EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."
"whatever you feel" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."
NL "Het probleem is dat ze je altijd zullen positioneren op een manier die ze willen, dus wat je ook zegt, ze zullen proberen je er roekeloos uit te laten zien of wat dan ook bij het verhaal van de serie past."
Anglès | Neerlandès |
---|---|
problem | probleem |
say | zegt |
fits | past |
series | serie |
is | is |
always | altijd |
position | positioneren |
in | bij |
way | manier |
or | of |
story | verhaal |
the | de |
try | proberen |
will | zullen |
to | laten |
a | een |
so | dus |
whatever | wat |
they | ze |
want | je |
of | van |
EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you?re in and whatever business model you have.
NL Profiteer van uitgebreide tools, in welke branche je ook werkt en hoe je bedrijfsmodel er ook uitziet.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
tools | tools |
in | in |
and | en |
whatever | welke |
industry | branche |
EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you’re in and whatever business model you have.
NL Profiteer van uitgebreide tools, in welke branche je ook werkt en hoe je bedrijfsmodel er ook uitziet.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
tools | tools |
in | in |
and | en |
whatever | welke |
industry | branche |
EN Make sure to replace the bucket name ricloud-storage with whatever you named the bucket earlier. Go through to save the new policy, name it whatever you would like.
NL Zorg ervoor dat je de ricloud-storage bucket vervangt door de naam van de bucket die je eerder noemde. Ga door om het nieuwe beleid op te slaan, noem het wat je maar wilt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
replace | vervangt |
save | op te slaan |
policy | beleid |
name | naam |
go | ga |
new | nieuwe |
the | de |
to | om |
whatever | wat |
with | op |
sure | dat |
earlier | eerder |
it | maar |
EN Whatever the variables, you will end up with a translated document and duly certified whatever its final purpose.
NL Wat je wensen ook zijn, je ontvangt uiteindelijk een vertaald en naar behoren gecertificeerd document, wat de uiteindelijke bestemming ook is.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
end | uiteindelijk |
document | document |
certified | gecertificeerd |
final | uiteindelijke |
the | de |
will | wensen |
whatever | wat |
a | een |
and | en |
EN Whatever your level, whatever your equipment, these classes will help you to take big steps to improve your photography.
NL Ongeacht je niveau, ongeacht je apparatuur, deze lessen helpen je om grote stappen te zetten in het verbeteren van je fotografie.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
level | niveau |
equipment | apparatuur |
classes | lessen |
big | grote |
photography | fotografie |
your | je |
improve | verbeteren |
help | helpen |
to | om |
take | van |
steps | stappen |
these | deze |
EN Whatever new information we need and whatever changes in direction that arise, I really never worry about Business World’s [Unit4 ERP’s] ability to support us
NL Welke nieuwe informatie we ook nodig hebben en welke richting we ook ingaan, ik maak me nooit zorgen over het vermogen van Business World [Unit4 Enterprise Resource Planning] om ons te ondersteunen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
new | nieuwe |
ability | vermogen |
information | informatie |
i | ik |
business | business |
we | we |
need | nodig |
worry | zorgen |
and | en |
really | te |
never | nooit |
to | om |
whatever | welke |
us | ons |
direction | richting |
to support | ondersteunen |
EN Rather than our users trawl through the network searching for whatever dark place creative had saved images, with Liberry, users can easily search and download whatever they want, whenever they want
NL In plaats van op zoek te gaan waar de creatief-verantwoordelijken ergens in het netwerk alle afbeeldingen opslaan, kunnen gebruikers met Liberry nu alles eenvoudig zoeken en downloaden wanneer ze het nodig hebben
Anglès | Neerlandès |
---|---|
users | gebruikers |
network | netwerk |
place | plaats |
creative | creatief |
images | afbeeldingen |
easily | eenvoudig |
can | kunnen |
download | downloaden |
the | de |
saved | opslaan |
our | in |
with | op |
and | en |
whatever | alle |
they | ze |
for | alles |
EN Basically, whatever we created, we didn’t have the right tools for our users to find whatever we were creating
NL In principe hadden we niet de juiste tools voor onze gebruikers om te vinden waar ze naar op zoek waren
Anglès | Neerlandès |
---|---|
tools | tools |
users | gebruikers |
we | we |
to | om |
the | de |
for | voor |
find | vinden |
were | waren |
our | in |
EN Any complete or partial reproduction or representation of the web pages, data or parts of the www.familiekocht.com website, in whatever process and on whatever medium, is prohibited without the consent of the publisher and constitutes falsification.
NL Elke volledige of gedeeltelijke reproductie of weergave van de webpagina's, gegevens of delen van de website www.familiekocht.com, in welk proces dan ook en op welk medium dan ook, is zonder toestemming van de uitgever verboden en vormt een vervalsing.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
representation | weergave |
parts | delen |
process | proces |
medium | medium |
prohibited | verboden |
consent | toestemming |
publisher | uitgever |
or | of |
website | website |
in | in |
on | op |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
complete | volledige |
constitutes | vormt |
pages | van |
without | zonder |
and | en |
EN Surfshark is not only a great VPN that allows me to access whatever content I want but they also let me say whatever I want! Eat bricks, kids!
NL Naast dat Surfshark een goede VPN is die mij toegang biedt tot welke content dan ook, laten ze me ook zeggen wat ik maar wil! Zoek het uit, mensen!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
content | content |
is | is |
me | me |
access | toegang |
i | ik |
want | wil |
they | ze |
great | goede |
but | |
say | zeggen |
a | een |
whatever | wat |
EN Not at all. You can use your brand or company colors, or whatever color you like. There are 16,777,216 colors using #RRGGBB notation so feel free to play around with the color picker!
NL Dat hoeft niet. Je kunt je merkkleuren of bedrijfskleuren gebruiken, of welke kleur je maar wilt. Er zijn 16.777.216 kleuren met #RRGGBB-notaties, dus voel je vrij om met de kleurkiezer te spelen!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
feel | voel |
your | je |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
free | vrij |
can | hoeft |
to | om |
so | dus |
you can | kunt |
there | er |
play | spelen |
with | met |
color | kleur |
EN Looking for CRM best practices or some new inspiration around the topics of Sales, Marketing and Customer Service? You've come to the right place. Feel free to browse and download whatever peaks your interest.
NL Op zoek naar CRM best practices of doe je graag inspiratie op op het gebied van Sales, Marketing en Service? Dan ben je hier aan het juiste adres. Blader er doorheen en download de content die je interesse heeft.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
practices | practices |
inspiration | inspiratie |
interest | interesse |
crm | crm |
or | of |
marketing | marketing |
download | download |
your | je |
sales | sales |
the | de |
service | service |
come | van |
place | adres |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
topics | die |
EN Whatever the case, demonstrate to your reps that their feelings and thoughts matter to you and the company. Employees who feel heard and appreciated are much more likely to care about their work.
NL Hoe dan ook, laat je vertegenwoordigers zien dat hun gevoelens en gedachten belangrijk zijn voor jou en het bedrijf. Werknemers die zich gehoord en gewaardeerd voelen, geven veel meer om hun werk.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
feelings | gevoelens |
thoughts | gedachten |
feel | voelen |
heard | gehoord |
appreciated | gewaardeerd |
reps | vertegenwoordigers |
employees | werknemers |
work | werk |
your | je |
company | bedrijf |
to | om |
more | meer |
and | en |
their | hun |
that | dat |
are | zijn |
EN Flared, slim or skinny fit, there's a pair of I.Code jeans that will suit whatever you feel like wearing
NL In een flare, slim of skinny model zal de I.Code jeansbroek beantwoorden aan al uw wensen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
code | code |
i | i |
or | of |
will | zal |
you | de |
fit | een |
EN Music can have a real impact on our emotions and mood ? making us feel relaxed, energetic or focused. Whatever you like ? Sonos sets the tone and is designed to fill every room of your home with music.
NL Muziek kan een behoorlijke impact hebben op ons humeur en emoties ? het maak ons energiek, relaxed of gefocust. Waar je ook van houdt, met Sonos ben je verzekerd van een ultiem geluid.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
impact | impact |
emotions | emoties |
mood | humeur |
focused | gefocust |
music | muziek |
or | of |
sonos | sonos |
can | kan |
your | je |
on | op |
have | hebben |
a | een |
our | ons |
and | en |
to | ook |
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
NL Wij ontdekken samen de rijkdom van de natuur. Wat je ook weet en wat je ook voelt, er is altijd meer om enthousiast over te zijn, meer om te leren en meer om te onderzoeken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
nature | natuur |
feel | voelt |
enthusiastic | enthousiast |
investigate | onderzoeken |
richness | rijkdom |
discover | ontdekken |
always | altijd |
the | de |
we | wij |
you know | weet |
of | van |
whatever | wat |
more | meer |
learn | en |
and | leren |
EN Music can have a real impact on our emotions and mood - making us feel relaxed, energetic or focused. Whatever you like - Sonos sets the tone and is designed to fill every room of your home with music.
NL Muziek kan een behoorlijke impact hebben op ons humeur en emoties - het maak ons energiek, relaxed of gefocust. Waar je ook van houdt, met Sonos ben je verzekerd van een ultiem geluid.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
impact | impact |
emotions | emoties |
mood | humeur |
focused | gefocust |
music | muziek |
or | of |
sonos | sonos |
can | kan |
your | je |
on | op |
have | hebben |
a | een |
our | ons |
and | en |
to | ook |
EN An investor might have pulled out at the last moment, you might be going through a breakup or whatever else, nothing is a good enough justification to make a candidate feel bad in an interview setting.
NL Een investeerder heeft zich misschien op het laatste moment teruggetrokken, je maakt misschien een breuk mee of wat dan ook, niets is een voldoende rechtvaardiging om een kandidaat een slecht gevoel te geven tijdens een sollicitatiegesprek.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
investor | investeerder |
last | laatste |
moment | moment |
candidate | kandidaat |
feel | gevoel |
bad | slecht |
or | of |
is | is |
you | je |
to | om |
a | een |
might | misschien |
whatever | wat |
in | mee |
EN Flared, slim or skinny fit, there's a pair of I.Code jeans that will suit whatever you feel like wearing
NL In een flare, slim of skinny model zal de I.Code jeansbroek beantwoorden aan al uw wensen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
code | code |
i | i |
or | of |
will | zal |
you | de |
fit | een |
EN Music can have a real impact on our emotions and mood - making us feel relaxed, energetic or focused. Whatever you like - Sonos sets the tone and is designed to fill every room of your home with music.
NL Muziek kan een behoorlijke impact hebben op ons humeur en emoties - het maak ons energiek, relaxed of gefocust. Waar je ook van houdt, met Sonos ben je verzekerd van een ultiem geluid.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
impact | impact |
emotions | emoties |
mood | humeur |
focused | gefocust |
music | muziek |
or | of |
sonos | sonos |
can | kan |
your | je |
on | op |
have | hebben |
a | een |
our | ons |
and | en |
to | ook |
EN Looking for CRM best practices or some new inspiration around the topics of Sales, Marketing and Customer Service? You've come to the right place. Feel free to browse and download whatever peaks your interest.
NL Op zoek naar CRM best practices of doe je graag inspiratie op op het gebied van Sales, Marketing en Service? Dan ben je hier aan het juiste adres. Blader er doorheen en download de content die je interesse heeft.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
practices | practices |
inspiration | inspiratie |
interest | interesse |
crm | crm |
or | of |
marketing | marketing |
download | download |
your | je |
sales | sales |
the | de |
service | service |
come | van |
place | adres |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
topics | die |
EN Looking for CRM best practices or some new inspiration around the topics of Sales, Marketing and Customer Service? You've come to the right place. Feel free to browse and download whatever peaks your interest.
NL Op zoek naar CRM best practices of doe je graag inspiratie op op het gebied van Sales, Marketing en Service? Dan ben je hier aan het juiste adres. Blader er doorheen en download de content die je interesse heeft.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
practices | practices |
inspiration | inspiratie |
interest | interesse |
crm | crm |
or | of |
marketing | marketing |
download | download |
your | je |
sales | sales |
the | de |
service | service |
come | van |
place | adres |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
topics | die |
EN Looking for CRM best practices or some new inspiration around the topics of Sales, Marketing and Customer Service? You've come to the right place. Feel free to browse and download whatever peaks your interest.
NL Op zoek naar CRM best practices of doe je graag inspiratie op op het gebied van Sales, Marketing en Service? Dan ben je hier aan het juiste adres. Blader er doorheen en download de content die je interesse heeft.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
practices | practices |
inspiration | inspiratie |
interest | interesse |
crm | crm |
or | of |
marketing | marketing |
download | download |
your | je |
sales | sales |
the | de |
service | service |
come | van |
place | adres |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
topics | die |
EN Looking for CRM best practices or some new inspiration around the topics of Sales, Marketing and Customer Service? You've come to the right place. Feel free to browse and download whatever peaks your interest.
NL Op zoek naar CRM best practices of doe je graag inspiratie op op het gebied van Sales, Marketing en Service? Dan ben je hier aan het juiste adres. Blader er doorheen en download de content die je interesse heeft.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
practices | practices |
inspiration | inspiratie |
interest | interesse |
crm | crm |
or | of |
marketing | marketing |
download | download |
your | je |
sales | sales |
the | de |
service | service |
come | van |
place | adres |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
topics | die |
EN Looking for CRM best practices or some new inspiration around the topics of Sales, Marketing and Customer Service? You've come to the right place. Feel free to browse and download whatever peaks your interest.
NL Op zoek naar CRM best practices of doe je graag inspiratie op op het gebied van Sales, Marketing en Service? Dan ben je hier aan het juiste adres. Blader er doorheen en download de content die je interesse heeft.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
practices | practices |
inspiration | inspiratie |
interest | interesse |
crm | crm |
or | of |
marketing | marketing |
download | download |
your | je |
sales | sales |
the | de |
service | service |
come | van |
place | adres |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
topics | die |
EN Looking for CRM best practices or some new inspiration around the topics of Sales, Marketing and Customer Service? You've come to the right place. Feel free to browse and download whatever peaks your interest.
NL Op zoek naar CRM best practices of doe je graag inspiratie op op het gebied van Sales, Marketing en Service? Dan ben je hier aan het juiste adres. Blader er doorheen en download de content die je interesse heeft.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
practices | practices |
inspiration | inspiratie |
interest | interesse |
crm | crm |
or | of |
marketing | marketing |
download | download |
your | je |
sales | sales |
the | de |
service | service |
come | van |
place | adres |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
topics | die |
EN Looking for CRM best practices or some new inspiration around the topics of Sales, Marketing and Customer Service? You've come to the right place. Feel free to browse and download whatever peaks your interest.
NL Op zoek naar CRM best practices of doe je graag inspiratie op op het gebied van Sales, Marketing en Service? Dan ben je hier aan het juiste adres. Blader er doorheen en download de content die je interesse heeft.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
practices | practices |
inspiration | inspiratie |
interest | interesse |
crm | crm |
or | of |
marketing | marketing |
download | download |
your | je |
sales | sales |
the | de |
service | service |
come | van |
place | adres |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
topics | die |
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
NL Wij ontdekken samen de rijkdom van de natuur. Wat je ook weet en wat je ook voelt, er is altijd meer om enthousiast over te zijn, meer om te leren en meer om te onderzoeken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
nature | natuur |
feel | voelt |
enthusiastic | enthousiast |
investigate | onderzoeken |
richness | rijkdom |
discover | ontdekken |
always | altijd |
the | de |
we | wij |
you know | weet |
of | van |
whatever | wat |
more | meer |
learn | en |
and | leren |
EN Looking for CRM best practices or some new inspiration around the topics of Sales, Marketing and Customer Service? You've come to the right place. Feel free to browse and download whatever peaks your interest.
NL Op zoek naar CRM best practices of doe je graag inspiratie op op het gebied van Sales, Marketing en Service? Dan ben je hier aan het juiste adres. Blader er doorheen en download de content die je interesse heeft.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
practices | practices |
inspiration | inspiratie |
interest | interesse |
crm | crm |
or | of |
marketing | marketing |
download | download |
your | je |
sales | sales |
the | de |
service | service |
come | van |
place | adres |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
topics | die |
EN To make you feel like in the open air, we turned to an innovative material that drains liquids towards the absorbent layer and dries ultra-fast, whatever the size chosen.
NL Om je het gevoel te geven dat je in de open lucht bent, hebben we gekozen voor een innovatief materiaal dat vloeistoffen naar de absorberende laag afvoert en supersnel droogt, ongeacht de gekozen maat.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
feel | gevoel |
air | lucht |
innovative | innovatief |
material | materiaal |
layer | laag |
dries | droogt |
size | maat |
chosen | gekozen |
in | in |
the | de |
we | we |
to | om |
open | open |
and | en |
that | dat |
you | bent |
EN Whatever the reason may be, but we feel like adjusting any lamp we buy to suit our requirements and place.
NL Wat de reden ook is, maar we willen elke lamp die we kopen aanpassen aan onze vereisten en plaats.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
lamp | lamp |
requirements | vereisten |
place | plaats |
buy | kopen |
the | de |
we | we |
reason | reden |
may | is |
our | onze |
and | en |
but | |
whatever | wat |
EN Whatever the reason may be, but we feel like adjusting any lamp we buy to suit our requirements and place.
NL Wat de reden ook is, maar we willen elke lamp die we kopen aanpassen aan onze vereisten en plaats.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
lamp | lamp |
requirements | vereisten |
place | plaats |
buy | kopen |
the | de |
we | we |
reason | reden |
may | is |
our | onze |
and | en |
but | |
whatever | wat |
EN If your event coincides with International Day of Whatever, feel free to piggyback off that attention. For example, host a pancake event on International Pancake Day.
NL Als je evenement samenvalt met de Internationale Dag van Wat dan ook, kun je gebruik maken van de aandacht. Je kunt bijvoorbeeld een pannenkoekenevenement organiseren op Internationale Pannenkoekendag.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
event | evenement |
international | internationale |
attention | aandacht |
host | organiseren |
your | je |
if | als |
on | op |
to | ook |
whatever | wat |
day | dag |
EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.
NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.
EN Do you feel comfortable with complexity, statistics and visualisation? And you the feel the need of a new new perspective on economic systems and social development?
NL De eerste bijeenkomst van het Open Planbureau was een aanzet voor een complexe maar noodzakelijke ontdekkingsreis.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
the | de |
EN Do you really want to feel that beach vibe and feel like having a nice meal during the day? Then you really have to go once to coconuts
NL Wil je echt even die strandvibe voelen en heb je zin in een lekkere maaltijd overdag? Dan moet je echt een keer naar Koko’s
Anglès | Neerlandès |
---|---|
meal | maaltijd |
really | echt |
feel | voelen |
during | in |
want | je |
and | en |
want to | wil |
EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.
NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.
EN It's wise to keep these meetings shot, crisp and spaced out yet as and when you feel you feel the need to meet and touch base personally.
NL Het is verstandig om deze ontmoetingen kort en bondig te houden, maar toch als en wanneer u de behoefte voelt om elkaar persoonlijk te ontmoeten en contact op te nemen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
meetings | ontmoetingen |
feel | voelt |
meet | ontmoeten |
touch | contact |
the | de |
you | persoonlijk |
to | om |
as | als |
when | wanneer |
and | en |
need | behoefte |
keep | houden |
out | te |
EN How do you identify your ideal customers?– who will benefit from the brand? How do these customers feel and how would they like to feel?
NL Hoe identificeer je jouw ideale klanten?– Wie zal profiteren van het merk? Hoe voelen deze klanten zich en hoe zouden ze zich willen voelen?
EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.
NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
shopping | winkelen |
etc | etc |
sometimes | soms |
sharing | delen |
users | gebruikers |
information | informatie |
sign up | aanmelden |
feel | voelen |
especially | vooral |
to | om |
can | kan |
they | ze |
their | hun |
and | en |
that | dat |
have to | moet |
EN The playfulness of the light emanates from its angel wing shaped shade has a warm and welcoming feel sure to make you feel at ease.
NL De speelsheid van het licht komt voort uit de engelenvleugelvormige schaduw en heeft een warm en uitnodigend gevoel waardoor je je op je gemak voelt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
shade | schaduw |
warm | warm |
ease | gemak |
the | de |
light | licht |
and | en |
a | een |
feel | gevoel |
EN Want a hug? Play with the second skin feel in this fine ribbed T-shirt. You feel great!
NL Wil je een knuffel? Speel het tweedehuideffect uit met dit fijngeribde T-shirt. Dat doet goed!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
t-shirt | shirt |
great | goed |
shirt | t-shirt |
play | speel |
with | met |
want | je |
a | een |
this | dit |
EN What kind of culture do you promote at NZXT?I want my team to feel like they are accomplishing something meaningful and to feel ownership over their work. I'm pretty hands-off.
NL Wat is de cultuur die je bij NZXT promoot?Ik wil dat mijn team het gevoel heeft dat ze bijdragen aan iets zinvols en dat ze baas over hun eigen werk zijn. Ik bemoei mij zo min mogelijk met dingen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
culture | cultuur |
promote | promoot |
nzxt | nzxt |
feel | gevoel |
i | ik |
team | team |
work | werk |
my | mijn |
do | dingen |
to | bijdragen |
and | en |
something | iets |
what | wat |
kind | zijn |
their | hun |
want | je |
they | ze |
at | de |
EN The playfulness of the light emanates from its angel wing shaped shade has a warm and welcoming feel sure to make you feel at ease.
NL De speelsheid van het licht komt voort uit de engelenvleugelvormige schaduw en heeft een warm en uitnodigend gevoel waardoor je je op je gemak voelt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
shade | schaduw |
warm | warm |
ease | gemak |
the | de |
light | licht |
and | en |
a | een |
feel | gevoel |
EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.
NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
shopping | winkelen |
etc | etc |
sometimes | soms |
sharing | delen |
users | gebruikers |
information | informatie |
sign up | aanmelden |
feel | voelen |
especially | vooral |
to | om |
can | kan |
they | ze |
their | hun |
and | en |
that | dat |
have to | moet |
EN “Making the customer feel heard is a huge part of customer focus. And when they don’t feel heard, that’s when the experience can quickly go south.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk
NL “Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
customers | klanten |
sarah | sarah |
success | succesvol |
because | omdat |
is | is |
and | en |
a | zich |
are | worden |
they | ze |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
Anglès | Neerlandès |
---|---|
customers | klanten |
feel | gevoel |
conversations | gesprekken |
your | je |
friend | vriend |
to | merk |
with | bij |
they | ze |
off | de |
fit | een |
EN Engaged employees are critical to the success of a company. But reps aren’t going to feel committed to your business unless they feel heard and appreciated.
NL Betrokken medewerkers zijn onmisbaar voor het succes van een bedrijf. Vertegenwoordigers zullen zich echter niet betrokken voelen bij je bedrijf als ze zich niet gehoord en gewaardeerd voelen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
success | succes |
heard | gehoord |
appreciated | gewaardeerd |
engaged | betrokken |
your | je |
feel | voelen |
and | en |
employees | medewerkers |
they | ze |
to | zich |
a | een |
but | |
are | zijn |
the | echter |
Es mostren 50 de 50 traduccions