Tradueix "revolving cable car" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "revolving cable car" de Anglès a Neerlandès

Traducció de revolving cable car

"revolving cable car" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

cable aansluiting alleen apparaat apparaten eenvoudig hebben kabel kabels maar snoer systeem twee verbinden verbinding verbonden
car auto bij de een en heeft in maken of ons uit van voertuig voertuigen voor wat

Traducció de Anglès a Neerlandès de revolving cable car

Anglès
Neerlandès

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.

NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.

AnglèsNeerlandès
journeyrit
trulyecht
worldswereld
adventurebelevenis
isis
continueverder
thede

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world?s first revolving cable car, all the way to the top.

NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.

AnglèsNeerlandès
journeyrit
trulyecht
adventurebelevenis
isis
continueverder
thede
worldwereld

EN Engelberg is snow-sure right through into the spring and is well known for its varied skiing and freeride area. Don’t miss Titlis Rotair – the world's first revolving cable car. 45 minutes from Lucerne.

NL Engelberg staat bekend om zijn sneeuwzekerheid tot ver in het voorjaar en om zijn afwisselende ski- en freeridegebied. Niet missen: de Titlis Rotair – de eerste draaibare kabelbaan ter wereld. 45 minuten van Luzern

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.

NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.

AnglèsNeerlandès
journeyrit
trulyecht
worldswereld
adventurebelevenis
isis
continueverder
thede

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world?s first revolving cable car, all the way to the top.

NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.

AnglèsNeerlandès
journeyrit
trulyecht
adventurebelevenis
isis
continueverder
thede
worldwereld

EN Engelberg is snow-sure right through into the spring and is well known for its varied skiing and freeride area. Don’t miss Titlis Rotair – the world's first revolving cable car. 45 minutes from Lucerne.

NL Engelberg staat bekend om zijn sneeuwzekerheid tot ver in het voorjaar en om zijn afwisselende ski- en freeridegebied. Niet missen: de Titlis Rotair – de eerste draaibare kabelbaan ter wereld. 45 minuten van Luzern

EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.

NL Hij wordt geleverd met een aparte dempingsmodule, 1 meter kabel, 2 meter kabel, 2 meter kabelomwikkeling, 10 kabelklemmen, 2 basisklemmen, een draagkoffer en natuurlijk de microfoon zelf.

AnglèsNeerlandès
separateaparte
cablekabel
metermeter
microphonemicrofoon
thede
baseeen
of coursenatuurlijk
anden
withmet

EN Looking for a specific cable for your VR headset or computer? We have a replacement for almost every (common) cable! Is your cable not among them? Then you can contact us to see if we can obtain the cable for you

NL Op zoek naar een specifieke kabel voor jouw VR headset of computer? Voor bijna iedere (gangbare) kabel hebben wij wel een vervanging! Zit jouw kabel er niet tussen? Dan kun je even contact met opnemen om te kijken of we de kabel voor je kunnen verkrijgen

AnglèsNeerlandès
cablekabel
vrvr
headsetheadset
computercomputer
replacementvervanging
contactcontact
orof
wewe
thede
you cankun
almostop
toom
cankunnen
lookingop zoek
yourje
havehebben
forvoor
looking forzoek

EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.

NL Hij wordt geleverd met een aparte dempingsmodule, 1 meter kabel, 2 meter kabel, 2 meter kabelomwikkeling, 10 kabelklemmen, 2 basisklemmen, een draagkoffer en natuurlijk de microfoon zelf.

AnglèsNeerlandès
separateaparte
cablekabel
metermeter
microphonemicrofoon
thede
baseeen
of coursenatuurlijk
anden
withmet

EN Note: The lamp is supplied without cable. Above, you can add a white cable or black cable. Or if you have on yourself you can just select "no cable".

NL Let op: De lamp wordt geleverd zonder kabel. U kan hierboven een witte kabel of zwarte kabel toevoegen. Of als u zelf een kabel heeft kan u ook geen kabel toevoegen.

AnglèsNeerlandès
suppliedgeleverd
cablekabel
addtoevoegen
blackzwarte
lamplamp
orof
thede
cankan
onop
iswordt
withoutzonder
nogeen
aeen
ifals

EN On each side of this cable is an MMJ plug crimped in such a way that the cable effectively works as a cross over cable

NL Aan beide zijden van de kabel is een MMJ plug gekrompen op zodanige wijze dat de kabel werkt als een kruis kabel

AnglèsNeerlandès
cablekabel
plugplug
workswerkt
isis
thede
onop
asals
wayvan de
thatdat
abeide
crossvan

EN It includes both a USB cable and a Lightning cable, so you don?t have to worry about needing to buy a separate cable.

NL Het omvat zowel een USB-kabel als een Lightning-kabel, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over de noodzaak om een aparte kabel te kopen.

AnglèsNeerlandès
cablekabel
separateaparte
includesomvat
usbusb
have tohoeft
usb cableusb-kabel
dongeen
worryzorgen
buykopen
aeen
youu

EN On each side of this cable is an MMJ plug crimped in such a way that the cable effectively works as a cross over cable

NL Aan beide zijden van de kabel is een MMJ plug gekrompen op zodanige wijze dat de kabel werkt als een kruis kabel

AnglèsNeerlandès
cablekabel
plugplug
workswerkt
isis
thede
onop
asals
wayvan de
thatdat
abeide
crossvan

EN Moritz to the Surlej Corvatsch cable car, two-stage cable car via Murtèl (Fuorcla Surlej) to Corvatsch; alternatively take a bus from St

NL Moritz naar Surlej Corvatschbahn, kabelbaan in twee etappes via Murtèl (Fuorcla Surlej) naar de Corvatsch; of met de bus van St

AnglèsNeerlandès
moritzmoritz
alternativelyof
stst
busbus
thede
twotwee
viavia

EN At 2.970 metres, the Schilthorn attracts visitors with a magnificent 360-degree panoramic view of the “Swiss skyline” including Eiger, Mönch and Jungfrau and a delicious meal in the revolving restaurant Piz Gloria.

NL De 2970 meter hoge Schilthorn lokt met een 360°-panorama-uitzicht op de Swiss Skyline met Eiger, Mönch en Jungfrau en een smakelijk menu in het draairestaurant Piz Gloria.

AnglèsNeerlandès
swissswiss
thede
inin
anden
metresmeter
withop
aeen

EN Some will remember the 1960s Bond film set in the revolving restaurant atop the Schilthorn

NL En sommigen kennen ook de James Bond-film uit de jaren zestig waarin het draaiende restaurant op de Schilthorn voorkomt

AnglèsNeerlandès
filmfilm
restaurantrestaurant
atopop
thede
willwaarin

EN Any company can thus count on the expertise of the professional teams in their region to succeed in all projects revolving around the digital world.

NL Elk bedrijf kan dus rekenen op de expertise van de professionele teams in hun regio om te slagen in alle projecten die rond de digitale wereld draaien.

AnglèsNeerlandès
countrekenen
regionregio
succeedslagen
digitaldigitale
worldwereld
companybedrijf
expertiseexpertise
teamsteams
projectsprojecten
thede
cankan
onop
inin
toom
professionalprofessionele
theirhun

EN Self-adhesive magnetic frames, for example, work well to inform customers about shop hours or daily specials right at the automatic or revolving entrance door.

NL Zelfklevende magneetvensters zijn bijvoorbeeld geschikt, om klanten al bij de automatische schuifdeur of draaideur bij de ingang over de openingstijden of speciale aanbiedingen van de dag te informeren.

AnglèsNeerlandès
workvan de
customersklanten
automaticautomatische
entranceingang
orof
thede
toom
informinformeren
hoursal
wellgeschikt

EN FCC Revolving Door vs. The Open Internet - Infographic

NL FCC Draaideur vs. het Open Internet - Infografiek

AnglèsNeerlandès
fccfcc
internetinternet
vsvs
openopen

EN 8tracks.com is a radio and social networking service revolving around the concept of streaming user-curated playlists consisting of at least 8 tracks.

NL 8tracks.com is een radio- en sociale-netwerkdienst die draait om het streamen van door gebruikers samengestelde afspeellijsten van minimaal 8 nummers.

AnglèsNeerlandès
streamingstreamen
playlistsafspeellijsten
trackstracks
usergebruikers
isis
socialsociale
aroundom
anden
aeen
radioradio

EN Additional internal drawers can be integrated in front pull-out and revolving door type units. The internal drawer behind the front pull-outs is simultaneously also opened via a follower mechanism.

NL Voor uittrekfronten en draaideuren kunnen ook binnenladebakken worden ingepland. De binnenladebak achter uittrekfronten wordt automatisch uitgetrokken via een meenemer.

AnglèsNeerlandès
thede
frontvoor
iswordt
cankunnen
anden
unitseen
beworden
behindachter
viavia

EN EA 117 revolving aluminium chair white with armrests and

NL Aluminium Chair EA 117 wit draaibar met armleuningen

AnglèsNeerlandès
aluminiumaluminium
whitewit
withmet

EN At 2.970 metres, the Schilthorn attracts visitors with a magnificent 360-degree panoramic view of the “Swiss skyline” including Eiger, Mönch and Jungfrau and a delicious meal in the revolving restaurant Piz Gloria.

NL De 2970 meter hoge Schilthorn lokt met een 360°-panorama-uitzicht op de Swiss Skyline met Eiger, Mönch en Jungfrau en een smakelijk menu in het draairestaurant Piz Gloria.

AnglèsNeerlandès
swissswiss
thede
inin
anden
metresmeter
withop
aeen

EN HBO is developing a Game of Thrones sequel series revolving around Jon Snow

NL HBO ontwikkelt vervolgserie op Game of Thrones die draait om Jon Snow

AnglèsNeerlandès
hbohbo
developingontwikkelt
gamegame
jonjon
aroundom
ofdie

EN Some will remember the 1960s Bond film set in the revolving restaurant atop the Schilthorn

NL En sommigen kennen ook de James Bond-film uit de jaren zestig waarin het draaiende restaurant op de Schilthorn voorkomt

AnglèsNeerlandès
filmfilm
restaurantrestaurant
atopop
thede
willwaarin

EN Le Grill menu features a wonderful array of succulent steaks from around the world, cooked by a unique technique. Executive Chef's creations complement an ever changing menu revolving around the finest ingredients.

NL Stijlvol steakhouse met een grote keuze aan smeuïge steaks van over de hele wereld en de weergaloze selectie wijnen van Sofitel in een elegante omgeving.

AnglèsNeerlandès
wonderfulgrote
thede
aroundin
worldwereld
ofvan

EN These range from time-honored to top-modern cable cars, with airy Cabriolet-feeling guaranteed in the world’s first topless double-decker cable car that takes you up to the region’s hometown Stanserhorn mountain.

NL Verkoelend cabrio-feeling ontstaat als men met de dubbeldeks kabelbaan, een wereldprimeur, op het open bovendek naar de top van de Stanserhorn gaat.

AnglèsNeerlandès
stanserhornstanserhorn
thede
toptop
withop
togaat

EN Around 360km of pistes, modern cable cars and mountain railways, the highest cable car station in Europe, varied cuisine: these are just some of the things that Zermatt has to offer.

NL 360 km aan pistes, moderne kabelbanen, het hoogste kabelbaanstation van Europa, diverse culinaire hoogstandjes: dit zijn slechts enkele van de troeven die Zermatt te bieden heeft.

AnglèsNeerlandès
kmkm
pistespistes
modernmoderne
europeeuropa
zermattzermatt
cable carskabelbanen
cuisineculinaire
thede
highesthoogste
offerbieden
hasheeft
aroundte
arezijn

EN Around 360km of pistes, modern cable cars and mountain railways, the highest cable car station in Europe, varied cuisine: these are just some of the things that Zermatt has to offer.

NL 360 km aan pistes, moderne kabelbanen, het hoogste kabelbaanstation van Europa, diverse culinaire hoogstandjes: dit zijn slechts enkele van de troeven die Zermatt te bieden heeft.

AnglèsNeerlandès
kmkm
pistespistes
modernmoderne
europeeuropa
zermattzermatt
cable carskabelbanen
cuisineculinaire
thede
highesthoogste
offerbieden
hasheeft
aroundte
arezijn

EN The car rental desk is located inside the Torre Epua 2 near Terminal T3 at the car rental centre with all car hire suppliersTo return your Europcar vehicle, follow the ‘rental car’ sign. Multilevel car park ‘B’ 3rd floor.

NL De autoverhuurbalie bevindt zich in het autoverhuurcentrum in Torre Epua 2 nabij terminal T3, waar alle autoverhuurders hun kantoor hebben.Voor het inleveren van uw Europcar-auto, volg de borden ‘Rental Car’ (autoverhuur). Parking B, niveau 3.

AnglèsNeerlandès
deskkantoor
terminalterminal
europcareuropcar
followvolg
bb
car parkparking
carauto
signvoor
thede
ishet

EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.

NL In de doos krijg je ook 2 harige voorruiten, een SC2 opgerolde TRS-kabel, een USB-oplaadkabel en een etui om alles gemakkelijk te kunnen dragen.

AnglèsNeerlandès
boxdoos
trstrs
cablekabel
usbusb
carryingdragen
easygemakkelijk
inin
thede
toom
aeen
anden

EN The Blue Raspberry is a desktop-style condenser microphone that includes a Lightning cable, as well as USB cable

NL De Blue Raspberry is een condensatormicrofoon voor op het bureau met een Lightning-kabel en een USB-kabel

AnglèsNeerlandès
cablekabel
isis
usbusb
thede
usb cableusb-kabel
aeen
blueblue

EN If we want to connect a DCE (modem) with this cable, we have to use an adapter which is internally crossed to neutralize the effect of the crossover cable

NL Als we met een DCE (modem) willen verbinden via deze kabel dan moeten we een adapter gebruiken die intern gekruist is om het effect te neutraliseren van de kruiskabel

AnglèsNeerlandès
dcedce
modemmodem
internallyintern
crossedgekruist
effecteffect
cablekabel
adapteradapter
isis
thede
wewe
usegebruiken
toom
ifals
withmet
aeen
connectverbinden
ofvan
thisdeze

EN The assumption is that all necessary cross-wiring, loop-backs etc are already present in the RS232 cable so—in combination with the BC16E crossover cable—these adapters provide just a straight connection between both sides

NL De aanname is dat alle noodzakelijke kruisverbindingen, lussen en dergelijke in de RS232 kabel aanwezig zijn zodat—in combinatie met de BC16E kruiskabel—deze adapters een 1:1 verbinding tussen beide zijden verzorgen

EN If the USB cable is defective, replace the USB cable.

NL Als de USB-kabel defect is, vervangt u de USB-kabel.

AnglèsNeerlandès
cablekabel
isis
replacevervangt
usbusb
thede
ifals
usb cableusb-kabel

EN You?ll find this cable often used for printers and scanners, and some Arduino suppliers provide a cable with the Arduino board.

NL Dit is een typisch kabeltje wat gebruikt wordt om USB printers of scanner aan te sluiten op de PC en sommige Arduino setjes komen met het geschikte USB kabeltje.

AnglèsNeerlandès
printersprinters
arduinoarduino
usedgebruikt
thede
thisdit
withop
aeen
boardmet
finden

EN Connect your Arduino NOW to the USB cable and plug the other end of the USB cable into your computer!

NL Verbind nu de Arduino via de USB kabel met jouw computer!

AnglèsNeerlandès
arduinoarduino
nownu
cablekabel
computercomputer
usbusb
thede
connectverbind
endmet

EN To overcome this problem and still be able to use a cheap null modem communication cable with only three lines in it, a fake null modem cable layout has been defined

NL Om dit probleem te omzeilen en toch met een eenvoudige nulmodem communicatie kabel met slechts drie lijnen toe te kunnen is een nulmodem kabel layout gedefiniëerd waarmee de software voor de gek kan worden gehouden

AnglèsNeerlandès
problemprobleem
communicationcommunicatie
cablekabel
layoutlayout
toom
threedrie
thisdit
beworden
lineslijnen
anden
usesoftware
aslechts
hasis
withmet
onlyde

EN The main purpose of this null modem cable is to let well defined software think there is handshaking available, with a null modem cable which has no provisions for it.

NL Het doel van deze nulmodem kabel is om goed ontwikkelde software te laten denken dat hardware flow control kan worden toegepast terwijl de nulmodem kabel er geen voorzieningen voor heeft.

AnglèsNeerlandès
cablekabel
wellgoed
softwaresoftware
isis
thede
nogeen
toom
letlaten
thinkdenken
thereer
ofvan
thisdeze

EN The exact color-scheme to connect the twisted pair cable to the RJ45 connectors is not important for the functionality of the cable, but it is important for yourself to use only one color-scheme to prevent errors

NL Het exacte kleurschema om twisted pair kabel te verbinden met de RJ45 connectors is niet belangrijk voor het functioneren van de kabel, met het is belangrijk om maar één schema aan te houden om vergissingen te voorkomen

AnglèsNeerlandès
exactexacte
connectorsconnectors
importantbelangrijk
schemeschema
cablekabel
isis
thede
toom
preventvoorkomen
forvoor
ofvan
connectverbinden
but
itmaar

EN The simple null modem cable and the null modem cable with loop back handshaking are useful, but have no provisions for hardware flow control

NL De eenvoudige nulmodem kabel en de nulmodem kabel met loop back handshaking zijn toe te passen, maar er zijn geen voorzieningen voor flow control

AnglèsNeerlandès
cablekabel
simpleeenvoudige
backback
flowflow
controlcontrol
thede
arezijn
anden
nogeen
but
withmet
forvoor

EN The most expensive null modem cable is the null modem cable suitable for full handshaking

NL De duurste nulmodem kabel is geschikt voor volledige handshaking

AnglèsNeerlandès
cablekabel
isis
suitablegeschikt
fullvolledige
thede
forvoor

EN This is the type of cable Microsoft recommends for the direct cable connection in their knowledge base article

NL Dit is het type kabel dat Microsoft aanbeveelt voor de direct cable connection in haar knowledge base artikel

AnglèsNeerlandès
microsoftmicrosoft
directdirect
isis
cablekabel
inin
thede
connectionconnection
typetype
thisdit
forvoor

EN +++ Recommended cable, ++ Good alternative, + Works but not recommended, ? Does not workChoose your null modem cable

NL +++ Aanbevolen kabel, ++ Goed alternatief, + Werkt, maar niet aanbevolen, ? Werkt nietSelecteer je nulmodem kabel

AnglèsNeerlandès
recommendedaanbevolen
cablekabel
goodgoed
alternativealternatief
workswerkt
yourje
but

EN They come with a standard straight cable and an iPhone cable with a mic and audio controls (pictured)

NL Ze worden geleverd met een standaard rechte kabel en een iPhone-kabel met een microfoon en audiobediening (zie foto)

AnglèsNeerlandès
standardstandaard
straightrechte
cablekabel
iphoneiphone
micmicrofoon
anden
theyze
aeen
withmet
comeworden

EN Adapter Plug & Adapter Cable XLR Cables Jack Cables RCA Cable View all

NL Verlooppluggen & kabels XLR-kabels Jack kabels Tulp / RCA kabels Bekijk alles

AnglèsNeerlandès
xlrxlr
jackjack
cableskabels
viewbekijk
allalles

EN Prevent your cable from stretching, pulling, and getting in the way. The frame has built-in channels that allow you to choose from one of three possible places for your cable to exit, keeping your desk tidy.

NL Voorkom dat je snoer uitrekt, trekt en in de weg zit. Het frame heeft ingebouwde kanalen waardoor je kunt kiezen uit een van de drie mogelijke plaatsen waar je snoer naar buiten kan, zodat je bureau netjes blijft.

AnglèsNeerlandès
preventvoorkom
cablesnoer
frameframe
channelskanalen
deskbureau
tidynetjes
inin
thede
choosekiezen
threedrie
tozodat
possiblemogelijke
placesplaatsen
anden
thatdat
allowkan
yourje
wayvan de
built-iningebouwde
ofbuiten

EN The label printer comes with a power cable, power adapter, USB cable, quick start guide and has a two-year guarantee. 

NL De labelprinter is voorzien van een voedingskabel, stroomadapter, USB-kabel, beknopte handleiding en heeft maar liefst 2 jaar garantie. 

AnglèsNeerlandès
cablekabel
guidehandleiding
guaranteegarantie
yearjaar
usbusb
thede
usb cableusb-kabel
aeen
anden
comesvan

EN This micro USB cable is suitable for connecting the Arduino Leonardo or other peripheral equipment to the computer. This USB cable has a thick shielded jacket to protect the USB connection against external interference.

NL Deze micro USB kabel is geschikt om de Arduino Leonardo of andere randapparatuur op de computer aan te sluiten. Deze USB kabel heeft een dikke afgeschermde mantel om de USB verbinding te bescherming tegen storing van buitenaf.

AnglèsNeerlandès
micromicro
suitablegeschikt
arduinoarduino
leonardoleonardo
computercomputer
thickdikke
usbusb
cablekabel
isis
orof
toom
connectionverbinding
thede
protectbescherming
thisdeze
otherandere
aeen
againstvan

EN Stephan Kirsch, head of marketing & procurement Routing the cable along the door frame prevents a tripping hazard. The sharp cut ends of the cable ties were covered with Sugru.

NL Stephan Kirsch, leiding marketing & inkoop Door het verleggen van de kabels langs het deurkozijn worden struikelpartijen verhinderd. De scherpe knipkant van de kabelbinders werd met behulp van Sugru onschadelijk gemaakt.

AnglèsNeerlandès
marketingmarketing
procurementinkoop
cablekabels
sharpscherpe
thede
withmet
ofvan

Es mostren 50 de 50 traduccions