Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "openness in sex" a Polonès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "openness in sex" de Anglès a Polonès

Traducció de openness in sex

"openness in sex" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Polonès:

openness otwartości otwartość
sex dla do jak jest na nie o od porno seks seksu się to w z że

Traducció de Anglès a Polonès de openness in sex

Anglès
Polonès

EN Realistic Sex Doll - Love Doll - Real Sex big booty sex Dolls | MiisooDoll

PL Realistyczny seks lalka - lalka miłości - prawdziwy seks lalka z dużym tyłkiem | MiisooLalka

Anglès Polonès
realistic realistyczny
sex seks
doll lalka
love z
real prawdziwy
big dużym

EN You can instantly find the perfect sex dolls, whether full body silicone sex doll or mini TPE sex doll, that have very high quality in our store

PL Możesz natychmiast znaleźć idealne lalki erotyczne, czy to silikonową lalkę na całe ciało, czy mini Lalka seksu TPE, które mają bardzo wysoką jakość w naszym sklepie

Anglès Polonès
can możesz
instantly natychmiast
perfect idealne
sex seksu
body ciało
doll lalka
mini mini
store sklepie
very bardzo
in w
high na

EN You can find here all types of cute teen sex dolls, mini love doll, chubby sex dolls with big boobs and big ass sex dolls.

PL Znajdziesz tutaj wszystkie rodzaje uroczych lalek erotycznych dla nastolatków, mini lalek miłosnych, pucołowatych lalek erotycznych z dużymi cyckami i lalek z dużymi dupami.

Anglès Polonès
types rodzaje
mini mini
big dużymi
boobs cyckami
find znajdziesz
here tutaj
and i
all w

EN The prices of realistic adult female sex dolls differ greatly, if you have a big budget you might want to go for the most expensive sex doll or intelligent sex dolls

PL Ceny realistycznych lalek erotycznych dla dorosłych różnią się znacznie, jeśli masz duży budżet, możesz chcieć wybrać najdroższą lalkę erotyczną lub inteligentne lalki erotyczne

Anglès Polonès
prices ceny
greatly znacznie
if jeśli
big duży
budget budżet
might możesz
intelligent inteligentne
or lub
have masz

EN The best realistic TPE & Silicone sex dolls, Sex toys for sale, which are the most real lover. Welcome to buy real life sex dolls at MiisooDoll store.

PL Najlepsze realistyczne lalki erotyczne z TPE i silikonu, zabawki erotyczne na sprzedaż, które są najbardziej prawdziwymi kochankami. Zapraszamy do zakupu prawdziwych lalek erotycznych w sklepie MiisooDoll.

Anglès Polonès
real prawdziwych
sale sprzedaż
to do
store sklepie
for na
the i
buy zakupu
at w

EN Openness in sex, fidelity in partnerships: science journalist Christoph Drösser on the love lives of the Germans.

PL Otwartość podczas seksu, wierność w partnerstwie: dziennikarz naukowy Christoph Drösser o życiu miłosnym Niemców.

Anglès Polonès
sex seksu
journalist dziennikarz
openness otwartość
lives życiu
in w
the podczas

EN Openness in sex, fidelity in partnerships: science journalist Christoph Drösser on the love lives of the Germans.

PL Otwartość podczas seksu, wierność w partnerstwie: dziennikarz naukowy Christoph Drösser o życiu miłosnym Niemców.

Anglès Polonès
sex seksu
journalist dziennikarz
openness otwartość
lives życiu
in w
the podczas

EN Vintage sex with Rosalie enjoying sex in various ways

PL Vintage porno z dużymi kutasami i masą seksu

Anglès Polonès
vintage vintage
with z

EN <a href="https://www.eporner.com/hd-porn/04Ah37aZmtd/Sex-With-Busty-Redhead/">Sex With Busty Redhead</a>

PL <a href="https://pl.eporner.com/film-porno/04Ah37aZmtd/Sex-With-Busty-Redhead/">Seks Z Cycatą Rudowłosą</a>

Anglès Polonès
a a
https https
with z
eporner eporner
sex seks

EN <a href="https://www.eporner.com/hd-porn/RJhX4LEML8y/Hardcore-Sex-With-Hot-Cheerleader/">Hardcore Sex With Hot Cheerleader</a>

PL <a href="https://pl.eporner.com/film-porno/RJhX4LEML8y/Hardcore-Sex-With-Hot-Cheerleader/">Ostry Seks Z Gorącą Cheerleaderką</a>

Anglès Polonès
a a
https https
hardcore hardcore
with z
eporner eporner
sex seks

EN Sexual Doll, Real Sex Dolls, Love Doll, Best Sex Dolls

PL Seksualne lalki, prawdziwe lalki erotyczne, lalki miłości, najlepsze lalki erotyczne

Anglès Polonès
real prawdziwe
best najlepsze

EN For those who have finally lost trust in human sexual relationships, The most life like realistic sex dolls give them hope for sex any time they want

PL Dla tych, którzy w końcu stracili zaufanie do ludzkich relacji seksualnych, najbardziej realistyczne realistyczne lalki erotyczne dają im nadzieję na seks w dowolnym momencie

Anglès Polonès
trust zaufanie
human ludzkich
relationships relacji
sex seks
give daj
in w
most najbardziej

EN Check out all these exotic, good looking female and real life male sex doll, their smooth soft skin, their glamorous and full lips, and their deep throat promises remarkable oral sex that will not be forgotten easily

PL Sprawdź wszystkie te egzotyczne, dobrze wyglądające kobiety i prawdziwe życie lalka płci męskiej, ich gładka, miękka skóra, efektowne i pełne usta, a głębokie gardło obiecuje niezwykły seks oralny, którego nie da się łatwo zapomnieć

Anglès Polonès
good dobrze
real prawdziwe
sex seks
doll lalka
skin skóra
not nie
out o
all wszystkie
and i
full pełne
their ich

EN This consists of a vast variety of hyper realistic sex doll made up of state of the art silicone sex dolls and TPE real dolls.

PL Składa się z szerokiej gamy hiper realistycznych lalek erotycznych, składających się z najnowocześniejszych silikonowych lalek seksualnych i Prawdziwe lalki TPE.

Anglès Polonès
consists składa
real prawdziwe
of z
and i

EN This is so that you can perform blowjob, anal sex, vagina sex, and many other interesting activities! The facial makeup on your dolls is done by a makeup artist and design expert with many years of experience

PL To po to, abyś mógł wykonać lodzik, seks analny, seks waginalny i wiele innych ciekawych czynności! Makijaż twarzy na twoich lalkach jest wykonywany przez wizażystę i eksperta od projektowania z wieloletnim doświadczeniem

Anglès Polonès
sex seks
interesting ciekawych
activities czynności
facial twarzy
design projektowania
experience doświadczeniem
is jest
other innych
on na
by przez
of z
expert eksperta
many wiele
done do

EN All these are to ensure that the kind of full function sex dolls you purchase from us will enhance the sweet wonderful feeling of sex

PL Wszystko to ma na celu zapewnienie, że rodzaj w pełni funkcjonalnych lalek erotycznych, które kupujesz od nas, zwiększy słodkie, wspaniałe uczucie seksu

Anglès Polonès
ensure zapewnienie
kind rodzaj
sex seksu
feeling uczucie
us nas
full pełni
purchase ma
all w

EN No matter the particular kind of Japanese sex doll you decide to buy from Miisoodoll, we will provide you with the highest quality of ultra realistic sex dolls, with flawless skin and makeup

PL Bez względu na rodzaj Japońska lalka seksu zdecydujesz się na zakup w Miisoodoll, zapewnimy Ci najwyższą jakość ultra realistyczne lalki erotyczne, o nieskazitelnej cerze i makijażu

Anglès Polonès
particular w
kind rodzaj
sex seksu
doll lalka
decide zdecydujesz
buy zakup
and i
ultra ultra

EN Do you dream of having that perfect European big butt silicone sex doll style sex love doll? Then the Miisoodoll store is the best site for you to visit

PL Czy marzysz o tym, aby mieć tę idealną europejską lalkę z dużym tyłkiem z silikonu? W takim razie sklep Miisoodoll to najlepsza strona do odwiedzenia

Anglès Polonès
big dużym
store sklep
best najlepsza
site strona
of z
do czy
to do

EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals

PL Elsevier wspiera wytyczne dotyczące promowania transparentności i otwartości opracowane przez Centrum Otwartej Nauki. Wprowadziliśmy zasady dotyczące transparentności danych we wszystkich naszych czasopismach

Anglès Polonès
developed opracowane
center centrum
journals czasopismach
data danych
open otwartości
all wszystkich
guidelines wytyczne
elsevier elsevier
the i
policies zasady
by przez
science nauki
our naszych

EN Security and openness are not mutually exclusive ? Rethinking security.

PL Bezpieczeństwo i otwartość nie wykluczają się wzajemnie - nowy standard bezpieczeństwa

Anglès Polonès
and i
not nie
security bezpieczeństwa

EN "Thanks to the openness of the code and a huge number of modules, PrestaShop allows for dynamic development and increase in revenues for our clients."

PL "Współpraca z PrestaShop pomogła nam w rozwoju firmy na wielu obszarach jej działalności."

Anglès Polonès
prestashop prestashop
a a
for na
of z
development rozwoju
in w

EN Our approach is always to listen to our users, partners and stakeholders to exchange and build together an innovative model around the fundamental values of openness and transparency

PL Zgodnie z naszym podejściem zawsze słuchamy naszych użytkowników, partnerów i zainteresowanych stron, aby wymieniać poglądy i wspólnie budować innowacyjny model oparty na podstawowych wartościach otwartości i przejrzystości

Anglès Polonès
always zawsze
innovative innowacyjny
model model
openness otwartości
transparency przejrzystości
build budować
users użytkowników
partners partnerów
of z
the i
our naszych
to aby

EN Finally, as a founding member of Gaia-X, we want to foster innovation and collaboration to build an open European digital ecosystem and a data infrastructure based on openness, transparency and interoperability.

PL Wreszcie, jako założyciel Gaia-X, chcemy zachęcać do innowacji i współpracy w celu stworzenia otwartego europejskiego ekosystemu cyfrowego i infrastruktury danych opartej na otwartości, przejrzystości i interoperacyjności.

Anglès Polonès
finally wreszcie
innovation innowacji
collaboration współpracy
european europejskiego
digital cyfrowego
ecosystem ekosystemu
infrastructure infrastruktury
openness otwartości
transparency przejrzystości
as jako
to do
data danych
want chcemy
and i
on na

EN The good Schneider refill itself has become the epitome of excellent writing culture. Pioneering spirit and openness to new things ensure continuous further development and adaptation of our product portfolio.

PL Świetne wkłady wymienne do długopisów Schneider stały się uosobieniem doskonałej kultury pisania. Pionierski duch i otwartość na nowe rzeczy zapewniają nieustanny dalszy rozwój i adaptację naszego portfolio produktów.

Anglès Polonès
culture kultury
new nowe
development rozwój
portfolio portfolio
to do
product produktów
and i
things rzeczy

EN We appreciate skills, openness and experience - join the group of certified Dynamics 365 specialists.

PL Doceniamy umiejętności, otwartość i doświadczenie - dołącz do grona certyfikowanych specjalistów Dynamics 365.

Anglès Polonès
experience doświadczenie
certified certyfikowanych
specialists specjalistów
and i
join dołącz

EN The policy of openness and neutrality also means fair and clear rules of access to our resources for operators

PL Polityka otwartości i neutralności to także uczciwe i jasne zasady dostępu do naszych zasobów dla operatorów

Anglès Polonès
openness otwartości
clear jasne
resources zasobów
to do
policy polityka
rules zasady
and i
our naszych

EN Our workers’ openness to undertake duties beyond their usual job specification was extremely important during lockdown.

PL Bardzo istotna w czasie lockdownu była otwartość naszych pracowników na podejmowanie obowiązków zupełnie odmiennych od dotychczas pełnionych.

Anglès Polonès
workers pracowników
duties obowiązków
was była
openness otwartość
to bardzo
their nie
during w
our naszych

EN Our openness and the pro-employee and customer-centric attitude help us establish any cooperation more efficiently, achieve success faster, and overcome difficulties more effectively

PL Kultura naszej firmy, której fundamentami są otwartość i orientacja na pracowników i klientów, sprawia, że współpraca z nami jest efektywna, osiągamy cele szybciej i znacznie sprawniej pokonujemy trudności

Anglès Polonès
cooperation współpraca
success firmy
faster szybciej
difficulties trudności
openness otwartość
employee pracowników
customer klientów
the i
us nami

EN These traits are based on the well researched OCEAN model - Openness, Conscientiousness, Extraversion, Agreeableness, Emotional Stability.

PL Te cechy opierają się na dobrze zbadanym modelu oceanu - otwartości, sumienności, ekstrawersji, zgodności, stabilności emocjonalnej.

Anglès Polonès
well dobrze
model modelu
openness otwartości
on na
these te

EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals

PL Elsevier wspiera wytyczne dotyczące promowania transparentności i otwartości opracowane przez Centrum Otwartej Nauki. Wprowadziliśmy zasady dotyczące transparentności danych we wszystkich naszych czasopismach

Anglès Polonès
developed opracowane
center centrum
journals czasopismach
data danych
open otwartości
all wszystkich
guidelines wytyczne
elsevier elsevier
the i
policies zasady
by przez
science nauki
our naszych

EN "Thanks to the openness of the code and a huge number of modules, PrestaShop allows for dynamic development and increase in revenues for our clients."

PL "Współpraca z PrestaShop pomogła nam w rozwoju firmy na wielu obszarach jej działalności."

Anglès Polonès
prestashop prestashop
a a
for na
of z
development rozwoju
in w

EN Our approach is always to listen to our users, partners and stakeholders to exchange and build together an innovative model around the fundamental values of openness and transparency

PL Zgodnie z naszym podejściem zawsze słuchamy naszych użytkowników, partnerów i zainteresowanych stron, aby wymieniać poglądy i wspólnie budować innowacyjny model oparty na podstawowych wartościach otwartości i przejrzystości

Anglès Polonès
always zawsze
innovative innowacyjny
model model
openness otwartości
transparency przejrzystości
build budować
users użytkowników
partners partnerów
of z
the i
our naszych
to aby

EN Finally, as a founding member of Gaia-X, we want to foster innovation and collaboration to build an open European digital ecosystem and a data infrastructure based on openness, transparency and interoperability.

PL Wreszcie, jako założyciel Gaia-X, chcemy zachęcać do innowacji i współpracy w celu stworzenia otwartego europejskiego ekosystemu cyfrowego i infrastruktury danych opartej na otwartości, przejrzystości i interoperacyjności.

Anglès Polonès
finally wreszcie
innovation innowacji
collaboration współpracy
european europejskiego
digital cyfrowego
ecosystem ekosystemu
infrastructure infrastruktury
openness otwartości
transparency przejrzystości
as jako
to do
data danych
want chcemy
and i
on na

EN The good Schneider refill itself has become the epitome of excellent writing culture. Pioneering spirit and openness to new things ensure continuous further development and adaptation of our product portfolio.

PL Świetne wkłady wymienne do długopisów Schneider stały się uosobieniem doskonałej kultury pisania. Pionierski duch i otwartość na nowe rzeczy zapewniają nieustanny dalszy rozwój i adaptację naszego portfolio produktów.

Anglès Polonès
culture kultury
new nowe
development rozwój
portfolio portfolio
to do
product produktów
and i
things rzeczy

EN We appreciate skills, openness and experience - join the group of certified Dynamics 365 specialists.

PL Doceniamy umiejętności, otwartość i doświadczenie - dołącz do grona certyfikowanych specjalistów Dynamics 365.

Anglès Polonès
experience doświadczenie
certified certyfikowanych
specialists specjalistów
and i
join dołącz

EN We appreciate skills, openness and experience - join the group of certified Dynamics 365 specialists.

PL Doceniamy umiejętności, otwartość i doświadczenie - dołącz do grona certyfikowanych specjalistów Dynamics 365.

Anglès Polonès
experience doświadczenie
certified certyfikowanych
specialists specjalistów
and i
join dołącz

EN 8. With an economic openness rating (imports plus exports in relation to GDP) of approximately 87.8% Germany has the “most open” economy among the G7 countries.

PL 8. Dzięki „stopniowi otwartości” (import plus eksport w stosunku do PKB) wynoszącemu około 87,8 procent, Niemcy są najbardziej „otwartą” gospodarką wśród krajów G7.

EN Again, in the case of taking in the refugees in autumn 2015, Ms Merkel stuck to the principle of openness

PL Merkel kierowała się zasadą otwartości także przy przyjmowaniu uchodźców jesienią 2015 roku

Anglès Polonès
in w
refugees uchodźców
merkel merkel
openness otwartości

EN help foster openness, honesty and transparency. Together with our code of conduct and

PL one otwartość, uczciwość i przejrzystość. Wraz z kodeksem postępowania i

Anglès Polonès
of z
and i

EN So we established a strict two-tier distribution model for our entire portfolio based on openness and loyalty

PL Dlatego też utworzyliśmy ścisły, oparty na otwartości i lojalności dwupoziomowy model dystrybucji całej gamy naszych produktów

Anglès Polonès
distribution dystrybucji
model model
openness otwartości
entire całej
based on oparty
and i
our naszych

EN Axis network door controllers offer true openness, which means you’re free to use them with Axis software, or with open-standard hardware or software from the supplier of your choice. 

PL Sieciowe kontrolery drzwi Axis oparte są na otwartej platformie, co oznacza, że można ich używać z oprogramowaniem Axis lub ze sprzętem lub oprogramowaniem o otwartym standardzie od wybranych dostawców. 

Anglès Polonès
network sieciowe
door drzwi
means oznacza
software oprogramowaniem
or lub
of z
true od

EN Openness, trust, and autonomy are emerging as the cultural currency for companies who want to attract the best people and get the most out of them

PL Otwartość, zaufanie i autonomia stały się walutą kulturową dla firm, które pragną przyciągnąć najlepszych ludzi i jak najlepiej wykorzystać ich kompetencje

Anglès Polonès
trust zaufanie
currency walut
companies firm
people ludzi
as jak
best najlepszych
get które
them ich
and i
out dla

EN In everyday cooperation, their professionalism, punctuality, openness in communication and kindness cannot be overestimated

PL W codziennym współdziałaniu nie do przecenienia jest także ich profesjonalizm, terminowość oraz otwartość w komunikacji i życzliwość

Anglès Polonès
in w
everyday codziennym
communication komunikacji
openness otwartość
cannot że
and i
their ich

EN Our openness and the pro-employee and customer-centric attitude help us establish any cooperation more efficiently, achieve success faster, and overcome difficulties more effectively

PL Kultura naszej firmy, której fundamentami są otwartość i orientacja na pracowników i klientów, sprawia, że współpraca z nami jest efektywna, osiągamy cele szybciej i znacznie sprawniej pokonujemy trudności

Anglès Polonès
cooperation współpraca
success firmy
faster szybciej
difficulties trudności
openness otwartość
employee pracowników
customer klientów
the i
us nami

EN With King Salami & The Cumberland Three, Los Chicos and Sex Museum at Santana 27

PL Z King Salami & The Cumberland Three, Los Chicos oraz Sex Museum w Santana 27

Anglès Polonès
at w
amp amp
three three
sex sex
los los
with z
the oraz

EN This includes sex education, avoiding unwanted pregnancies, access to safe abortions, treatment for sexually transmitted diseases and tackling sexual violence.

PL Obejmują one edukację seksualną, unikanie niechcianych ciąż, dostęp do bezpiecznej aborcji, leczenie chorób przenoszonych drogą płciową oraz przeciwdziałanie przemocy seksualnej.

Anglès Polonès
sexual seksualnej
violence przemocy
to do
and oraz

EN In order to improve readability, we have chosen either the male or female form of personal nouns. This in no way implies discrimination against the other sex.

PL W celu poprawy czytelności wybraliśmy albo męską, albo żeńską formę rzeczowników osobistych. Nie oznacza to w żaden sposób dyskryminacji ze względu na płeć odmienną.

Anglès Polonès
improve poprawy
discrimination dyskryminacji
in w
we my
no nie
way sposób
or albo

EN In addition, you will discover how to segment your database or, what is the same, separate your different audiences according to criteria of behavior, location, sex, age, preferences, etc.

PL Ponadto dowiesz się, jak segmentować swoją bazę danych lub, co to znaczy, rozdzielać różne grupy odbiorców na podstawie kryteriów zachowania, lokalizacji, płci, wieku, preferencji itp.

Anglès Polonès
discover dowiesz
different różne
criteria kryteriów
behavior zachowania
age wieku
preferences preferencji
etc itp
in w
database danych
or lub
location lokalizacji
you ci
same to

EN Kyle Beach story shows male same-sex sexual assault survivors face unique challenges, experts say

PL Eksperci twierdzą, że historia Kyle Beach pokazuje, że mężczyźni, którzy przeżyli napaść seksualną tej samej płci, stają przed wyjątkowymi wyzwaniami

Anglès Polonès
story historia
shows pokazuje
experts eksperci

EN Cosby ruling could keep sex assault survivors from coming forward, advocates fear

PL Orzeczenie Cosby'ego może powstrzymać osoby, które przeżyły napaść na tle seksualnym, obawiają się, że

Anglès Polonès
could może
coming że
forward na

Es mostren 50 de 50 traduccions