Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "apple app store" a Polonès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "apple app store" de Anglès a Polonès

Traducció de apple app store

"apple app store" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Polonès:

apple a do jak jednym jest od po przez się tylko w
app aby aplikacja aplikacje aplikacji aplikację app co dla do dostęp dzięki korzystać mogą na o pomocą programu service to użytkownicy w wsparcia z za za pomocą że
store a ani bez co commerce dane danych firmy informacje jest konto ma możesz nie pliki plików pobierz pobrać przechowuj przechowywania przechowywanie przechowywać przypadku płatności sklep sklepem sklepie sklepu sprzedaży store usługi w z zarządzania zarządzanie że

Traducció de Anglès a Polonès de apple app store

Anglès
Polonès

EN The widget will automatically display on your website reviews from your Apple App Store Account, as soon as you get authorized on Apple App Store

PL Widżet automatycznie wyświetli opinie na stronie internetowej z Twojego konta App Store, gdy tylko uzyskasz autoryzację na Apple App Store

Anglès Polonès
widget widżet
automatically automatycznie
on na
reviews opinie
app app
store store
account konta
as gdy
your twojego
website stronie
soon z

EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)

PL Uzyskując dostęp lub pobierając aplikację Zoom z Apple App Store, Użytkownik akceptuje Umowę licencyjną Użytkownika końcowego aplikacji z licencją Apple („Warunki użytkowania firmy Apple”)

Anglès Polonès
zoom zoom
terms warunki
or lub
end z
store store
user użytkownika
application aplikacji

EN The app is available on Android in the Google Play Store and on iOS in the Apple App Store.

PL Aplikacja jest dostępna dla systemu Android w sklepie Google Play i dla systemu iOS w sklepie Apple App Store.

Anglès Polonès
android android
in w
google google
play play
is jest
store sklepie
app aplikacja
ios ios

EN If you’re an existing WEBFLEET customer, download the FREE app for iPhone via the Apple App Store or for Android via the Google Play Store. Just log in with your WEBFLEET credentials. 2

PL Obecni klienci WEBFLEET mogą pobrać BEZPŁATNĄ aplikację na urządzenie iPhone ze sklepu Apple App Store lub na urządzenie z systemem Android ze sklepu Google Play Store. Wystarczy zalogować się za pomocą danych logowania do WEBFLEET. 3

Anglès Polonès
webfleet webfleet
app app
iphone iphone
or lub
android android
google google
play play
an na
store sklepu
log danych
via z

EN Table of contentsUTILIZE APPLE ID TO CHANGE MAC PASSWORDUSE ANOTHER ADMIN ACCOUNT TRY KON-BOOT TO BYPASS MAC PASSWORD (EASIEST WAY) UTILIZE APPLE ID TO CHANGE MAC PASSWORD If you have linked your Apple ID to your user account...

PL Spis treściUTILIZE APPLE ID TO CHANGE MAC PASSWORDUSE ANOTHER ADMIN ACCOUNT TRY KON-BOOT TO BYPASS MAC PASSWORD (EASIEST WAY) UTILIZE APPLE ID TO CHANGE MAC PASSWORD Jeśli połączyłeś swój Apple ID z kontem użytkownika...

Anglès Polonès
id id
mac mac
password password
user użytkownika
apple apple
of z
if jeśli
you swój
account kontem

EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more

PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej

Anglès Polonès
spotify spotify
music music
deezer deezer
youtube youtube
to do
see zobacz

EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more

PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej

Anglès Polonès
spotify spotify
music music
deezer deezer
youtube youtube
to do
see zobacz

EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more

PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej

Anglès Polonès
spotify spotify
music music
youtube youtube
to do
see zobacz

EN Table of contentsUTILIZE APPLE ID TO CHANGE MAC PASSWORDUSE ANOTHER ADMIN ACCOUNT TRY KON-BOOT TO BYPASS MAC PASSWORD (EASIEST WAY) UTILIZE APPLE ID TO CHANGE MAC PASSWORD If you have linked your Apple ID to your user account...

PL Spis treściUTILIZE APPLE ID TO CHANGE MAC PASSWORDUSE ANOTHER ADMIN ACCOUNT TRY KON-BOOT TO BYPASS MAC PASSWORD (EASIEST WAY) UTILIZE APPLE ID TO CHANGE MAC PASSWORD Jeśli połączyłeś swój Apple ID z kontem użytkownika...

Anglès Polonès
id id
mac mac
password password
user użytkownika
apple apple
of z
if jeśli
you swój
account kontem

EN Latest iPhone, iPad (in-app and in store) and Apple Watch (in store)

PL Najnowszy model iPhone, iPad (w aplikacji i w sklepie stancjonarnym) i Apple Watch (w sklepie stacjonarnym)

Anglès Polonès
latest najnowszy
iphone iphone
ipad ipad
and i
in w
store sklepie
app aplikacji
apple apple
watch watch

EN Mac.com (Apple iCloud) provides IMAP access to your Mac.com (Apple iCloud) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

PL Mac.com (Apple iCloud) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Mac.com (Apple iCloud), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

Anglès Polonès
icloud icloud
account konta
can możesz
mobile telefonie
mac mac
to do
desktop komputerze
or lub
program programu
provides zapewnia
your twojego
email poczty

EN Me.com (Apple iCloud) provides IMAP access to your Me.com (Apple iCloud) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

PL Me.com (Apple iCloud) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Me.com (Apple iCloud), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

Anglès Polonès
icloud icloud
account konta
can możesz
desktop komputerze
mobile telefonie
to do
or lub
program programu
provides zapewnia
your twojego
email poczty

EN Beware of a fake InPost Mobile app! Watch out for an infected link to a fake Google Play Store! Cybercriminals are sending out dangerous text messages with a link to download a fake InPost Mobile app from the Google Play Store

PL Obserwujemy kolejne ataki cyberprzestępców! Przestępcy znowu podszywają się pod InPost i wysyłają do Was niebezpieczne SMS-y, w których kierują do fałszywej strony po kod odbioru paczki

Anglès Polonès
dangerous niebezpieczne
to do
out w

EN Beware of a fake InPost Mobile app! Watch out for an infected link to a fake Google Play Store! Cybercriminals are sending out dangerous text messages with a link to download a fake InPost Mobile app from the Google Play Store

PL Obserwujemy kolejne ataki cyberprzestępców! Przestępcy znowu podszywają się pod InPost i wysyłają do Was niebezpieczne SMS-y, w których kierują do fałszywej strony po kod odbioru paczki

Anglès Polonès
dangerous niebezpieczne
to do
out w

EN Download the new app to your phone or tablet from your app store. All of your settings and preferences will update automatically. You can delete the S1 Controller app from your device if you don't plan to use it.

PL Pobierz nową aplikację na telefon lub tablet z Twojego sklepu z aplikacjami. Wszystkie ustawienia i preferencje zostaną automatycznie zaktualizowane. Możesz usunąć aplikację S1 Controller z urządzenia, jeśli nie planujesz z niej korzystać.

Anglès Polonès
phone telefon
tablet tablet
settings ustawienia
preferences preferencje
automatically automatycznie
can możesz
device urządzenia
download pobierz
or lub
store sklepu
of z
if jeśli
your twojego
and i
you nie

EN Rated 4.4 out of 5 stars in Apple App Store

PL Ocena 4,4/5 gwiazdek w sklepie Apple App Store

Anglès Polonès
stars gwiazdek
app app
apple apple
store sklepie
in w

EN Avast Secureline VPN also has a client for the Mac platform. Mobile users shouldn’t be disappointed either, with apps for Android and iOS available via the Google Play and Apple App Store, respectively.

PL Avast Secureline VPN ma również klienta na platformę Mac . Użytkownicy urządzeń mobilnych również nie powinni się rozczarować, ponieważ aplikacje na Androida i iOS są dostępne odpowiednio w Google Play i Apple App Store.

Anglès Polonès
vpn vpn
mac mac
platform platform
mobile mobilnych
android androida
google google
play play
store store
client klienta
users użytkownicy
apps aplikacje
respectively odpowiednio
ios ios
via w

EN Embed reviews on your apps from Apple App Store on your site

PL Osadzaj opinie swoich aplikacji ze sklepu App Store w swojej witrynie

Anglès Polonès
reviews opinie
site witrynie
store sklepu
your swojej
app aplikacji

EN Demonstrate your rating with customer testimonials from Apple App Store on product pages and grow sales

PL Pokaż wysoką oceną z wspaniałymi recenzjami App Store, aby przekonać użytkowników na stronach swoich produktów i otrzymaj nową sprzedaż

Anglès Polonès
customer użytkowników
app app
store store
sales sprzedaż
on na
with z
product produktów

EN Let your Apple App Store reviews do the job on your web page

PL Pozwól, aby recenzje z Apple App Store wykonali robotę na Twojej stronie internetowej

Anglès Polonès
let pozwól
your twojej
app app
store store
reviews recenzje
on na
web internetowej
page z

EN See a selection of real examples to explore the full potential of Apple App Store Reviews for your website.

PL Zobacz wybór prawdziwych przykładów, aby poznać pełny potencjał Opinie Apple App Store dla twojej strony internetowej.

Anglès Polonès
selection wybór
real prawdziwych
examples przykładów
app app
store store
reviews opinie
potential potencjał
apple apple
website strony
to aby
see zobacz
full pełny
for dla

EN Try all the features of Apple App Store Reviews in live demo now. No fees. No registration. No coding.

PL Wypróbuj wszystkie funkcje Opinie Apple App Store w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.

Anglès Polonès
features funkcje
app app
store store
reviews opinie
demo demo
fees prowizji
registration rejestracji
coding kodowania
in w

EN You can use review request button to invite website visitors to leave their reviews on your Apple App Store page

PL Możesz używać przycisk prośby o opinie, aby zaprosić odwiedzających witrynę do pozostawienia ich komentarzy na Twojej stronie Apple App Store

Anglès Polonès
can możesz
button przycisk
visitors odwiedzających
app app
store store
reviews opinie
on na
to do
their ich
your twojej
page stronie

EN Getting started with Keeper as your Safari password manager is easy—just download Keeper for Mac from the Apple App Store.

PL Rozpoczynanie pracy z Keeper w formie menedżera haseł Safari jest proste — wystarczy pobrać Keeper w wersji na komputery Mac z Apple App Store.

EN Apple ensures iOS is a “walled garden”, meaning only apps from its heavily-vetted official App Store can be installed.

PL Apple zapewnia zabezpieczenie systemu iOS i tylko aplikacje z oficjalnego sklepu Apple Store mogą zostać zainstalowane na urządzeniu.

Anglès Polonès
apple apple
ensures zapewnia
ios ios
from z
official oficjalnego
installed zainstalowane
apps aplikacje
can mogą
store store
only tylko

EN App Store is a service mark of Apple Inc

PL App Store jest znakiem usługowym firmy Apple Inc

Anglès Polonès
app app
inc inc
apple apple
is jest
store store

EN That’s why by enabling Apple Pay, you can delight your customers in-store, in-app, and on the web to help boost sales.

PL Właśnie dlatego, włączając Apple Pay, możesz dostarczać najlepsze doświadczenie użytkownika dla swoich klientów w sklepie, w aplikacji i w Internecie, pomagając zwiększyć sprzedaż.

Anglès Polonès
can możesz
customers klientów
help pomagają
to do
pay pay
web internecie
you nie

EN Part of Ant Financial OSP, KakaoPay is an e-wallet within Kakao Talk, South Korea's most downloaded app in the Apple and Google Play store

PL KakaoPay, część Ant Financial OSP, to e-portfel w Kakao Talk, najczęściej pobieranej aplikacji w Korei Południowej w sklepie Apple i Google Play

Anglès Polonès
south południowej
app aplikacji
google google
play play
store sklepie
in w
and i

EN You can access the Apple Music service here: Apple Music

PL Dostęp do usługi Apple Music można uzyskać tutaj: Apple Music

Anglès Polonès
can można
music music
service usługi
here tutaj

EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more

PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej

Anglès Polonès
spotify spotify
music music
deezer deezer
youtube youtube
to do
see zobacz

EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? See more

PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Zobacz więcej

Anglès Polonès
spotify spotify
music music
deezer deezer
youtube youtube
to do
see zobacz

EN How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more

PL Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej

Anglès Polonès
music music
spotify spotify
deezer deezer
youtube youtube
to do
see zobacz

EN Alior Bank and Innergo Systems, Apple's partner in mobile solutions for business (Apple Authorised Enterprise Reseller), have entered into a?

PL Od lat jesteśmy świadkami cyfrowej transformacji wielu obszarów życia codziennego. Usługi medyczne również przechodzą transformację cyfrową.

Anglès Polonès
systems usługi
have my
in w

EN An eco-apple should be no more expensive than a conventional apple

PL Jabłko ekologiczne nie powinno być droższe od jabłka konwencjonalnego

Anglès Polonès
than od
be być

EN When prompted, enter your macOS user name and password. In case you do not remember your password, refer the Apple document: https://support.apple.com/HT202860

PL Podaj swoją nazwę użytkownika i hasło macOS, kiedy wyświetli się odpowiedni monit. Jeśli nie pamiętasz swojego hasła, patrz dokument firmy Apple: https://support.apple.com/HT202860

Anglès Polonès
user użytkownika
name nazw
document dokument
https https
support support
not nie
password hasła

EN When prompted, enter your macOS user name and password. In case you do not remember your password, refer the Apple document: https://support.apple.com/HT202860

PL Podaj swoją nazwę użytkownika i hasło macOS, kiedy wyświetli się odpowiedni monit. Jeśli nie pamiętasz swojego hasła, patrz dokument firmy Apple: https://support.apple.com/HT202860.

Anglès Polonès
user użytkownika
name nazw
document dokument
https https
support support
not nie
password hasła

EN When prompted, enter your macOS user name and password. In case you do not remember your password, refer the Apple document: https://support.apple.com/HT202860.

PL Podaj swoją nazwę użytkownika i hasło macOS, kiedy wyświetli się odpowiedni monit. Jeśli nie pamiętasz swojego hasła, patrz dokument firmy Apple: https://support.apple.com/HT202860.

Anglès Polonès
user użytkownika
name nazw
document dokument
https https
support support
not nie
password hasła

EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

PL Keeper zapewnia użytkownikom możliwość pobrania aplikacji Keeper Desktop lub aplikacji Windows Store. Keeper w wersji Windows Store można pobrać bezpośrednio ze sklepu Microsoft Store – jest kompatybilny z urządzeniami z systemem Windows 10.

Anglès Polonès
users użytkownikom
download pobrania
application aplikacji
can można
compatible kompatybilny
microsoft microsoft
is jest
or lub
store sklepu
directly bezpośrednio
of z
devices urządzeniami
gives zapewnia
version wersji
windows windows 10

EN Store Pickup module by FME Module lets your customers choose the Store Pickup option while completing an order thus enabling them to avoid shipping fees and waiting time. Store Pickup is a sure shot way to boost your conversion rates.

PL Moduł pozwala Twoim klientom wybrać opcję Odbiór w sklepie podczas składania zamówienia, co pozwala im uniknąć opłat za wysyłkę i czasu oczekiwania. Odbiór w sklepie to pewny sposób na zwiększenie współczynników konwersji.

Anglès Polonès
store sklepie
customers klientom
waiting oczekiwania
conversion konwersji
lets pozwala
way sposób
an na
order zamówienia
time czasu

EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".

PL Zapłać w sklepie to moduł płatności, dzięki któremu Twoi klienci mogą przyjść do Twojego sklepu i zapłacić. Mogą dokonać płatności online, wybierając metodę płatności „Zapłać w sklepie”.

Anglès Polonès
customers klienci
online online
choosing wybierając
in w
a a
payment płatności
to do
your twojego
and i

EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

PL Keeper zapewnia użytkownikom możliwość pobrania aplikacji Keeper Desktop lub aplikacji Windows Store. Keeper w wersji Windows Store można pobrać bezpośrednio ze sklepu Microsoft Store – jest kompatybilny z urządzeniami z systemem Windows 10.

Anglès Polonès
users użytkownikom
download pobrania
application aplikacji
can można
compatible kompatybilny
microsoft microsoft
is jest
or lub
store sklepu
directly bezpośrednio
of z
devices urządzeniami
gives zapewnia
version wersji
windows windows 10

EN An online store – or eCommerce store – is a website to sell products and services on the internet. It is different from traditional stores, which sell goods in a physical location or brick-and-mortar store.

PL Sklep internetowy, nazywany inaczej e-commerce, jest miejscem sprzedaży i zakupu towarów oraz usług w sieci. Różni się on od tradycyjnych stacjonarnych sklepów, które sprzedają produkty w fizycznej lokalizacji.

EN Short answer – yes, compared to running a traditional store. Since your eCommerce store exists online, you won’t have to worry about costly monthly expenses like electricity, water, and rent for your store property.

PL Krótko mówiąc, tak. E-commerce ma wiele zalet w porównaniu z prowadzeniem tradycyjnego sklepu. Ponieważ sklep online istnieje tylko w sieci, nie trzeba się martwić o kosztowne miesięczne opłaty za prąd, wodę czy wynajem lokalu.

EN If the driver does not have Navisphere Driver installed on their phone, they can use the hyperlink in the text to visit the app store and download the app

PL Jeśli kierowca nie ma zainstalowanego Navisphere Driver na swoim telefonie, może użyć linku w tekście, aby przejść do sklepu z aplikacjami i pobrać aplikację

Anglès Polonès
phone telefonie
store sklepu
if jeśli
on na
can może
in w
not nie
to do
and i
use z

EN Tracking through the Navisphere Driver app can be disabled at any time according to privacy laws and both app store policies

PL Śledzenie za pośrednictwem aplikacji Navisphere Driver można wyłączyć w dowolnym momencie zgodnie z przepisami dotyczącymi prywatności i zasadami obowiązującymi w sklepach z aplikacjami

Anglès Polonès
time momencie
privacy prywatności
laws przepisami
policies zasadami
navisphere navisphere
store sklepach
app aplikacji
the i
through w
be można

EN The PRIME app can be purchased in Google Play and the App Store

PL Aplikację PRIME można zakupić w sklepach Google Play i App Store

Anglès Polonès
app app
can można
in w
google google
play play
store store
and i

EN For example, some app development companies published their App store QR codes in magazines, posters, emails, etc. redirecting the scanner to the download link.

PL Na przykład niektóre firmy tworzące aplikacje opublikowały swojeKody QR sklepu z aplikacjami w czasopismach, plakatach, e-mailach itp. przekierowujących skaner do łącza pobierania.

EN If you have purchased the product from Apple Appstore or Google PlayStore, you do not get any code. You can activate the purchase by installing it from the store and choosing 'return purchase'.

PL Jeśli kupiłeś produkt w Apple Appstore lub Google PlayStore, nie otrzymasz żadnego kodu. Możesz aktywować zakup , instalując go ze sklepu i wybierając opcję „ zwrot zakup ”.

Anglès Polonès
google google
code kodu
choosing wybierając
return zwrot
if jeśli
product produkt
or lub
can możesz
purchase zakup
store sklepu
not nie
and i

EN EpocCam iOS applications do not collect, share, or store any user data, including any data retrieved from Apple APIs such as ARKit, TrueDepth, or AVCapture

PL Aplikacje EpocCam do systemu iOS nie gromadzą, nie udostępniają ani nie przechowują żadnych danych użytkownika, łącznie z danymi pobranymi z API firmy Apple, takich jak ARKit, TrueDepth lub AVCapture

Anglès Polonès
epoccam epoccam
ios ios
applications aplikacje
apis api
or lub
data danych
not nie
as jak
store przechowuj
user użytkownika
including do
share z

EN Keeper helps you easily generate and store strong passwords everywhere you browse with Safari, on Apple devices or PCs.

PL Keeper umożliwia proste generowanie i przechowywanie silnych haseł na wszystkich stronach internetowych, z których korzystasz w Safari, na urządzeniach Apple lub komputerach PC.

Anglès Polonès
easily proste
generate generowanie
store przechowywanie
strong silnych
safari safari
devices urządzeniach
keeper keeper
passwords haseł
apple apple
or lub
on na
with z
and i

Es mostren 50 de 50 traduccions