Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "troubleshoot errors" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "troubleshoot errors" de Anglès a Neerlandès

Traducció de troubleshoot errors

"troubleshoot errors" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

troubleshoot oplossen
errors fout fouten

Traducció de Anglès a Neerlandès de troubleshoot errors

Anglès
Neerlandès

EN Attempt to troubleshoot any errors, such as AVS Mismatch, billing error codes, or an attempt to retry the payment until success.

NL Poging om fouten op te lossen, zoals AVS-mismatch, factureringsfoutcodes of een poging om de betaling opnieuw te proberen tot het succes is.

Anglès Neerlandès
success succes
or of
payment betaling
the de
to om
attempt poging
errors fouten
as zoals
an opnieuw

EN Your lookup may lead to the discovery of several errors and vulnerabilities in your authentication system, and you need to take steps to resolve them fast before the next attack incident. To troubleshoot:

NL Uw opzoeking kan leiden tot de ontdekking van verschillende fouten en kwetsbaarheden in uw verificatiesysteem, en u moet stappen ondernemen om ze snel op te lossen voor het volgende aanvalincident. Om problemen op te lossen:

Anglès Neerlandès
lead leiden
discovery ontdekking
errors fouten
vulnerabilities kwetsbaarheden
fast snel
in in
the de
resolve problemen
to om
steps stappen
and en
need to moet
of van
next volgende

EN Attempt to troubleshoot any errors, such as AVS mismatch, billing error codes, or an attempt to retry the payment until success.

NL Probeer fouten op te lossen, zoals AVS Mismatch, facturer-foutcodes of een poging om de betaling tot succes opnieuw te proberen.

Anglès Neerlandès
success succes
or of
payment betaling
the de
to om
attempt poging
errors fouten
as zoals
an opnieuw

EN Troubleshoot scratch disk full errors

NL Fouten oplossen die zijn opgetreden doordat de werkschijf vol is

Anglès Neerlandès
troubleshoot oplossen
errors fouten
full zijn

EN And we use information to provide and improve the Kobo Services, identify and troubleshoot errors, and analyze the Kobo Services;

NL Daarnaast gebruiken we gegevens om de Kobo Services te leveren en te verbeteren, problemen te identificeren en op te lossen en de Kobo Services te analyseren;

EN Troubleshoot errors during the checkout process

NL Problemen oplossen met fouten tijdens het afrekenproces

EN Fix crawl errors Spot all the errors of your blog, such as broken links, wrong redirects or 404 and fix them following the recommendations of the technical SEO audit

NL Kruipfouten verhelpen Zoek alle fouten van uw blog, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404 en repareer ze volgens de aanbevelingen van de technische SEO-audit

Anglès Neerlandès
fix verhelpen
spot zoek
blog blog
broken gebroken
links links
redirects redirects
recommendations aanbevelingen
technical technische
seo seo
audit audit
errors fouten
or of
the de
wrong verkeerde
as zoals
and en
of volgens
following van de

EN Fix crawl errors Run technical SEO audits to spot all the errors of a client?s website such as broken links, wrong redirects or 404

NL Kruipfouten verhelpen Voer technische SEO-audits uit om alle fouten van de website van een klant op te sporen, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404

Anglès Neerlandès
fix verhelpen
seo seo
audits audits
client klant
broken gebroken
links links
redirects redirects
errors fouten
technical technische
website website
or of
the de
to om
wrong verkeerde
as zoals
a een
of van

EN Fix crawl errors This SEO web crawler will help you detect all kinds of errors, like broken links, wrong redirects or 404, among others

NL Kruipfouten verhelpen Deze SEO-webcrawler helpt u bij het opsporen van allerlei soorten fouten, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404, onder andere

Anglès Neerlandès
fix verhelpen
seo seo
kinds soorten
broken gebroken
links links
redirects redirects
others andere
detect opsporen
errors fouten
or of
wrong verkeerde
all allerlei
you u
like zoals
among van
help you helpt
this deze

EN We use Sentry to identify when users experience errors using our tool and to help us understand the errors more completely

NL We gebruiken Sentry om vast te stellen wanneer gebruikers fouten ervaren bij het gebruik van onze tool en om ons te helpen de fouten beter te begrijpen

Anglès Neerlandès
errors fouten
users gebruikers
we we
the de
to om
tool tool
help helpen
when wanneer
our onze
understand begrijpen
and en
use gebruiken
experience ervaren

EN Identify the errors that affect your website?s visibility and navigation, such as not found or server errors. Correct them to make sure your webpage doesn?t deliver any harmful response code to the search engines.

NL Identificeer de fouten die de zichtbaarheid en navigatie van uw website beïnvloeden, zoals niet gevonden of serverfouten. Corrigeer ze om ervoor te zorgen dat uw webpagina geen schadelijke responscode oplevert aan de zoekmachines.

Anglès Neerlandès
identify identificeer
errors fouten
affect beïnvloeden
visibility zichtbaarheid
navigation navigatie
harmful schadelijke
website website
found gevonden
or of
the de
webpage webpagina
to om
as zoals
and en
search engines zoekmachines
sure dat

EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.

NL Ontdek de kritieke fouten en los deze op. Snelle navigatie helpt je verder. Alle foutmeldingen zijn gerangschikt van de meest kritieke naar de minst kritieke status

Anglès Neerlandès
critical kritieke
errors fouten
quick snelle
navigation navigatie
least minst
the de
and en
to status
are zijn
help you helpt

EN Crawling your site with FandangoSEO, you’ll be able to quickly detect any broken links, internal server errors, or HTTP errors

NL Door uw site te kruipen met FandangoSEO, zult u in staat zijn om snel eventuele gebroken links, interne serverfouten of HTTP-fouten te detecteren

Anglès Neerlandès
crawling kruipen
fandangoseo fandangoseo
quickly snel
detect detecteren
broken gebroken
links links
errors fouten
http http
site site
or of
to om
internal interne
with met
able zijn

EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)

NL Enkele van de meest voorkomende fouten zijn gebroken links (404s), redirects (301s), of serverfouten (500s)

Anglès Neerlandès
errors fouten
broken gebroken
links links
redirects redirects
or of
the de
are zijn

EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.

NL U kunt ook gebruik maken van Google Search Console en elk probleem controleren bij de sectie "Crawl Errors". Het voordeel van het gebruik van een SEO-crawler is echter dat u de fouten eerder vindt dan Google.

Anglès Neerlandès
errors fouten
seo seo
crawler crawler
console console
is is
the de
check controleren
google google
that dat
search search
you can kunt
you u
use gebruik
find en

EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.

NL Fouten in spelling en grammatica. Legitieme organisaties maken gebruik van editors en ervaren schrijvers. Als u in een tekstbericht fouten in de spelling of grammatica tegenkomt, dan duidt dit op een vals bericht.

Anglès Neerlandès
spelling spelling
errors fouten
legitimate legitieme
organizations organisaties
editors editors
experienced ervaren
or of
and en
a een

EN If you have Shared or Business Web Hosting, you can find any errors in your cPanel > Metrics > Errors

NL Als u een gedeelde of bedrijfswebhosting hebt, kunt u fouten vinden in uw CPANEL> Metrics> Fouten

Anglès Neerlandès
shared gedeelde
errors fouten
cpanel cpanel
gt gt
metrics metrics
or of
in in
find vinden
you can kunt
if als
you u

EN 5.3 The Processor is responsible for any third party's full compliance with the obligations covered by this Agreement and is liable for any damages arising from errors made by said third parties as if the Processor had made such errors themselves.

NL 5.3. Verwerker staat in voor een correcte naleving van de plichten uit deze Verwerkersovereenkomst door deze derden en is bij fouten van deze derden zelf aansprakelijk voor alle schade alsof zij zelf de fout(en) heeft begaan.

Anglès Neerlandès
processor verwerker
compliance naleving
obligations plichten
damages schade
liable aansprakelijk
errors fouten
with bij
the de
is is
third derden
by door
this deze
as alsof
and en
from uit

EN All prices in the Xolphin Website are subject to the proviso of programming errors or typographical errors.

NL Alle prijzen op de Website van Xolphin zijn onder voorbehoud van programmeer- en typefouten.

Anglès Neerlandès
prices prijzen
xolphin xolphin
website website
the de
to onder
of van
are zijn

EN 5.3 The Processor is responsible for any third party's full compliance with the obligations covered by this Agreement and is liable for any damages arising from errors made by said third parties as if the Processor had made such errors themselves.

NL 5.3. Verwerker staat in voor een correcte naleving van de plichten uit deze Verwerkersovereenkomst door deze derden en is bij fouten van deze derden zelf aansprakelijk voor alle schade alsof zij zelf de fout(en) heeft begaan.

Anglès Neerlandès
processor verwerker
compliance naleving
obligations plichten
damages schade
liable aansprakelijk
errors fouten
with bij
the de
is is
third derden
by door
this deze
as alsof
and en
from uit

EN Then, when you return to your problem page, you'll see the corresponding reasons for errors instead of the white screen. Errors that start with Fatal or Parse Error are usually those that cause the WSOD.

NL Wanneer je dan opnieuw je probleempagina oproept, zie je de overeenkomstige redenen voor fouten in plaats van de witte pagina. De fouten die beginnen met Fatal of Parse-Error zijn meestal de fouten die het White Screen of Death veroorzaken.

Anglès Neerlandès
corresponding overeenkomstige
screen screen
your je
reasons redenen
or of
instead in plaats van
start beginnen
the de
errors fouten
page pagina
usually meestal
then in
for voor
cause veroorzaken
with met
when wanneer
are zijn

EN is not encrypted. It is all the more annoying when SSL errors occur in your WordPress site SSL errors occur.

NL is niet gecodeerd. Dit maakt het des te vervelender wanneer SSL-fouten optreden op uw WordPress website.

Anglès Neerlandès
encrypted gecodeerd
ssl ssl
errors fouten
occur optreden
wordpress wordpress
site website
is is
your uw
when wanneer
not niet
all te
the dit

EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.

NL Fouten in spelling en grammatica. Legitieme organisaties maken gebruik van editors en ervaren schrijvers. Als u in een tekstbericht fouten in de spelling of grammatica tegenkomt, dan duidt dit op een vals bericht.

Anglès Neerlandès
spelling spelling
errors fouten
legitimate legitieme
organizations organisaties
editors editors
experienced ervaren
or of
and en
a een

EN We use Sentry to identify when users experience errors using our tool and to help us understand the errors more completely

NL We gebruiken Sentry om vast te stellen wanneer gebruikers fouten ervaren bij het gebruik van onze tool en om ons te helpen de fouten beter te begrijpen

Anglès Neerlandès
errors fouten
users gebruikers
we we
the de
to om
tool tool
help helpen
when wanneer
our onze
understand begrijpen
and en
use gebruiken
experience ervaren

EN Identify the errors that affect your website’s visibility and navigation, such as not found or server errors. Correct them to make sure your webpage doesn’t deliver any harmful response code to the search engines.

NL Identificeer de fouten die de zichtbaarheid en navigatie van uw website beïnvloeden, zoals niet gevonden of serverfouten. Corrigeer ze om ervoor te zorgen dat uw webpagina geen schadelijke responscode oplevert aan de zoekmachines.

Anglès Neerlandès
identify identificeer
errors fouten
affect beïnvloeden
visibility zichtbaarheid
navigation navigatie
harmful schadelijke
found gevonden
or of
the de
to om
webpage webpagina
websites van
as zoals
and en
search engines zoekmachines
sure dat

EN Any errors raised by tasks running within the poll will appear in the poll's errors attribute.

NL Eventuele fouten die worden veroorzaakt door taken die binnen de poll worden uitgevoerd, worden weergegeven in het kenmerk voor errors de poll.

Anglès Neerlandès
errors fouten
appear weergegeven
attribute kenmerk
tasks taken
the de
in in
will worden

EN Crawling your site with FandangoSEO, you’ll be able to quickly detect any broken links, internal server errors, or HTTP errors

NL Door uw site te kruipen met FandangoSEO, zult u in staat zijn om snel eventuele gebroken links, interne serverfouten of HTTP-fouten te detecteren

Anglès Neerlandès
crawling kruipen
fandangoseo fandangoseo
quickly snel
detect detecteren
broken gebroken
links links
errors fouten
http http
site site
or of
to om
internal interne
with met
able zijn

EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)

NL Enkele van de meest voorkomende fouten zijn gebroken links (404s), redirects (301s), of serverfouten (500s)

Anglès Neerlandès
errors fouten
broken gebroken
links links
redirects redirects
or of
the de
are zijn

EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.

NL U kunt ook gebruik maken van Google Search Console en elk probleem controleren bij de sectie "Crawl Errors". Het voordeel van het gebruik van een SEO-crawler is echter dat u de fouten eerder vindt dan Google.

Anglès Neerlandès
errors fouten
seo seo
crawler crawler
console console
is is
the de
check controleren
google google
that dat
search search
you can kunt
you u
use gebruik
find en

EN Tweak: Changed how connected accounts errors display to prevent temporary, non-actionable errors from triggering a notice.

NL Tweak: de weergave van fouten bij gekoppelde rekeningen is gewijzigd om te voorkomen dat tijdelijke fouten waartegen niets kan worden ondernomen, aanleiding geven tot een melding.

Anglès Neerlandès
changed gewijzigd
accounts rekeningen
errors fouten
display weergave
temporary tijdelijke
connected gekoppelde
to om
prevent voorkomen
a een
from tot

EN Tweak: Improved how feed errors are handled and reported. API request delays will only apply to feeds encountering errors and will not affect other feeds.

NL Tweak: verbeterd hoe feedfouten worden behandeld en gerapporteerd. Vertragingen in API aanvragen zullen alleen van toepassing zijn op feeds die fouten vertonen en zullen geen invloed hebben op andere feeds.

Anglès Neerlandès
improved verbeterd
errors fouten
handled behandeld
delays vertragingen
feeds feeds
api api
request aanvragen
and en
not geen
only alleen
apply toepassing
affect invloed
will zullen
other andere
are worden

EN We use Bugsnag to help us troubleshoot and fix issues with our websites.

NL Wij gebruiken Bugsnag voor probleemoplossing en om problemen met onze website op te lossen.

Anglès Neerlandès
websites website
use gebruiken
to om
issues problemen
we wij
with op
our onze
and en

EN We use Loggly to help us troubleshoot and fix issues with our websites.

NL We gebruiken Loggly voor probleemoplossing en om problemen met onze website op te lossen.

Anglès Neerlandès
websites website
we we
use gebruiken
to om
issues problemen
our onze
with op
and en

EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.

NL We groeien voortdurend onze tutorials die beschikbaar zijn voor onze klanten die liever hun servers oplossen zonder om ondersteuning te vragen.

Anglès Neerlandès
growing groeien
clients klanten
troubleshoot oplossen
constantly voortdurend
tutorials tutorials
to om
their hun
servers servers
without zonder
we we
available beschikbaar
support ondersteuning
for voor
our onze
asking die

EN Join Atlassian’s Community Industry Groups to connect with peers, troubleshoot technical and regulatory challenges, and swap best practices with other teams in your industry.

NL Word lid van Atlassian's Community Industry Groups om collega's te ontmoeten, technische en juridische uitdagingen op te lossen en best practices met andere teams binnen je branche uit te wisselen.

Anglès Neerlandès
join .
community community
technical technische
challenges uitdagingen
practices practices
teams teams
your je
groups groups
to om
industry industry
and en
in binnen
other andere
with op

EN They say hindsight is 20/20—but they weren’t able to troubleshoot in real time

NL Denk je ook wel eens 'dat had ik eerder moeten weten'? Daar hebben je teamleden geen last meer van, nu ze problemen direct kunnen oplossen

Anglès Neerlandès
troubleshoot oplossen
they ze
but wel
time nu

EN To help troubleshoot, do the following:

NL Om te help bij het oplossen van problemen, doet u het volgende:

Anglès Neerlandès
troubleshoot oplossen
to om
following volgende
do doet
help help

EN However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.

NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.

Anglès Neerlandès
however echter
retained bewaard
fraud fraude
problems problemen
investigations onderzoeken
legal wettelijke
information informatie
files bestanden
or of
requirements vereisten
to om
prevent voorkomen
assist helpen
terms of use gebruiksvoorwaarden
be worden
comply voldoen aan
in in
and en
with bij

EN When you need to troubleshoot a problem or keep a record of important events, such as changes to global permissions, the audit log allows administrators to look back at changes that have been made in your site.

NL Wanneer je een probleem wilt oplossen of belangrijke gebeurtenissen wilt bijhouden, zoals wijzigingen van algemene rechten, stelt de auditlog beheerders in staat om terug te kijken op wijzigingen die zijn aangebracht op je site.

Anglès Neerlandès
troubleshoot oplossen
problem probleem
important belangrijke
events gebeurtenissen
changes wijzigingen
global algemene
permissions rechten
administrators beheerders
or of
in in
your je
site site
the de
to om
as zoals
when wanneer
record bijhouden
that die

EN Troubleshoot incidents and resolve code deployment issues faster with Opsgenie and Bitbucket.

NL Los incidenten en problemen met de implementatie van code snel op dankzij Opsgenie en Bitbucket.

Anglès Neerlandès
code code
deployment implementatie
faster snel
opsgenie opsgenie
bitbucket bitbucket
incidents incidenten
issues problemen
with op
and en

EN With admin key, site admins can troubleshoot and diagnose problems faster by getting temporary access to restricted pages

NL Met de beheerderscode kunnen sitebeheerders sneller problemen oplossen en diagnoses uitvoeren door tijdelijk toegang tot pagina's met beperkte toegang te krijgen

Anglès Neerlandès
faster sneller
temporary tijdelijk
access toegang
problems problemen
troubleshoot oplossen
and en
with met
by door
to krijgen
can kunnen

EN From educating prospective customers about your products to helping current users troubleshoot problems, live chat is an indispensable part of modern customer service.

NL Van het informeren van potentiële klanten over je producten tot het helpen van je huidige gebruikers bij het oplossen van problemen, live chat is een onmisbaar onderdeel van de moderne klantenservice.

Anglès Neerlandès
indispensable onmisbaar
users gebruikers
is is
modern moderne
current huidige
live live
customer service klantenservice
customers klanten
helping helpen
problems problemen
troubleshoot oplossen
your je
products producten
of onderdeel
chat chat

EN Those agents work four days a week, ten hours a day, relying on Zendesk to provide a single source of truth for helping customers identify rare instruments, troubleshoot orders, and more

NL Deze agenten werken vier dagen per week, tien uur per dag, en vertrouwen erop dat Zendesk één enkele bron van waarheid biedt om klanten te helpen bij het identificeren van zeldzame instrumenten, het oplossen van problemen met bestellingen en meer

Anglès Neerlandès
agents agenten
relying vertrouwen
source bron
truth waarheid
customers klanten
identify identificeren
rare zeldzame
instruments instrumenten
troubleshoot oplossen
orders bestellingen
week week
zendesk zendesk
provide biedt
helping helpen
work werken
days dagen
and en
ten tien
day dag
hours uur
more meer

EN “I make sure my agents are able to empathise, listen, and effectively troubleshoot when they need to,” he said of his support philosophy

NL “Ik zorg ervoor dat mijn agenten luisteren, meeleven en doelmatig problemen oplossen wanneer dat nodig is,” zegt hij over zijn supportfilosofie

EN You can also troubleshoot issues with your server by uploading a live CD to resolve common system issues.

NL U kunt ook problemen met uw server oplossen door een live-cd te uploaden om veelvoorkomende systeemproblemen op te lossen.

Anglès Neerlandès
uploading uploaden
live live
server server
to om
you u
by door
issues problemen
a een
with op
you can kunt
also ook
your uw

EN These tools allow anyone to test, debug, or troubleshoot all of the code amounting to a website

NL Met deze tools kunnen iedereen alle code die van een website kan worden getest, debug of problemen opgelost

Anglès Neerlandès
website website
test getest
tools tools
or of
code code
allow kan
all alle
a een

EN We can also help you customize your WordPress installation using themes and plugins, create and restore backups, automate updates for WordPress, add security to WordPress, and troubleshoot issues.

NL We kunnen u ook helpen uw aan te passen WordPress installatie met behulp van thema's en plug-ins, back-ups maken en herstellen, updates automatiseren voor WordPress, beveiliging toevoegen aan WordPress, en los problemen op.

Anglès Neerlandès
installation installatie
plugins plug-ins
automate automatiseren
updates updates
add toevoegen
security beveiliging
issues problemen
wordpress wordpress
backups back-ups
we we
help helpen
for voor
and en
restore herstellen
you u
your passen
to ook
can kunnen

EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.

NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.

Anglès Neerlandès
backups back-ups
saving bespaart
frustration frustratie
configurations configuraties
ready klaar
incidents incidenten
or of
quickly snel
time tijd
content inhoud
easily eenvoudig
and en
will moet
are zijn
having te
you u
resolve problemen
the opnieuw

EN However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.

NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.

Anglès Neerlandès
however echter
retained bewaard
fraud fraude
problems problemen
investigations onderzoeken
legal wettelijke
information informatie
files bestanden
or of
requirements vereisten
to om
prevent voorkomen
assist helpen
terms of use gebruiksvoorwaarden
be worden
comply voldoen aan
in in
and en
with bij

EN By providing real-time insights across your Citrix environment, Citrix analytics solutions make it easy to monitor, troubleshoot and resolve issues fast.

NL Door realtime inzicht te verschaffen in uw volledige Citrix omgeving maken Citrix Analytics oplossingen het eenvoudiger om problemen te monitoren, te troubleshooten en op te lossen.

Anglès Neerlandès
citrix citrix
environment omgeving
analytics analytics
solutions oplossingen
easy eenvoudiger
to om
by door
issues problemen
and inzicht
it en
monitor monitoren
across in

Es mostren 50 de 50 traduccions