EN As COVID-19 vaccines begin to roll out around the world, the question on everybody’s mind is: When will things get back to normal? We spoke to Samuel V
Tradueix "spoke to samuel" a Neerlandès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "spoke to samuel" de Anglès a Neerlandès
Traducció de Anglès a Neerlandès de spoke to samuel
Anglès
Neerlandès
NL Nu COVID-19-vaccinatieprogramma's over de hele wereld worden uitgerold, stelt iedereen zich de vraag: Wanneer worden de zaken weer normaal? We spraken met Samuel V
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| normal | normaal |
| spoke | spraken |
| v | v |
| the | de |
| we | we |
| question | vraag |
| back | weer |
| world | wereld |
| is | worden |
| when | wanneer |
EN The lighthouse of the little kitty under the...by samuel badinafrom
NL een zomerdag op doelandoor sven levequevan
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| little | een |
EN The bridge of the iroise in Brestby samuel badinafrom
NL Ushant op het puntje van Feunteun Velendoor Julien Amicvan
EN Night View of the Window Lakesby Naturagency Photo - Samuel Bittonfrom
NL Nachtzicht op de Raammerendoor Naturagency Photo - Samuel Bittonvan
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| photo | photo |
| the | de |
EN Samuel L Jackson with John Travolta in 1994 - Photographic print for sale
NL Samuel L Jackson met John Travolta in 1994 - Foto en Poster te koop
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| john | john |
| in | in |
| with | met |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Travolta | Samuel L Jackson with John Travolta in 1994 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | John Travolta | Fotografie Samuel L Jackson met John Travolta in 1994
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| movie | film |
| american | amerikaanse |
| john | john |
| in | in |
| with | met |
| actor | acteur |
EN Samuel L Jackson with John Travolta in 1994
NL Samuel L Jackson met John Travolta in 1994
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| john | john |
| in | in |
| with | met |
EN Jackson with John Travolta on the set of the film "Pulp Fiction" directed by Quentin Tarantino, the mythical scene where Jules (Samuel L
NL Jackson met John Travolta op de set van de film "Pulp Fiction" geregisseerd door Quentin Tarantino, de mythische scène waarin Jules (Samuel L
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| john | john |
| pulp | pulp |
| directed | geregisseerd |
| quentin | quentin |
| scene | scène |
| fiction | fiction |
| the | de |
| film | film |
| on | op |
| by | door |
| where | waarin |
| of | van |
EN samuel.t got their new web page design by running a design contest:
NL samuel.t hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| t | t |
| web | web |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out samuel.t's Web page design contest…
NL Bekijk samuel.t hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN samuel.t collaborated with designers to refine their ideas
NL samuel.t werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| t | t |
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN Gruyères castleby Naturagency Photo - Samuel Bitton / N...from
NL Tot het oneindigedoor Stéphane Coutteelvan
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| from | tot |
EN The sun sets on Kermorvanby samuel badinafrom
NL een zomerdag op doelandoor sven levequevan
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| on | op |
| the | een |
EN Ober Gabelhorn and Wellenkuppeby Naturagency Photo - Samuel Bitton / N...from
NL MONT CERVIN EN ZIJN MAANdoor Frederic REGLAINvan
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| and | en |
| from | zijn |
EN Keywords used by Samuel Badina to describe this photograph: bridge, city, night, blue hour, blue, bluehour, bridge of iroise, elorne, brest, brittany, finistère, river, long pose, reflection, lights, sunset, sunset
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brug, stad, nacht, blauw, blauw uur, brug van de iroise, de elorn, borst, bretagne, finistère, rivier, lange pose, reflectie, licht, zonsondergang
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| photograph | foto |
| bridge | brug |
| city | stad |
| night | nacht |
| hour | uur |
| brittany | bretagne |
| river | rivier |
| long | lange |
| reflection | reflectie |
| lights | licht |
| sunset | zonsondergang |
| to | om |
| of | van |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN - See all photos from Samuel Badina
NL - Bekijk alle foto's van Samuel Badina
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| photos | fotos |
| see | bekijk |
| all | alle |
| from | van |
EN More photographs by Samuel Badina
NL Meer fotografie van Samuel Badina
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| photographs | fotografie |
| more | meer |
| by | van |
EN the surfers of Minou in Plouzanéby samuel badinafrom
NL Een zonnestraal loopt door je springerige haar...door samuel badinavan
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| by | door |
EN Click to view uploads for Samuel Phillips
NL Klik om uploads voor Samuel Phillips te bekijken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| click | klik |
| to | om |
| view | bekijken |
| for | voor |
EN Seminar with Jennifer Allen, Samuel Herzog, and Rutger Pontzen.
NL Seminar met Jennifer Allen, Samuel Herzog en Rutger Pontzen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| seminar | seminar |
| jennifer | jennifer |
| allen | allen |
| and | en |
| with | met |
EN By Gilles Aymard, Samuel Gauthier
NL Door Gilles Aymard, Samuel Gauthier
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| by | door |
| gilles | gilles |
EN By Gilles Aymard, Samuel Gauthier
NL Door Gilles Aymard, Samuel Gauthier
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| by | door |
| gilles | gilles |
EN By Gilles Aymard, Samuel Gauthier
NL Door Gilles Aymard, Samuel Gauthier
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| by | door |
| gilles | gilles |
EN By Gilles Aymard, Samuel Gauthier
NL Door Gilles Aymard, Samuel Gauthier
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| by | door |
| gilles | gilles |
EN By Gilles Aymard, Samuel Gauthier
NL Door Gilles Aymard, Samuel Gauthier
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| by | door |
| gilles | gilles |
EN samuel.t got their new web page design by running a design contest:
NL samuel.t hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| t | t |
| web | web |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out samuel.t's Web page design contest…
NL Bekijk samuel.t hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN samuel.t collaborated with designers to refine their ideas
NL samuel.t werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| t | t |
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN Later, we returned to Buckingham Palace, where we met and spoke with Prince Charles. He was up to speed on data!
NL Later keerden we terug naar Buckingham Palace, waar we Prins Charles ontmoetten en spraken. Hij was op snelheid!
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| buckingham | buckingham |
| spoke | spraken |
| prince | prins |
| charles | charles |
| speed | snelheid |
| he | hij |
| we | we |
| and | en |
| where | waar |
| later | later |
| on | op |
| returned | terug |
EN I spoke highly about the Electro-Voice RE27N/D in our post about the best XLR podcasting microphones.
NL Ik sprak hoog op over de Electro-Voice RE27N/D in onze post over de beste XLR-podcastingmicrofoons.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| i | ik |
| spoke | sprak |
| d | d |
| xlr | xlr |
| the | de |
| in | in |
| about | over |
| best | beste |
| highly | op |
| post | post |
EN Bynder spoke with Evert Top, Global Communication & Marketing Specialist at De Heus, about the company’s experience with Bynder.
NL Bynder sprak met Evert Top, Global Communication & Marketing Specialist bij De Heus, over de ervaring van het bedrijf met Bynder.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| spoke | sprak |
| global | global |
| specialist | specialist |
| experience | ervaring |
| heus | heus |
| bynder | bynder |
| communication | communication |
| marketing | marketing |
| top | top |
| with | bij |
| about | over |
| de | de |
EN We spoke to the CEO of Polar about smart coaching and the company's efforts to make fitness tracking more simple.
NL We spraken met de CEO van Polar over slimme coaching en de inspanningen van het bedrijf om het volgen van fitness eenvoudiger te maken.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| spoke | spraken |
| ceo | ceo |
| smart | slimme |
| efforts | inspanningen |
| fitness | fitness |
| tracking | volgen |
| simple | eenvoudiger |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
EN Is a so-called Zoöp a way to embed ecology into urban development? Waag spoke to Klaas Kuitenbrouwer (Het Nieuwe Instituut) about this.
NL Anastacia Pistofidou en Ann-Sofi Ronnskog winnen de STARTS Prize 2021! Lees meer over hun werk (in het Engels).
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| het | het |
| is | lees |
| into | in |
| to | meer |
| about | over |
EN Public values: are they central to digital healthcare? We spoke about this subject, relating to the discussion surrounding the Dutch corona app,…
NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| healthcare | zorg |
| the | de |
| about | hierover |
EN A donor codicil for your data? During Dutch Design Week, Waag spoke to researchers and experts about dynamic informed consent for the use of medical…
NL Een donorcodicil voor je data? Tijdens DDW sprak Waag met experts en onderzoekers over een dynamisch informed consent voor medische gegevens.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| spoke | sprak |
| experts | experts |
| researchers | onderzoekers |
| dynamic | dynamisch |
| consent | consent |
| medical | medische |
| and | en |
| during | tijdens |
| for | voor |
| a | een |
| data | data |
EN How does such a cooperation work? Waag spoke with one of the founders of Land van Ons about sustainable agriculture, the origin of Land van Ons and ownership.
NL Hoe werkt zo’n coöperatie? Waag sprak met een van de oprichters van Land van Ons over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en eigenaarschap.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| waag | waag |
| spoke | sprak |
| founders | oprichters |
| land | land |
| sustainable | duurzame |
| agriculture | landbouw |
| ownership | eigenaarschap |
| the | de |
| how | hoe |
| work | werkt |
| ons | ons |
| with | met |
| and | en |
| about | over |
EN Watch the video above to hear from Getty Images’ Svetlana Zhukova, Director, Creative Content, as she spoke to a group of Custom Content customers on how to frame their brief creation process.
NL Bekijk de video hierboven om te horen hoe Svetlana Zhukova, Director Creative Content van Getty Images, met een groep Custom Content-klanten sprak over hoe ze hun briefing samenstelden.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| getty | getty |
| director | director |
| content | content |
| spoke | sprak |
| creative | creative |
| video | video |
| images | images |
| customers | klanten |
| the | de |
| group | groep |
| custom | custom |
| to | om |
| watch | bekijk |
| how | hoe |
| above | te |
| hear | horen |
| a | een |
| their | hun |
| she | ze |
| of | van |
| on | over |
EN Wait, we spoke too soon! We always make time for corny dad jokes and puns. Nevertheless, allow us to direct your attention to the cursor icon on the top left-hand corner of your DevTools window.
NL Wacht, we spraken te vroeg! We maken altijd tijd voor oubollige papa-grappen en woordspelingen. Sta ons echter toe om uw aandacht te vestigen op het cursorpictogram in de linkerbovenhoek van uw DevTools-venster.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| wait | wacht |
| spoke | spraken |
| jokes | grappen |
| attention | aandacht |
| window | venster |
| always | altijd |
| time | tijd |
| we | we |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
| too | het |
| us | ons |
| for | voor |
EN He once spoke about that which is infinite in this life, stating, "Two things are infinite: the universe and human stupidity[…]."
NL Hij sprak eens over dat wat oneindig is in dit leven, met vermelding, "twee dingen zijn oneindig: het universum en de menselijke domheid [...]."
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| spoke | sprak |
| infinite | oneindig |
| things | dingen |
| universe | universum |
| human | menselijke |
| the | de |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| two | twee |
| he | hij |
| about | over |
| this | dit |
| life | leven |
| that | dat |
| are | zijn |
| once | eens |
| which | wat |
EN We spoke to more than two dozen customer experience, sales, marketing and product leaders at some of the world’s most conversational companies about the state of messaging in 2020
NL We hebben enkele tientallen klantervarings-, sales-, marketing- en productmanagers van ’s werelds meest communicatieve bedrijven gesproken over de stand van messaging in 2020
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| state | stand |
| messaging | messaging |
| marketing | marketing |
| companies | bedrijven |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| sales | sales |
| and | en |
EN We took a glimpse and spoke with two IQONIC Incubator entrepreneurs.
NL We namen een kijkje en spraken met twee ondernemers uit de IQONIC Incubator.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| spoke | spraken |
| entrepreneurs | ondernemers |
| we | we |
| a | een |
| two | twee |
| with | met |
| and | en |
EN The owner of a garden center I spoke to sold more than average
NL En ook een tuincentrum dat ik sprak verkocht meer dan gemiddeld
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| i | ik |
| spoke | sprak |
| sold | verkocht |
| average | gemiddeld |
| a | een |
| more | meer |
EN We spoke to Sky Sports’ director of content and product Dave Gibbs.
NL We leggen uit wat je moet doen om je sub weer aan de praat te krijgen en vanaf wanneer je moet betalen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| we | we |
| to | om |
| sky | de |
| and | en |
EN Waag spoke with one of the founders of Land van Ons about sustainable agriculture, the origin of Land van Ons and the importance of ownership.
NL We spraken met Land van Ons-oprichter Franke Remerie over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en het belang van eigenaarschap.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| spoke | spraken |
| land | land |
| sustainable | duurzame |
| agriculture | landbouw |
| importance | belang |
| ownership | eigenaarschap |
| and | en |
| with | met |
| ons | ons |
| about | over |
EN We spoke to Michiel Bussink on ways to shorten the food supply chain, civil responsability in agriculture, and - of course - food.
NL Waag sprak Michiel Bussink over manieren om de voedselketen te verkorten en de verantwoordelijkheid van de burger in duurzame landbouw.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| spoke | sprak |
| ways | manieren |
| agriculture | landbouw |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
| on | over |
EN We spoke to Alain about his role in helping to construct the SySTEM 2020 map, that uses the data gathered in the project.
NL Hoe ervaren kinderen maakonderwijs? In deze video, in het kader van SySTEM2020, vertellen ze zelf hun verhaal.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| in | in |
| system | system |
EN We spoke to people who think far beyond the city walls of Hattem, with great solutions to global problems, and with people who have lost faith in the current system
NL We spreken mensen die ver buiten de stadsmuren van Hattem denken, met grootse oplossingen voor wereldwijde problematiek, en met mensen die het vertrouwen in het huidige systeem zijn verloren
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| people | mensen |
| solutions | oplossingen |
| global | wereldwijde |
| lost | verloren |
| system | systeem |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| current | huidige |
| think | denken |
| and | en |
| problems | die |
| with | met |
EN A donor codicil for your data? During Dutch Design Week, Waag spoke to researchers and experts about dynamic informed consent for the use of medical data.
NL Met Culturele Terrassen geven we, in samenwerking met de buurt, de Oude Kerk, het Rembrandthuis en andere partners in de binnenstad, nieuwe invulling aan de publieke ruimte in het centrum.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| informed | nieuwe |
| the | de |
| during | in |
| and | en |
EN We spoke earlier, when you were a student member of the TiSEM Management Team
NL Ik sprak je al eerder toen je student-lid was bij het management team van de economische faculteit
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| spoke | sprak |
| student | student |
| member | lid |
| management | management |
| team | team |
| the | de |
| when | toen |
| a | eerder |
| of | van |
EN "Entering a new market for us where much of the population spoke Spanish, we needed guidance on how to ensure our website was accommodating to everyone
NL "Toen we een nieuwe markt betraden waar een groot deel van de bevolking Spaans sprak, hadden we begeleiding nodig om ervoor te zorgen dat onze website voor iedereen geschikt was
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| market | markt |
| population | bevolking |
| spoke | sprak |
| needed | nodig |
| guidance | begeleiding |
| website | website |
| we | we |
| the | de |
| much | te |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| where | waar |
| was | hadden |
| of | deel |
| our | onze |
| for | voor |
| spanish | spaans |
| everyone | iedereen |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
samuel l jackson samuel samuel badina kermorvanby samuel badinafrom samuel l samuel bittonfrom spoke waag spoke students really spoke she spoke population spoke spanish bynder spoke nrc spoke spoke highly spoke to alain spoke too soon ecs spoke he once spoke broken spoke spoke to sold spoke to sky spoke earlier spoke about motivation spoke with friends evening i spoke spoke to judith spoke brewing read spoke here earlier steve jobs spoke center i spoke spoke to clare spoke to michiel spoke with michael
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab