EN When you feel comfortable, head over to the Translate page, choose the guide or wiki you want to translate, start or change the translation via the translate button on the top of the page—and make the magic happen!
"translate your transcripts" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN When you feel comfortable, head over to the Translate page, choose the guide or wiki you want to translate, start or change the translation via the translate button on the top of the page—and make the magic happen!
NL Wanneer je de stijl onder de knie hebt, ga naar de Vertaal pagina, kies de handleiding of wiki die je wilt vertalen, en begin of bewerk de vertaling met de vertaalknop bovenaan de pagina—klaar!
EN When you feel comfortable, head over to the Translate page, choose the guide or wiki you want to translate, start or change the translation via the translate button on the top of the page—and make the magic happen!
NL Wanneer je de stijl onder de knie hebt, ga naar de Vertaal pagina, kies de handleiding of wiki die je wilt vertalen, en begin of bewerk de vertaling met de vertaalknop bovenaan de pagina—klaar!
EN Whether your school needs transcripts of speeches or subtitles for your lecture videos, Sonix can help. Our industry-leading automated algorithms produce the most accurate transcripts in minutes.
NL Of je school nu transcripties van toespraken of ondertitels nodig heeft voor je lezingsvideo's, Sonix kan je helpen. Onze toonaangevende geautomatiseerde algoritmen produceren binnen enkele minuten de meest nauwkeurige transcripties.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
school | school |
subtitles | ondertitels |
sonix | sonix |
automated | geautomatiseerde |
algorithms | algoritmen |
leading | toonaangevende |
your | je |
or | of |
help | helpen |
accurate | nauwkeurige |
the | de |
transcripts | transcripties |
can | kan |
produce | produceren |
minutes | minuten |
our | onze |
for | voor |
in | binnen |
needs | heeft |
EN Our accurate transcripts are easily searchable and highlightable. In addition, you can embed these transcripts to your website to improve searchability and discovery by your readers / listeners.
NL Onze nauwkeurige transcripties zijn eenvoudig doorzoekbaar en gemarkeerd. Bovendien kunt u deze transcripties insluiten op uw website om de zoekbaarheid en ontdekking door uw lezers/luisteraars te verbeteren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
accurate | nauwkeurige |
transcripts | transcripties |
easily | eenvoudig |
searchable | doorzoekbaar |
embed | insluiten |
discovery | ontdekking |
readers | lezers |
listeners | luisteraars |
website | website |
to | om |
improve | verbeteren |
our | onze |
by | door |
are | zijn |
you can | kunt |
you | u |
EN Whether your school needs transcripts of speeches or subtitles for your lecture videos, Sonix can help. Our industry-leading automated algorithms produce the most accurate transcripts in minutes.
NL Of je school nu transcripties van toespraken of ondertitels nodig heeft voor je lezingsvideo's, Sonix kan je helpen. Onze toonaangevende geautomatiseerde algoritmen produceren binnen enkele minuten de meest nauwkeurige transcripties.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
school | school |
subtitles | ondertitels |
sonix | sonix |
automated | geautomatiseerde |
algorithms | algoritmen |
leading | toonaangevende |
your | je |
or | of |
help | helpen |
accurate | nauwkeurige |
the | de |
transcripts | transcripties |
can | kan |
produce | produceren |
minutes | minuten |
our | onze |
for | voor |
in | binnen |
needs | heeft |
EN Our accurate transcripts are easily searchable and highlightable. In addition, you can embed these transcripts to your website to improve searchability and discovery by your readers / listeners.
NL Onze nauwkeurige transcripties zijn eenvoudig doorzoekbaar en gemarkeerd. Bovendien kunt u deze transcripties insluiten op uw website om de zoekbaarheid en ontdekking door uw lezers/luisteraars te verbeteren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
accurate | nauwkeurige |
transcripts | transcripties |
easily | eenvoudig |
searchable | doorzoekbaar |
embed | insluiten |
discovery | ontdekking |
readers | lezers |
listeners | luisteraars |
website | website |
to | om |
improve | verbeteren |
our | onze |
by | door |
are | zijn |
you can | kunt |
you | u |
EN Automatically summarize your transcripts with our AI algorithms. Search for words, phrases, and themes across all your transcripts. Stay organized with multi-folder nesting.
NL Vat je transcripties automatisch samen met onze AI-algoritmen. Zoek naar woorden, zinnen en thema's in al je transcripties. Blijf georganiseerd door te nesten met meerdere mappen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
automatically | automatisch |
transcripts | transcripties |
ai | ai |
algorithms | algoritmen |
phrases | zinnen |
stay | blijf |
organized | georganiseerd |
folder | mappen |
your | je |
search | zoek |
words | woorden |
with | samen |
and | en |
all | te |
our | in |
for | meerdere |
EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.
NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
transcripts | transcripties |
key | belangrijke |
isolate | isoleren |
in | in |
seconds | seconden |
your | je |
to | om |
information | informatie |
data | gegevens |
and | en |
you can | kunt |
search | zoeken |
all | te |
EN Sonix transcripts are browser-based so the text is stitched to the audio or video. Your transcriptionists can edit the transcripts inside Sonix while listening to the audio or video making clean-up a breeze.
NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
transcripts | transcripties |
sonix | sonix |
is | is |
or | of |
video | video |
your | je |
edit | bewerken |
the | de |
audio | audio |
inside | in |
listening | luistert |
are | zijn |
a | een |
text | tekst |
EN Our accurate transcripts are easily searchable and highlightable. In addition, you can export these transcripts in different formats including JSON for your data analytics needs.
NL Onze nauwkeurige transcripties zijn eenvoudig doorzoekbaar en gemarkeerd. Bovendien kunt u deze transcripties exporteren in verschillende formaten, waaronder JSON voor uw behoeften op het gebied van gegevensanalyse.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
accurate | nauwkeurige |
transcripts | transcripties |
easily | eenvoudig |
searchable | doorzoekbaar |
export | exporteren |
formats | formaten |
json | json |
analytics | gegevensanalyse |
needs | behoeften |
in | in |
including | waaronder |
for | voor |
are | zijn |
you can | kunt |
these | deze |
you | u |
EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.
NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
transcripts | transcripties |
key | belangrijke |
isolate | isoleren |
in | in |
seconds | seconden |
your | je |
to | om |
information | informatie |
data | gegevens |
and | en |
you can | kunt |
search | zoeken |
all | te |
EN Sonix transcripts are browser-based so the text is stitched to the audio or video. Your transcriptionists can edit the transcripts inside Sonix while listening to the audio or video making clean-up a breeze.
NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
transcripts | transcripties |
sonix | sonix |
is | is |
or | of |
video | video |
your | je |
edit | bewerken |
the | de |
audio | audio |
inside | in |
listening | luistert |
are | zijn |
a | een |
text | tekst |
EN Our accurate transcripts are easily searchable and highlightable. In addition, you can export these transcripts in different formats including JSON for your data analytics needs.
NL Onze nauwkeurige transcripties zijn eenvoudig doorzoekbaar en gemarkeerd. Bovendien kunt u deze transcripties exporteren in verschillende formaten, waaronder JSON voor uw behoeften op het gebied van gegevensanalyse.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
accurate | nauwkeurige |
transcripts | transcripties |
easily | eenvoudig |
searchable | doorzoekbaar |
export | exporteren |
formats | formaten |
json | json |
analytics | gegevensanalyse |
needs | behoeften |
in | in |
including | waaronder |
for | voor |
are | zijn |
you can | kunt |
these | deze |
you | u |
EN Translate your transcripts in minutes with Sonix's advanced automated translation engine. Increase global reach with over 30 languages.
NL Vertaal uw transcripties in enkele minuten met de geavanceerde geautomatiseerde vertaalengine van Sonix. Vergroot het wereldwijde bereik met meer dan 30 talen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
advanced | geavanceerde |
automated | geautomatiseerde |
global | wereldwijde |
in | in |
transcripts | transcripties |
minutes | minuten |
reach | bereik |
with | met |
increase | vergroot |
languages | talen |
translation | de |
EN Sonix uses the latest AI to automatically translate your transcripts in seconds.
NL Sonix gebruikt de nieuwste AI om uw transcripties automatisch in enkele seconden te vertalen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sonix | sonix |
uses | gebruikt |
ai | ai |
automatically | automatisch |
transcripts | transcripties |
seconds | seconden |
to | om |
in | in |
the | de |
latest | nieuwste |
EN Fast, accurate, and affordable translation. Our cutting-edge AI will translate your transcripts quickly.
NL Snelle, nauwkeurige en betaalbare vertaling. Onze geavanceerde AI vertaalt uw transcripties snel.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
accurate | nauwkeurige |
affordable | betaalbare |
cutting-edge | geavanceerde |
ai | ai |
transcripts | transcripties |
fast | snelle |
our | onze |
quickly | snel |
and | en |
EN Translate your transcripts with Sonix
NL Vertaal uw transcripties met Sonix
Anglès | Neerlandès |
---|---|
transcripts | transcripties |
sonix | sonix |
with | met |
your | uw |
EN Translate your transcripts in minutes with Sonix's advanced automated translation engine. Increase global reach with over 30 languages.
NL Vertaal uw transcripties in enkele minuten met de geavanceerde geautomatiseerde vertaalengine van Sonix. Vergroot het wereldwijde bereik met meer dan 30 talen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
advanced | geavanceerde |
automated | geautomatiseerde |
global | wereldwijde |
in | in |
transcripts | transcripties |
minutes | minuten |
reach | bereik |
with | met |
increase | vergroot |
languages | talen |
translation | de |
EN Sonix uses the latest AI to automatically translate your transcripts in seconds.
NL Sonix gebruikt de nieuwste AI om uw transcripties automatisch in enkele seconden te vertalen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sonix | sonix |
uses | gebruikt |
ai | ai |
automatically | automatisch |
transcripts | transcripties |
seconds | seconden |
to | om |
in | in |
the | de |
latest | nieuwste |
EN Fast, accurate, and affordable translation. Our cutting-edge AI will translate your transcripts quickly.
NL Snelle, nauwkeurige en betaalbare vertaling. Onze geavanceerde AI vertaalt uw transcripties snel.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
accurate | nauwkeurige |
affordable | betaalbare |
cutting-edge | geavanceerde |
ai | ai |
transcripts | transcripties |
fast | snelle |
our | onze |
quickly | snel |
and | en |
EN Translate your transcripts with Sonix
NL Vertaal uw transcripties met Sonix
Anglès | Neerlandès |
---|---|
transcripts | transcripties |
sonix | sonix |
with | met |
your | uw |
EN Translate your transcripts in minutes with Sonix's advanced automated translation engine. Increase global reach with 40+ languages.
NL Vertaal uw transcripties in enkele minuten met de geavanceerde geautomatiseerde vertaalengine van Sonix. Vergroot het wereldwijde bereik met meer dan 30 talen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
advanced | geavanceerde |
automated | geautomatiseerde |
global | wereldwijde |
in | in |
transcripts | transcripties |
minutes | minuten |
reach | bereik |
with | met |
increase | vergroot |
languages | talen |
translation | de |
EN Google Translate offers no security or confidentiality for your data. Everything translated through Google Translate is stored and analysed by Google in accordance with their terms of service.
NL Google Translate biedt geen beveiliging of vertrouwelijkheid van je gegevens. Alles wat met Google Translate wordt vertaald, wordt door Google opgeslagen en geanalyseerd volgens hun servicevoorwaarden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
stored | opgeslagen |
analysed | geanalyseerd |
translate | translate |
or | of |
your | je |
data | gegevens |
offers | biedt |
security | beveiliging |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
is | wordt |
everything | alles |
and | en |
terms | servicevoorwaarden |
no | geen |
by | door |
their | hun |
translated | vertaald |
of | volgens |
EN DO NOT use Google Translate to translate sensitive information or in any situation where your content is potentially confidential.
NL GEBRUIK Google Translate NIET om gevoelige informatie te vertalen, of wanneer je content misschien vertrouwelijk is.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sensitive | gevoelige |
confidential | vertrouwelijk |
use | gebruik |
translate | translate |
information | informatie |
or | of |
your | je |
content | content |
is | is |
to | om |
to translate | vertalen |
not | niet |
EN Simply drag and drop your documents into LanguageWire Translate?s familiar, easy-to-use interface, and it will translate them in their entirety, while preserving formatting and with enterprise-grade security adherence.
NL Sleep je documenten simpelweg naar de vertrouwde, gebruiksvriendelijke interface van LanguageWire Translate en ze worden in hun geheel vertaald, met behoud van opmaak en met professionele beveiliging.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
simply | simpelweg |
drag | sleep |
interface | interface |
preserving | behoud |
formatting | opmaak |
languagewire | languagewire |
your | je |
documents | documenten |
translate | translate |
in | in |
security | beveiliging |
familiar | vertrouwde |
will | worden |
their | hun |
and | en |
with | met |
EN When you translate your website into another language, free online machine translation tools, like Google Translate, seem like an attractive option.
NL Gratis online hulpmiddelen voor machinevertaling zoals Google Translate kunnen aantrekkelijk lijken wanneer je je website vertaalt naar een andere taal.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
tools | hulpmiddelen |
seem | lijken |
attractive | aantrekkelijk |
translate | translate |
your | je |
website | website |
online | online |
free | gratis |
another | een andere |
language | taal |
when | wanneer |
like | zoals |
translation | een |
EN When you translate your website into another language, free online machine translation tools, such as Google Translate, seem like an attractive option. They are easy to use, fast, free and available 24/7.
NL Gratis online hulpmiddelen voor machinevertaling zoals Google Translate kunnen aantrekkelijk lijken wanneer je je website vertaalt naar een andere taal. Ze zijn gemakkelijk te gebruiken, snel, gratis en altijd beschikbaar.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
seem | lijken |
attractive | aantrekkelijk |
translate | translate |
your | je |
website | website |
online | online |
free | gratis |
another | een andere |
use | gebruiken |
easy | gemakkelijk |
fast | snel |
available | beschikbaar |
tools | hulpmiddelen |
they | ze |
language | taal |
and | en |
when | wanneer |
EN Google Translate is fast. Google Translate offers no form of quality control.
NL Google Translate is snel. Met Google Translate heb je geen controle over de kwaliteit.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
fast | snel |
control | controle |
translate | translate |
is | is |
quality | kwaliteit |
no | geen |
of | over |
EN “After a brief introduction to Agito Translate, we got underway and found it to be ingenious and timesaving. Agito Translate is online based and does not require any installation. We also saw our quality improve from day one.” Sussi Birkevang
NL “Na een korte introductie tot het platform konden we van start; wat een ingenieus en tijdsbesparend systeem! Het platform staat online; je hoeft dus niets te installeren. Wij zagen de kwaliteit vanaf dag één ook verbeteren.” Sussi Birkevang
EN Google Translate is often used by brands to translate their website content. Read more to find out why this is not a good idea.
NL Veel merken vertrouwen op online machinevertaling, zoals Google Translate, om hun websitecontent te lokaliseren en zo hun marktintroductietijd te verbeteren en verschillende publieken te bereiken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
brands | merken |
website | online |
translate | translate |
to | om |
by | zoals |
out | te |
a | veel |
their | hun |
EN But as mentioned previously, Google Translate offers no confidentiality: everything translated through Google Translate is kept by Google, meaning that there?s always the risk that it could end up in the wrong hands.
NL Maar zoals we al zeiden biedt Google Translate geen vertrouwelijkheid: alles dat met Google Translate wordt vertaald wordt bijgehouden door Google, wat betekent dat je altijd het risico loopt dat je content in de verkeerde handen belandt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
offers | biedt |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
meaning | wat betekent dat |
risk | risico |
wrong | verkeerde |
hands | handen |
translate | translate |
always | altijd |
in | in |
the | de |
as | zoals |
no | geen |
is | wordt |
by | door |
end | met |
that | dat |
but | |
it | maar |
EN Some companies are highly aware of the security issues associated with machine translation such as the Oslo Stock Exchange, which has blocked access to sites such as Google Translate and Translate.com
NL Sommige bedrijven zijn zich heel erg bewust van de beveiligingsproblemen in verband met machinevertalingen, zoals de Oslo Stock Exchange, die de toegang heeft geblokkeerd tot websites zoals Google Translate en Translate.com
Anglès | Neerlandès |
---|---|
companies | bedrijven |
aware | bewust |
blocked | geblokkeerd |
stock | stock |
access | toegang |
translate | translate |
the | de |
as | zoals |
sites | van |
and | en |
with | met |
are | zijn |
EN If you want to help translate the plugin, read the instructions in the Translate strings instructions.
NL Als je wilt helpen met het vertalen van de plugin, lees de instructies bij Translate strings instructions.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
plugin | plugin |
translate | translate |
instructions | instructies |
in | bij |
the | de |
read | lees |
help | helpen |
want | wilt |
if | als |
EN You can translate Contact Form 7 on translate.wordpress.org.
NL Je kunt Contactformulier 7 vertalen op translate.wordpress.org.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
on | op |
org | org |
contact form | contactformulier |
translate | translate |
wordpress | wordpress |
you | je |
you can | kunt |
EN Improve your user experience by getting true feedback from your customers. Crisp sends transcripts to your customers. It allows them to give a feedback. You'll see then if it's a love story between you and your users.
NL Verbeter uw gebruikerservaring door echte feedback te krijgen van uw klanten. Crisp stuurt een kopie naar uw klanten. Hiermee kunnen ze feedback geven. U kunt daaraan zien of het goed zit tussen u en uw gebruikers.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
feedback | feedback |
sends | stuurt |
user experience | gebruikerservaring |
crisp | crisp |
improve | verbeter |
your | zit |
customers | klanten |
users | gebruikers |
give | geven |
between | tussen |
them | ze |
a | een |
by | door |
true | echte |
to | krijgen |
you | u |
and | en |
EN Improve your user experience by getting true feedback from your customers. Crisp sends transcripts to your customers. It allows them to give a feedback. You'll see then if it's a love story between you and your users.
NL Verbeter uw gebruikerservaring door echte feedback te krijgen van uw klanten. Crisp stuurt een kopie naar uw klanten. Hiermee kunnen ze feedback geven. U kunt daaraan zien of het goed zit tussen u en uw gebruikers.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
feedback | feedback |
sends | stuurt |
user experience | gebruikerservaring |
crisp | crisp |
improve | verbeter |
your | zit |
customers | klanten |
users | gebruikers |
give | geven |
between | tussen |
them | ze |
a | een |
by | door |
true | echte |
to | krijgen |
you | u |
and | en |
EN Automatically convert your audio or video to text in minutes. Re-use on blogs, social media, and include transcripts alongside your audio or video to supercharge your SEO.
NL Converteer je audio of video in enkele minuten automatisch naar tekst. Hergebruik op blogs, sociale media en voeg transcripties naast je audio of video toe om je SEO een boost te geven.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
automatically | automatisch |
blogs | blogs |
seo | seo |
your | je |
or | of |
video | video |
in | in |
minutes | minuten |
on | op |
transcripts | transcripties |
audio | audio |
media | media |
to | om |
text | tekst |
alongside | te |
and | en |
social media | sociale |
EN Automatically convert your audio or video to text in minutes. Re-use on blogs, social media, and include transcripts alongside your audio or video to supercharge your SEO.
NL Converteer je audio of video in enkele minuten automatisch naar tekst. Hergebruik op blogs, sociale media en voeg transcripties naast je audio of video toe om je SEO een boost te geven.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
automatically | automatisch |
blogs | blogs |
seo | seo |
your | je |
or | of |
video | video |
in | in |
minutes | minuten |
on | op |
transcripts | transcripties |
audio | audio |
media | media |
to | om |
text | tekst |
alongside | te |
and | en |
social media | sociale |
EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.
NL Bewerk uw vertalingen net zoals u uw transcripties in de Sonix-editor zou bewerken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
transcripts | transcripties |
sonix | sonix |
editor | editor |
the | de |
translations | vertalingen |
like | zoals |
would | zou |
edit | bewerken |
you | u |
EN Search individual transcripts by words, acronyms, or phrases. Use your browser's built-in search function to move around your transcript.
NL Zoek individuele transcripties op woorden, acroniemen of zinnen. Gebruik de ingebouwde zoekfunctie van uw browser om door uw transcript te navigeren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
phrases | zinnen |
transcripts | transcripties |
or | of |
use | gebruik |
transcript | transcript |
search function | zoekfunctie |
search | zoek |
to | om |
browsers | browser |
by | door |
words | woorden |
individual | individuele |
built-in | ingebouwde |
EN For heavy users of Sonix, we've made organizing your files simple and as painless. Crystal will show you how easy it is to move your audio/video transcripts into folders and manage sharing permissions.
NL Voor zware gebruikers van Sonix hebben we het organiseren van uw bestanden eenvoudig en pijnloos gemaakt. Crystal laat je zien hoe eenvoudig het is om je audio-/video-transcripties naar mappen te verplaatsen en machtigingen voor delen te beheren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
heavy | zware |
users | gebruikers |
painless | pijnloos |
transcripts | transcripties |
sharing | delen |
permissions | machtigingen |
sonix | sonix |
your | je |
files | bestanden |
is | is |
audio | audio |
video | video |
folders | mappen |
manage | beheren |
organizing | organiseren |
made | gemaakt |
to | om |
how | hoe |
for | voor |
of | van |
and | en |
easy | eenvoudig |
EN Import transcripts into your Roam note-taking tool to improve networked thought. Improve your research and stay more organized.
NL Importeer transcripties in uw tool voor het maken van notities voor het maken van netwerken. Verbeter uw onderzoek en blijf meer georganiseerd.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
transcripts | transcripties |
tool | tool |
research | onderzoek |
stay | blijf |
organized | georganiseerd |
note | notities |
into | in |
improve | verbeter |
and | en |
more | meer |
EN Automatically transcribe your remote meetings and keep projects on track. Create text transcripts of all your meetings and derive insights in seconds.
NL Transcribeer automatisch uw externe vergaderingen en houd projecten op schema. Maak teksttranscripties van al uw vergaderingen en ontleend inzichten binnen enkele seconden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
automatically | automatisch |
transcribe | transcribeer |
remote | externe |
meetings | vergaderingen |
keep | houd |
projects | projecten |
insights | inzichten |
on | op |
seconds | seconden |
in | binnen |
and | en |
EN With every word transcribed, you'll have a wealth of data at your fingertips. Search all your transcripts by word or phrases to locate key parts in seconds.
NL Als elk woord wordt getranscribeerd, heb je een schat aan gegevens binnen handbereik. Zoek al je transcripties op woord of zinnen om binnen enkele seconden belangrijke onderdelen te vinden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
wealth | schat |
transcripts | transcripties |
phrases | zinnen |
key | belangrijke |
parts | onderdelen |
data | gegevens |
your | je |
or | of |
seconds | seconden |
to | om |
with | op |
word | woord |
locate | zoek |
in | binnen |
a | een |
at | te |
of | enkele |
EN Automatically convert your raw interviews or polished podcast to text in minutes. Include transcripts alongside your audio for optimal SEO.
NL Converteer je onbewerkte interviews of gepolijste podcast in enkele minuten automatisch naar tekst. Voeg transcripties naast je audio toe voor optimale SEO.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
automatically | automatisch |
interviews | interviews |
podcast | podcast |
optimal | optimale |
seo | seo |
your | je |
or | of |
in | in |
audio | audio |
minutes | minuten |
transcripts | transcripties |
to | toe |
text | tekst |
for | voor |
EN Sonix backs up all your files and stores changes you make to your transcripts every 3 seconds. Quickly revert back to a previous version and see what, who, and when edits were made.
NL Sonix maakt een back-up van al je bestanden en slaat wijzigingen op die je elke 3 seconden aanbrengt in je transcripties. Ga snel terug naar een vorige versie en kijk wat, wie en wanneer er wijzigingen zijn aangebracht.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sonix | sonix |
files | bestanden |
transcripts | transcripties |
your | je |
changes | wijzigingen |
quickly | snel |
and | en |
every | elke |
seconds | seconden |
version | versie |
who | wie |
previous | vorige |
all | op |
were | van |
what | wat |
when | wanneer |
EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.
NL Sonix-transcripties worden aan de gesproken woorden genaaid en elk woord is individueel gestempeld. Dit maakt het eenvoudig om efficiënt door je transcript te navigeren. Sonix zal je leven veel beter maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sonix | sonix |
spoken | gesproken |
individually | individueel |
easy | eenvoudig |
navigate | navigeren |
efficiently | efficiënt |
transcripts | transcripties |
is | is |
your | je |
transcript | transcript |
better | beter |
the | de |
to | om |
will | zal |
makes | maakt |
much | te |
this | dit |
are | worden |
words | woorden |
word | woord |
life | leven |
and | en |
EN Whether your school needs transcripts of lectures, qualitative research, or guest speeches, Sonix will simplify and handle all of your transcription needs
NL Of je school nu transcripties van lezingen, kwalitatief onderzoek of gasttoespraken nodig heeft, Sonix zal al je transcriptiebehoeften vereenvoudigen en verwerken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
school | school |
transcripts | transcripties |
lectures | lezingen |
qualitative | kwalitatief |
research | onderzoek |
sonix | sonix |
simplify | vereenvoudigen |
handle | verwerken |
transcription | transcriptiebehoeften |
your | je |
or | of |
will | zal |
and | en |
of | van |
needs | heeft |
EN We know you’ve got tight deadlines and you need an easy way to get your transcripts out to your transcribers seamlessly
NL We weten dat je strakke deadlines hebt en dat je een eenvoudige manier nodig hebt om je transcripties naadloos naar je transcribers te brengen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
deadlines | deadlines |
transcripts | transcripties |
seamlessly | naadloos |
way | manier |
your | je |
we | we |
to | om |
easy | eenvoudige |
need | nodig |
out | te |
and | en |
EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.
NL Bewerk uw vertalingen net zoals u uw transcripties in de Sonix-editor zou bewerken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
transcripts | transcripties |
sonix | sonix |
editor | editor |
the | de |
translations | vertalingen |
like | zoals |
would | zou |
edit | bewerken |
you | u |
Es mostren 50 de 50 traduccions