Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "suddenly missing crisp" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "suddenly missing crisp" de Anglès a Neerlandès

Traducció de suddenly missing crisp

"suddenly missing crisp" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

suddenly plotseling
missing - aan alle als bent bij dan dat de deze die dit door een en gebruikt geen hebben het hoe iets in in de is jij jouw maar meer met missen mist na naar niet nog of om ons ontbreken ontbrekende ook op op de over te tijd tot u van van de voor voor de waardoor wanneer wat ze zijn zoals

Traducció de Anglès a Neerlandès de suddenly missing crisp

Anglès
Neerlandès

EN Suddenly missing crisp, clear sounds? Try replacing the Fairphone 3’s built-in speaker module to return to the high-quality audio you’re used to.

NL Mis je plotseling helder, duidelijk geluid? Probeer de ingebouwde luidsprekermodule van de Fairphone 3 te vervangen en keer terug naar de hoogwaardige audio die je gewend bent.

Anglès Neerlandès
suddenly plotseling
replacing vervangen
audio audio
the de
clear duidelijk
try probeer
sounds geluid
high hoogwaardige
to terug
built-in ingebouwde

EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.

NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.

Anglès Neerlandès
plug verbind
hubspot hubspot
contacts contactpersonen
crm crm
crisp crisp
and en

EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.

NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.

Anglès Neerlandès
plug verbind
hubspot hubspot
contacts contactpersonen
crm crm
crisp crisp
and en

EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom usecases

NL Gebruik de Crisp API om Crisp aan te passen aan aangepaste toepassingen

Anglès Neerlandès
apis api
crisp crisp
use gebruik
to om

EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.

NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.

Anglès Neerlandès
zapier zapier
automate automatiseer
workflow workflow
external externe
services services
events gebeurtenissen
crisp crisp
and en
lets maken
you u

EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.

NL Verbind Crisp met Salesforce en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Salesforce CRM.

Anglès Neerlandès
plug verbind
contacts contactpersonen
crm crm
crisp crisp
and en

EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.

NL Verbind Crisp met Pipedrive en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Pipedrive CRM.

Anglès Neerlandès
plug verbind
contacts contactpersonen
crm crm
crisp crisp
and en

EN Plug Crisp to Zoho, and synchronize your Crisp contacts to your Zapier CRM.

NL Verbind Crisp met Zoho en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Zapier CRM.

Anglès Neerlandès
plug verbind
zoho zoho
contacts contactpersonen
zapier zapier
crm crm
crisp crisp
and en

EN Plug your Github projects to Crisp and reply to your Github issues directly from Crisp dashboard.

NL Sluit uw Github projecten aan op Crisp en beantwoord uw Github issues direct vanuit het Crisp dashboard.

Anglès Neerlandès
github github
projects projecten
issues issues
directly direct
dashboard dashboard
crisp crisp
reply beantwoord
and en
from vanuit
to aan

EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.

NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.

Anglès Neerlandès
plans abonnementen
business zakelijke
crisp crisp
needs behoeften
in in
the de
we we
to om
that dat
never nooit
pay betalen
designed ontworpen
future toekomst
for voor

EN “Things began to improve a lot when we got Crisp installed on our website. We use Crisp to be in contact with clients and users.“

NL “Een uiterst betrouwbaar systeem dat is goedgekeurd door ons veiligheids- en datateam.“

EN The final CRISP event: CRISP Shakes it Off! will show the amazing joint results of designers, businesses, scientists, and governmental institutes that collaborated in the Creative Industry Scientific Programme.

NL Waag is aanwezig op de Dutch Design Week 2018 als onderdeel van de Embassy of Health.

Anglès Neerlandès
designers design
the de
of onderdeel

EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom usecases

NL Gebruik de Crisp API om Crisp aan te passen aan aangepaste toepassingen

Anglès Neerlandès
apis api
crisp crisp
use gebruik
to om

EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.

NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.

Anglès Neerlandès
zapier zapier
automate automatiseer
workflow workflow
external externe
services services
events gebeurtenissen
crisp crisp
and en
lets maken
you u

EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.

NL Verbind Crisp met Salesforce en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Salesforce CRM.

Anglès Neerlandès
plug verbind
contacts contactpersonen
crm crm
crisp crisp
and en

EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.

NL Verbind Crisp met Pipedrive en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Pipedrive CRM.

Anglès Neerlandès
plug verbind
contacts contactpersonen
crm crm
crisp crisp
and en

EN Plug Crisp to Zoho, and synchronize your Crisp contacts to your Zapier CRM.

NL Verbind Crisp met Zoho en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Zapier CRM.

Anglès Neerlandès
plug verbind
zoho zoho
contacts contactpersonen
zapier zapier
crm crm
crisp crisp
and en

EN Plug your Github projects to Crisp and reply to your Github issues directly from Crisp dashboard.

NL Sluit uw Github projecten aan op Crisp en beantwoord uw Github issues direct vanuit het Crisp dashboard.

Anglès Neerlandès
github github
projects projecten
issues issues
directly direct
dashboard dashboard
crisp crisp
reply beantwoord
and en
from vanuit
to aan

EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.

NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.

Anglès Neerlandès
plans abonnementen
business zakelijke
crisp crisp
needs behoeften
in in
the de
we we
to om
that dat
never nooit
pay betalen
designed ontworpen
future toekomst
for voor

EN “Things began to improve a lot when we got Crisp installed on our website. We use Crisp to be in contact with clients and users.“

NL “Het ging al een stuk beter toen we Crisp op onze website installeerden. Wij gebruiken Crisp om in contact te staan met klanten en gebruikers.“

EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom use cases

NL Gebruik de Crisp API voor toepassingen op maat

Anglès Neerlandès
apis api
crisp crisp
use gebruik

EN Yes! We offer discounts if you are taking multiple paid Crisp Workspaces (Crisp Unlimited only) under the same account

NL Ja! We bieden kortingen als u meerdere betaalde Crisp Workspaces (alleen Crisp Unlimited) neemt onder dezelfde account

Anglès Neerlandès
taking neemt
paid betaalde
under onder
account account
we we
crisp crisp
yes ja
discounts kortingen
offer bieden
multiple meerdere
only alleen
if als
you u
the dezelfde

EN Ask less in your signup forms and Vainu will populate any missing company properties automatically. There's no need to manually search for missing company information.

NL Vraag minder in je HubSpot forms en laat Vainu de ontbrekende properties automatisch invullen. Handmatig naar missende bedrijfsinformatie zoeken? Verleden tijd.

Anglès Neerlandès
vainu vainu
populate invullen
missing ontbrekende
automatically automatisch
manually handmatig
in in
your je
ask vraag
less minder
to naar
and en
search zoeken

EN Ask less in your signup forms and Vainu will populate any missing company properties automatically. There's no need to manually search for missing company information.

NL Vraag minder in je HubSpot forms en laat Vainu de ontbrekende properties automatisch invullen. Handmatig naar missende bedrijfsinformatie zoeken? Verleden tijd.

Anglès Neerlandès
vainu vainu
populate invullen
missing ontbrekende
automatically automatisch
manually handmatig
in in
your je
ask vraag
less minder
to naar
and en
search zoeken

EN If we notice something missing, we’ll find out what could go wrong as a result of the missing information and how bad that would be for the bank

NL Als we een gebrek zien, gaan we na wat er door dit gebrek in de praktijk zou kunnen misgaan en hoe erg dat zou zijn voor de bank

Anglès Neerlandès
bank bank
the de
we we
how hoe
what wat
for voor
result een
that dat
be kunnen
find en
would zou

EN The Resolve Missing Assets dialog always displays the last-known absolute path of missing source files.

NL In het dialoogvenster Ontbrekende middelen oplossen wordt altijd het laatst bekende absolute pad van ontbrekende bronbestanden weergegeven.

Anglès Neerlandès
resolve oplossen
missing ontbrekende
always altijd
displays weergegeven
absolute absolute
last laatst
known bekende
assets middelen
the wordt
of van
path pad

EN Orders are most often sent back to us because the address was missing an apartment, suite, or floor number. Other missing information and typos can cause a return as well. If you…

NL Bestellingen worden het vaakst aan ons geretourneerd omdat in het adres een appartement-, suite- of verdiepingsnummer ontbreekt. Een retournering kan ook worden veroorzaakt door a…

EN But, if your order is short, contact us and we will rush a reprint of the missing units or credit you for the value of the missing units.

NL Als je bestelling echter tekort schiet neem dan contact met ons op en wij sturen je een spoedlevering met de ontbrekende eenheden of geven je een tegoed ter waarde van de ontbrekende eenheden.

EN It's not enough just to have an account on Facebook and claim it as a tech presence, especially when the account is suddenly a hotbed for users voicing an issue or problem.

NL Het is niet genoeg om alleen een account op Facebook te hebben als teken van online aanwezigheid; vooral wanneer dat account plotseling overspoeld wordt door gebruikers om klachten of problemen te melden.

Anglès Neerlandès
account account
facebook facebook
presence aanwezigheid
suddenly plotseling
on op
is is
users gebruikers
or of
to om
especially vooral
the wordt
have hebben
as als
when wanneer
problem problemen
not niet
just alleen
issue een
and van
it het

EN Fortunately, their first impressions of the Profoto Connect and the A1 were a lot more positive. "Compared with what we'd previously experienced, the Profoto Connect is user-friendly and easy to understand - suddenly everything seems so logical."

NL Gelukkig waren hun eerste reacties op de Profoto Connect en de A1 heel wat positiever. "Vergeleken met onze eerdere ervaringen is de Profoto Connect gebruiksvriendelijk en eenvoudig te begrijpen - alles leek opeens zo logisch."

Anglès Neerlandès
profoto profoto
connect connect
easy eenvoudig
logical logisch
is is
the de
a a
fortunately gelukkig
were waren
compared vergeleken
with op
their hun
lot te
understand begrijpen
and en
what wat

EN Customers today, more than ever, expect a smooth, seamless experience. And they want it fast. They aren't going to wait around patiently because you suddenly get a spike in traffic and your site slows down.

NL Klanten vandaag, meer dan ooit, verwachten een soepele, naadloze ervaring.En ze willen het snel.Ze zullen niet geduldig wachten omdat je plotseling een spike in het verkeer krijgt en je site vertraagt.

Anglès Neerlandès
customers klanten
today vandaag
expect verwachten
smooth soepele
seamless naadloze
experience ervaring
fast snel
suddenly plotseling
site site
your je
in in
traffic verkeer
wait wachten
ever ooit
they ze
get krijgt
because omdat
more meer
a een
and en

EN How many times has this happened to you? You're updating your software/website suddenly. Everything is ruined. Your website is no longer recognizable, and you sit there in frustration, wishing you could undo what you've just done.

NL Hoe vaak is dit met jou gebeurd?U wordt plotseling bij het bijwerken van uw software / website.Alles is geruïneerd.Uw website is niet langer herkenbaar en u zit daar in frustratie, wenst dat u zich kon ongedaan maken wat u net hebt gedaan.

Anglès Neerlandès
happened gebeurd
updating bijwerken
software software
website website
suddenly plotseling
longer langer
recognizable herkenbaar
frustration frustratie
undo ongedaan maken
is is
your zit
done gedaan
could kon
and en
in in
everything alles
times van
you u
sit uw
what wat
this dit

EN This book is about what to do when you find yourself suddenly thrust into the world of analytics projects, even when you weren't trained as an analyst

NL Dit boek gaat over wat je moet doen als je plotseling in de wereld van analyseprojecten terechtkomt, zelfs als je geen getrainde analist bent

Anglès Neerlandès
book boek
suddenly plotseling
analyst analist
the de
into in
yourself je
world wereld
you bent
even zelfs
as als
to gaat
of van
this dit
what wat
about over

EN ‘The lines of contact were suddenly a lot shorter because of coronavirus’

NL ‘De lijntjes werden plots een stuk korter door corona’

Anglès Neerlandès
shorter korter
the de
a een

EN Even when braking very suddenly or during sudden evasive manoeuvres on wet roads, the car still remains easy to drive

NL Ook bij extreem remmen of plotselinge uitwijkmanoeuvres op een natwegdek blijft de auto goed bestuurbaar

Anglès Neerlandès
braking remmen
very goed
or of
car auto
remains blijft
the de
on op
to ook

EN When COVID-19 forced so many people to work from home, the convenience of being able to connect via video suddenly rose in importance

NL Toen COVID-19 zoveel mensen dwong om thuis te werken, werd het gemak van verbinding via video plotseling belangrijker

Anglès Neerlandès
people mensen
convenience gemak
video video
suddenly plotseling
work werken
to om
connect verbinding
when toen
so zoveel
being werd
many te
the thuis
of van
via via

EN TomTom Traffic is so accuare, it alerts drivers to tail jams to prevent them from braking suddenly.

NL TomTom Traffic is zo accuraat, dat het bestuurders op tijd waarschuwt voor files om plotseling remmen te voorkomen.

Anglès Neerlandès
tomtom tomtom
alerts waarschuwt
drivers bestuurders
braking remmen
suddenly plotseling
is is
to om
prevent voorkomen
traffic traffic
it het

EN Not far from the former «Bergli» restaurant on the road to the Klausen Pass, you can soon hear the thundering sound, and suddenly the rushing waterfall is in front of you.

NL Niet ver van voormalig restaurant "Bergli" aan de Klausenpass-Strasse hoor je de waterval al razen en plotseling ligt de stuivende waterval al voor je.

Anglès Neerlandès
former voormalig
restaurant restaurant
soon al
suddenly plotseling
waterfall waterval
the de
front voor
and en

EN When the Swiss artist was awarded an Oscar for his “Alien“ monster in a film of the same name in 1980 - he suddenly became world-famous overnight

NL Toen deze Zwitserse kunstenaar in 1980 een Oscar kreeg voor zijn monster “Alien” in de gelijknamige film, was hij op slag wereldberoemd

EN The roar can be heard not far from the Bergli restaurant on the Klausen pass road – and suddenly there the crashing waterfall is in all its glory.

NL In de buurt van het restaurant «Bergli» aan de Klausenpass-Strasse hoort u reeds de donderende waterval – en plotseling ligt de stuivende waterval voor u.

EN You can find smoky caves, creeks that suddenly vanish into thin air, continuing their path in the underground cave system until they reappear, seemingly out of nowhere

NL Er zijn rokerige grotten, beken die plotseling verdwijnen en hun weg zoeken in een onderaards grottenstelsel, om dan weer als uit het niets weer tevoorschijn te komen

Anglès Neerlandès
caves grotten
suddenly plotseling
in in
find en
their hun
out te

EN The isolated terrace above Lac Léman boasts an impressive panorama with the mighty snow-covered Mont Blanc. The natural idyll of Marais de la Versoix lies hidden, before you suddenly arrive in cosmopolitan Genève.

NL De afgelegen vlakte boven Lac Léman toont met trots een indrukwekkend panorama met de sneeuwreus Mont Blanc. De natuuridylle van de Marais de la Versoix ligt verborgen. Vlak daarna bevindt je je plotseling in de wereldstad Genève.

Anglès Neerlandès
lac lac
impressive indrukwekkend
panorama panorama
la la
lies ligt
hidden verborgen
suddenly plotseling
in in
with met
isolated een
de de

EN Using the updraught of the mountain slopes, the golden eagle spirals upwards, disappears behind a mountaintop and suddenly emerges over the marmot colony

NL Vanop de berghellingen bereikt de steenarend al snel een grote hoogte en verdwijnt hij achter een bergtop om dan verrassend boven de kolonie marmotten tevoorschijn te komen

Anglès Neerlandès
the de
and en
using om
behind achter

EN “Where I would be on my skis for just a few minutes, I suddenly needed an hour when on a snowboard,” Ueli says, remembering his first few attempts

NL “Waar ik op ski's in een paar minuten beneden was, had ik met mijn snowboard ineens een uur nodig”, herinnert Ueli zich zijn eerste pogingen

EN But at about the halfway point, you will suddenly notice signs of human habitation, as the smoke rises from the chimney of the very popular Gantrischli refuge

NL Van half juni tot half september fungeert de Gantrischli namelijk ook als kaasmakerij, waar de melk uit het hele Muscherental tot kaas wordt verwerkt – voorraad genoeg dus voor alle sneeuwschoenwandelaars in de winter

Anglès Neerlandès
as als
of van
but
at de

EN Suddenly coming face to face with all the animals from our picture books was a genuine highlight. We also showed our daughter where our food comes from and how much passion goes into making it. Saturday.and.Sunday

NL Plotseling alle dieren uit het kinderboek live te beleven was een echt hoogtepunt. Verder hebben we onze dochter laten zien waar het eten dat we op tafel hebben vandaan komt en hoeveel toewijding en passie erin gaat zitten. Saturday.and.Sunday

Anglès Neerlandès
suddenly plotseling
animals dieren
highlight hoogtepunt
daughter dochter
food eten
goes
from vandaan
we we
with op
how hoeveel
our onze
much te
to laten
the gaat
passion passie
all alle
where waar

EN A group of people around the world are suddenly linked mentally, and must find a way to survive being hunted by those who see them as a threat to the world's order.

NL Eén schot, één dode, één ogenblik in de tijd dat acht geesten in uiteenlopende delen van de wereld onherroepelijk met elkaar verbindt, waardoor ze in elkaars leven, in elkaars geheimen, en i

Anglès Neerlandès
the de
to elkaar
as tijd
around in
are leven
way van de
world wereld
a één
find en

EN Tom Kirkman, a low-level cabinet member, is suddenly appointed President of the United States after a catastrophic attack during the State of the Union kills everyone above him in the Presid

NL Designated Survivor* draait om een Verenigde Staten kabinet lid met een lage rang (Sutherland), die opeens als president aangewezen wordt na een catastrofale aanval tijdens de State of the U

Anglès Neerlandès
member lid
president president
catastrophic catastrofale
attack aanval
low lage
state state
the de
after na
is wordt
united verenigde
a een
during tijdens

EN Compared with what we'd previously experienced, the Profoto Connect is user-friendly and easy to understand - suddenly everything seems so logical.

NL Vergeleken met onze eerdere ervaringen is de Profoto Connect gebruiksvriendelijk en eenvoudig te begrijpen - alles lijkt opeens zo logisch.

Anglès Neerlandès
profoto profoto
connect connect
easy eenvoudig
seems lijkt
logical logisch
is is
the de
compared vergeleken
understand begrijpen
with met
and en

EN Expect perpetual spring weather, fog (then suddenly no fog), friendly but fierce locals and impressive ocean views

NL Verwacht doorlopend lenteweer, mist (en dan ineens geen mist), vriendelijke maar ijzersterke inwoners en indrukwekkende zeezichten

Anglès Neerlandès
expect verwacht
fog mist
friendly vriendelijke
impressive indrukwekkende
and en
then dan
no geen
but

Es mostren 50 de 50 traduccions