
on na
to do
out w

EN We predict that the payday loan industry will die out by 2022 and will not rest until lenders are no longer able to prey on hard working people

PL Przewidujemy, że rynek „chwilówek” załamie się do 2022 roku, a będzie działał dopóty, dopóki pożyczkodawcy będą w stanie żerować na ciężko pracujących ludziach

Anglès Polonès
able w stanie
working działa
on na
to do
out w

EN By implementing a loan platform, you can present them with real loan products in an accessible way, allowing them to easily choose the best one, while guaranteeing full security of financing.

PL Wdrażając platformę pożyczkową możesz w przystępny sposób zaprezentować im realne oferty, gwarantując jednocześnie pełne bezpieczeństwo finansowania.

Anglès Polonès
platform platform
can możesz
real realne
way sposób
full pełne
security bezpieczeństwo
in w
you nie

EN 50% of workers in the UK run out of money before payday due to the monthly pay cycle* *ONS

PL 42% pracowników w Polsce pozostaje bez gotówki przed końcem miesiąca ze względu na miesięczny cykl rozliczania wynagrodzenia* *ONS

Anglès Polonès
workers pracowników
cycle cykl
in w
before przed

EN We're already helping 37% of our users avoid using payday loans.

PL Już teraz pomogliśmy 37% naszych użytkowników zrezygnować z „chwilówek”.

Anglès Polonès
users użytkowników
of z
our naszych
using w

EN “I used it because my children needed new school shoes and It was nowhere near payday”

PL „Skorzystałam z Wagestream, gdy dzieci potrzebowały nowych butów do szkoły w samym środku miesiąca”.

EN “I used it because my children needed new school shoes and It was nowhere near payday”

PL „Skorzystałam z Wagestream, gdy dzieci potrzebowały nowych butów do szkoły w samym środku miesiąca”.

EN We're already helping 37% of our users avoid using payday loans.

PL Już teraz pomogliśmy 37% naszych użytkowników zrezygnować z „chwilówek”.

Anglès Polonès
users użytkowników
of z
our naszych
using w

EN It is not an advance or a loan.

PL Nie jest to zaliczka ani pożyczka.

Anglès Polonès
it to
is jest
not nie
or ani

EN The bank had charged almost 500,000 home loan customers incorrect interest rates for more than ten years, leading the bank to overcharge customers by $90 million.

PL Bank naliczał prawie 500 000 klientom kredytów hipotecznych nieprawidłowe stopy procentowe przez ponad dziesięć lat, co sprawiło, że klienci zapłacili o 90 mln USD za dużo.

Anglès Polonès
bank bank
million mln
years lat
by przez
almost prawie

EN Enjoy DeFi dApps that use BAT as loan guarantees or as part of their liquidity pools.

PL Korzystaj z DeFi dApps, które wykorzystują BAT jako zabezpieczenie swoich kredytów lub jako część swoich puli płynności.

Anglès Polonès
enjoy korzystaj
as jako
liquidity płynności
or lub
of z

EN All transfers Only include loans Without players back from loan Exclude loans

PL Wszystkie transfery Tylko wypożyczenia Bez powracających z wypożyczenia Bez pożyczek

Anglès Polonès
only tylko
all wszystkie
without bez
from z

EN You can store documents like insurance and loan paperwork, vaccination and other healthcare records, deeds and titles, bank account statements, passport photos and more.

PL Możesz przechowywać dokumenty takie jak dokumenty ubezpieczeniowe i kredytowe, potwierdzenia szczepień i inne dokumenty medyczne, akty i tytuły własności, wyciągi z kont bankowych, zdjęcia paszportów i wiele innych.

Anglès Polonès
can możesz
documents dokumenty
titles tytuły
account kont
other innych
like jak
and i
more wiele

Es mostren 16 de 16 traduccions