EN It is the same great password manager, but also includes online identity monitoring to help you prevent identity theft.
EN It is the same great password manager, but also includes online identity monitoring to help you prevent identity theft.
NO Den er fortsatt den samme flotte passordbehandleren, men inkluderer nå også identites monitorering for å forebygge identitetstyveri på nett.
Anglès | Noruec |
---|---|
password | passord |
includes | inkluderer |
is | er |
online | nett |
the | den |
but | men |
also | også |
EN Identity theft, specifically online identity theft, involves someone posing as you using your private information, usually for profit
NO Identitetstyveri, spesielt identitetstyveri på nettet, innebærer at noen utgir seg for å være deg ved å bruke dine personopplysninger, vanligvis for profitt
Anglès | Noruec |
---|---|
online | på nettet |
information | opplysninger |
you | deg |
using | bruke |
for | ved |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NO Gjennomtenkt merkeidentitetsdesign inspirert av verdiene til merkevaren din er nøkkelen til å skape en overbevisende og enestående merkevareidentitet, de særegne delene som gjør merkevaren hel.
Anglès | Noruec |
---|---|
creating | skape |
is | er |
a | en |
of | av |
the | de |
to | til |
that | som |
EN Besides that, threats are rampant. If you jump onto a coffee shop?s public Wi-Fi hotspot, a savvy hacker could be watching your every move to steal your data and use it for identity fraud before you?ve even finished your latte.
NO Dessuten er truslene utbredt. Hvis du hopper inn på en kaffebar offentlig Wi-Fi sone, kan en kunnskapsrik hacker følg med på alle trekk for å stjele dataene dine og bruk dem til identitets bedrageri før du er ferdig din latte.
Anglès | Noruec |
---|---|
public | offentlig |
use | bruk |
you | du |
are | er |
a | en |
move | til |
be | kan |
EN This address can be used by others to find out your location and identity
NO Denne adressen kan brukes av andre for å finne ut din posisjon og identitet
Anglès | Noruec |
---|---|
others | andre |
identity | identitet |
can | kan |
find | finne |
this | denne |
out | ut |
by | av |
EN Alter your photos to protect your identity
NO Endre bildene dine for å beskytte din identitet
Anglès | Noruec |
---|---|
your | din |
identity | identitet |
protect | beskytte |
EN If you really want to take intimate photos of yourself, it?d be wise to alter them to conceal your identity
NO Hvis du virkelig vil ta intime bilder av deg selv, ville det være lurt å endre dem for å skjule identiteten din
Anglès | Noruec |
---|---|
photos | bilder |
them | dem |
you | du |
take | ta |
of | av |
be | være |
to | deg |
EN Learn what is a data breach and identity theft
NO Finn ut hva databrudd og identitetstyveri innebærer
Anglès | Noruec |
---|---|
what | hva |
and | og |
EN Please see our Safety Centre for guidance on how to verify the identity of, and information posted by, other users.
NO For videre informasjon kan du klikke deg inn på "Sikkerhetssenteret" hvor du kan lese om hvordan du selv kan verifisere noens identitet og andre opplysninger.
Anglès | Noruec |
---|---|
identity | identitet |
other | andre |
information | informasjon |
see | du |
our | og |
how | hvordan |
EN F‑Secure SAFE internet security automatically protects you and your devices against malware, hackers, and identity theft
NO F‑Secure SAFE internettsikkerhet beskytter automatisk deg og enhetene dine mot skadeprogramvare, hackere og identitetstyveri
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Barcelona. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
Anglès | Noruec |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
Anglès | Noruec |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: London. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: London. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
Anglès | Noruec |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN A leaked password endangers your personal information and can lead to online identity theft. Read on to find out how.
NO Et lekket passord setter personopplysningene dine i far og kan føre til identitetstyveri på nettet. Les videre for å finne ut hvordan.
Anglès | Noruec |
---|---|
password | passord |
online | på nettet |
can | kan |
find | finne |
out | ut |
how | hvordan |
EN Strong passwords are an essential part of protecting your online identity, and this app also protects your passwords and helps you to keep them easily organized.
NO Sterke passord er en viktig del av å beskytte identiteten din på nytt, og denne appen beskytter passordene dine og hjelper deg å organisere dem på en praktisk måte.
Anglès | Noruec |
---|---|
passwords | passord |
protecting | beskytte |
app | appen |
protects | beskytter |
helps | hjelper |
them | dem |
this | denne |
essential | viktig |
part | del |
EN Prevent online identity theft with the help of F‑Secure ID PROTECTION
NO Hindre identitetstyveri på nettet ved hjelp av F‑Secure ID PROTECTION
EN for 24/7 identity monitoring and real-time data breach alerts
NO for døgnkontinuerlig identitetsovervåking og datainnbruddsvarsler i sanntid
Anglès | Noruec |
---|---|
and | og |
real-time | sanntid |
data | data |
alerts | varsler |
EN 2. Stolen personal information is fuel for identity theft
NO 2. Stjålne personopplysninger er drivstoff for identitetstyveri
Anglès | Noruec |
---|---|
is | er |
EN Protect yourself and your devices against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft.
NO Beskytt deg selv og enhetene dine mot virus, spionprogrammer, hackerangrep og identitetstyveri på nettet.
Anglès | Noruec |
---|---|
against | mot |
attacks | angrep |
online | på nettet |
EN Secure and fast sign-in with password vault and credential autofill, real-time data breach alerts that help you avoid identity theft
NO Sikker og rask pålogging med passordhvelv og automatisk utfylling av legitimasjon, sanntidsvarsler om datainnbrudd hjelper deg å unngå identitetstyveri
Anglès | Noruec |
---|---|
fast | rask |
data | data |
alerts | varsler |
help | hjelper |
pass | pass |
avoid | unngå |
secure | på |
with | med |
EN Protect your online identity by storing passwords securely and accessing them easily from any device
NO Beskytt nettidentiteten din ved å lagre passord sikkert og få enkel tilgang til dem fra enhver enhet
Anglès | Noruec |
---|---|
online | nett |
words | ord |
device | enhet |
pass | pass |
from | fra |
by | ved |
them | dem |
EN The identity monitoring feature on desktop is accessed in My F‑Secure. Password auto-fill is available for Chrome and Firefox browsers.
NO Identitetsovervåking-funksjonen på stasjonære er tilgjengelig i My F‑Secure. Automatisk utfylling av passord er tilgjengelig for nettleserne Chrome og Firefox.
EN Mobile security apps protect you from different online threats, such as malware, unsafe networks, and online identity theft.
NO Mobilsikkerhetsapper beskytter deg mot ulike nettrusler som skadeprogrammer, usikre nettverk og identitetstyveri på nett.
Anglès | Noruec |
---|---|
mobile | mobil |
apps | apper |
from | mot |
online | nett |
protect | beskytter |
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
NO Passordbehandling gjør det enkelt og trygt å bruke og huske passordene dine, som i sin tur gjør deg bedre forberedt på håndtere datasikkerhetsbrudd og identitetstyveri
Anglès | Noruec |
---|---|
makes | gjør |
using | bruke |
easy | enkelt |
better | bedre |
data | data |
pass | pass |
in | i |
words | ord |
EN Using weak passwords makes you vulnerable to account takeover and online identity theft.
NO Bruk av svake passord gjør deg sårbar overfor kontoovertakelser og identitetstyveri på nett.
Anglès | Noruec |
---|---|
makes | gjør |
account | konto |
pass | pass |
online | nett |
to | over |
over | å |
words | ord |
EN This gives you precious time to secure your information and avoid identity theft.
NO Dette gir deg dyrebar tid til å sikre opplysningene dine og unngå identitetstyveri.
Anglès | Noruec |
---|---|
avoid | unngå |
gives | gir |
this | dette |
time | tid |
secure | sikre |
EN It also includes a VPN that guards your privacy online, and a password manager that monitors your online identity and sends you data breach alerts
NO Det inkluderer også et VPN som vokter personvernet ditt på nettet, og en passordbehandler som overvåker identiteten din på nett, og sender deg varsler om datalekkasjer
Anglès | Noruec |
---|---|
includes | inkluderer |
vpn | vpn |
data | data |
alerts | varsler |
pass | pass |
a | en |
online | på nettet |
that | som |
also | også |
EN Do you want to avoid account takeover and identity theft?
NO Ønsker du å unngå kontoovertakelse og identitetstyveri?
Anglès | Noruec |
---|---|
account | konto |
over | over |
you | du |
and | og |
EN PostNord, the Nordic communications and logistics provider, has together with NoA:s agencies, launched a new visual identity on their way to shape...
NO For å akselerere veksten og sikre utvidelse i internasjonale markeder, er BrandMaster glade for å kunngjøre at Luke Alexandre, en høyt erfaren...
Anglès | Noruec |
---|---|
and | og |
has | er |
a | en |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Frankfurt am Main. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Frankfurt am Main. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
Anglès | Noruec |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Australia. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Husk å alltid ta med deg ditt førerkort, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (som for eksempel ditt pass dersom du leier bil i utlandet).
Anglès | Noruec |
---|---|
car | bil |
always | alltid |
identity | identitet |
hire | ta |
passport | pass |
looking | med |
you | du |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Rome. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Roma. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
Anglès | Noruec |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: United Kingdom. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Husk å alltid ta med deg ditt førerkort, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (som for eksempel ditt pass dersom du leier bil i utlandet).
Anglès | Noruec |
---|---|
car | bil |
always | alltid |
identity | identitet |
hire | ta |
passport | pass |
looking | med |
you | du |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Italy. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Husk å alltid ta med deg ditt førerkort, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (som for eksempel ditt pass dersom du leier bil i utlandet).
Anglès | Noruec |
---|---|
car | bil |
always | alltid |
identity | identitet |
hire | ta |
passport | pass |
looking | med |
you | du |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: France. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Husk å alltid ta med deg ditt førerkort, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (som for eksempel ditt pass dersom du leier bil i utlandet).
Anglès | Noruec |
---|---|
car | bil |
always | alltid |
identity | identitet |
hire | ta |
passport | pass |
looking | med |
you | du |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Germany. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Husk å alltid ta med deg ditt førerkort, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (som for eksempel ditt pass dersom du leier bil i utlandet).
Anglès | Noruec |
---|---|
car | bil |
always | alltid |
identity | identitet |
hire | ta |
passport | pass |
looking | med |
you | du |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris CDG Airport T2F. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris CDG Airport T2F. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
Anglès | Noruec |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Orly Airport. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Orly Airport. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
Anglès | Noruec |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Spain. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Husk å alltid ta med deg ditt førerkort, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (som for eksempel ditt pass dersom du leier bil i utlandet).
Anglès | Noruec |
---|---|
car | bil |
always | alltid |
identity | identitet |
hire | ta |
passport | pass |
looking | med |
you | du |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona 22 Plaza Glories. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Barcelona 22 Plaza Glories. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
Anglès | Noruec |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona Airport T1. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Barcelona Airport T1. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
Anglès | Noruec |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Roissy CDG Airport T1. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Roissy CDG Airport T1. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
Anglès | Noruec |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Gare De Lyon. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Gare De Lyon. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
Anglès | Noruec |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona Gran Via. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Barcelona Gran Via. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
Anglès | Noruec |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
via | via |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Bastille. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Bastille. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
Anglès | Noruec |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona Railway(Estacion D Sants). Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Barcelona Railway(Estacion D Sants). Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
Anglès | Noruec |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris CDG Airport Luxury Cars. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris CDG Airport Luxury Cars. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
Anglès | Noruec |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Etoile Foch. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Etoile Foch. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
Anglès | Noruec |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Terrassa. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Terrassa. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
Anglès | Noruec |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Gare Du Nord Railway St.. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Gare Du Nord Railway St.. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
Anglès | Noruec |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
Es mostren 50 de 50 traduccions