Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "twisted" a Neerlandès

Es mostren 35 de 35 traduccions de la frase "twisted" de Anglès a Neerlandès

Traducció de Anglès a Neerlandès de twisted

Anglès
Neerlandès

EN rays of light passing through the branches and foliage of trees and twisted trees seeking the light

NL lichtstralen die door de takken en het gebladerte van bomen en verwrongen bomen gaan op zoek naar het licht

Anglès Neerlandès
branches takken
trees bomen
the de
light licht
passing door
seeking zoek
through op
and en
of van

EN The giant tree and its twisted trunk.

NL De reusachtige boom met zijn gedraaide stam.

Anglès Neerlandès
tree boom
the de

EN Express your style with graphic-print scarves, which will work as well with both casual looks and the smartest, most elegant and feminine ones. Accentuate your waist with leather belts, twisted with

NL Toon uw stijl met de sjaals met grafische prints die zowel bij een casual allure passen als bij een meer geklede, elegante en vrouwelijke stijl. Benadruk uw taille met leren ceinturen, op een

Anglès Neerlandès
scarves sjaals
casual casual
elegant elegante
waist taille
graphic grafische
feminine vrouwelijke
style stijl
the de
as als
both zowel
with bij
your toon
and leren

EN Girls’ mid-grey marl knit sweater with twisted bow

NL Gemêleerd middengrijze trui met getwiste strik

Anglès Neerlandès
sweater trui
with met

EN Tornado, Twisted, Gevent are all libraries for async programming.

NL Tornado, Twisted, Gevent zijn allemaal bibliotheken voor async programmeren.

Anglès Neerlandès
libraries bibliotheken
programming programmeren
are zijn
for voor
all allemaal

EN If twisted pair cable is used with the RJ45 connectors, the following pairs are advised to minimize cross-talk between the lines: 1-2, 3-4, 5-6 and 7-8

NL Wanneer twisted pair kabel wordt gebruikt met de RJ45 connectors worden de volgende paren geadviseerd om overspraak tussen de lijnen tot een minimum te beperken: 1-2, 3-4, 5-6 en 7-8

Anglès Neerlandès
cable kabel
pairs paren
advised geadviseerd
minimize beperken
the de
used gebruikt
to om
pair een
with met
and en
are worden
lines lijnen
is wordt
following volgende

EN When twisting this way, both data lines are twisted with their own signal ground line, adding some noise immunity

NL Wanneer er op deze manier wordt bedraad is elke datalijn met zijn eigen signaal nullijn getwist wat enige storingsimmuniteit geeft

Anglès Neerlandès
way manier
signal signaal
when wanneer
own eigen
noise is
this deze
with op
are zijn

EN The exact color-scheme to connect the twisted pair cable to the RJ45 connectors is not important for the functionality of the cable, but it is important for yourself to use only one color-scheme to prevent errors

NL Het exacte kleurschema om twisted pair kabel te verbinden met de RJ45 connectors is niet belangrijk voor het functioneren van de kabel, met het is belangrijk om maar één schema aan te houden om vergissingen te voorkomen

Anglès Neerlandès
exact exacte
connectors connectors
important belangrijk
scheme schema
cable kabel
is is
the de
to om
prevent voorkomen
for voor
of van
connect verbinden
but
it maar

EN Yost cable with twisted pair wiring

NL Yost kabel met twisted pair bedrading

Anglès Neerlandès
with met
cable kabel
wiring bedrading

EN The fine wool of Merino sheep shall be twisted in order to achieve a smooth appearance and greater durability

NL De fijne wol van Merino schapen worden gedraaid om een glad uiterlijk en een grotere duurzaamheid te bereiken

Anglès Neerlandès
wool wol
merino merino
smooth glad
appearance uiterlijk
durability duurzaamheid
the de
to om
a een
and en
achieve bereiken
of van
greater grotere

EN The Hay Candle Long Mix Set of 6 is not only available in an array of colors, but also in spiral, conical, and twisted variants

NL De Hay Candle Long Mix Set van 6 is niet alleen verkrijgbaar in een scala van kleuren, maar ook in spiraalvormige, conische en gedraaide varianten

Anglès Neerlandès
mix mix
set set
variants varianten
long long
is is
in in
the de
and en
of van
but

EN Noise in straight and twisted pair cables

NL Storing in rechte en getwiste kabels

Anglès Neerlandès
in in
straight rechte
and en
cables kabels

EN With RS422, each signal line consists of two wires, preferably twisted to reduce noise

NL Met RS422 bestaat elke signaallijn uit twee draden die bij voorkeur getwist zijn om storingen te verminderen

Anglès Neerlandès
wires draden
preferably bij voorkeur
to om
with bij
two twee
consists bestaat
each te
of uit

EN Differential communication like with RS422 and RS485 is quite immune to noise, especially when the wires are twisted

NL Differentiële communicatie zoals bij RS422 en RS485 is relatief immuun voor storing, speciaal wanneer de draden getwist zijn

Anglès Neerlandès
communication communicatie
especially speciaal
wires draden
immune immuun
is is
the de
with bij
and en
are zijn
like zoals
when wanneer

EN The psilocybe Fantasia is "food for fantasy" and is known for its heavy visuals and twisted, sometimes bizarre, thoughts

NL De psilocybe Fantasia is "voedsel voor de fantasie" en staat bekend om haar zware visuele effecten en verdraaide, soms bizarre, gedachten

Anglès Neerlandès
psilocybe psilocybe
known bekend
heavy zware
visuals visuele
sometimes soms
thoughts gedachten
the de
is is
for voor
and en

EN The cap can be twisted open or closed quickly with a single motion

NL De dop is snel met één beweging open of dicht te draaien

Anglès Neerlandès
quickly snel
motion beweging
or of
the de
open open
with met
a één

EN The connection is not made via KNX TP (twisted pair) as usual, but via the network (KNXnet/IP).

NL De verbinding wordt niet zoals gebruikelijk via KNX TP (twisted pair) tot stand gebracht, maar via het netwerk (KNXnet/IP).

Anglès Neerlandès
knx knx
ip ip
connection verbinding
network netwerk
the de
as zoals
via via
is wordt
made tot
but

EN The exceptionally fine texture of the wool from the Merino sheep is firmly twisted for increased durability

NL De fijne wol van het merinoschaap is stevig gedraaid om een glad uiterlijk en een hogere duurzaamheid te verkrijgen

Anglès Neerlandès
wool wol
firmly stevig
durability duurzaamheid
is is
the de
increased te
of van

EN Express your style with graphic-print scarves, which will work as well with both casual looks and the smartest, most elegant and feminine ones. Accentuate your waist with leather belts, twisted with

NL Toon uw stijl met de sjaals met grafische prints die zowel bij een casual allure passen als bij een meer geklede, elegante en vrouwelijke stijl. Benadruk uw taille met leren ceinturen, op een

Anglès Neerlandès
scarves sjaals
casual casual
elegant elegante
waist taille
graphic grafische
feminine vrouwelijke
style stijl
the de
as als
both zowel
with bij
your toon
and leren

EN Girls’ mid-grey marl knit sweater with twisted bow

NL Gemêleerd middengrijze trui met getwiste strik

Anglès Neerlandès
sweater trui
with met

EN Girls’ mid-grey marl knit sweater with twisted bow | IKKS Girls | IKKS Outlet

NL Gemêleerd middengrijze trui met getwiste strik | IKKS Meisjes | Outlet mode

Anglès Neerlandès
girls meisjes
sweater trui
ikks ikks
outlet outlet
with met

EN IKKS girls are thirsty for freedom. In their looks too. The grey marl sweater is twisted by a pretty bow on the front and cable knit down the sleeves.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)

NL De IKKS girls snakken naar vrijheid. Ook in hun look. De gemêleerd middengrijze trui kreeg een mooie strik vooraan en kabels langs de mouwen.Adviesprijs in 2021

Anglès Neerlandès
ikks ikks
freedom vrijheid
looks look
sweater trui
cable kabels
sleeves mouwen
rrp adviesprijs
in in
the de
great mooie
and en
their hun

EN Girls' mid-grey marl sweater Round neck, long sleeves Knitted with twisted bow on front and cable knit on sleevesRibbed neck, cuffs and hem

NL Gemêleerd middengrijze trui voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Tricot met getwiste strik voor en kabels op de mouwen Ribboorden aan hals, mouwen, rug en borst

Anglès Neerlandès
girls meisjes
sweater trui
round ronde
long lange
sleeves mouwen
cable kabels
front voor
on op
and en

EN With RS422, each signal line consists of two wires, preferably twisted to reduce noise

NL Met RS422 bestaat elke signaallijn uit twee draden die bij voorkeur getwist zijn om storingen te verminderen

Anglès Neerlandès
wires draden
preferably bij voorkeur
to om
with bij
two twee
consists bestaat
each te
of uit

EN Noise in straight and twisted pair cables

NL Storing in rechte en getwiste kabels

Anglès Neerlandès
in in
straight rechte
and en
cables kabels

EN Differential communication like with RS422 and RS485 is quite immune to noise, especially when the wires are twisted

NL Differentiële communicatie zoals bij RS422 en RS485 is relatief immuun voor storing, speciaal wanneer de draden getwist zijn

Anglès Neerlandès
communication communicatie
especially speciaal
wires draden
immune immuun
is is
the de
with bij
and en
are zijn
like zoals
when wanneer

EN If twisted pair cable is used with the RJ45 connectors, the following pairs are advised to minimize cross-talk between the lines: 1-2, 3-4, 5-6 and 7-8

NL Wanneer twisted pair kabel wordt gebruikt met de RJ45 connectors worden de volgende paren geadviseerd om overspraak tussen de lijnen tot een minimum te beperken: 1-2, 3-4, 5-6 en 7-8

Anglès Neerlandès
cable kabel
pairs paren
advised geadviseerd
minimize beperken
the de
used gebruikt
to om
pair een
with met
and en
are worden
lines lijnen
is wordt
following volgende

EN When twisting this way, both data lines are twisted with their own signal ground line, adding some noise immunity

NL Wanneer er op deze manier wordt bedraad is elke datalijn met zijn eigen signaal nullijn getwist wat enige storingsimmuniteit geeft

Anglès Neerlandès
way manier
signal signaal
when wanneer
own eigen
noise is
this deze
with op
are zijn

EN The exact color-scheme to connect the twisted pair cable to the RJ45 connectors is not important for the functionality of the cable, but it is important for yourself to use only one color-scheme to prevent errors

NL Het exacte kleurschema om twisted pair kabel te verbinden met de RJ45 connectors is niet belangrijk voor het functioneren van de kabel, met het is belangrijk om maar één schema aan te houden om vergissingen te voorkomen

Anglès Neerlandès
exact exacte
connectors connectors
important belangrijk
scheme schema
cable kabel
is is
the de
to om
prevent voorkomen
for voor
of van
connect verbinden
but
it maar

EN Yost cable with twisted pair wiring

NL Yost kabel met twisted pair bedrading

Anglès Neerlandès
with met
cable kabel
wiring bedrading

EN With the 80s Edition, you get twisted poppy synth sound in your Music Maker.

NL Met de 80's-editie haal je popachtig opzwepend synthesizergeluid direct naar je Music Maker.

Anglès Neerlandès
edition editie
maker maker
your je
music music
the de
get haal
with met

EN The Hay Candle Long Mix Set of 6 is not only available in an array of colors, but also in spiral, conical, and twisted variants

NL De Hay Candle Long Mix Set van 6 is niet alleen verkrijgbaar in een scala van kleuren, maar ook in spiraalvormige, conische en gedraaide varianten

Anglès Neerlandès
mix mix
set set
variants varianten
long long
is is
in in
the de
and en
of van
but

EN The lamps are made of a simple twisted piece of wood veneer

NL De lamp bestaat uit een stuk houten fineer die simpel maar fascinerend gedraaid is

Anglès Neerlandès
lamps lamp
wood houten
simple simpel
the de
are bestaat
a een
of stuk

EN Tornado, Twisted, Gevent are all libraries for async programming.

NL Tornado, Twisted, Gevent zijn allemaal bibliotheken voor async programmeren.

Anglès Neerlandès
libraries bibliotheken
programming programmeren
are zijn
for voor
all allemaal

EN Our Sichuan-inspired restaurant, twisted with Cantonese and Shangainese flavours, proposes a contemporary and traditional cuisine. Fu Lu Zu accommodates a pleasant atmosphere in both the main dining area and our private rooms.

NL In ons door Sichuan geïnspireerde restaurant met Kantonese en Shanghainese smaken kunt u genieten van moderne en traditionele gerechten. Fu Lu Zu biedt een prettige sfeer in zowel de grote eetzaal als in onze privéruimten.

Anglès Neerlandès
flavours smaken
contemporary moderne
traditional traditionele
pleasant prettige
atmosphere sfeer
inspired geïnspireerde
restaurant restaurant
the de
in in
with met
and en
both zowel

Es mostren 35 de 35 traduccions