EN Vitra Akari 120A Light Sculptures is one of the Light Sculptures in the Akari category that comprises of more than 100 lighting objects
EN Vitra Akari 120A Light Sculptures is one of the Light Sculptures in the Akari category that comprises of more than 100 lighting objects
NL Vitra Akari 120A Light Sculptures is een van de Light Sculptures in de Akari categorie die bestaat uit meer dan 100 verlichtingsobjecten
Anglès | Neerlandès |
---|---|
vitra | vitra |
category | categorie |
a | een |
is | is |
in | in |
the | de |
light | light |
of | van |
more | meer |
EN Vitra Akari 55A Light Sculptures is one of the foremost Akari Light Sculptures made by Isamu Noguchi for light, lightness, and brightness
NL Vitra Akari 55A Light Sculptures is een van de belangrijkste Akari Light Sculptures gemaakt door Isamu Noguchi voor licht, luchtigheid en helderheid
Anglès | Neerlandès |
---|---|
vitra | vitra |
made | gemaakt |
a | een |
is | is |
the | de |
brightness | helderheid |
for | voor |
by | door |
and | en |
light | licht |
of | van |
EN Sculptures for Las Fayas in Valencia Jigsaw Puzzle (Countries, Spain) | Puzzle Garage
NL Sculpturen voor Las Fayas in Valencia Legpuzzels (Landen, Spanje) | Puzzle Garage
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sculptures | sculpturen |
las | las |
garage | garage |
in | in |
countries | landen |
spain | spanje |
for | voor |
EN Sculptures for Las Fayas in Valencia
NL Sculpturen voor Las Fayas in Valencia
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sculptures | sculpturen |
las | las |
in | in |
for | voor |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Oakland International Airport, CA (OAK)
NL Vliegticket van Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) naar West Palm Beach, FL (PBI)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to San Francisco International Airport (SFO)
NL Vliegticket van Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) naar San José International Airport, CA (SJC)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
international | international |
san | san |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Los Angeles International (LAX) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Miami International Airport, FL (MIA) naar New York - La Guardia Airport, NY (LGA)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
international | international |
airport | airport |
los | van |
to | naar |
EN Flights from New York (JFK, EWR, LGA) (NYC) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Caïro International (CAI) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
international | international |
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Madrid-Barajas (MAD)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
los | van |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
los | van |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul New Airport (IST)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Banjul Yundum (BJL)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
NL Vliegticket van Dubai (DXB) naar Kabul - Hamid Karzai (KBL)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Imperatriz (IMP) naar São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Chicago-IL all Airports (ORD, MDW, RFD) (CHI) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Chicago O'Hare International Airport, IL (ORD) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar EuroAirport Bazel-Mulhouse-Freiburg (EAP)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Chicago-IL all Airports (ORD, MDW, RFD) (CHI)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lome (LFW)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Chicago O'Hare International Airport, IL (ORD)
NL Vliegticket van São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU) naar Fortaleza-Ceará (FOR)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Wenen (VIE)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Washington-DC (WAS) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Campo Grande (CGR)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
EN Flights from New York (JFK, EWR, LGA) (NYC) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Kopenhagen (CPH) naar Brussel (BRU)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Stockholm - Bromma (BMA)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Antalya (AYT) naar Düsseldorf (DUS)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
to | dus |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Colombo (CMB) naar Male International Airport (MLE)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Antalya (AYT)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
los | van |
to | dus |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Ankara Esenboga (ESB)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
to | dus |
los | van |
EN Flights from Chicago-IL all Airports (ORD, MDW, RFD) (CHI) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Rio de Janeiro, alle luchthavens (GIG, SDU) (RIO)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airports | luchthavens |
airport | vliegticket |
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Abidjan (ABJ)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Chicago O'Hare International Airport, IL (ORD) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Kinshasa-N'Djili (FIH)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Chicago-IL all Airports (ORD, MDW, RFD) (CHI)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Yaounde Nsimalen (NSI)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Chicago O'Hare International Airport, IL (ORD)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Zürich (ZRH)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Frankfurt-Main (FRA)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
from | fra |
to | naar |
EN Flights from Washington-DC (WAS) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Foz do Iguaçu (IGU)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Kopenhagen (CPH) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.
NL Het museum, ontworpen door Mario Botta, is gewijd aan het leven en werk van de belangrijke ijzerkunstenaar Jean Tinguely.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
jean | jean |
work | werk |
museum | museum |
the | de |
by | door |
and | en |
of | van |
EN And very few people know that the Musée d'Art et d'Histoire houses the largest collection of sculptures of Switzerland.
NL Wat slechts weinigen weten: het Musée d?Art et d?Histoire herbergt de grootste sculpturencollectie van Zwitserland.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
et | et |
switzerland | zwitserland |
the | de |
few | slechts |
of | van |
and | weten |
largest | de grootste |
EN The museum houses the artist's most important pictures and sculptures from 1960 to the present day, and there is also an HR Giger bar
NL Het museum herbergt de belangrijkste beelden en sculpturen van de kunstenaar van 1960 tot nu en een HR Giger-bar
Anglès | Neerlandès |
---|---|
museum | museum |
pictures | beelden |
sculptures | sculpturen |
present | nu |
bar | bar |
artists | kunstenaar |
the | de |
important | belangrijkste |
and | en |
to | tot |
EN Equally as fantastic, or should we say morbid, as the rooms of the museum are the furnishing of the affiliate HR Giger Bar - with scurrilous film decor, pictures, sculptures and furniture
NL Even griezelig als de tentoonstellingsruimte met de absurde filmdecors, schilderijen, sculpturen en meubilair is de nabijgelegen HR Giger bar
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bar | bar |
sculptures | sculpturen |
the | de |
furniture | meubilair |
as | als |
with | met |
and | en |
should | is |
EN The Kunsthaus also houses the most extensive collection of works by the renowned Swiss artist Alberto Giacometti, who is best known for his sculptures.
NL Het Kunsthaus heeft ook de grootste collectie met werken van de beroemde Zwitserse kunstenaar Alberto Giacometti, die vooral bekend is om zijn beeldhouwwerken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
works | werken |
swiss | zwitserse |
artist | kunstenaar |
is | is |
known | bekend |
the | de |
also | ook |
for | vooral |
collection | collectie |
of | van |
renowned | beroemde |
EN From the suburbs of Paris to picturesque Evolène: Marcio Morais has found his own personal paradise here. He charms guests as a ski lift employee and with his snow sculptures as an artist.
NL Van de Parijse banlieue naar het schilderachtige Evolène: hier heeft Marcio Morais zijn paradijs gevonden. Als kabelbaanmedewerker is hij bekend om zijn charme en als kunstenaar om zijn sneeuwsculpturen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
found | gevonden |
paradise | paradijs |
artist | kunstenaar |
to | om |
the | de |
as | als |
and | en |
here | hier |
of | van |
he | hij |
EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra – both of which can be enjoyed on Sundays – Villa Wenkenhof is Basel’s answer to Versailles in miniature.
NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra – van beide kun je op zondagen genieten. De villa Wenkenhof is zoiets als de charmante kleine versie van Versailles.
EN The park includes the castle-like Villa Vicovaro as its main building, an outbuilding, a gatehouse and artificial ruins of a gateway, marble sculptures and a grotto
NL De hoofdgebouwen in het park zijn de kasteelachtige Villa Vicovaro, een bijgebouw, een portierswoning en een nagebouwde ruïne van een poort, marmeren beelden en een grot
Anglès | Neerlandès |
---|---|
park | park |
villa | villa |
gateway | poort |
grotto | grot |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
EN A picture-perfect medieval town on a small hill with a castle and three totally different museums: In Gruyères, 800-year-old regional history and culture meet Oscar-winning aliens and Buddhist sculptures.
NL Een middeleeuws prentenboekstadje op een kleine heuvel met een kasteel en drie extreem van elkaar verschillende musea: in Gruyères komen 800 jaar regionale geschiedenis en cultuur samen met Oscar-bekroonde aliens en boeddhistische sculpturen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
small | kleine |
hill | heuvel |
castle | kasteel |
museums | musea |
gruyères | gruyères |
regional | regionale |
sculptures | sculpturen |
in | in |
history | geschiedenis |
culture | cultuur |
year | jaar |
and | en |
three | drie |
on | op |
with | samen |
EN The park is home to notable sculptures by international artists as a complement to the special exhibitions hosted in the main company building.
NL De villa Wenkenhof is zoiets als de charmante kleine versie van Versailles.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
is | is |
the | de |
as | als |
to | van |
EN The Baden-Wettingen-Neuenhof Culture Trail was built in 1991 and runs along both banks of the Limmat River. There are more than 20 sculptures along this path from the wooden bridge between Wettingen and Neuenhof to the wooden bridge in Baden.
NL De nieuw uitgezette Rehberger-route gaat over een lengte van zes kilometer van Vitra Campus in Weil am Rhein naar de Fondation Beyeler in Riehen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
in | in |
the | de |
trail | route |
of | van |
to | gaat |
EN Last weekend Agi Haines closed off her one year artist in residency. Visitors could take part in the exhibition ‘The anatomical lesson: dissecting medical futures’ by interacting with Agi’s sculptures.
NL Begin dit jaar is Agatha Haines begonnen als artist-in-residence bij Waag in het kader van de '3Package Deal' van het Amsterdams Fonds voor de Kunst (AFK).
Anglès | Neerlandès |
---|---|
year | jaar |
the | de |
part | van de |
in | in |
with | bij |
could | als |
EN During the event, audience members will participate in a futuristic anatomy lesson as they interact with sculptures by artist Agi Haines. Haines’…
NL Op het Ars Electronica Festival 2017 in Linz wordt een interactief diorama gepresenteerd van het beroemde schilderij 'De Anatomieles van Dr. Nicolaes…
EN In her Filament Sculptures project, pioneer digital artist LIA has been researching the behaviour of filament-based 3D printers....
NL In haar Filament Sculptures-project doet LIA, pionier in de digitale kunst, onderzoek naar 3D-printing op basis van filamenten....
Anglès | Neerlandès |
---|---|
project | project |
pioneer | pionier |
digital | digitale |
researching | onderzoek |
based | basis |
in | in |
the | de |
EN The studio's activities extend from the creation of sculptures and installations to the development of industrial designs and everyday products
NL De activiteiten van de studio gaan van het ontwerpen van sculpturen en installaties tot het ontwikkelen van industrieel design en gebruiksvoorwerpen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
studios | studio |
activities | activiteiten |
sculptures | sculpturen |
installations | installaties |
industrial | industrieel |
designs | ontwerpen |
the | de |
development | ontwikkelen |
and | en |
to | tot |
EN Admire graceful architecture and unusual sculptures of hobgoblins, cooks with ladles, and a bagpipe-playing pig around the exterior of probably the most famous ruin in Scotland
NL Bewonder de sierlijke architectuur en bijzondere sculpturen van hobgoblins, koks met soeplepels en een doedelzak-spelend varkentje bij een van de meest beroemde ruïnes van Schotland
Anglès | Neerlandès |
---|---|
architecture | architectuur |
sculptures | sculpturen |
famous | beroemde |
scotland | schotland |
the | de |
around | van de |
and | en |
a | een |
of | van |
Es mostren 50 de 50 traduccions