Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "spent my career" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "spent my career" de Anglès a Neerlandès

Traducció de spent my career

"spent my career" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

spent aan al als besteed bij dan de die door een ervoor gebruikt om het hij in de is mensen met naar of over snel tot uitgegeven van van de van een verschillende voor de wat ze
career aan baan bedrijf bedrijven bekijk carrière de die doen eigen en ervaring gaan goed heb hebben hebt heeft helpen informatie is kan kunnen leer loopbaan maken management medewerkers met na niet professionele programma te tot uit van van de via voor voor de wat werk werken werkte weten worden zetten zien zijn

Traducció de Anglès a Neerlandès de spent my career

Anglès
Neerlandès

EN Learn the answer to, 'What to expect from career counselling?' and the definition of career counselling with examples of how career counselling works.

NL Stappen die je kunt overwegen als je op zoek bent naar een baan of als je bent gevraagd om vanuit huis te werken.

Anglès Neerlandès
with op
to om
what bent
the huis
from vanuit
examples een

EN Explore what is career progression, the benefits of it, tips to progress your career and steps to take to grow your professional capabilities and career.

NL Als je als management laat zien dat je om de gezondheid en veiligheid van medewerkers geeft kan dat ook hun productiviteit en loyaliteit bevorderen.

Anglès Neerlandès
the de
to om
your je
capabilities kan
of van
and en

EN Prepare yourself for your career by attending the Career Café: The Future Employee. Open to all students. Career Café is a chance for students to get in touch with experienced alumni who preceded them on the job market.

NL Wees welkom op de tweede editie van Ladies of Data! Een inclusief evenement voor iedereen die geïnteresseerd is in data science & diversiteit.

Anglès Neerlandès
is is
in in
the de
by editie
on op
for voor
a een

EN Enjoy the best of Qatar Airways Privilege Club and ALL – Accor Live Limitless by linking your accounts. Earn 1 Reward point for every $2 spent with Qatar Airways ; Earn 1 Avios for every 1 euro spent on eligible stays.

NL Blijf op de hoogte van het laatste zakelijke en digitale nieuws, ga op zoek naar oplossingen die inspelen op de uitdagingen van uw bedrijf en word de best geïnformeerde zakelijke wereldreiziger.

Anglès Neerlandès
the de
and en
your uw
best best
on op
of van

EN Prior to joining CVC, he spent his career in private equity advisement and management, while serving in multiple Board of Director roles

NL Voordat hij bij CVC in dienst trad, werkte hij als adviseur en manager in private equity en bekleedde hij diverse bestuursfuncties

Anglès Neerlandès
private private
equity equity
multiple diverse
and en
management manager
he hij
in in

EN The CEO role has been challenging and stressful, but I’ve spent my career doing things which have challenged me to the point of stress-related illness, and it feels like I am adapted to it

NL De rol van CEO was uitdagend en stressvol, maar ik heb mijn carrière doorgebracht met dingen doen die me uitgedaagd hebben tot het punt van stressgerelateerde ziekte, en het voelt alsof ik er aan aangepast ben

Anglès Neerlandès
ceo ceo
role rol
challenging uitdagend
career carrière
point punt
illness ziekte
feels voelt
adapted aangepast
i ik
the de
me me
my mijn
like alsof
but
things dingen
and en
have hebben
am ben

EN Before Splashtop, Alex spent most of his career working for US venture-backed companies, where he built and managed European & Asia-Pacific operations from inception to going public or getting acquired

NL Vóór Splashtop werkte Alex het grootste deel van zijn carrière bij met durfkapitaal gefinancierde Amerikaanse ondernemingen

Anglès Neerlandès
splashtop splashtop
career carrière
companies ondernemingen
us amerikaanse
most grootste
of deel
going van

EN Michael spent the first 18 years of his career at Ingram Micro in various accounting and finance roles, before becoming CFO of Tolt Solutions

NL De eerste 18 jaar van zijn carrière bracht hij door in verschillende boekhoudkundige en financiële functies bij Ingram Micro, voordat hij CFO van Tolt Solutions werd

Anglès Neerlandès
career carrière
micro micro
roles functies
solutions solutions
various verschillende
the de
finance financiële
years jaar
in in
and en
before voordat
of van
becoming zijn

EN I've spent my career helping organizations achieve their goals through executing acquisitions, investments and joint ventures

NL Ik heb mijn carrière besteed aan het helpen van organisaties om hun doelen te bereiken door het uitvoeren van acquisities, investeringen en joint ventures

Anglès Neerlandès
spent besteed
career carrière
helping helpen
organizations organisaties
acquisitions acquisities
investments investeringen
joint joint
my mijn
executing het uitvoeren van
goals doelen
achieve bereiken
through te
their hun
and en

EN Before Splashtop, Alex spent most of his career working for US venture-backed companies, where he built and managed European & Asia-Pacific operations from inception to going public or getting acquired

NL Vóór Splashtop werkte Alex het grootste deel van zijn carrière bij met durfkapitaal gefinancierde Amerikaanse ondernemingen

Anglès Neerlandès
splashtop splashtop
career carrière
companies ondernemingen
us amerikaanse
most grootste
of deel
going van

EN Allen White spent his entire career on consolidation, mastering its art and nuances

NL Allen White besteedde zijn hele carrière aan consolidatie, en beheerste de kunst en nuances ervan

Anglès Neerlandès
allen allen
career carrière
on aan
consolidation consolidatie
art kunst
nuances nuances
entire hele
and en
white de

EN Prior to joining CVC, he spent his career in private equity advisement and management, while serving in multiple Board of Director roles

NL Voordat hij bij CVC in dienst trad, werkte hij als adviseur en manager in private equity en bekleedde hij diverse bestuursfuncties

Anglès Neerlandès
private private
equity equity
multiple diverse
and en
management manager
he hij
in in

EN The CEO role has been challenging and stressful, but I’ve spent my career doing things which have challenged me to the point of stress-related illness, and it feels like I am adapted to it

NL De rol van CEO was uitdagend en stressvol, maar ik heb mijn carrière doorgebracht met dingen doen die me uitgedaagd hebben tot het punt van stressgerelateerde ziekte, en het voelt alsof ik er aan aangepast ben

Anglès Neerlandès
ceo ceo
role rol
challenging uitdagend
career carrière
point punt
illness ziekte
feels voelt
adapted aangepast
i ik
the de
me me
my mijn
like alsof
but
things dingen
and en
have hebben
am ben

EN Néstor spent the beginning of his career becoming an expert in email marketing until he started his first business.

NL Op het gebied van e-mailmarketing werkt hij al sinds hij zijn eerste bedrijf startte.

Anglès Neerlandès
business bedrijf
the eerste
he hij
of van
becoming zijn

EN Waldher started his career at Dow Chemical, where he spent seven years across a range of functions including sales, marketing, supply chain management and production engineering.

NL Waldher begon zijn carrière bij Dow Chemical, waar hij zeven jaar lang verschillende functies bekleedde, waaronder sales, marketing, supply chain management en productietechniek.

Anglès Neerlandès
started begon
career carrière
functions functies
chain chain
management management
sales sales
marketing marketing
and en
years jaar
including waaronder
where waar
seven zeven
he hij

EN Waldher started his career at Dow Chemical, where he spent seven years across a range of functions including sales, marketing, supply chain management and production engineering.

NL Waldher begon zijn carrière bij Dow Chemical, waar hij zeven jaar lang verschillende functies bekleedde, waaronder sales, marketing, supply chain management en productietechniek.

Anglès Neerlandès
started begon
career carrière
functions functies
chain chain
management management
sales sales
marketing marketing
and en
years jaar
including waaronder
where waar
seven zeven
he hij

EN Are you considering a career within consultancy? Or would you like to give your consultancy career a potential kickstart? Then the Consultancy Days Tilburg is the perfect opportunity for you!

NL Overweegt u een carrière binnen de consultancy? Of wil je jouw consultancy carrière een mogelijke kickstart geven? Dan zijn de Consultancy Days Tilburg de perfecte gelegenheid voor jou!

Anglès Neerlandès
career carrière
consultancy consultancy
potential mogelijke
tilburg tilburg
perfect perfecte
opportunity gelegenheid
days days
or of
the de
your je
a een

EN StepStone would like to be your lifelong career companion and offers a range of career services via our various platforms

NL StepStone is graag uw levenslange carrièrepartner en biedt verschillende carrièrediensten aan via de verschillende platforms

Anglès Neerlandès
stepstone stepstone
offers biedt
platforms platforms
and en
to aan

EN In order to optimize a candidate?s career planning, StepStone may send relevant information on career development to registered Users, that have not been active on the platforms in a while, by email or through their User account.

NL Om de carrièreplanning van een kandidaat te optimaliseren, kan StepStone inactieve, geregistreerde Gebruikers die lange tijd niet actief zijn op de platformen informatie sturen over verdere loopbaanontwikkeling via e-mail of via hun Gebruikersaccount.

Anglès Neerlandès
optimize optimaliseren
candidate kandidaat
stepstone stepstone
registered geregistreerde
active actief
platforms platformen
information informatie
or of
the de
to om
users gebruikers
user account gebruikersaccount
a een
on op
their hun
been van
email mail
that die

EN As one of our Construct team, you’ll also be building your career: we’ll give you a solid professional foundation with customised security training. There are plenty of career opportunities for motivated building professionals.

NL Als Construct medewerker bouw je óók aan je loopbaan: we geven je een stevige professionele fundering met een veiligheidsopleiding op maat. Voor gemotiveerde vakmannen zijn er tal van doorgroeimogelijkheden.

Anglès Neerlandès
building bouw
customised op maat
your je
career loopbaan
team medewerker
our we
professional professionele
there er
with op
as als
of tal
foundation een

EN Sir, I need to work with you to start my career under your mentoring so that I can make a successful career?

NL Mijnheer, ik moet met u samenwerken om mijn carrière onder uw mentorschap te starten, zodat ik een succesvolle carrière kan maken ...

Anglès Neerlandès
career carrière
successful succesvolle
i ik
you u
my mijn
can kan
your uw
a een
need to moet
with met
start starten
make te

EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.

NL Als een echte carrièrepartner staan we je graag bij met carrièreadvies. Of je nu op zoek bent naar een nieuwe uitdaging of wilt doorgroeien in je huidige functie.

Anglès Neerlandès
real echte
challenge uitdaging
position functie
or of
your je
current huidige
we we
want wilt
in in
with bij
a een
as als
looking op zoek
looking for zoek

EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.

NL Op zoek naar een IT-, digitale of risico- en nalevingscarrière? Onze gespecialiseerde recruiters kunnen u in contact brengen. Beheer je eigen carrière.

Anglès Neerlandès
digital digitale
risk risico
career carrière
specialised gespecialiseerde
recruiters recruiters
connect contact
or of
can kunnen
your je
looking op zoek
looking for zoek
own eigen
and en
our in
for een

EN Projob has a Career Coaching & Training Department to address all your inquiries related to career and development. Would you like to know more? Contact us by clicking on the button below of by phone at 020-5738300

NL Projob heeft een afdeling Loopbaancoaching & Training voor al jouw ontwikkelings- en loopbaanvraagstukken. Wil je hier meer over weten? Neem contact op via onderstaande button of via telefoonnummer 020-5738300

Anglès Neerlandès
department afdeling
training training
your je
contact contact
on op
button button
the onderstaande
below een
more meer
address of
and en
phone telefoonnummer

EN Do you already have a clear picture of your ideal career? Or do you still need to find the right path? Wherever you stand, Student Career Services is happy to help you along the way

NL Heb jij al een duidelijk beeld van jouw ideale carrière? Of moet je jouw koers nog bepalen? Het maakt niet uit in welke fase jij bent, Student Career Services helpt je hier graag mee verder

Anglès Neerlandès
clear duidelijk
picture beeld
ideal ideale
career carrière
student student
your je
or of
services services
already al
you bent
need to moet
help you helpt
to mee
along in
the hier

EN Career coaching: Take your career to the next level or steer it in a new direction with individual coaching support 

NL Carrièrecoaching: Til je carrière naar een hoger niveau of ga een nieuwe richting uit dankzij individuele coaching

Anglès Neerlandès
career carrière
level niveau
your je
or of
direction richting

EN To prepare you for the job market and your career, we offer numerous ways of career support to develop your talents and thereby help yourself and society advance

NL Om je voor te bereiden op de arbeidsmarkt en je carrière bieden we tal van vormen van loopbaanondersteuning om je talenten te ontwikkelen en daarmee jezelf én de samenleving vooruit te helpen

Anglès Neerlandès
talents talenten
we we
career carrière
the de
to om
your je
offer bieden
help helpen
develop ontwikkelen
for voor
and en
of tal
advance vooruit
numerous te
prepare bereiden

EN Prepare yourself for your career by attending several events during the Tilburg University Career Week. And let's start this week together during this Kick-off.

NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day. Een evenement voor TSHD studenten, maar ook open voor studenten van andere faculteiten.

Anglès Neerlandès
career carrière
events evenement
tilburg tilburg
university school
the de
your je
by door
for voor
during op
and and
this maar

EN Prepare yourself for your career by attending the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day. An event for TSHD students, but also open for students from other Schools.

NL Het departement Sociologie van Tilburg University organiseert een wetenschappelijke conferentie die sociale wetenschappers bijeenbrengt met een grote belangstelling voor het verklaren van waardenverschillen in Europa.

Anglès Neerlandès
tilburg tilburg
school university
but
for voor
other van
yourself een

EN Prepare yourself for your career by attending the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day

NL AIESEC in Tilburg organiseert Global Village weer! Dit is een evenement waar je met vrienden kan samenkomen, en verschillende culturen leert kennen van internationals die in Tilburg studeren

Anglès Neerlandès
tilburg tilburg
your je
day weer
and en

EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.

NL Als een echte carrièrepartner staan we u graag bij met carrièreadvies. Of u nu op zoek bent naar een nieuwe uitdaging of wilt doorgroeien.

Anglès Neerlandès
real echte
challenge uitdaging
or of
we we
current nu
want wilt
a een
as als
looking op zoek
looking for zoek

EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.

NL Als een echte carrièrepartner staan we u graag bij met carrièreadvies. Of u nu op zoek bent naar een nieuwe uitdaging of wilt doorgroeien.

Anglès Neerlandès
real echte
challenge uitdaging
or of
we we
current nu
want wilt
a een
as als
looking op zoek
looking for zoek

EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.

NL Op zoek naar een IT-, digitale of risico- en nalevingscarrière? Onze gespecialiseerde recruiters kunnen u in contact brengen. Beheer je eigen carrière.

Anglès Neerlandès
digital digitale
risk risico
career carrière
specialised gespecialiseerde
recruiters recruiters
connect contact
or of
can kunnen
your je
looking op zoek
looking for zoek
own eigen
and en
our in
for een

EN Projob has a Career Coaching & Training Department to address all your inquiries related to career and development. Would you like to know more? Contact us by clicking on the button below of by phone at 020-5738300

NL Projob heeft een afdeling Loopbaancoaching & Training voor al jouw ontwikkelings- en loopbaanvraagstukken. Wil je hier meer over weten? Neem contact op via onderstaande button of via telefoonnummer 020-5738300

Anglès Neerlandès
department afdeling
training training
your je
contact contact
on op
button button
the onderstaande
below een
more meer
address of
and en
phone telefoonnummer

EN At the moment there are no career events planned. Hopefully this calander will soon be filled so we can discuss the career possibilities at Bosch.

NL Momenteel staan er geen carrière-evenementen in jouw regio gepland. Hopelijk is deze kalender snel weer gevuld en spreken we elkaar over carrière mogelijkheden bij Bosch.

Anglès Neerlandès
career carrière
events evenementen
planned gepland
hopefully hopelijk
filled gevuld
bosch bosch
we we
possibilities mogelijkheden
are staan
discuss en
there er
at elkaar
soon snel

EN Are you looking for career guidance, professional development tips, or job search strategies? Look no further! Our career section offers invaluable resources to help you excel in your chosen field

NL Bent u op zoek naar loopbaanbegeleiding, tips voor professionele ontwikkeling of strategieën voor het zoeken naar werk? Zoek niet verder! Ons loopbaan sectie biedt onschatbare bronnen om u te helpen uitblinken in het door u gekozen vakgebied

EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.

NL Van het schrijven van cv's tot interviewtechnieken en cursussen om je carrière een boost te geven, we voorzien je van de tools om je te onderscheiden van de massa en je carrièredoelen te bereiken.

EN Create groups of customers based upon search filters like: where they’re located, money spent, etc. Use this information to better understand customer behaviours or target these customers with marketing emails.

NL Maak groepen met klanten op basis van zoekfilters als: waar komen ze vandaan, aankoopbedrag, etc. Gebruik deze informatie om meer inzicht te krijgen in het gedrag van klanten of om je specifiek op deze klanten te richten met marketingmails.

Anglès Neerlandès
groups groepen
etc etc
behaviours gedrag
information informatie
or of
use gebruik
customers klanten
understand inzicht
where waar
with op
to om
create maak
based basis
upon van
this deze

EN of every working year is spent on administrative or repetitive tasks*

NL van ieder werkjaar wordt besteed aan administratieve of terugkerende taken*

Anglès Neerlandès
spent besteed
administrative administratieve
or of
tasks taken
is wordt
of van

EN Having spent 25 years in enterprise software, my greatest achievements and most satisfying roles have always involved developing, coaching and supporting people

NL In de 25 jaar waarin ik me met zakelijke software heb beziggehouden, hebben mijn grootste prestaties en meest bevredigende rollen altijd te maken gehad met de ontwikkeling, coaching en ondersteuning van mensen

Anglès Neerlandès
enterprise zakelijke
software software
my mijn
achievements prestaties
roles rollen
always altijd
supporting ondersteuning
people mensen
in in
years jaar
greatest grootste
most de
developing ontwikkeling
and en
have hebben

EN My time outside work is spent with my 3 children

NL Mijn tijd buiten het werk breng ik door met mijn drie kinderen

Anglès Neerlandès
time tijd
children kinderen
my mijn
work werk
with met
is het
3 drie
outside buiten

EN When I think about digital templates, I think about it decreasing the time spent on admin activities and increasing time for something else

NL Als ik denk aan Digital Templates, denk ik aan het verminderen van de tijd die wordt besteed aan administratieve activiteiten en het verhogen van de tijd voor iets anders

Anglès Neerlandès
i ik
think denk
digital digital
templates templates
spent besteed
activities activiteiten
increasing verhogen
the de
else anders
time tijd
for voor
something iets
and en
when als

EN With DAM as part of an organization’s long-term digital transformation and scaling strategy, employees work more efficiently, saving time and money spent on creating, finding, and distributing assets

NL Door DAM te integreren in de digitale transformatie en uitbreidingsstrategie werken medewerkers efficiënter, waardoor er met de bespaarde tijd en kosten, meer tijd kan worden besteed aan de creatie en distributie van middelen

Anglès Neerlandès
dam dam
employees medewerkers
spent besteed
assets middelen
digital digitale
work werken
time tijd
creating kan
and en
transformation transformatie
more meer
with met

EN Too much time is spent on managing projects and lengthy feedback rounds.

NL Er wordt te veel tijd verspild aan het beheren en wachten op feedback van projecten.

Anglès Neerlandès
time tijd
managing beheren
projects projecten
feedback feedback
on op
much te
is wordt
and en
too het

EN Our monthly reports show how much ad revenue we made from your searches, how we spent it, and how many trees this helped us plant.

NL Onze maandelijkse rapporten laten zien hoeveel advertentie-inkomsten wij gegenereerd hebben dankzij jouw zoekopdrachten, hoe we dit hebben uitgegeven en hoeveel dit ons geholpen heeft bij het planten van bomen.

Anglès Neerlandès
monthly maandelijkse
reports rapporten
ad advertentie
revenue inkomsten
searches zoekopdrachten
spent uitgegeven
helped geholpen
we we
trees bomen
plant planten
this dit
show laten zien
made hebben
how hoeveel
our onze
and en

EN Previously, he spent six years living in Japan and Singapore establishing the Expedia business in Asia Pacific, where he ran the marketing and commercial teams

NL Hiervoor woonde hij zes jaar in Japan en Singapore en richtte daar de Expedia-activiteiten op in Azië-Pacific, waar hij leiding gaf aan de marketing- en commerciële teams

Anglès Neerlandès
japan japan
singapore singapore
pacific pacific
years jaar
in in
marketing marketing
teams teams
the de
he hij
six zes
where waar
business activiteiten
and en

EN Prior to that, Tom spent several years at Microsoft in corporate strategy and business development

NL Ook werkte Tom enkele jaren bij Microsoft in bedrijfsstrategie en bedrijfsontwikkeling

Anglès Neerlandès
tom tom
microsoft microsoft
and en
years jaren
to ook
in in

EN Prior to leading marketing, she spent two years in London managing the EMEA business

NL Voordat ze manager werd van de marketingafdeling, bracht Rachel twee jaar door in Londen waar ze leiding gaf aan de EMEA-activiteiten

Anglès Neerlandès
london londen
emea emea
leading leiding
in in
business manager
the de
two twee
years jaar
she ze

EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”

NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”

EN Improved processes mean more time spent on the mission

NL Meer tijd voor je missie door verbeterde processen

Anglès Neerlandès
processes processen
mean
time tijd
mission missie
improved verbeterde
more meer

Es mostren 50 de 50 traduccions