Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "schwärze" a Neerlandès

Es mostren 6 de 6 traduccions de la frase "schwärze" de Anglès a Neerlandès

Traducció de Anglès a Neerlandès de schwärze

Anglès
Neerlandès

EN Click to view uploads for schwarze.woelfin670276

NL Klik om uploads voor schwarze.woelfin670276 te bekijken

Anglès Neerlandès
click klik
to om
view bekijken
for voor

EN Analogous to the last tour with Nonnenfließ und Schwärze, this time I also hiked on the Briese on the most beautiful sections on both sides of the water, which I hadn't done in the Briesetal for a long time.

NL Analoog aan de vorige tocht met Nonnenfließ und Schwärze, heb ik deze keer ook op de Briese gewandeld op de mooiste stukken aan weerszijden van het water, wat ik al lang niet meer in het Briesetal had gedaan.

Anglès Neerlandès
tour tocht
done gedaan
i ik
water water
in in
long lang
the de
last vorige
on op
a keer

EN The path is followed to the Herthateich, then it goes outside around a large swamp area back to the river, before the river Schwärze is followed on a barely recognizable path in the forest

NL Het pad wordt gevolgd naar de Herthateich, dan gaat het buiten rond een groot moerasgebied terug naar de rivier, voordat de rivier de Schwärze wordt gevolgd op een nauwelijks herkenbaar pad in het bos

Anglès Neerlandès
followed gevolgd
large groot
river rivier
barely nauwelijks
recognizable herkenbaar
forest bos
the de
goes
on op
in in
is wordt
around rond

EN From the forester's house, you go in a curve over the heights to Spechthausen, then along the Schwärze to the Wünschel Bridge, after which you have crossed and circumnavigated the zoo grounds and the starting point of the tour is reached again.

NL Vanuit het boswachtershuis gaat u in een bocht over de hoogten naar Spechthausen, dan langs de Schwärze naar de Wünschelbrug, waarna u het dierentuinterrein bent overgestoken en omzeild en het startpunt van de tocht weer is bereikt.

Anglès Neerlandès
heights hoogten
tour tocht
reached bereikt
after which waarna
in in
is is
the de
from vanuit
and en
a een
you bent
to gaat

EN ... I have already added the third stage of the 'Schwarze Elster' project today, the first completely in Brandenburg, between the two most beautiful towns in the Elbe-Elster district in pleasant hiking weather with unfortunately heavy clouds at times.

NL ... Ik heb vandaag al de derde fase van het project 'Schwarze Elster' toegevoegd, de eerste volledig in Brandenburg, tussen de twee mooiste steden in het Elbe-Elster-district bij aangenaam wandelweer met helaas af en toe zware bewolking.

Anglès Neerlandès
i ik
stage fase
towns steden
district district
pleasant aangenaam
unfortunately helaas
heavy zware
third derde
today vandaag
the de
added toegevoegd
project project
completely volledig
already al
two twee
in in
with bij

EN ... I have already added the third stage of the 'Schwarze Elster' project today, the first completely in Brandenburg, between the two most beautiful towns in the Elbe-Elster district in pleasant hiking weather with unfortunately heavy clouds at times.

NL ... Ik heb vandaag al de derde fase van het project 'Schwarze Elster' toegevoegd, de eerste volledig in Brandenburg, tussen de twee mooiste steden in het Elbe-Elster-district bij aangenaam wandelweer met helaas af en toe zware bewolking.

Anglès Neerlandès
i ik
stage fase
towns steden
district district
pleasant aangenaam
unfortunately helaas
heavy zware
third derde
today vandaag
the de
added toegevoegd
project project
completely volledig
already al
two twee
in in
with bij

Es mostren 6 de 6 traduccions

Traduccions semblants

schwarze along the schwärze