Tradueix "select a desired" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "select a desired" de Anglès a Neerlandès

Traducció de Anglès a Neerlandès de select a desired

Anglès
Neerlandès

EN For each individual or business training programme, we select a teacher with extensive experience in providing training at the desired level, for the right ‘target group’ and in the desired specialisation.

NL Voor iedere individuele of zakelijke training selecteren we een docent die ruime ervaring heeft in het verzorgen van trainingen op het gewenste niveau, voor de juiste ‘doelgroep’ en in de gewenste specialisatie.

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN

Anglès Neerlandès
choose kiezen

EN Select the desired package, then select Renew now. This opens the shopping cart.

NL Selecteer het gewenste pakket en vervolgens Nu verlengen. Hierdoor wordt de winkelwagen geopend.

Anglès Neerlandès
select selecteer
desired gewenste
package pakket
renew verlengen
now nu
opens geopend
cart winkelwagen
then vervolgens
the de
this wordt

EN The GG client allows you to select where you'd like your Moments saved. While in the GG client find your way to "Settings" -> "Storage". You can then select your desired location for all saved clips.

NL Met de GG-client kun je selecteren waar je jouw momenten wilt opslaan. Terwijl je in de GG-client je weg vindt naar 'Instellingen' -> 'Opslag'. Kun je vervolgens de gewenste locatie voor alle opgeslagen clips selecteren.

Anglès Neerlandès
client client
moments momenten
find vindt
settings instellingen
gt gt
desired gewenste
clips clips
your je
saved opgeslagen
in in
the de
storage opslag
you can kun
where waar
location locatie
for voor
select selecteren
to vervolgens

EN If desired a barrier coating can be added to the substrate to meet the desired O2 & moisture barrier demands

NL Indien gewenst kan er ook een barrièrelaag toegevoegd worden op de drager, om tegemoet te komen aan de vereiste O2 en vochtbarrière eigenschappen

Anglès Neerlandès
desired gewenst
if indien
the de
added toegevoegd
to om
a een
can kan
be worden

EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select

NL Selecteer het bestand dat je wilt downloaden. Selecteer daarna het pictogram . . . in de rechterbovenhoek en selecteer

Anglès Neerlandès
select selecteer
file bestand
icon pictogram
in in
the de
download downloaden
and en
want wilt
to dat

EN You can select the desired pictures and share these with others with only a few clicks

NL Je kan de juiste foto’s in een handomdraai selecteren en delen met anderen

Anglès Neerlandès
select selecteren
pictures fotos
others anderen
the de
can kan
a een
and en

EN You can create personal messages, files, and add numerous recipients as well as select a desired expiration date for your transfer

NL Je kunt persoonlijke berichten en bestanden maken en talrijke ontvangers toevoegen, evenals een gewenste vervaldatum voor de overdracht selecteren

Anglès Neerlandès
add toevoegen
recipients ontvangers
select selecteren
desired gewenste
expiration vervaldatum
transfer overdracht
files bestanden
your je
messages berichten
numerous talrijke
for voor
a een
you can kunt
as evenals
and en

EN Select the desired link type to mark it in the HTML. This way, you’ll quickly find out which links you have on the page. 

NL Selecteer het gewenste type link om deze in de HTML te markeren. Zo komt u snel te weten welke links u op de pagina heeft staan. 

Anglès Neerlandès
select selecteer
desired gewenste
type type
html html
quickly snel
in in
page pagina
the de
link link
to om
mark markeren
links links
on op
this deze
find weten
out te
you u

EN Generate custom log data reports in no time. Select the desired data (log URL, load time, status, date…) to create specific log reports automatically. You can add and combine as many filters as you want.

NL Genereer aangepaste log data rapporten in een mum van tijd. Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken. U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.

Anglès Neerlandès
log log
select selecteer
desired gewenste
url url
load time laadtijd
automatically automatisch
filters filters
add toevoegen
combine combineren
generate genereer
custom aangepaste
data data
reports rapporten
in in
the de
to om
and en
you u
specific specifieke
status status
many zoveel
as als
can kunt
want wilt
date datum
time tijd

EN Select the template you want and then drag and drop your pictures to the desired position. All grids are freely adjustable.

NL Kies een sjabloon en sleep de foto's naar de gewenste positie. Alle rasters zijn flexibel aan te passen.

Anglès Neerlandès
select kies
template sjabloon
drag sleep
pictures fotos
desired gewenste
position positie
the de
and en
are zijn

EN Step Six. Next, it will ask if you wish to start it if the user logs on and apply to all users. Select the desired result and click Install.

NL Stap zes. Vervolgens wordt u gevraagd of u het wilt starten als de gebruiker zich aanmeldt en van toepassing is op alle gebruikers. Selecteer het gewenste resultaat en klik op Installeren.

Anglès Neerlandès
desired gewenste
result resultaat
install installeren
the de
on op
users gebruikers
click klik
select selecteer
step stap
apply toepassing
six zes
will wordt
if als
you u
to vervolgens
start starten
and en

EN User-friendly USB device names in Parallels Desktop menu makes it easier to identify and select the desired USB device to connect to Windows.

NL Door de gebruiksvriendelijke namen voor USB-apparaten in het Parallels Desktop-menu kun je nu gemakkelijker het gewenste USB-apparaat vinden en selecteren om verbinding te maken met Windows.

Anglès Neerlandès
usb usb
names namen
desktop desktop
menu menu
easier gemakkelijker
identify vinden
select selecteren
desired gewenste
windows windows
in in
the de
device apparaat
to om
connect verbinding
friendly gebruiksvriendelijke
and en

EN Once you open the Index Coverage Report, select the desired status (

NL Zodra u het Index Coverage Report opent, selecteert u de gewenste status (

Anglès Neerlandès
index index
desired gewenste
select selecteert
status status
the de
report report
you u

EN hreflang=? xdefault? can also be used to tell browsers and search engines to show users a page where they can select the desired language.

NL hreflang=" xdefault" kan ook worden gebruikt om browsers en zoekmachines te vertellen dat ze gebruikers een pagina moeten laten zien waar ze de gewenste taal kunnen kiezen.

Anglès Neerlandès
hreflang hreflang
browsers browsers
page pagina
desired gewenste
users gebruikers
the de
where waar
to om
show laten zien
be worden
tell vertellen
and en
search engines zoekmachines
select kiezen
used gebruikt
language taal
a een
they ze

EN The short answer is "Yes," you can definitely download your flipbooks. To do this, your first need to Publish your material. Then simply click on the Download button located on your desired flipbook's right and select your format.

NL Het korte antwoord is "Ja," u kunt uw flipbooks zeker downloaden. Om dit te doen moet u eerst uw materiaal publiceren. Klik dan gewoon op de Downloadknop aan de rechterkant van uw gewenste flipbook en kies uw formaat.

Anglès Neerlandès
short korte
download downloaden
material materiaal
desired gewenste
format formaat
is is
click klik
to om
publish publiceren
on op
the de
this dit
simply gewoon
yes ja
and en
you can kunt
answer antwoord
need to moet
you u
definitely te
do doen
select kies

EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate

NL Als u wijzigingen aanbrengt in het belastingtarief, kunt u het Opslaan Na het maken van de gewenste wijzigingen in het belastingtarief

Anglès Neerlandès
changes wijzigingen
save opslaan
desired gewenste
the de
after na
you can kunt
if als
you u

EN In the "Caching" section, select the dropdown and choose your desired caching time.

NL Selecteer in het gedeelte "CACHING" de vervolgkeuzelijst en kies uw gewenste caching-tijd.

Anglès Neerlandès
caching caching
desired gewenste
time tijd
in in
the de
select selecteer
choose kies
and en

EN Select the desired category in the main menu "shop".

NL Kiest u in het hoofdmenu "Shop" de gewenste categorie uit.

Anglès Neerlandès
select kiest
desired gewenste
category categorie
shop shop
in in
the de

EN Mobile: 4. Above the product image, click on the link for the category containing the product. 5. Select the desired category in the main menu at the top right.

NL Mobieltelefoon: 4. Klikt u boven de productfoto op de link naar de categorie, waar het product zich in bevindt. 5. Kiest u in het hoofdmenu rechtsboven de gewenste categorie uit.

Anglès Neerlandès
category categorie
desired gewenste
click klikt
in in
link link
the de
on op
select kiest
product product
for naar

EN To do so, select the desired item and complete the request form

NL Kiest u hiervoor het gewenste artikel uit en vult u het offerteformulier in

Anglès Neerlandès
select kiest
desired gewenste
and en
the artikel
to uit

EN Please select your desired model.

NL Kiest u alstublieft de door u gewenste variant uit.

Anglès Neerlandès
please alstublieft
select kiest
desired gewenste
your de

EN Below you can put together your desired package. Select what applies to you and then move on to the next question. More information about this can be found on our packages page.

NL Hieronder kun je zelf jouw gewenste pakket samenstellen. Selecteer wat voor jou van toepassing is en ga dan verder met de volgende vraag. Meer informatie hierover vind je op onze pakketten pagina.

Anglès Neerlandès
desired gewenste
select selecteer
applies toepassing
found vind
information informatie
page pagina
your je
package pakket
on op
packages pakketten
about hierover
the de
you can kun
below hieronder
more verder
our onze
and en
to meer
move ga
question vraag
what wat
next volgende

EN The one-button control allows users to select their desired temperature setting quickly

NL De ééntoetsbediening stelt de gebruiker in staat om snel de gewenste temperatuurstand te selecteren

Anglès Neerlandès
users gebruiker
to om
desired gewenste
quickly snel
the de
select selecteren

EN Step 1: Go to the product page of the item you wish to order. If applicable, select the desired variety, and choose the quantity to be added to your shopping cart.

NL Stap 1: Ga naar de productpagina van het item dat je wenst te bestellen. Selecteer, indien mogelijk, de gewenste variant en kies het aantal dat je wilt toevoegen aan je winkelwagen.

Anglès Neerlandès
desired gewenste
added toevoegen
cart winkelwagen
go ga
if indien
your je
the de
wish wenst
select selecteer
choose kies
step stap
to be mogelijk
and en
to order bestellen

EN Yes. Invoice2go.me provides a free customizable URL via Invoice2go.me/example ? simply select your desired URL in the settings. Soon, you will also be able to add your own custom domain (e.g. www.yourbiz.com).

NL Ja. Invoice2go.me biedt een gratis aanpasbare URL via Invoice2go.me/example ? selecteer uw gewenste URL in de instellingen. U zult binnenkort ook uw eigen aangepaste domeinnaam kunnen toevoegen (bijv. www.yourbiz.com).

Anglès Neerlandès
provides biedt
customizable aanpasbare
select selecteer
desired gewenste
settings instellingen
soon binnenkort
me me
url url
in in
domain domeinnaam
free gratis
add toevoegen
the de
yes ja
own eigen
you zult
via via
to ook

EN Select the template you want and then drag and drop your pictures to the desired position. All grids are freely adjustable.

NL Kies een sjabloon en sleep de foto's naar de gewenste positie. Alle rasters zijn flexibel aan te passen.

Anglès Neerlandès
select kies
template sjabloon
drag sleep
pictures fotos
desired gewenste
position positie
the de
and en
are zijn

EN Select the desired apartment and door stations and the associated system and control devices are automatically added by the configurator.

NL In de “Live View”-​modus kan het geselecteerde design direct met de camera van de smartphone of tablet in de werkelijke omgeving worden bekeken.

Anglès Neerlandès
by van
apartment de

EN Select the desired apartment and door stations and the associated system and control devices are automatically added by the configurator.

NL In de “Live View”-​modus kan het geselecteerde design direct met de camera van de smartphone of tablet in de werkelijke omgeving worden bekeken.

Anglès Neerlandès
by van
apartment de

EN Select your desired location such as JLT and find offers from local car rental options in JLT as well as those companies providing fast delivery in JLT.

NL Selecteer de gewenste locatie zoals JLT en vind aanbiedingen van lokale autoverhuuropties in JLT en van bedrijven die snelle levering bieden in JLT.

Anglès Neerlandès
desired gewenste
companies bedrijven
fast snelle
delivery levering
select selecteer
location locatie
offers aanbiedingen
local lokale
in in
providing bieden
as zoals

EN Select the desired link type to mark it in the HTML. This way, you’ll quickly find out which links you have on the page. 

NL Selecteer het gewenste type link om deze in de HTML te markeren. Zo komt u snel te weten welke links u op de pagina heeft staan. 

Anglès Neerlandès
select selecteer
desired gewenste
type type
html html
quickly snel
in in
page pagina
the de
link link
to om
mark markeren
links links
on op
this deze
find weten
out te
you u

EN Generate custom log data reports in no time. Select the desired data (log URL, load time, status, date…) to create specific log reports automatically. You can add and combine as many filters as you want.

NL Genereer aangepaste log data rapporten in een mum van tijd. Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken. U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.

Anglès Neerlandès
log log
select selecteer
desired gewenste
url url
load time laadtijd
automatically automatisch
filters filters
add toevoegen
combine combineren
generate genereer
custom aangepaste
data data
reports rapporten
in in
the de
to om
and en
you u
specific specifieke
status status
many zoveel
as als
can kunt
want wilt
date datum
time tijd

EN 2. Select TECHNICAL SUPPORT and complete the process being sure to include the desired backup frequency (cloud hosting only) and retention period (cloud and shared hosting).

NL 2. Selecteer TECHNISCHE HULP en voltooi het proces dat zeker de gewenste back -upfrequentie (alleen cloud hosting) en retentieperiode (Cloud and Shared Hosting) bevat.

Anglès Neerlandès
select selecteer
technical technische
support hulp
desired gewenste
cloud cloud
shared shared
hosting hosting
the de
process proces
sure dat

EN Step Six. Next, it will ask if you wish to start it if the user logs on and apply to all users. Select the desired result and click Install.

NL Stap zes. Vervolgens wordt u gevraagd of u het wilt starten als de gebruiker zich aanmeldt en van toepassing is op alle gebruikers. Selecteer het gewenste resultaat en klik op Installeren.

Anglès Neerlandès
desired gewenste
result resultaat
install installeren
the de
on op
users gebruikers
click klik
select selecteer
step stap
apply toepassing
six zes
will wordt
if als
you u
to vervolgens
start starten
and en

EN Now, select the desired "service pack" to determine the specifications your customer will be able to enjoy.

NL Selecteer nu het gewenste "service pack" om de specificaties te bepalen die je klant krijgt.

Anglès Neerlandès
now nu
select selecteer
desired gewenste
pack pack
specifications specificaties
customer klant
your je
the de
service service
to om
will krijgt
determine bepalen

EN First , you select the desired trip,either from the "Book Now" which u can find in the upper menu,or by selecting "book this trip" from the listing or an article.

NL Eerst , selecteer je de gewenste tocht,terwel van de "book nu" optie in het menu bovenin ,of "boek deze tocht" te kiezen van de lijst of een artikel.

Anglès Neerlandès
desired gewenste
trip tocht
menu menu
select selecteer
now nu
in in
or of
the de
book boek
this deze
upper te
article artikel
either een

EN Select your desired melody from the 8 options and also set the volume

NL Selecteer de gewenste melodie uit de 8 opties en stel ook het volume in

Anglès Neerlandès
desired gewenste
melody melodie
volume volume
select selecteer
options opties
the de
from uit
set stel
and en

EN When Google detects AMP pages on your site, they will be automatically displayed in the search console. Just log in to your account and select the desired domain. Click on ?AMP? below ?Enhancement.?

NL Wanneer Google AMP pagina's op uw site detecteert, zullen deze automatisch worden weergegeven in de zoekconsole. Log gewoon in op uw account en selecteer het gewenste domein. Klik op "AMP" onder "Verbetering".

Anglès Neerlandès
detects detecteert
automatically automatisch
displayed weergegeven
desired gewenste
google google
on op
site site
in in
domain domein
the de
account account
be worden
click klik
select selecteer
will zullen
and en
when wanneer
log in log

EN Once you open the Index Coverage Report, select the desired status (

NL Zodra u het Index Coverage Report opent, selecteert u de gewenste status (

Anglès Neerlandès
index index
desired gewenste
select selecteert
status status
the de
report report
you u

EN hreflang=? xdefault? can also be used to tell browsers and search engines to show users a page where they can select the desired language.

NL hreflang=" xdefault" kan ook worden gebruikt om browsers en zoekmachines te vertellen dat ze gebruikers een pagina moeten laten zien waar ze de gewenste taal kunnen kiezen.

Anglès Neerlandès
hreflang hreflang
browsers browsers
page pagina
desired gewenste
users gebruikers
the de
where waar
to om
show laten zien
be worden
tell vertellen
and en
search engines zoekmachines
select kiezen
used gebruikt
language taal
a een
they ze

EN The short answer is "Yes," you can definitely download your flipbooks. To do this, your first need to Publish your material. Then simply click on the Download button located on your desired flipbook's right and select your format.

NL Het korte antwoord is "Ja," u kunt uw flipbooks zeker downloaden. Om dit te doen moet u eerst uw materiaal publiceren. Klik dan gewoon op de Downloadknop aan de rechterkant van uw gewenste flipbook en kies uw formaat.

Anglès Neerlandès
short korte
download downloaden
material materiaal
desired gewenste
format formaat
is is
click klik
to om
publish publiceren
on op
the de
this dit
simply gewoon
yes ja
and en
you can kunt
answer antwoord
need to moet
you u
definitely te
do doen
select kies

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

Anglès Neerlandès
independent onafhankelijke
disks schijven
configuration configuratie
needs behoeften
raid raid
on op
the de
is is
to om
available beschikbaar
select selecteer
number aantal
to select selecteren
every elke
of van
meets voldoet
based basis
that die

EN Step 3. Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history. The extraction will take just a few seconds.

NL Stap 3. Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en klik op "Oproepgeschiedenis extraheren" en selecteer vervolgens de locatie waar u het .csv bestand met de oproepgeschiedenis wilt opslaan. De extractie duurt slechts enkele seconden.

Anglès Neerlandès
step stap
backup back-up
extract extraheren
extraction extractie
take duurt
seconds seconden
your uw
on op
the de
you u
and en
location locatie
file bestand
click klik
app app
csv csv
save opslaan
where waar
select selecteer
left linkerkant
want wilt
then vervolgens
just slechts

EN To select other language subtitles, if any, click the Settings icon, then select the preferred language.

NL Als u ondertiteling in een andere taal wilt selecteren, indien beschikbaar, klikt u op het pictogram Instellingen en selecteert u de gewenste taal.

Anglès Neerlandès
settings instellingen
icon pictogram
the de
other andere
click klikt
select selecteert
if indien
to select selecteren
language taal

EN On the Order information page, select the number of computers (up to 3 computers), enter your postal and email address, and your payment options, then select Continue. Note: The length of the subscription is taken from your previous subscription.

NL Selecteer op de pagina Bestelinformatie het aantal computers (maximaal 3 computers). Voer uw postadres, e-mailadres en uw betalingsopties in en selecteer vervolgens Doorgaan. Opmerking: De lengte van het abonnement is op basis van uw vorige abonnement.

Anglès Neerlandès
computers computers
email mailadres
continue doorgaan
note opmerking
length lengte
page pagina
select selecteer
subscription abonnement
is is
the de
on op
enter voer
address postadres
number aantal
previous vorige
and en
of van
to vervolgens

EN If your company already has Wagestream select 'I am an Existing User', if you want to get Wagestream launched in your company, select 'I am not a user yet'

NL Als jouw bedrijf al gebruikt maakt van Wagestream, selecteer dan 'Ik ben een bestaande gebruiker'. Beschikt jouw bedrijf nog niet over Wagestream, selecteer dan 'Ik ben nog geen gebruiker'.

Anglès Neerlandès
select selecteer
existing bestaande
i ik
user gebruiker
company bedrijf
already al
not niet
if als

EN Find and select Atlassian Cloud from your Licenses tab, and select Claim Your Cloud Site.

NL Zoek naar en selecteer Atlassian Cloud op het tabblad Licenties en selecteer Je cloudsite claimen.

Anglès Neerlandès
select selecteer
atlassian atlassian
cloud cloud
licenses licenties
tab tabblad
your je
find en

EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".

NL Stap 3. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en scrol omlaag om "Kik" te selecteren. Als u slechts enkele berichten wilt herstellen, selecteert u deze en klikt u op "Uitpakken".

Anglès Neerlandès
tab tabblad
kik kik
extract uitpakken
click klik
step stap
to om
want wilt
on op
and en
messages berichten
select selecteert
to select selecteren
recover herstellen
a slechts
if als
you u

EN Launch iPhone Backup Extractor and select your backup from the left-hand navigation. Go to the “App View” tab and select the Momento app form the apps list.

NL Start iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in de navigatie aan de linkerkant. Ga naar het tabblad "App View" en selecteer de Momento-app uit de lijst met apps.

Anglès Neerlandès
launch start
iphone iphone
extractor extractor
select selecteer
navigation navigatie
tab tabblad
and en
your uw
the de
go ga
list lijst
apps apps
backup backup
left linkerkant
app app

EN The order form allows customers to request a catering service through providing their contact information, event related information, select a delivery method, select from the products and quantity and add special requests if any.

NL Fruit Bestelformulier, inclusief categorieën.

Anglès Neerlandès
the fruit

Es mostren 50 de 50 traduccions