EN Establishing brand recognition is essential if you are going to have any chance of building your brand successfully and when you also know that it...
Tradueix "establishing brand recognition" a Noruec
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "establishing brand recognition" de Anglès a Noruec
Traducció de Anglès a Noruec de establishing brand recognition
Anglès
Noruec
NO Å etablere merkekjennskap er essensielt dersom du skal lykkes med merkevarebygging, særlig når du vet det kreves 5-7 visninger før folk husker din...
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| is | er |
| when | når |
| you | du |
EN Brand success means establishing yourself and working hard to build brand recognition and loyalty
NO Brand suksess betyr å etablere deg selv og jobbe hardt for å bygge merkevare anerkjennelse og lojalitet
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| success | suksess |
| means | betyr |
| working | jobbe |
| and | og |
| to | deg |
| build | bygge |
EN Designed to distinguish your brand from everyone else with the purpose of establishing successful brand recognition, creating a competitive advantage.
NO Laget for å skille din merkevare fra alle andres med hensikt og lykkes med merkekjennskap og skape konkurransefordeler.
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| creating | skape |
| your | og |
| the | din |
EN Brand success means establishing yourself and working hard to build brand recognition and loyalty
NO Brand suksess betyr å etablere deg selv og jobbe hardt for å bygge merkevare anerkjennelse og lojalitet
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| success | suksess |
| means | betyr |
| working | jobbe |
| and | og |
| to | deg |
| build | bygge |
EN Establishing brand recognition is essential if you are going to have any chance of building your brand successfully and when you also know that it...
NO 50 % av bedrifter sier at deres kunder forventer flott design og en konsekvent merkevare på tvers av alle kanaler. Å opprettholde en konsekvent...
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| that | at |
| of | av |
| to | alle |
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
NO Nøkkelen for å gjøre det med suksess er å skape merkeidentiteten din og øke merkekjennskapen og merkevaregjenkjenningen ved hjelp av arketyper.
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| help | hjelp |
| boost | øke |
| is | er |
| of | av |
EN Your brand’s value will be the reflection of how successful you are at establishing this competitive advantage.
NO Din merkeverdi vil være en refleksjon av dette, og om du har lykkes å etablere en konkurransefordel.
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| you | du |
| will | vil |
| of | av |
| are | har |
| this | dette |
| your | og |
| be | være |
EN Clients will spot you more easily, and your brand recognition will benefit from being aligned with the forward-thinking and positive reputation of the Under Armour brand
NO Klienter vil lettere oppdage deg, og merkevaregjenkjenningen din vil ha nytte av å være i tråd med det fremtidsrettede og positive omdømmet til Under Armour-merket
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| benefit | nytte |
| will | vil |
| of | av |
| with | med |
EN Examples of brands that have successfully achieved brand recognition with brand assets are Dunkin Donuts with their pink and orange letters, or McDonald’s yellow arch
NO Eksempler på merkevarer som har lykkes med merkekjennskap ved bruk av brand assets er IKEA med deres gul og blå bokstaver eller McDonald’s gule bue
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| or | eller |
| of | av |
| and | og |
| that | som |
| with | med |
EN Clients will spot you more easily, and your brand recognition will benefit from being aligned with the forward-thinking and positive reputation of the Under Armour brand
NO Klienter vil lettere oppdage deg, og merkevaregjenkjenningen din vil ha nytte av å være i tråd med det fremtidsrettede og positive omdømmet til Under Armour-merket
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| benefit | nytte |
| will | vil |
| of | av |
| with | med |
EN The first step to getting your brand noticed is to develop brand recognition.
NO Det første trinnet for å få merkevaren din lagt merke til er å utvikle merkevaregjenkjenning.
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| brand | merke |
| is | er |
| develop | utvikle |
| your | din |
| to | til |
| the first | første |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NO Gjennomtenkt merkeidentitetsdesign inspirert av verdiene til merkevaren din er nøkkelen til å skape en overbevisende og enestående merkevareidentitet, de særegne delene som gjør merkevaren hel.
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| creating | skape |
| is | er |
| a | en |
| of | av |
| the | de |
| to | til |
| that | som |
EN Foundational project and resource management software for PMOs establishing a PPM discipline
NO Grunnleggende prosjekt- og ressursadministrasjonsprogramvare for PMO-er som etablerer en PPM-disiplin
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| project | prosjekt |
| ppm | ppm |
| a | en |
| and | og |
| for | som |
EN Drive a standard practice for establishing rigor around your services delivery methodology
NO Kjør en standard praksis for å etablere en fast ramme rundt metodene for levering av tjenester
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| a | en |
| standard | standard |
| services | tjenester |
| delivery | levering |
| around | rundt |
EN Eliminate low utilization, and cost overruns with a multi-dimensional approach critical for establishing a profitable quote-to-cash customer lifecycle
NO Eliminer lav utnyttelse og kostnadsoverskridelser med en flerdimensjonal tilnærming som er avgjørende for å etablere en lønnsom anbud-til-avanse-kundelivssyklus
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| approach | tilnærming |
| a | en |
| and | og |
| to | med |
EN 2. Data collection and use for processing the contract, establishing contact and for opening a customer account
NO 2. Datainnsamling og bruk for å behandle kontrakten, etablere kontakt og for å åpne en kundekonto
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| use | bruk |
| contact | kontakt |
| a | en |
| and | og |
EN for establishing, exercising or defending legal claims;
NO for å etablere, utøve eller forsvare juridiske krav;
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| or | eller |
EN Integrating applications by designing database architecture and server scripting; studying and establishing connectivity with network systems, search engines, and information servers
NO Integrering av applikasjoner ved å designe databasearkitektur og serverskripting; Studerende og etablere tilkobling med nettverkssystemer, søkemotorer og informasjonsservere
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| applications | applikasjoner |
| designing | designe |
| and | og |
| by | ved |
| with | med |
EN Foundational project and resource management software for PMOs establishing a PPM discipline
NO Grunnleggende prosjekt- og ressursadministrasjonsprogramvare for PMO-er som etablerer en PPM-disiplin
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| project | prosjekt |
| ppm | ppm |
| a | en |
| and | og |
| for | som |
EN In order to do this, your collaboration tool should provide options for establishing a timeline and outline
NO For å gjøre dette, bør samarbeidsverktøyet ditt gi muligheter for å etablere en tidslinje og disposisjon
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| should | bør |
| provide | gi |
| a | en |
| do | gjøre |
| this | dette |
EN A beginner’s guide on how to publish a BIMI record to take your brand recognition to the next level!
NO En nybegynnerguide om hvordan du publiserer en BIMI -plate for å ta merkevaren din til neste nivå!
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| bimi | bimi |
| level | nivå |
| a | en |
| take | ta |
| your | du |
| next | neste |
| how | hvordan |
EN Strong user base and brand recognition globally
NO Sterk brukergruppe og merkevaregjenkjenning globalt
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| strong | sterk |
| and | og |
| globally | globalt |
EN Customized promotional products also enable you to keep branding consistent throughout your company, which ensure you have positive brand recognition at all times.
NO Tilpassede salgsfremmende produkter gjør det også mulig for deg å holde merkevarebygging konsistent i hele selskapet, noe som sikrer at du til enhver tid har positiv merkevaregjenkjenning.
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| branding | merkevarebygging |
| company | selskapet |
| you | du |
| keep | holde |
| all | i |
| also | også |
EN Customized promotional products also enable you to keep branding consistent throughout your company, which ensure you have positive brand recognition at all times.
NO Tilpassede salgsfremmende produkter gjør det også mulig for deg å holde merkevarebygging konsistent i hele selskapet, noe som sikrer at du til enhver tid har positiv merkevaregjenkjenning.
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| branding | merkevarebygging |
| company | selskapet |
| you | du |
| keep | holde |
| all | i |
| also | også |
EN Build brand recognition with graphic design templates
NO Slik beskytter du merkevareidentiten din med layout designmaler
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| with | med |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NO Fra å bygge riktig merkeidentitet til å sikre at all kommunikasjon er tilpasset den samme merkevaren, sørger vi for at merkevarestrategien din er utformet rundt målgruppen din, tjenestene dine og din plassering
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| building | bygge |
| communications | kommunikasjon |
| location | plassering |
| target audience | målgruppen |
| we | vi |
| that | at |
| is | er |
| the | den |
EN All topics BAM Brand Asset Management Brand Management Brand strategy Online templates
NO Alle emner BAM Brand Asset Management Merkevarestrategi
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| all | alle |
EN All topics Brand Asset Management Brand Management Brand strategy
NO Alle emner Brand Asset Management Merkevareledelse Merkevarestrategi
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| all | alle |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NO Fra å bygge riktig merkeidentitet til å sikre at all kommunikasjon er tilpasset den samme merkevaren, sørger vi for at merkevarestrategien din er utformet rundt målgruppen din, tjenestene dine og din plassering
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| building | bygge |
| communications | kommunikasjon |
| location | plassering |
| target audience | målgruppen |
| we | vi |
| that | at |
| is | er |
| the | den |
EN Having everything connected and available in one location allows you to maintain and develop your brand, while giving your colleagues the freedom to use the brand as they need to, without risking brand deviation
NO Når du har alt samlet og tilgjengelig på ett sted, kan du opprettholde og utvikle merkevaren din, samtidig som kollegene dine får friheten til å bruke merkevaren slik de trenger, uten å risikere merkevareavvik
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| develop | utvikle |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| use | bruke |
| the | de |
| need | du |
| to | til |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain
NO BIMI , eller Brand Indicators for Message Identification er en ny standard for e-postautentisering som fester din eksklusive merkevarelogo til alle e-postene du sender ut via merkevarens e-postdomene
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| bimi | bimi |
| or | eller |
| new | ny |
| standard | standard |
| out | ut |
| is | er |
| all | alle |
| you | du |
| a | en |
| to | til |
| via | via |
| that | som |
EN Accurately track recognition revenue based on project or milestone completion.
NO Spor nøyaktig inntektsgenerering basert på fullføring av prosjekt eller milepæl.
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| accurately | nøyaktig |
| track | spor |
| project | prosjekt |
| or | eller |
EN Accurately track recognition revenue based on project or milestone completion.
NO Spor nøyaktig inntektsgenerering basert på fullføring av prosjekt eller milepæl.
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| accurately | nøyaktig |
| track | spor |
| project | prosjekt |
| or | eller |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Brand Performance and Brand Lift
NO Brand Performance og Brand Lift
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| and | og |
EN Brand Performance and Brand Lift – Offline and Online
NO Brand Performance og Brand Lift – Offline og Online
EN The Brand Performance and Brand Lift are a combined study to analyze a particular business sector to determine the market position, knowledge, and perception from the consumers, before and after a advertising campaign.
NO Brand Performance og Brand Lift er en kombinert studie som analyserer en spesifikk business-sektor for å avgjøre markedsposisjon, kunnskap og forbrukeroppfattelse, før og etter en reklamekampanje.
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| sector | sektor |
| a | en |
| and | og |
| are | er |
| the | som |
| to | etter |
| knowledge | kunnskap |
EN Brand Indicators for Message Identification, or BIMI, is a standard that uses your brand presence to give your email more credibility
NO Merkevareindikatorer for meldingsidentifikasjon, eller BIMI, er en standard som bruker merkevarens tilstedeværelse for å gi e -posten din mer troverdighet
| Anglès | Noruec |
|---|---|
| or | eller |
| bimi | bimi |
| standard | standard |
| uses | bruker |
| is | er |
| a | en |
| your | din |
| give | gi |
| that | som |
| more | mer |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
establishing brand recognition brand recognition increase brand recognition positive brand recognition strong brand recognition build brand recognition brand recognition globally brand management brand establishing establishing rigor around purpose of establishing establishing priorities establishing this competitive establishing yourself pmos establishing a establishing a timeline establishing goals establishing a reputable establishing transparent establishing a profitable establishing a firm establishing a professional establishing close links recognition receive recognition speech recognition recent recognition world recognition revenue recognition face recognition activate voice recognition facial recognition technology recognition will benefit character recognition functionality ai recognition module recognition is enhanced accurately track recognition manages the recognition recognition behind proxies employee recognition facial recognition software voice recognition analyzes license plate recognition recognition globally recognition of car device recognition recognition technology recognition of patterns innovation increases recognition industry recognition
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab