EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
"tech enthusiast since" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
NL (Pocket-lint) - Adrian is een techliefhebber sinds de jaren 90 met een bijzondere passie voor gamen die zich ontwikkelde dankzij zijn eerste game-uitjes op Pong, Zork en Space Invaders.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
particular | bijzondere |
developed | ontwikkelde |
space | space |
the | de |
gaming | gamen |
on | op |
and | en |
for | voor |
passion | passie |
has | is |
EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
NL (Pocket-lint) - Adrian is een techliefhebber sinds de jaren 90 met een bijzondere passie voor gamen die zich ontwikkelde dankzij zijn eerste game-uitjes op Pong, Zork en Space Invaders.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
particular | bijzondere |
developed | ontwikkelde |
space | space |
the | de |
gaming | gamen |
on | op |
and | en |
for | voor |
passion | passie |
has | is |
EN If you are a tech enthusiast seeking powerful document-editing capabilities for non-critical business processes, consider ONLYOFFICE Docs Community Edition
NL Als u een techneut bent die op zoek is naar krachtige mogelijkheden voor het bewerken van documenten voor niet-kritische bedrijfsprocessen, overweeg dan ONLYOFFICE Community Editie
Anglès | Neerlandès |
---|---|
powerful | krachtige |
capabilities | mogelijkheden |
community | community |
editing | bewerken |
business processes | bedrijfsprocessen |
onlyoffice | onlyoffice |
edition | editie |
for | voor |
seeking | zoek |
a | een |
if | als |
EN Tech giants, from Google to Facebook, have chosen to make Dublin their European home, as both the government and local tech companies support the development of its tech ecosystem.
NL Technische giganten, van Google tot Facebook, hebben ervoor gekozen om van Dublin hun Europese thuis te maken, omdat zowel de overheid als lokale technische bedrijven de ontwikkeling van hun technische ecosysteem ondersteunen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
tech | technische |
chosen | gekozen |
dublin | dublin |
european | europese |
local | lokale |
support | ondersteunen |
development | ontwikkeling |
ecosystem | ecosysteem |
government | overheid |
companies | bedrijven |
the | de |
to | om |
both | zowel |
their | hun |
have | hebben |
as | als |
EN Our geometric collection is defined by a certain quality of thought and beauty that will force even the most avid wallpaper enthusiast to work out how the pattern works.
NL Onze geometrische collectie wordt bepaald door een bepaalde kwaliteit van kennis en schoonheid, die zelfs de meest enthousiaste behangliefhebber zal aansporen uit te zoeken hoe het patroon in elkaar zit.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
geometric | geometrische |
collection | collectie |
quality | kwaliteit |
beauty | schoonheid |
pattern | patroon |
the | de |
is | wordt |
will | zal |
to | elkaar |
how | hoe |
by | door |
and | en |
even | zelfs |
our | in |
of | van |
out | te |
that | die |
EN Its 14 Alpine passes and great variety of Alpine culture, flora and fauna are the fuel of a hiking enthusiast’s dreams
NL 14 Alpenpassen en een veelzijdige cultuur, flora en fauna laten de harten van wandelaars sneller kloppen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
culture | cultuur |
flora | flora |
fauna | fauna |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN A beer enthusiast to the core – follow Steven’s brewing adventure here.
NL Een bierliefhebber in hart en nieren. Volg hier Stevens brouwavontuur.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
core | hart |
follow | volg |
a | een |
here | hier |
EN The universal bit kit for any repair enthusiast
NL De universele bit kit voor elke reparatieliefhebber
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bit | bit |
kit | kit |
the | de |
for | voor |
EN Fujifilm's enthusiast mirrorless camera; the third-gen model brings faster focus, touch control, greater speed and 4K60 video capture. It's superb.
NL Fujifilms enthousiaste spiegelloze camera; het derde generatie model biedt snellere focus, aanraakbediening, hogere snelheid en 4K60-video-opname. Het
Anglès | Neerlandès |
---|---|
camera | camera |
model | model |
brings | biedt |
focus | focus |
greater | hogere |
third | derde |
gen | generatie |
faster | snellere |
speed | snelheid |
video | video |
and | en |
the | het |
capture | opname |
EN Conor is a sport and fitness enthusiast in his spare time, and has also contributed to British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro and The Independent.
NL Conor is in zijn vrije tijd een sport- en fitnessliefhebber en heeft ook bijgedragen aan het Britse GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro en The Independent.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
contributed | bijgedragen |
british | britse |
daily | daily |
metro | metro |
is | is |
in | in |
time | tijd |
sport | sport |
and | en |
a | een |
to | ook |
EN In winter it has everything a winter sports enthusiast could want, being at the heart of the ?Four Valleys? ski region with its 92 transport facilities
NL In de winter ligt de plaats in het hart van het skigebied «Les 4 Vallées» dat met 92 installaties nauwelijks enige wintersportwens over laat
Anglès | Neerlandès |
---|---|
winter | winter |
heart | hart |
facilities | installaties |
in | in |
the | de |
with | met |
a | enige |
EN Experience the gems of the Montreux Riviera in the company of a local enthusiast.
NL De gasten kunnen kennismaken met de schatten van de Montreux Rivièra in het gezelschap van een lokale enthousiasteling.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
montreux | montreux |
local | lokale |
in | in |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Plus, he is himself a real winter sports enthusiast.
NL Hij is hier opgegroeid, kent Zermatt en het skigebied als zijn broekzak en is zelf een enthousiaste wintersporter.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
is | is |
plus | en |
he | hij |
EN The shops at rocksresort offer everything a winter sports enthusiast could want. And if the weather isn't exactly cooperating, you can always let off some steam in the indoor Freestyle Academy
NL De winkels in het rockresort bieden alles waar het hart van wintersportliefhebbers sneller van gaat kloppen. Als het weer niet goed is, kun je in de Freestyle Academy stoom afblazen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
shops | winkels |
offer | bieden |
weather | weer |
steam | stoom |
academy | academy |
in | in |
the | de |
you can | kun |
want | je |
if | als |
EN If you’re a WordPress enthusiast, you’ve probably heard the news about WordPress Full Site Editing (FSE) coming to the platform
NL Als je een WordPress liefhebber bent, heb je waarschijnlijk het nieuws gehoord dat WordPress Full Site Editing (FSE) naar het platform komt
Anglès | Neerlandès |
---|---|
wordpress | wordpress |
probably | waarschijnlijk |
heard | gehoord |
editing | editing |
news | nieuws |
site | site |
platform | platform |
if | als |
a | een |
EN As a WordPress Enthusiast:in you have probably heard the news that WordPress ...
NL Als een WordPress enthusiasteling heb je waarschijnlijk het nieuws gehoord dat WordPress...
Anglès | Neerlandès |
---|---|
wordpress | wordpress |
probably | waarschijnlijk |
heard | gehoord |
news | nieuws |
a | een |
that | dat |
as | als |
the | het |
EN Analysis & programming - Development - Sports enthusiast - Board games - Tea fanatic
NL Analyseren & programmeren - Development - Sportieveling - Gezelschapsspellen - Theefanaat
Anglès | Neerlandès |
---|---|
analysis | analyseren |
programming | programmeren |
development | development |
EN BIS intern - The Archive for Education - Language enthusiast - Coffee - Anti-coriander - Always curious
NL BIS-baner - Het Archief voor Onderwijs - Taalliefhebber - Koffie - Anti-koriander - Altijd nieuwsgierig
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bis | bis |
archive | archief |
education | onderwijs |
coffee | koffie |
always | altijd |
curious | nieuwsgierig |
the | het |
for | voor |
EN The group of 20 enthusiast volunteers want to thank everyone for their interest in this particular bit of history. They very much hope to welcome you again in the future, in a different location.
NL De groep van 20 enthousiaste vrijwilligers bedankt iedereen van harte voor hun interesse in dit stukje geschiedenis. Zij hopen dan ook dat ze jou in de toekomst op een andere locatie mogen verwelkomen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
volunteers | vrijwilligers |
interest | interesse |
bit | stukje |
history | geschiedenis |
welcome | verwelkomen |
in | in |
the | de |
group | groep |
location | locatie |
everyone | iedereen |
their | hun |
future | toekomst |
to | ook |
they | ze |
hope | hopen |
this | dit |
EN Dear Catapistas, After the summer break we are back on track, feeling more enthusiast than ever and looking forward to seeing what the upcoming year will bring. And this time it comes with some breakingRead More
NL Gelukkige Vrouwendag in Peru? Helaas niet! Waar is een Internationale Vrouwendag nog voor nodig, zeg je? Maxime Degroote, 20 maart 2019 De Internationale Vrouwendag leek vrijdag op dezelfde manier te starten als vorig jaar. OpnieuwRead More
Anglès | Neerlandès |
---|---|
track | manier |
year | jaar |
the | de |
more | more |
forward | een |
on | op |
what | waar |
bring | te |
EN It can offer the cannabis enthusiast a lot of versatility, as well as allow them to learn about the finer points of cannabis
NL Dit biedt kwekers veel flexibiliteit over wat ze doen met hun planten, maar ze kunnen ook veel leren over de fijnere kneepjes van de ontwikkeling van cannabisplanten
Anglès | Neerlandès |
---|---|
offer | biedt |
the | de |
learn | leren |
a | veel |
EN There are a number of names names in The Dank Seeds range that have become synonymous with great ganja for the medical and recreational enthusiast
NL Er zijn een aantal namen in het The Dank Seeds-assortiment die synoniem zijn komen te staan voor geweldige ganja voor de medicinale en recreatieve liefhebber
Anglès | Neerlandès |
---|---|
names | namen |
seeds | seeds |
range | assortiment |
synonymous | synoniem |
in | in |
the | de |
great | geweldige |
there | er |
for | voor |
number | aantal |
and | en |
are | staan |
a | een |
that | die |
EN Ask any cannabis enthusiast who knows their stuff and they will likely tell you that Amnesia Haze is one of the best Hazes
NL Vraag elke geïnformeerde cannabis liefhebber naar Amnesia Haze en hij vertelt je dat deze tot de beste Haze soorten behoort
Anglès | Neerlandès |
---|---|
cannabis | cannabis |
haze | haze |
amnesia | amnesia |
ask | vraag |
the | de |
tell | vertelt |
best | beste |
that | dat |
and | en |
of | deze |
EN Brilliantly combining style and function, this ashtray has been designed with the smoking enthusiast in mind
NL Deze asbak combineert stijl op briljante wijze met functionaliteit en is ontworpen met de rookfanaat in gedachten
Anglès | Neerlandès |
---|---|
combining | combineert |
style | stijl |
function | functionaliteit |
in | in |
the | de |
this | deze |
designed | ontworpen |
with | op |
and | en |
has | is |
EN It grants the wishes of the herb vaping enthusiast with accessible and straightforward digital controls, and a selection of delivery methods
NL Het vervult de wensen van de vape-liefhebber met toegankelijke en eenvoudige digitale controles en een selectie leveringsmethodes
Anglès | Neerlandès |
---|---|
wishes | wensen |
accessible | toegankelijke |
controls | controles |
selection | selectie |
the | de |
with | met |
digital | digitale |
of | van |
and | en |
EN Designed with the avid vape enthusiast in mind, the G Pen Pro is perfect for use on the move
NL De G Pen Pro is ontworpen voor de echte liefhebber van vapen en ideaal als je veel onderweg bent
Anglès | Neerlandès |
---|---|
vape | vapen |
g | g |
pen | pen |
perfect | ideaal |
is | is |
the | de |
pro | pro |
designed | ontworpen |
EN As a cannabis enthusiast, you know that nothing is worse than smoking old, dry, and brittle herb
NL Als cannabisliefhebber weet je dat er niets erger is dan oude, droge en verdorde wiet roken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
cannabis | wiet |
worse | erger |
smoking | roken |
old | oude |
is | is |
and | en |
that | dat |
nothing | niets |
than | dan |
you know | weet |
as | als |
EN Berend: A Young Outdoor and Commuting Enthusiast.
NL Berend: Liefhebber van het buitenleven en gek op pendelen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
and | en |
a | van |
EN For golf enthusiast, South Africa is great destination
NL Voor golfliefhebbers is Zuid-Afrika een prima bestemming
Anglès | Neerlandès |
---|---|
africa | afrika |
south africa | zuid-afrika |
great | prima |
is | is |
south | zuid |
destination | bestemming |
EN From menu mistranslations that put you off your food completely, to back-to-front ?rules and regulations? that are not covered by your travel insurance, there is plenty out there for the ?funny translation? error enthusiast.
NL Van verkeerde vertalingen op een menu die je je honger helemaal doen vergeten tot door elkaar geschudde 'bepalingen en voorschriften' die niet worden gedekt door je reisverzekering, je hebt genoeg te ontdekken als je van 'grappige vertaalfouten' houdt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
travel | ontdekken |
menu | menu |
your | je |
regulations | voorschriften |
to | elkaar |
and | en |
not | niet |
covered | gedekt |
are | worden |
by | door |
put | op |
EN As a WordPress Enthusiast:in you have probably heard the news that WordPress Full Site Editing (FSE) is coming to the platform. Full Site...
NL Als WordPress Enthusiast:in hebt u waarschijnlijk het nieuws gehoord dat WordPress Full Site Editing (FSE) naar het platform komt. Volledige site...
Anglès | Neerlandès |
---|---|
wordpress | wordpress |
probably | waarschijnlijk |
heard | gehoord |
editing | editing |
in | in |
news | nieuws |
site | site |
platform | platform |
full | volledige |
as | als |
you | u |
EN Our geometric collection is defined by a certain quality of thought and beauty that will force even the most avid wallpaper enthusiast to work out how the pattern works.
NL Onze geometrische collectie wordt bepaald door een bepaalde kwaliteit van kennis en schoonheid, die zelfs de meest enthousiaste behangliefhebber zal aansporen uit te zoeken hoe het patroon in elkaar zit.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
geometric | geometrische |
collection | collectie |
quality | kwaliteit |
beauty | schoonheid |
pattern | patroon |
the | de |
is | wordt |
will | zal |
to | elkaar |
how | hoe |
by | door |
and | en |
even | zelfs |
our | in |
of | van |
out | te |
that | die |
EN Our geometric collection is defined by a certain quality of thought and beauty that will force even the most avid wallpaper enthusiast to work out how the pattern works.
NL Onze geometrische collectie wordt bepaald door een bepaalde kwaliteit van kennis en schoonheid, die zelfs de meest enthousiaste behangliefhebber zal aansporen uit te zoeken hoe het patroon in elkaar zit.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
geometric | geometrische |
collection | collectie |
quality | kwaliteit |
beauty | schoonheid |
pattern | patroon |
the | de |
is | wordt |
will | zal |
to | elkaar |
how | hoe |
by | door |
and | en |
even | zelfs |
our | in |
of | van |
out | te |
that | die |
EN Fujifilm's enthusiast mirrorless camera; the third-gen model brings faster focus, touch control, greater speed and 4K60 video capture. It's superb.
NL Fujifilms enthousiaste spiegelloze camera; het derde generatie model biedt snellere focus, aanraakbediening, hogere snelheid en 4K60-video-opname. Het
Anglès | Neerlandès |
---|---|
camera | camera |
model | model |
brings | biedt |
focus | focus |
greater | hogere |
third | derde |
gen | generatie |
faster | snellere |
speed | snelheid |
video | video |
and | en |
the | het |
capture | opname |
EN Conor is a sport and fitness enthusiast in his spare time, and has also contributed to British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro and The Independent.
NL Conor is in zijn vrije tijd een sport- en fitnessliefhebber en heeft ook bijgedragen aan het Britse GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro en The Independent.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
contributed | bijgedragen |
british | britse |
daily | daily |
metro | metro |
is | is |
in | in |
time | tijd |
sport | sport |
and | en |
a | een |
to | ook |
EN The group of 20 enthusiast volunteers want to thank everyone for their interest in this particular bit of history. They very much hope to welcome you again in the future, in a different location.
NL De groep van 20 enthousiaste vrijwilligers bedankt iedereen van harte voor hun interesse in dit stukje geschiedenis. Zij hopen dan ook dat ze jou in de toekomst op een andere locatie mogen verwelkomen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
volunteers | vrijwilligers |
interest | interesse |
bit | stukje |
history | geschiedenis |
welcome | verwelkomen |
in | in |
the | de |
group | groep |
location | locatie |
everyone | iedereen |
their | hun |
future | toekomst |
to | ook |
they | ze |
hope | hopen |
this | dit |
EN Our geometric collection is defined by a certain quality of thought and beauty that will force even the most avid wallpaper enthusiast to work out how the pattern works.
NL Onze geometrische collectie wordt bepaald door een bepaalde kwaliteit van kennis en schoonheid, die zelfs de meest enthousiaste behangliefhebber zal aansporen uit te zoeken hoe het patroon in elkaar zit.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
geometric | geometrische |
collection | collectie |
quality | kwaliteit |
beauty | schoonheid |
pattern | patroon |
the | de |
is | wordt |
will | zal |
to | elkaar |
how | hoe |
by | door |
and | en |
even | zelfs |
our | in |
of | van |
out | te |
that | die |
EN Our geometric collection is defined by a certain quality of thought and beauty that will force even the most avid wallpaper enthusiast to work out how the pattern works.
NL Onze geometrische collectie wordt bepaald door een bepaalde kwaliteit van kennis en schoonheid, die zelfs de meest enthousiaste behangliefhebber zal aansporen uit te zoeken hoe het patroon in elkaar zit.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
geometric | geometrische |
collection | collectie |
quality | kwaliteit |
beauty | schoonheid |
pattern | patroon |
the | de |
is | wordt |
will | zal |
to | elkaar |
how | hoe |
by | door |
and | en |
even | zelfs |
our | in |
of | van |
out | te |
that | die |
EN Our geometric collection is defined by a certain quality of thought and beauty that will force even the most avid wallpaper enthusiast to work out how the pattern works.
NL Onze geometrische collectie wordt bepaald door een bepaalde kwaliteit van kennis en schoonheid, die zelfs de meest enthousiaste behangliefhebber zal aansporen uit te zoeken hoe het patroon in elkaar zit.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
geometric | geometrische |
collection | collectie |
quality | kwaliteit |
beauty | schoonheid |
pattern | patroon |
the | de |
is | wordt |
will | zal |
to | elkaar |
how | hoe |
by | door |
and | en |
even | zelfs |
our | in |
of | van |
out | te |
that | die |
EN Our geometric collection is defined by a certain quality of thought and beauty that will force even the most avid wallpaper enthusiast to work out how the pattern works.
NL Onze geometrische collectie wordt bepaald door een bepaalde kwaliteit van kennis en schoonheid, die zelfs de meest enthousiaste behangliefhebber zal aansporen uit te zoeken hoe het patroon in elkaar zit.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
geometric | geometrische |
collection | collectie |
quality | kwaliteit |
beauty | schoonheid |
pattern | patroon |
the | de |
is | wordt |
will | zal |
to | elkaar |
how | hoe |
by | door |
and | en |
even | zelfs |
our | in |
of | van |
out | te |
that | die |
EN Meet the team series - data enthusiast: Dennis Muller
NL Maak kennis met het team- dynamische tagging expert met lef: Ton Jansen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
team | team |
the | het |
meet | kennis |
EN A beer enthusiast to the core – follow Steven’s brewing adventure here.
NL Een bierliefhebber in hart en nieren. Volg hier Stevens brouwavontuur.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
core | hart |
follow | volg |
a | een |
here | hier |
EN Tracksuits, training bibs or complete player’s kits as well as professional referee equipment – the perfect choice for every football enthusiast
NL Van trainingspakken, trainingsshirts of hele sets shirts tot professionele scheidsrechteruitrusting, elke voetbalfan kan de juiste uitrusting vinden
Anglès | Neerlandès |
---|---|
or | of |
well | juiste |
equipment | uitrusting |
the | de |
every | elke |
professional | professionele |
EN Analysis & programming - Development - Sports enthusiast - Board games - Tea fanatic
NL Analyseren & programmeren - Development - Sportieveling - Gezelschapsspellen - Theefanaat
Anglès | Neerlandès |
---|---|
analysis | analyseren |
programming | programmeren |
development | development |
EN The Menu JWDA Pendant Lamp is an incomparable lamp that will illuminate and light up your space. In addition, this pendant lamp will adjust the atmosphere and mood easily and quickly too. This is a must-have for all the lighting enthusiast.
NL De Menu JWDA hanglamp is een onvergelijkbare lamp die uw ruimte zal verlichten en verlichten. Daarnaast past deze hanglamp de sfeer en sfeer ook gemakkelijk en snel aan. Dit is een must-have voor alle verlichtingsliefhebbers.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
is | is |
the | de |
in addition | daarnaast |
will | zal |
menu | menu |
lamp | lamp |
space | ruimte |
atmosphere | sfeer |
easily | gemakkelijk |
quickly | snel |
for | voor |
illuminate | verlichten |
and | en |
that | die |
incomparable | een |
this | dit |
EN Its 14 Alpine passes and great variety of Alpine culture, flora and fauna are the fuel of a hiking enthusiast’s dreams
NL 14 Alpenpassen en een veelzijdige cultuur, flora en fauna laten de harten van wandelaars sneller kloppen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
culture | cultuur |
flora | flora |
fauna | fauna |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN If you are a design enthusiast, then this course is the perfect springboard to initiate you into learning more about the world of design.
NL Als u een liefhebber bent van design, dan is deze cursus de perfecte springplank om u in te wijden in de wereld van design.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
design | design |
perfect | perfecte |
course | cursus |
is | is |
the | de |
to | om |
into | in |
world | wereld |
if | als |
of | van |
this | deze |
EN In winter it has everything a winter sports enthusiast could want, being at the heart of the ?Four Valleys? ski region with its 92 transport facilities
NL In de winter ligt de plaats in het hart van het skigebied «Les 4 Vallées» dat met 92 installaties nauwelijks enige wintersportwens over laat
Anglès | Neerlandès |
---|---|
winter | winter |
heart | hart |
facilities | installaties |
in | in |
the | de |
with | met |
a | enige |
EN Experience the gems of the Montreux Riviera in the company of a local enthusiast.
NL Het avonturen- en belevenispark Ropetech nabij Thunplatz is een tuin met hoge touwen tussen natuurlijke bomen van het Berner Dählhölzliwald.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
a | een |
EN Plus, he is himself a real winter sports enthusiast.
NL Hij is hier opgegroeid, kent Zermatt en het skigebied als zijn broekzak en is zelf een enthousiaste wintersporter.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
is | is |
plus | en |
he | hij |
Es mostren 50 de 50 traduccions