Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "sunny roof top" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "sunny roof top" de Anglès a Neerlandès

Traducció de sunny roof top

"sunny roof top" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

sunny zonnig
roof dak
top aan aantal al alle alleen allemaal als andere belangrijkste bent best beste bij bij de binnen boven bovenaan bovenkant bovenop bovenste dan dat de de beste de top deze die doen doet door door de echt een eenvoudig elke en enkele er ervoor gebruik gebruiken gebruikt goed goede hebben hebt heeft heel het het is hier hoe hoogste hun ik in in de in het is je jouw komen krijgen links maar maken meer meer dan meest met naar naar de niet nog nu of om om te onder ons ook op op de op het over paar pro site snel te tijd top tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via voor voor de vragen waar wanneer wat we website wij worden ze zich zien zijn zo zoals zodat één

Traducció de Anglès a Neerlandès de sunny roof top

Anglès
Neerlandès

EN The indoor heated swimming pool features a unique retractable roof that lets in warm light on sunny days. With chic lounge chairs and an outdoor sun deck, this roof-top space is an ideal spot in South Yarra for exercising, relaxing and socialising.

NL Het verwarmde binnenzwembad beschikt over een uniek vouwdak dat warm licht binnenlaat op zonnige dagen. Met chique loungestoelen en een zonneterras is deze dakruimte een ideale plek in South Yarra voor fitness, ontspanning en gezelligheid.

Anglès Neerlandès
warm warm
chic chique
ideal ideale
features beschikt
relaxing ontspanning
in in
is is
days dagen
and en
a uniek
on op
that dat
for voor

EN For visitors of the roof there?s a logical route: from the skybox to the roof of section 2, past the mill, to the promenade on the roof of section 3

NL Voor bezoekers van het dak ontstaat als vanzelf een route: vanaf de skybox naar het dak van silodeel 2, langs de molen, naar de promenade op het dak van silodeel 3

Anglès Neerlandès
visitors bezoekers
roof dak
skybox skybox
mill molen
promenade promenade
the de
route route
on op
to vanaf
for voor
a een

EN If you don’t currently need a complete Front Runner Roof Rack but still want off-road rated, durable cargo space for a bicycle, roof top tent, kayak, and other gear carrying accessories, consider a Front Runner Load Bar Kit

NL Als je geen volledig Front Runnerbagagerek nodig hebt, maar wel ruimte wilt om uitrustig te laden (een fiets, een daktent, een kajak of andere avontuurlijke accessoires), dan is deze dakdragerkit dé oplossing

Anglès Neerlandès
space ruimte
bicycle fiets
load laden
accessories accessoires
other andere
but
need nodig
want wilt
and hebt
if als
complete volledig

EN Front Runner Roof Racks aren’t just for roofs anymore! Mount many of the same Front Runner Roof Rack Accessories to the top, bottom and sides of an interior rack to increase storage space and optimize organization.

NL Front Runnerbagagerekken zijn niet alleen gemaakt voor het dak. Plaats dezelfde Front Runneraccessoires op de bovenkant, onderkant, zijkanten van het intern bagagerek om meer opslaguimte te hebben en om je spullen beter te kunnen organiseren.

Anglès Neerlandès
roof dak
organization organiseren
the de
to om
top op
anymore meer
front voor
same dezelfde
and en
mount plaats
many te

EN Those wishing to indulge more than just the palate can relax in the wellness oasis with its sauna, steam bath and whirlpool and on the sunny roof-top terrace.

NL Er wordt gesmuld In de verschillende restaurants, de vertrekken en op het terras aan de boulevard, er wordt ontspannen in de wellnessoase met sauna, stoombad whirlpool en op het zonne-dakterras.

Anglès Neerlandès
relax ontspannen
sauna sauna
whirlpool whirlpool
in in
the de
terrace terras
and en
on op
to aan

EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France

NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk

Anglès Neerlandès
detail detail
roof dak
glass glazen
grand grand
low lage
angle hoek
style stijl
exhibition tentoonstelling
iron ijzer
paris parijs
in in
the de
france frankrijk
and en
of van

EN The roof deck of a boat moored on the Rhine in the heart of an urban harbour area is far from being a normal roof terrace

NL Het Roofdeck op het schip direct aan de Rijn en in het hart van het havengebied is het net iets andere dakterras

Anglès Neerlandès
boat schip
rhine rijn
heart hart
on op
in in
is is
the de
a iets
of van
terrace dakterras

EN Front Runner Roof Rack Kits include a Front Runner off-road rated all aluminum roof rack tray, wind deflector, and the vehicle specific mounting system

NL De Front Runner bagagerekkit bevat een Front Runner aluminium plateau, een windgeleider en een wagen specifiek montagesysteem

Anglès Neerlandès
runner runner
aluminum aluminium
the de
and en

EN The roof deck of a boat moored on the Rhine in the heart of an urban harbour area is far from being a normal roof terrace

NL Het Roofdeck op het schip direct aan de Rijn en in het hart van het havengebied is het net iets andere dakterras

Anglès Neerlandès
boat schip
rhine rijn
heart hart
on op
in in
is is
the de
a iets
of van
terrace dakterras

EN The top attraction here ? literally ? is the open-air pool on the roof of the former brew house, open year-round and offering breathtaking panoramic views of the whole of the city of Zurich and the mountains beyond

NL Een absoluut hoogtepunt vormt het buitengedeelte op het dak van het zuidelijk huis waar je het hele jaar door onder de blote hemel kunt genieten van een adembenemende panoramablik op Zurich en op het berglandschap

Anglès Neerlandès
roof dak
zurich zurich
mountains berglandschap
year jaar
breathtaking adembenemende
the de
on op
whole hele
house van
and en

EN On the top floor, guests can enjoy free sauna and fitness centre facilities with a roof terrace

NL Op de bovenste etage bevindt zich een gratis sauna en een sportzaal met dakterras

Anglès Neerlandès
sauna sauna
the de
free gratis
on op
and en
a een
terrace dakterras

EN On the top floor you?ll find a free sauna and gym with roof terrace

NL Op de bovenste etage bevindt zich een gratis sauna en sportzaal met dakterras

Anglès Neerlandès
sauna sauna
the de
free gratis
on op
a een
terrace dakterras
find en

EN At the top of the tower you will find a set of swings perched at the roof’s edge which allow the real daredevils to swing high above Amsterdam! Apart from the beautiful view, the tower has a lot more to offer

NL Boven op de toren bevinden zich schommels, hier kunnen de echte durfals schommelen boven Amsterdam! Behalve het mooie uitzicht heeft de toren nog veel meer te bieden

Anglès Neerlandès
tower toren
real echte
amsterdam amsterdam
the de
beautiful mooie
offer bieden
has heeft
top op
apart behalve
more meer

EN Secure water tanks, lights, shower arms, propane/gas tanks, cast iron pots, roof top tents, chairs, firewood, bbq/braai cooking grates, tables and more

NL Bevestig watertanks, lichten, douches, gasfleshouders, kookpotten, daktenten, stoelen, brandhout, bbq’s, tafels en meer

Anglès Neerlandès
lights lichten
chairs stoelen
tables tafels
and en
more meer

EN Front Runner shade and shelter products offer protection from the elements with a focus on quality, style and function. Browse to shop for Front Runner roof top tents, awnings, ground tents, and accessories.

NL Deze Front Runnerproducten bieden bescherming tegen de elementen en focussen op kwaliteit, stijl en functie. Zoek hier naar Front Runnerdaktenten, luifels, tenten en accessoires.

Anglès Neerlandès
offer bieden
elements elementen
focus focussen
quality kwaliteit
style stijl
function functie
browse zoek
tents tenten
accessories accessoires
the de
front front
protection bescherming
and en
on op

EN The top attraction here ? literally ? is the open-air pool on the roof of the former brew house, open year-round and offering breathtaking panoramic views of the whole of the city of Zurich and the mountains beyond

NL Een absoluut hoogtepunt vormt het buitengedeelte op het dak van het zuidelijk huis waar je het hele jaar door onder de blote hemel kunt genieten van een adembenemende panoramablik op Zurich en op het berglandschap

Anglès Neerlandès
roof dak
zurich zurich
mountains berglandschap
year jaar
breathtaking adembenemende
the de
on op
whole hele
house van
and en

EN On the top floor, guests can enjoy free sauna and fitness centre facilities with a roof terrace

NL Op de bovenste etage bevindt zich een gratis sauna en een sportzaal met dakterras

Anglès Neerlandès
sauna sauna
the de
free gratis
on op
and en
a een
terrace dakterras

EN On the top floor you?ll find a free sauna and gym with roof terrace

NL Op de bovenste etage bevindt zich een gratis sauna en sportzaal met dakterras

Anglès Neerlandès
sauna sauna
the de
free gratis
on op
a een
terrace dakterras
find en

EN Relax around the roof top pool and sun deck

NL Ontspan bij het rooftop-zwembad en zonneterras

Anglès Neerlandès
relax ontspan
around bij
pool zwembad
and en
the het

EN The William Inglis Mgallery boasts extensive food and beverage facilities including Newmarket Room Restaurant, 1867 Lounge Bar, and the Chiltern Roof Top Bar

NL Het William Inglis Mgallery heeft uitgebreide maaltijd- en drankfaciliteiten waaronder Newmarket Room Restaurant, Loungebar 1867 en de Chiltern Rooftopbar

Anglès Neerlandès
extensive uitgebreide
including waaronder
william william
restaurant restaurant
the de
room heeft
and en

EN Roof top bar with indoor air conditioned and outdoor open-air seating, serving range of beers, wines by the glass, cocktails and light snacks.

NL Bar op het dak met overdekte ruimte met airconditioning en zitgedeelte in de openlucht. Hier worden bieren, glazen wijn, cocktails en lichte hapjes geserveerd.

Anglès Neerlandès
roof dak
bar bar
beers bieren
wines wijn
glass glazen
cocktails cocktails
light lichte
snacks hapjes
the de
by ruimte
with op
and en
indoor in
open openlucht

EN Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Switzerland has some top sunny spots in the Alpine Ski World Cup calendar. And 4 classics offer a magnificent sporting spectacle in the snow.

NL Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Zwitserland heeft enkele highlights op de wereldbekerkalender Alpine skiën. Deze klassiekers bieden weergaloos sneeuwsportspektakel.

Anglès Neerlandès
adelboden adelboden
st st
moritz moritz
wengen wengen
switzerland zwitserland
alpine alpine
classics klassiekers
offer bieden
top op
the de
ski ski
a enkele
has heeft
in deze

EN To top it all off, you’re guaranteed to have snow there, even though the resort is on the sunny side of the valley.

NL Bovendien ligt het dorp aan de zonnige kant van het dal en is het toch sneeuwzeker.

Anglès Neerlandès
side kant
valley dal
is is
the de
it en

EN Between Schwarzsee and Jaun lies the Ritzli Alp on the top of the pass in a sunny location. In the alpine hut we run a restaurant business. This means that you can be pampered with food and drink.

NL De hectische drukte van de stad de rug toekeren en er toch nog middenin zitten ? dat kan alleen bij Papagei. Om nog maar te zwijgen van het veelzijdige culinaire aanbod dat wij u serveren.

Anglès Neerlandès
location stad
means
the de
we wij
can kan
that dat
and en
of van
you toch

EN To top it all off, you’re guaranteed to have snow there, even though the resort is on the sunny side of the valley.

NL Bovendien ligt het dorp aan de zonnige kant van het dal en is het toch sneeuwzeker.

Anglès Neerlandès
side kant
valley dal
is is
the de
it en

EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs

NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften

Anglès Neerlandès
expertise expertise
roof dak
enterprises bedrijven
the de
we wij
many talrijke
us ons
because omdat
types verschillende
their hun
for voor
with met
have hebben

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: triumphal arch, city, square star, roof, ladder

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: triomfboog, stad, sterrenplein, dak, ladder

Anglès Neerlandès
photograph foto
city stad
roof dak
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Pool on a roof in Manhattanby Vintage Collection - National Archive...from

NL Dakzwembad in Manhattandoor Vintage Collection - National Archive...van

Anglès Neerlandès
vintage vintage
collection collection
national national
archive archive
in in
from van

EN It is from a roof and armed with a sniper rifle, that Mathilda (Natalie Portman) is initiated by Leon (Jean Reno) to her profession

NL Het is vanaf een dak en gewapend met een sluipschuttersgeweer, dat Mathilda (Natalie Portman) door Leon (Jean Reno) wordt ingewijd in haar beroep

Anglès Neerlandès
roof dak
armed gewapend
leon leon
jean jean
reno reno
profession beroep
is is
to vanaf
by door
that dat
with met
a een
and en

EN Neptunus also erected two 150 square metres Alure Globe roof covers for the areas where the military band played and the world’s media viewed the proceedings

NL Op een andere plek van het zwaarbeveiligde terrein werd een groot mediacentrum geplaatst van 4.800m² voor de aanwezige journalisten

Anglès Neerlandès
the de
where werd
for voor

EN Worth the trip for the ascent alone: the Wengen Männlichen cable car scores extra points for the open-air balconies on the roof of its new cabins. From here, guests can enjoy spectacular views of the surrounding landscape.

NL Alleen voor de rit met de kabelbaan zou je het al doen: de kabelbaan Wengen Männlichen pakt uit met een openluchtbalkon op het dak van de cabine. Van hieruit hebben de gasten een spectaculair uitzicht over het landschap.

Anglès Neerlandès
trip rit
wengen wengen
roof dak
guests gasten
spectacular spectaculair
views uitzicht
landscape landschap
the de
on op
for voor
of van
from uit

EN "The Medina, for example, where light streaks shine from the sparsely thatched roof is beautiful but a hard place to shoot in when you're relying on just natural light

NL "De Medina bijvoorbeeld, waar lichtstralen door het spaarzaam met riet beklede dak schijnen, is een prachtige, maar moeilijk fotografeerbare plek als je uitsluitend op natuurlijk licht vertrouwt

Anglès Neerlandès
roof dak
beautiful prachtige
hard moeilijk
shine schijnen
is is
on op
the de
light licht
natural natuurlijk
where waar
place plek
but
to maar
when als

EN You're by no means required to have your domains registered with us. But when you have your domain and hosting all under the same roof, it's easier and faster for you to manage everything.

NL U bent in geen geval verplicht om uw domeinen bij ons te laten registreren.Maar wanneer u uw domein hebt en allemaal onder hetzelfde dak host, is het gemakkelijker en sneller voor u om alles te beheren.

Anglès Neerlandès
registered registreren
roof dak
easier gemakkelijker
faster sneller
hosting host
domains domeinen
domain domein
with bij
manage beheren
means
required hebt
the geval
to om
and en
all te
no geen
us ons
everything alles
when wanneer
for voor
you bent
under onder
its is

EN Spend the afternoon swimming, snorkeling, beachcombing, sunbathing, or relaxing on the roof deck

NL Breng de middag door met zwemmen, snorkelen, strandjutten, zonnebaden of ontspannen op het dakterras

Anglès Neerlandès
afternoon middag
swimming zwemmen
snorkeling snorkelen
relaxing ontspannen
or of
on op
the de
spend met

EN Interview Of Kyle Roof SEO Ninja Ranking Lorem Ipsum Websites on Google

NL Hoe Matt Diggity meerdere 6-7 Fig-sites verkocht via SEO (Affiliate Lab)

Anglès Neerlandès
seo seo
websites sites
of via

EN We produce everything under one roof with corporate videos, animations, vlogs, interactive video, and many more forms of video content

NL Met corporate video’s, animaties, vlogs, interactieve video, en veel meer vormen van videocontent produceren wij alles onder een dak

Anglès Neerlandès
produce produceren
roof dak
animations animaties
interactive interactieve
forms vormen
corporate corporate
more meer
we wij
everything alles
and en
video video
with met
under onder
of van

EN We separate our waste, take shorter showers and there has been an increase in roof-mounted solar panels. Climate psychologist at TU Delft Gerdien de Vries, sees that in the Netherlands we are trying to put our greenest foot forward.

NL Een slimme kas die zelf berekent wanneer groenten water en wat meer warmte nodig hebben. Daaraan werkt hoogleraar Tamás Keviczky van de faculteit 3mE van de TU Delft. Deze aanpak bespaart kosten en is goed voor het milieu.

Anglès Neerlandès
climate milieu
tu tu
delft delft
forward een
trying van de
there is
de de
to meer
we hebben

EN The Evolution is a revolutionary, temporary building. Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction?

NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?

Anglès Neerlandès
building gebouw
is is
means
the de
a een

EN Alure Globe: a versatile, semi-permanent structure with a distinctive curved roof for an exclusive look

NL Alure Globe: een veelzijdige, semi-permanente hal met kenmerkend rond dak

Anglès Neerlandès
globe globe
versatile veelzijdige
roof dak
with met
for rond
exclusive een

EN The Alure Globe is a versatile, semi-permanent structure consisting of an aluminium frame with a with a distinctive curved roof. The modern design offers your accommodation an exclusive look.

NL De Alure Globe is een veelzijdige, semi-permanente hal die bestaat uit een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van de Alure Globe zorgt voor een exclusieve uitstraling van uw accommodatie.

Anglès Neerlandès
globe globe
versatile veelzijdige
aluminium aluminium
roof dak
modern moderne
accommodation accommodatie
is is
structure structuur
the de
design vormgeving
exclusive exclusieve
with met
distinctive een
of van

EN The roof canopy comes standard in white opaque (non-permeable to light)

NL Het dak is standaard uitgerust met wit opaque (licht ondoorlatend)

Anglès Neerlandès
roof dak
standard standaard
white wit

EN For a longer (winter) period it is also possible to equip the Alure Globe with an insulated thermo roof.

NL Voor een langere (winter)periode is het ook mogelijk de Alure Globe uit te rusten met een geïsoleerd thermodak.

Anglès Neerlandès
longer langere
winter winter
possible mogelijk
globe globe
period periode
is is
the de
to ook
for voor
a een
it het
with met

EN With energy efficiency a critical factor for the Dutch Government, solar panels installed on the roof provided the daily energy for the temporary complex.

NL Resultaat Neptunus Directeur Dorrie Eilers van Neptunus is tevreden: “Het is het meest geavanceerde tijdelijke complex in Nederland, we zijn dan ook trots op het eindresultaat”.

Anglès Neerlandès
government zijn
temporary tijdelijke
complex complex
provided van
on op
a het

EN A six-strong crew of Neptunus technicians took just three weeks to erect the temporary building with solid roof panels

NL Het zeskoppige team van Neptunus had slechts drie weken nodig om het tijdelijke gebouw met geïsoleerde wandpanelen en vast dak te construeren

Anglès Neerlandès
neptunus neptunus
weeks weken
temporary tijdelijke
building gebouw
roof dak
to om
a slechts
with met
three drie

EN Nissan has entered the solar panel market with Nissan Energy Solar.More than just some solar panels to fix on your roof, Energy Solar is a complete en...

NL Apple heeft een nieuwe tv-show genaamd Carpool Karaoke: The Series, die je nu kunt bekijken - helemaal gratis. De tv-show is toegankelijk via de tv-ap...

Anglès Neerlandès
your je
is is
the de
to bekijken
a een

EN Nicolas Crevoisier invented the Girolle cheese curler and sales of Tête de Moine AOP went through the roof, as the cheese could now be easily shaped into rosettes.

NL vond Nicolas Crevoisier de girolle uit, waarna de verkoop van Tête de Moine AOP door het dak ging. De kaas kon nu immers heel gemakkelijk tot rozetten worden geschaafd.

Anglès Neerlandès
sales verkoop
roof dak
now nu
easily gemakkelijk
be worden
went ging
de de

EN Mountains and mindfulness under one roof.

NL Bergwereld en cultus onder één dak.

Anglès Neerlandès
roof dak
under onder
and en
one één

EN From the roof of the upper station, on a clear day visitors can enjoy views of the Fribourg mountains and Mont Blanc all the way to Lake Geneva and the Jura.

NL Vanaf het dak van het bergstation hebben bezoekers een vrij uitzicht over de bergen van Fribourg naar de Mont Blanc, tot aan het Meer van Genève en de Jura.

Anglès Neerlandès
roof dak
visitors bezoekers
views uitzicht
fribourg fribourg
mountains bergen
geneva genève
jura jura
the de
and en
of van
a een
to vanaf

EN You can try out some great local wines for an aperitif on the roof terrace of Art Hotel Riposo, with the unique views of the old town of Ascona, the lake and the mountains just the icing on the cake.

NL Op het dakterras van Art Hotel Riposo kun je mooie lokale wijnen proeven als aperitiefje. Het unieke zicht op het oude centrum van Ascona, het meer en de bergen dragen nog eens extra bij aan het genot.

Anglès Neerlandès
local lokale
wines wijnen
hotel hotel
views zicht
old oude
ascona ascona
mountains bergen
art art
the de
you can kun
great mooie
town meer
with bij
on op
and en
terrace dakterras
of van

EN The Hiltl roof terrace is a green oasis high above the rooftops of Zurich – right in the middle of the city

NL Het Hiltl-dakterras is een groene oase boven de daken van Zürich en het midden van de stad

Anglès Neerlandès
oasis oase
rooftops daken
zurich zürich
middle midden
city stad
is is
the de
green groene
a een
above boven
of van

Es mostren 50 de 50 traduccions