EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.
"required to obtain" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.
NL Materialen of informatie verkrijgen of proberen te verkrijgen of anderszins verkrijgen op een wijze die niet opzettelijk beschikbaar is gesteld of voorzien via de Dienst.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
attempt | proberen |
materials | materialen |
information | informatie |
or | of |
means | |
the | de |
to | voorzien |
available | beschikbaar |
obtain | verkrijgen |
for | een |
through | via |
provided | op |
EN If you choose this option, our team will contact you after your order to obtain the information required for installation (your store URL, your FTP access, and any identifiers and certificates required).
NL Als u deze optie kiest, neemt ons team na het plaatsen van uw bestelling snel contact met u op om de benodigde informatie op te vragen (de URL van uw webshop, uw FTP-gegevens en eventuele toegangscodes en certificaten).
Anglès | Neerlandès |
---|---|
contact | contact |
url | url |
ftp | ftp |
certificates | certificaten |
required | benodigde |
store | webshop |
option | optie |
team | team |
order | bestelling |
the | de |
to | om |
this | deze |
after | na |
information | informatie |
and | en |
if | als |
you | u |
choose | kiest |
our | ons |
EN To use such features, You may be required to obtain access to iPaaS Integration Apps from third party providers, and may be required to grant Celigo Credentials to access Your accounts on the Subscription Services.
NL Om dergelijke functies te gebruiken, moet u mogelijk toegang krijgen tot iPaaS-integratie-apps van externe providers en moet u mogelijk Celigo-inloggegevens verlenen om toegang te krijgen tot uw accounts op de abonnementsdiensten.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
integration | integratie |
providers | providers |
credentials | inloggegevens |
accounts | accounts |
grant | verlenen |
features | functies |
apps | apps |
on | op |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
access | toegang |
and | en |
from | tot |
EN Of pages using forms, 21.73% use required or aria-required when marking up required fields
NL Van de pagina?s die formulieren gebruiken, gebruikt 21,73% required of aria-required bij het markeren van verplichte velden
Anglès | Neerlandès |
---|---|
forms | formulieren |
marking | markeren |
or | of |
fields | velden |
use | gebruiken |
pages | pagina |
EN With PED, real-world conditions are required to obtain reliable figures, and post-edit distance can be calculated only based on post-editing that meets quality expectations
NL Met PED zijn omstandigheden uit de echte wereld vereist om betrouwbare cijfers te verkrijgen en de post-edit distance kan enkel worden berekend op basis van post-editing die voldoet aan de kwaliteitsverwachtingen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
conditions | omstandigheden |
calculated | berekend |
real | echte |
required | vereist |
world | wereld |
to | om |
figures | cijfers |
reliable | betrouwbare |
can | kan |
and | en |
on | op |
meets | voldoet |
only | de |
obtain | verkrijgen |
be | worden |
based | basis |
that | die |
EN Search Warrant: An order issued by a judge upon a finding of probable cause by law enforcement. A search warrant is required to obtain Content Data.
NL Huiszoekingsbevel: Een bevel van een rechter in een mogelijke rechtszaak van een wetshandhavingsinstantie.Een huiszoekingsbevel is vereist om Contentgegevens te verkrijgen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
is | is |
to | om |
required | vereist |
a | een |
upon | van |
obtain | verkrijgen |
EN You agree You will obtain consent from End-Users before collecting or inputting their “sensitive information” into the Services, where required and as defined by the Privacy Act
NL U stemt ermee in dat U toestemming zult verkrijgen van Eindgebruikers voordat U hun ?gevoelige informatie? verzamelt of invoert in de Diensten, waar vereist en zoals gedefinieerd in de Privacy Act
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
collecting | verzamelt |
services | diensten |
required | vereist |
defined | gedefinieerd |
privacy | privacy |
you | u |
agree | stemt |
into | in |
the | de |
and | en |
consent | toestemming |
act | act |
before | voordat |
or | of |
their | hun |
obtain | verkrijgen |
as | zoals |
where | waar |
from | van |
will | zult |
EN It is your responsibility to obtain and maintain the proper hardware and software required to access the courses purchased in Profoto Academy.
NL Het is uw verantwoordelijkheid om de juiste hardware en software te verwerven en te onderhouden die vereist is om toegang te krijgen tot het cursusmateriaal aangekocht in Profoto Academy.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
responsibility | verantwoordelijkheid |
maintain | onderhouden |
required | vereist |
purchased | aangekocht |
profoto | profoto |
academy | academy |
is | is |
hardware | hardware |
software | software |
in | in |
the | de |
to | om |
access | toegang |
and | en |
EN Collaboration: we are dependent on each other when ‘out in the field.’ Mutual understanding, trust and good collaboration are required to obtain results.
NL SAMENWERKEN “Out in the field” zijn we op elkaar aangewezen. Wederzijds begrip, vertrouwen en een goede samenwerking zijn nodig om tot resultaten te komen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
mutual | wederzijds |
trust | vertrouwen |
good | goede |
required | nodig |
results | resultaten |
collaboration | samenwerking |
on | op |
in | in |
to | om |
and | en |
out | te |
EN The right to obtain information on processing operations carried out upon personal data managed by MUSEE OPINEL and all information that provides a view of and, where required, challenge the logic behind the processing of said data;
NL Het recht om een kopie te verkrijgen van de persoonlijke gegevens die hem betreffen, evenals een recht op rectificatie, overdraagbaarheid, aanpassing of verwijdering van alle of een deel van die gegevens;
Anglès | Neerlandès |
---|---|
obtain | verkrijgen |
the | de |
to | om |
on | op |
data | gegevens |
of | deel |
that | die |
out | te |
upon | van |
EN Membership of a RIR is required in order to obtain a public AS number. Ownership of public objects (IPv4 and/or IPv6 addresses) is also an essential requirement in order to be entitled to a public AS.
NL Om een publiek AS-nummer te kunnen krijgen is lidmaatschap tot een RIR noodzakelijk. Ook het bezit van publieke objecten (IPv4 en/of IPv6 adressen) is primordiaal om aanspraak te kunnen maken op een publiek AS-nummer.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
membership | lidmaatschap |
public | publiek |
objects | objecten |
addresses | adressen |
is | is |
or | of |
to | om |
be | kunnen |
and | en |
required | noodzakelijk |
of | van |
essential | een |
EN Based on this registration, he is required to obtain ten training credits per calendar year in legal practice area in accordance with the standards set by the Netherlands Bar.
NL Op grond van deze registratie is hij verplicht elk kalenderjaar volgens de normen van de Nederlandse Orde van Advocaten tien opleidingspunten te behalen op dit rechtsgebied.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
registration | registratie |
required | verplicht |
standards | normen |
is | is |
the | de |
he | hij |
ten | tien |
on | op |
this | dit |
EN To obtain an ICP, a Chinese phone number and address will be required for verification.
NL Om een ICP te krijgen is een Chinees telefoonnummer en adres nodig voor verificatie.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
chinese | chinees |
address | adres |
required | nodig |
verification | verificatie |
to | om |
phone number | telefoonnummer |
and | en |
for | voor |
a | een |
number | is |
EN To sell snacks online, you'll first need to research the necessary legal requirements regarding the sale of food and obtain the required licenses in the locations you would like to sell snacks
NL Om snacks online te verkopen, moet je eerst de wettelijke vereisten met betrekking tot de verkoop van voedsel onderzoeken en de nodige licenties verkrijgen voor de locaties waar je snacks wilt gaan verkopen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
research | onderzoeken |
licenses | licenties |
locations | locaties |
snacks | snacks |
the | de |
to | om |
requirements | vereisten |
legal | voor |
sell | verkopen |
sale | verkoop |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
need to | moet |
need | je |
necessary | nodige |
EN To sell snacks online, you'll first need to research the necessary legal requirements regarding the sale of food and obtain the required licenses in the locations you would like to sell snacks
NL Om snacks online te verkopen, moet je eerst de wettelijke vereisten met betrekking tot de verkoop van voedsel onderzoeken en de nodige licenties verkrijgen voor de locaties waar je snacks wilt gaan verkopen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
research | onderzoeken |
licenses | licenties |
locations | locaties |
snacks | snacks |
the | de |
to | om |
requirements | vereisten |
legal | voor |
sell | verkopen |
sale | verkoop |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
need to | moet |
need | je |
necessary | nodige |
EN To sell snacks online, you'll first need to research the necessary legal requirements regarding the sale of food and obtain the required licenses in the locations you would like to sell snacks
NL Om snacks online te verkopen, moet je eerst de wettelijke vereisten met betrekking tot de verkoop van voedsel onderzoeken en de nodige licenties verkrijgen voor de locaties waar je snacks wilt gaan verkopen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
research | onderzoeken |
licenses | licenties |
locations | locaties |
snacks | snacks |
the | de |
to | om |
requirements | vereisten |
legal | voor |
sell | verkopen |
sale | verkoop |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
need to | moet |
need | je |
necessary | nodige |
EN To sell snacks online, you'll first need to research the necessary legal requirements regarding the sale of food and obtain the required licenses in the locations you would like to sell snacks
NL Om snacks online te verkopen, moet je eerst de wettelijke vereisten met betrekking tot de verkoop van voedsel onderzoeken en de nodige licenties verkrijgen voor de locaties waar je snacks wilt gaan verkopen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
research | onderzoeken |
licenses | licenties |
locations | locaties |
snacks | snacks |
the | de |
to | om |
requirements | vereisten |
legal | voor |
sell | verkopen |
sale | verkoop |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
need to | moet |
need | je |
necessary | nodige |
EN To sell snacks online, you'll first need to research the necessary legal requirements regarding the sale of food and obtain the required licenses in the locations you would like to sell snacks
NL Om snacks online te verkopen, moet je eerst de wettelijke vereisten met betrekking tot de verkoop van voedsel onderzoeken en de nodige licenties verkrijgen voor de locaties waar je snacks wilt gaan verkopen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
research | onderzoeken |
licenses | licenties |
locations | locaties |
snacks | snacks |
the | de |
to | om |
requirements | vereisten |
legal | voor |
sell | verkopen |
sale | verkoop |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
need to | moet |
need | je |
necessary | nodige |
EN To sell snacks online, you'll first need to research the necessary legal requirements regarding the sale of food and obtain the required licenses in the locations you would like to sell snacks
NL Om snacks online te verkopen, moet je eerst de wettelijke vereisten met betrekking tot de verkoop van voedsel onderzoeken en de nodige licenties verkrijgen voor de locaties waar je snacks wilt gaan verkopen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
research | onderzoeken |
licenses | licenties |
locations | locaties |
snacks | snacks |
the | de |
to | om |
requirements | vereisten |
legal | voor |
sell | verkopen |
sale | verkoop |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
need to | moet |
need | je |
necessary | nodige |
EN To sell snacks online, you'll first need to research the necessary legal requirements regarding the sale of food and obtain the required licenses in the locations you would like to sell snacks
NL Om snacks online te verkopen, moet je eerst de wettelijke vereisten met betrekking tot de verkoop van voedsel onderzoeken en de nodige licenties verkrijgen voor de locaties waar je snacks wilt gaan verkopen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
research | onderzoeken |
licenses | licenties |
locations | locaties |
snacks | snacks |
the | de |
to | om |
requirements | vereisten |
legal | voor |
sell | verkopen |
sale | verkoop |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
need to | moet |
need | je |
necessary | nodige |
EN To sell snacks online, you'll first need to research the necessary legal requirements regarding the sale of food and obtain the required licenses in the locations you would like to sell snacks
NL Om snacks online te verkopen, moet je eerst de wettelijke vereisten met betrekking tot de verkoop van voedsel onderzoeken en de nodige licenties verkrijgen voor de locaties waar je snacks wilt gaan verkopen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
research | onderzoeken |
licenses | licenties |
locations | locaties |
snacks | snacks |
the | de |
to | om |
requirements | vereisten |
legal | voor |
sell | verkopen |
sale | verkoop |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
need to | moet |
need | je |
necessary | nodige |
EN To sell snacks online, you'll first need to research the necessary legal requirements regarding the sale of food and obtain the required licenses in the locations you would like to sell snacks
NL Om snacks online te verkopen, moet je eerst de wettelijke vereisten met betrekking tot de verkoop van voedsel onderzoeken en de nodige licenties verkrijgen voor de locaties waar je snacks wilt gaan verkopen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
research | onderzoeken |
licenses | licenties |
locations | locaties |
snacks | snacks |
the | de |
to | om |
requirements | vereisten |
legal | voor |
sell | verkopen |
sale | verkoop |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
need to | moet |
need | je |
necessary | nodige |
EN To sell snacks online, you'll first need to research the necessary legal requirements regarding the sale of food and obtain the required licenses in the locations you would like to sell snacks
NL Om snacks online te verkopen, moet je eerst de wettelijke vereisten met betrekking tot de verkoop van voedsel onderzoeken en de nodige licenties verkrijgen voor de locaties waar je snacks wilt gaan verkopen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
research | onderzoeken |
licenses | licenties |
locations | locaties |
snacks | snacks |
the | de |
to | om |
requirements | vereisten |
legal | voor |
sell | verkopen |
sale | verkoop |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
need to | moet |
need | je |
necessary | nodige |
EN To sell snacks online, you'll first need to research the necessary legal requirements regarding the sale of food and obtain the required licenses in the locations you would like to sell snacks
NL Om snacks online te verkopen, moet je eerst de wettelijke vereisten met betrekking tot de verkoop van voedsel onderzoeken en de nodige licenties verkrijgen voor de locaties waar je snacks wilt gaan verkopen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
research | onderzoeken |
licenses | licenties |
locations | locaties |
snacks | snacks |
the | de |
to | om |
requirements | vereisten |
legal | voor |
sell | verkopen |
sale | verkoop |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
need to | moet |
need | je |
necessary | nodige |
EN To sell snacks online, you'll first need to research the necessary legal requirements regarding the sale of food and obtain the required licenses in the locations you would like to sell snacks
NL Om snacks online te verkopen, moet je eerst de wettelijke vereisten met betrekking tot de verkoop van voedsel onderzoeken en de nodige licenties verkrijgen voor de locaties waar je snacks wilt gaan verkopen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
research | onderzoeken |
licenses | licenties |
locations | locaties |
snacks | snacks |
the | de |
to | om |
requirements | vereisten |
legal | voor |
sell | verkopen |
sale | verkoop |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
need to | moet |
need | je |
necessary | nodige |
EN You agree You will obtain consent from End-Users before collecting or inputting their “sensitive information” into the Services, where required and as defined by the Privacy Act
NL U stemt ermee in dat U toestemming zult verkrijgen van Eindgebruikers voordat U hun ?gevoelige informatie? verzamelt of invoert in de Diensten, waar vereist en zoals gedefinieerd in de Privacy Act
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
collecting | verzamelt |
services | diensten |
required | vereist |
defined | gedefinieerd |
privacy | privacy |
you | u |
agree | stemt |
into | in |
the | de |
and | en |
consent | toestemming |
act | act |
before | voordat |
or | of |
their | hun |
obtain | verkrijgen |
as | zoals |
where | waar |
from | van |
will | zult |
EN You agree You will obtain consent from End-Users before collecting or inputting their “sensitive information” into the Services, where required and as defined by the Privacy Act
NL U stemt ermee in dat U toestemming zult verkrijgen van Eindgebruikers voordat U hun ?gevoelige informatie? verzamelt of invoert in de Diensten, waar vereist en zoals gedefinieerd in de Privacy Act
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
collecting | verzamelt |
services | diensten |
required | vereist |
defined | gedefinieerd |
privacy | privacy |
you | u |
agree | stemt |
into | in |
the | de |
and | en |
consent | toestemming |
act | act |
before | voordat |
or | of |
their | hun |
obtain | verkrijgen |
as | zoals |
where | waar |
from | van |
will | zult |
EN You agree You will obtain consent from End-Users before collecting or inputting their “sensitive information” into the Services, where required and as defined by the Privacy Act
NL U stemt ermee in dat U toestemming zult verkrijgen van Eindgebruikers voordat U hun ?gevoelige informatie? verzamelt of invoert in de Diensten, waar vereist en zoals gedefinieerd in de Privacy Act
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
collecting | verzamelt |
services | diensten |
required | vereist |
defined | gedefinieerd |
privacy | privacy |
you | u |
agree | stemt |
into | in |
the | de |
and | en |
consent | toestemming |
act | act |
before | voordat |
or | of |
their | hun |
obtain | verkrijgen |
as | zoals |
where | waar |
from | van |
will | zult |
EN You agree You will obtain consent from End-Users before collecting or inputting their “sensitive information” into the Services, where required and as defined by the Privacy Act
NL U stemt ermee in dat U toestemming zult verkrijgen van Eindgebruikers voordat U hun ?gevoelige informatie? verzamelt of invoert in de Diensten, waar vereist en zoals gedefinieerd in de Privacy Act
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
collecting | verzamelt |
services | diensten |
required | vereist |
defined | gedefinieerd |
privacy | privacy |
you | u |
agree | stemt |
into | in |
the | de |
and | en |
consent | toestemming |
act | act |
before | voordat |
or | of |
their | hun |
obtain | verkrijgen |
as | zoals |
where | waar |
from | van |
will | zult |
EN You agree You will obtain consent from End-Users before collecting or inputting their “sensitive information” into the Services, where required and as defined by the Privacy Act
NL U stemt ermee in dat U toestemming zult verkrijgen van Eindgebruikers voordat U hun ?gevoelige informatie? verzamelt of invoert in de Diensten, waar vereist en zoals gedefinieerd in de Privacy Act
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
collecting | verzamelt |
services | diensten |
required | vereist |
defined | gedefinieerd |
privacy | privacy |
you | u |
agree | stemt |
into | in |
the | de |
and | en |
consent | toestemming |
act | act |
before | voordat |
or | of |
their | hun |
obtain | verkrijgen |
as | zoals |
where | waar |
from | van |
will | zult |
EN You agree You will obtain consent from End-Users before collecting or inputting their “sensitive information” into the Services, where required and as defined by the Privacy Act
NL U stemt ermee in dat U toestemming zult verkrijgen van Eindgebruikers voordat U hun ?gevoelige informatie? verzamelt of invoert in de Diensten, waar vereist en zoals gedefinieerd in de Privacy Act
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
collecting | verzamelt |
services | diensten |
required | vereist |
defined | gedefinieerd |
privacy | privacy |
you | u |
agree | stemt |
into | in |
the | de |
and | en |
consent | toestemming |
act | act |
before | voordat |
or | of |
their | hun |
obtain | verkrijgen |
as | zoals |
where | waar |
from | van |
will | zult |
EN You agree You will obtain consent from End-Users before collecting or inputting their “sensitive information” into the Services, where required and as defined by the Privacy Act
NL U stemt ermee in dat U toestemming zult verkrijgen van Eindgebruikers voordat U hun ?gevoelige informatie? verzamelt of invoert in de Diensten, waar vereist en zoals gedefinieerd in de Privacy Act
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
collecting | verzamelt |
services | diensten |
required | vereist |
defined | gedefinieerd |
privacy | privacy |
you | u |
agree | stemt |
into | in |
the | de |
and | en |
consent | toestemming |
act | act |
before | voordat |
or | of |
their | hun |
obtain | verkrijgen |
as | zoals |
where | waar |
from | van |
will | zult |
EN You agree You will obtain consent from End-Users before collecting or inputting their “sensitive information” into the Services, where required and as defined by the Privacy Act
NL U stemt ermee in dat U toestemming zult verkrijgen van Eindgebruikers voordat U hun ?gevoelige informatie? verzamelt of invoert in de Diensten, waar vereist en zoals gedefinieerd in de Privacy Act
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
collecting | verzamelt |
services | diensten |
required | vereist |
defined | gedefinieerd |
privacy | privacy |
you | u |
agree | stemt |
into | in |
the | de |
and | en |
consent | toestemming |
act | act |
before | voordat |
or | of |
their | hun |
obtain | verkrijgen |
as | zoals |
where | waar |
from | van |
will | zult |
EN You agree You will obtain consent from End-Users before collecting or inputting their “sensitive information” into the Services, where required and as defined by the Privacy Act
NL U stemt ermee in dat U toestemming zult verkrijgen van Eindgebruikers voordat U hun ?gevoelige informatie? verzamelt of invoert in de Diensten, waar vereist en zoals gedefinieerd in de Privacy Act
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
collecting | verzamelt |
services | diensten |
required | vereist |
defined | gedefinieerd |
privacy | privacy |
you | u |
agree | stemt |
into | in |
the | de |
and | en |
consent | toestemming |
act | act |
before | voordat |
or | of |
their | hun |
obtain | verkrijgen |
as | zoals |
where | waar |
from | van |
will | zult |
EN You agree You will obtain consent from End-Users before collecting or inputting their “sensitive information” into the Services, where required and as defined by the Privacy Act
NL U stemt ermee in dat U toestemming zult verkrijgen van Eindgebruikers voordat U hun ?gevoelige informatie? verzamelt of invoert in de Diensten, waar vereist en zoals gedefinieerd in de Privacy Act
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
collecting | verzamelt |
services | diensten |
required | vereist |
defined | gedefinieerd |
privacy | privacy |
you | u |
agree | stemt |
into | in |
the | de |
and | en |
consent | toestemming |
act | act |
before | voordat |
or | of |
their | hun |
obtain | verkrijgen |
as | zoals |
where | waar |
from | van |
will | zult |
EN You agree You will obtain consent from End-Users before collecting or inputting their “sensitive information” into the Services, where required and as defined by the Privacy Act
NL U stemt ermee in dat U toestemming zult verkrijgen van Eindgebruikers voordat U hun ?gevoelige informatie? verzamelt of invoert in de Diensten, waar vereist en zoals gedefinieerd in de Privacy Act
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
collecting | verzamelt |
services | diensten |
required | vereist |
defined | gedefinieerd |
privacy | privacy |
you | u |
agree | stemt |
into | in |
the | de |
and | en |
consent | toestemming |
act | act |
before | voordat |
or | of |
their | hun |
obtain | verkrijgen |
as | zoals |
where | waar |
from | van |
will | zult |
EN You agree You will obtain consent from End-Users before collecting or inputting their “sensitive information” into the Services, where required and as defined by the Privacy Act
NL U stemt ermee in dat U toestemming zult verkrijgen van Eindgebruikers voordat U hun ?gevoelige informatie? verzamelt of invoert in de Diensten, waar vereist en zoals gedefinieerd in de Privacy Act
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
collecting | verzamelt |
services | diensten |
required | vereist |
defined | gedefinieerd |
privacy | privacy |
you | u |
agree | stemt |
into | in |
the | de |
and | en |
consent | toestemming |
act | act |
before | voordat |
or | of |
their | hun |
obtain | verkrijgen |
as | zoals |
where | waar |
from | van |
will | zult |
EN You agree You will obtain consent from End-Users before collecting or inputting their “sensitive information” into the Services, where required and as defined by the Privacy Act
NL U stemt ermee in dat U toestemming zult verkrijgen van Eindgebruikers voordat U hun ?gevoelige informatie? verzamelt of invoert in de Diensten, waar vereist en zoals gedefinieerd in de Privacy Act
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
collecting | verzamelt |
services | diensten |
required | vereist |
defined | gedefinieerd |
privacy | privacy |
you | u |
agree | stemt |
into | in |
the | de |
and | en |
consent | toestemming |
act | act |
before | voordat |
or | of |
their | hun |
obtain | verkrijgen |
as | zoals |
where | waar |
from | van |
will | zult |
EN To sell snacks online, you'll first need to research the necessary legal requirements regarding the sale of food and obtain the required licenses in the locations you would like to sell snacks
NL Om snacks online te verkopen, moet je eerst de wettelijke vereisten met betrekking tot de verkoop van voedsel onderzoeken en de nodige licenties verkrijgen voor de locaties waar je snacks wilt gaan verkopen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
research | onderzoeken |
licenses | licenties |
locations | locaties |
snacks | snacks |
the | de |
to | om |
requirements | vereisten |
legal | voor |
sell | verkopen |
sale | verkoop |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
need to | moet |
need | je |
necessary | nodige |
EN To sell snacks online, you'll first need to research the necessary legal requirements regarding the sale of food and obtain the required licenses in the locations you would like to sell snacks
NL Om snacks online te verkopen, moet je eerst de wettelijke vereisten met betrekking tot de verkoop van voedsel onderzoeken en de nodige licenties verkrijgen voor de locaties waar je snacks wilt gaan verkopen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
research | onderzoeken |
licenses | licenties |
locations | locaties |
snacks | snacks |
the | de |
to | om |
requirements | vereisten |
legal | voor |
sell | verkopen |
sale | verkoop |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
need to | moet |
need | je |
necessary | nodige |
EN Collaboration: we are dependent on each other when ‘out in the field.’ Mutual understanding, trust and good collaboration are required to obtain results.
NL SAMENWERKEN “Out in the field” zijn we op elkaar aangewezen. Wederzijds begrip, vertrouwen en een goede samenwerking zijn nodig om tot resultaten te komen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
mutual | wederzijds |
trust | vertrouwen |
good | goede |
required | nodig |
results | resultaten |
collaboration | samenwerking |
on | op |
in | in |
to | om |
and | en |
out | te |
EN The right to obtain information on processing operations carried out upon personal data managed by MUSEE OPINEL and all information that provides a view of and, where required, challenge the logic behind the processing of said data;
NL Het recht om een kopie te verkrijgen van de persoonlijke gegevens die hem betreffen, evenals een recht op rectificatie, overdraagbaarheid, aanpassing of verwijdering van alle of een deel van die gegevens;
Anglès | Neerlandès |
---|---|
obtain | verkrijgen |
the | de |
to | om |
on | op |
data | gegevens |
of | deel |
that | die |
out | te |
upon | van |
EN This Interaction Information data helps us to obtain the feedback required for constantly improving our websites and to better serve all users.
NL Deze interactie-informatie helpt ons bij het verzamelen van de feedback die vereist is om onze websites voortdurend te kunnen verbeteren en al onze klanten beter te kunnen dienen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
helps | helpt |
feedback | feedback |
required | vereist |
serve | dienen |
users | klanten |
interaction | interactie |
better | beter |
the | de |
information | informatie |
to | om |
constantly | voortdurend |
this | deze |
obtain | is |
and | en |
our | onze |
websites | websites |
improving | verbeteren |
EN We may collect or obtain Personal Data from you and about you from various sources. We limit the collection of Personal Data to what is required to achieve the purpose(s) for which the data was collected.
NL Wij kunnen persoonsgegevens van u en over u verzamelen of verkrijgen uit verschillende bronnen. Wij beperken het verzamelen van persoonsgegevens tot wat nodig is om de doelstelling(en) te bereiken waarvoor de gegevens zijn verzameld.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
limit | beperken |
required | nodig |
personal data | persoonsgegevens |
collect | verzamelen |
or | of |
is | is |
collected | verzameld |
the | de |
data | gegevens |
sources | bronnen |
we | wij |
to | om |
for | waarvoor |
what | wat |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN In this capacity, the customer must always obtain, where necessary, the legally required authorisations from the end users for the processing of their personal data by Combell insofar as necessary within the framework of Combell's products and services.
NL In die hoedanigheid dient de klant steeds waar nodig de wettelijk vereiste toestemmingen van de eindgebruikers te bekomen voor het verwerken van hun persoonsgegevens door Combell voor zover nodig in het kader van de producten en diensten van Combell.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
always | steeds |
legally | wettelijk |
processing | verwerken |
combell | combell |
framework | kader |
end users | eindgebruikers |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
the | de |
customer | klant |
services | diensten |
where | waar |
end | van de |
products | producten |
for | voor |
by | door |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN Where required, we will obtain your consent
NL Indien nodig zullen wij uw toestemming verkrijgen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
consent | toestemming |
required | nodig |
we | wij |
will | zullen |
obtain | verkrijgen |
your | uw |
EN Where required, we will obtain your consent.
NL Indien nodig zullen wij uw toestemming verkrijgen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
consent | toestemming |
required | nodig |
we | wij |
will | zullen |
obtain | verkrijgen |
your | uw |
EN We are not required to obtain your consent for cookies that are strictly necessary.
NL Wij hebben uw toestemming niet nodig voor cookies die strikt noodzakelijk zijn.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
fitness | conditie |
required | vereist |
mostly | vooral |
paths | paden |
good | goede |
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
fitness | conditie |
required | vereist |
mostly | vooral |
paths | paden |
very | zeer |
good | goede |
Es mostren 50 de 50 traduccions