Tradueix "require no plastic" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "require no plastic" de Anglès a Neerlandès

Traducció de Anglès a Neerlandès de require no plastic

Anglès
Neerlandès

EN Plastic litter takes a long time to degrade. It ends up in the environment. The Plastic Soup Foundation is working to ensure that no more plastic will end up in our oceans and seas.

NL Plastic afval vergaat langzaam, via het water belandt het in zeeën en oceanen. De Plastic Soup Foundation wil deze verontreiniging stoppen en ervoor zorgen dat er geen plastic meer in zee belandt.

Anglès Neerlandès
plastic plastic
seas zeeën
foundation foundation
end stoppen
the de
in in
ensure zorgen
a ervoor
no geen
will wil
more meer
and en

EN Plastic litter takes a long time to degrade. It ends up in the environment. The Plastic Soup Foundation is working to ensure that no more plastic will end up in our oceans and seas.

NL Plastic afval vergaat langzaam, via het water belandt het in zeeën en oceanen. De Plastic Soup Foundation wil deze verontreiniging stoppen en ervoor zorgen dat er geen plastic meer in zee belandt.

Anglès Neerlandès
plastic plastic
seas zeeën
foundation foundation
end stoppen
the de
in in
ensure zorgen
a ervoor
no geen
will wil
more meer
and en

EN Deposits on plastic bottles and cans and a ban on single-use plastic products: responses from our partners

NL Statiegeld plastic flesjes en blikjes en verbod plastic wegwerpproducten: reacties van onze partners

Anglès Neerlandès
plastic plastic
responses reacties
partners partners
products van
our onze
and en

EN Where would we be without plastic? The Social Tech Tour visited vanPlestik, that uses 100% recycled plastic for 3D printer filament.

NL We onderzoeken welke rol de burger en het burgerinitiatief kan spelen bij de transitie naar een decentrale en volledig koolstofneutrale energievoorziening.

Anglès Neerlandès
would en
we we
the de
be kan
for een

EN The *pen body is made of 92% recycled plastic, saving over 65% CO2 emissions (compared to conventional plastic)

NL De body is gemaakt van 92% gerecycled plastic

Anglès Neerlandès
body body
is is
made gemaakt
recycled gerecycled
plastic plastic
the de
of van

EN The Dutch government decided to implement a deposit system for small plastic bottles starting in 2021. This may be considered a historic victory in the battle against plastic waste.

NL De Nederlandse regering besluit tot de invoering van statiegeld op kleine plastic flesjes vanaf 2021. Dit is een historische overwinning te noemen in de strijd tegen plastic afval.

Anglès Neerlandès
government regering
small kleine
plastic plastic
historic historische
victory overwinning
battle strijd
waste afval
in in
may is
the de
against van
to vanaf
this dit
a een

EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.

NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.

Anglès Neerlandès
ocean oceaan
plastic plastic
pollution vervuiling
rivers rivieren
responsible verantwoordelijk
project richten
main belangrijkste
the de
the end eind
end van de
for voor
about ongeveer
to gaat
of van

EN Plastic is one of the biggest pollution threats our ecosystems faces. The Plastic Solutions Fund builds collaborations around the world to help solve the plastics crisis. It finances a worldwide movement to combat single-use plastics.

NL Plastic is één van de grootste bedreigingen van onze ecosystemen. Het Plastic Solutions Fund bouwt aan wereldwijde samenwerkingen om de plasticcrisis op te lossen. Het financiert een mondiale beweging voor het terugdringen van single use plastic.

Anglès Neerlandès
threats bedreigingen
ecosystems ecosystemen
builds bouwt
collaborations samenwerkingen
movement beweging
solutions solutions
fund fund
is is
the de
use use
plastic plastic
worldwide wereldwijde
biggest de grootste
our onze
to om
single single
of van
it het

EN The neodymium magnets in this group are entirely coated by a layer of rubber or plastic, or even shrink-wrapped into a plastic cover, which provides the following advantages:

NL De neodymium magneten in deze groep zijn volledig met een laagje rubber of kunststof ommanteld of zelfs in een pvc-hoesje geseald. Dit verleent hen de volgende voordelen:

Anglès Neerlandès
neodymium neodymium
magnets magneten
group groep
entirely volledig
rubber rubber
plastic kunststof
in in
or of
the de
even zelfs
advantages voordelen
a volgende
this dit

EN Plastic options are lightweight and easily stashed in a bag if you need to roll on the move. They thrive on simplistic design, and you may want more functionality than plastic can offer.

NL Plastic exemplaren zijn lichtgewicht en stop je makkelijk in een tas als je onderweg moet rollen. Ze hebben een eenvoudig ontwerp, maar misschien wil je meer functies dan de plastic variant biedt.

Anglès Neerlandès
plastic plastic
lightweight lichtgewicht
bag tas
roll rollen
design ontwerp
functionality functies
in in
the de
easily eenvoudig
and en
a een
can misschien
are zijn
need to moet
if als
they ze
more meer

EN Where would we be without plastic? The Social Tech Tour visited vanPlestik, that uses 100% recycled plastic for 3D printer filament.

NL We onderzoeken welke rol de burger en het burgerinitiatief kan spelen bij de transitie naar een decentrale en volledig koolstofneutrale energievoorziening.

Anglès Neerlandès
would en
we we
the de
be kan
for een

EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store

NL Online plastic verkopen |​ Start een webshop in plastic - Shopify België

Anglès Neerlandès
plastic plastic
start start
online online
sell verkopen
store shopify
an een

EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store

NL Online plastic verkopen |​ Start een webshop in plastic - Shopify België

Anglès Neerlandès
plastic plastic
start start
online online
sell verkopen
store shopify
an een

EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store

NL Online plastic verkopen |​ Start een webshop in plastic - Shopify België

Anglès Neerlandès
plastic plastic
start start
online online
sell verkopen
store shopify
an een

EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store

NL Online plastic verkopen |​ Start een webshop in plastic - Shopify België

Anglès Neerlandès
plastic plastic
start start
online online
sell verkopen
store shopify
an een

EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store

NL Online plastic verkopen |​ Start een webshop in plastic - Shopify België

Anglès Neerlandès
plastic plastic
start start
online online
sell verkopen
store shopify
an een

EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store

NL Online plastic verkopen |​ Start een webshop in plastic - Shopify België

Anglès Neerlandès
plastic plastic
start start
online online
sell verkopen
store shopify
an een

EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store

NL Online plastic verkopen |​ Start een webshop in plastic - Shopify België

Anglès Neerlandès
plastic plastic
start start
online online
sell verkopen
store shopify
an een

EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store

NL Online plastic verkopen |​ Start een webshop in plastic - Shopify België

Anglès Neerlandès
plastic plastic
start start
online online
sell verkopen
store shopify
an een

EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store

NL Online plastic verkopen |​ Start een webshop in plastic - Shopify België

Anglès Neerlandès
plastic plastic
start start
online online
sell verkopen
store shopify
an een

EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store

NL Online plastic verkopen |​ Start een webshop in plastic - Shopify België

Anglès Neerlandès
plastic plastic
start start
online online
sell verkopen
store shopify
an een

EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store

NL Online plastic verkopen |​ Start een webshop in plastic - Shopify België

Anglès Neerlandès
plastic plastic
start start
online online
sell verkopen
store shopify
an een

EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store

NL Online plastic verkopen |​ Start een webshop in plastic - Shopify België

Anglès Neerlandès
plastic plastic
start start
online online
sell verkopen
store shopify
an een

EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store

NL Online plastic verkopen |​ Start een webshop in plastic - Shopify België

Anglès Neerlandès
plastic plastic
start start
online online
sell verkopen
store shopify
an een

EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store

NL Online plastic verkopen |​ Start een webshop in plastic - Shopify België

Anglès Neerlandès
plastic plastic
start start
online online
sell verkopen
store shopify
an een

EN With Packalim packaging plastic use is cut by 80%. We also produce packaging where the plastic is very easy to separate from the cardboard. Recycling the different constituents is then very simple.

NL Bij Packalim verpakkingen wordt het gebruik van plastic tot wel 80% gereduceerd. Bovendien produceren we verpakkingen waarbij het plastic heel makkelijk van het karton te scheiden is. Recycleren van de verschillende bestanddelen wordt zo erg eenvoudig.

Anglès Neerlandès
packaging verpakkingen
plastic plastic
cardboard karton
is is
produce produceren
the de
we we
use gebruik
with bij
where waarbij
easy eenvoudig

EN So we thought: could you not also make a specific lactic acid for plastic in this way? And can we possibly compete price-wise with other PLA, or even plastic made from petroleum? ?

NL Wij dachten: zou je op deze manier niet ook een specifiek melkzuur kunnen maken voor plastic? En kunnen we dan misschien concurreren op prijs met andere PLA, of zelfs met plastic gemaakt van aardolie?’

Anglès Neerlandès
plastic plastic
way manier
compete concurreren
price prijs
we we
or of
made gemaakt
with op
not niet
a een
and en
other andere
even zelfs
this deze
for voor

EN Deposits on plastic bottles and cans and a ban on single-use plastic products: responses from our partners

NL Statiegeld plastic flesjes en blikjes en verbod plastic wegwerpproducten: reacties van onze partners

Anglès Neerlandès
plastic plastic
responses reacties
partners partners
products van
our onze
and en

EN The Dutch government decided to implement a deposit system for small plastic bottles starting in 2021. This may be considered a historic victory in the battle against plastic waste.

NL De Nederlandse regering besluit tot de invoering van statiegeld op kleine plastic flesjes vanaf 2021. Dit is een historische overwinning te noemen in de strijd tegen plastic afval.

Anglès Neerlandès
government regering
small kleine
plastic plastic
historic historische
victory overwinning
battle strijd
waste afval
in in
may is
the de
against van
to vanaf
this dit
a een

EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.

NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.

Anglès Neerlandès
ocean oceaan
plastic plastic
pollution vervuiling
rivers rivieren
responsible verantwoordelijk
project richten
main belangrijkste
the de
the end eind
end van de
for voor
about ongeveer
to gaat
of van

EN Plastic is one of the biggest pollution threats our ecosystems faces. The Plastic Solutions Fund builds collaborations around the world to help solve the plastics crisis. It finances a worldwide movement to combat single-use plastics.

NL Plastic is één van de grootste bedreigingen van onze ecosystemen. Het Plastic Solutions Fund bouwt aan wereldwijde samenwerkingen om de plasticcrisis op te lossen. Het financiert een mondiale beweging voor het terugdringen van single use plastic.

Anglès Neerlandès
threats bedreigingen
ecosystems ecosystemen
builds bouwt
collaborations samenwerkingen
movement beweging
solutions solutions
fund fund
is is
the de
use use
plastic plastic
worldwide wereldwijde
biggest de grootste
our onze
to om
single single
of van
it het

EN We’re also supporting improvements in plastic waste recovery – such as through our founding membership of the Alliance to End Plastic Waste

NL We ondersteunen ook verbeteringen bij de terugwinning van plasticafval, bijvoorbeeld met ons lidmaatschap als een van de oprichters van de Alliance to End Plastic Waste

Anglès Neerlandès
supporting ondersteunen
improvements verbeteringen
such as bijvoorbeeld
membership lidmaatschap
plastic plastic
waste waste
to to
in bij
the de
end end
also ook
as als
our ons
of van

EN Superzero did, as the name suggests, literally start from zero: their personal care products are derived from natural chemistry, require no plastic packaging, are carbon minimized, and contain no

NL Drinkwater is een van de grootste en meest voorkomende problemen voor twee miljard mensen op aarde. ALDI SÜD zet zich in voor een project dat in totaal 41 dorpen in Oeganda van schoon drinkwater zal voorzien.

Anglès Neerlandès
the de
are zich
as problemen
and en
name voor

EN Superzero did, as the name suggests, literally start from zero: their personal care products are derived from natural chemistry, require no plastic packaging, are carbon minimized, and contain no

NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal.

Anglès Neerlandès
name in
the groene
products van
and en
personal het
did iets

EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention

NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen

Anglès Neerlandès
automated geautomatiseerde
fewer minder
new nieuwe
require vereisen
the de
so zodat
staff medewerkers
time tijd
attention aandacht
focus concentreren
on op
and en
that dat
you can kunt
requests aanvragen
you u
more meer

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.

Anglès Neerlandès
indeed inderdaad
require vereist
particular specifieke
use gebruik
solution oplossing
training training
knowledge kennis
in in
the de
because omdat

EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or

NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of

Anglès Neerlandès
or of
the de
longer meer
we wij
legal voor
require nodig
but
you u
of van

EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.

NL Onzorgvuldig bewaarde zaden doen er bovendien langer over om te ontkiemen. Hoewel gezonde zaadjes er normaal gesproken 48-72 uur over doen, kan dit bij onzorgvuldig bewaarde exemplaren wel 5-7 dagen duren.

Anglès Neerlandès
healthy gezonde
normally normaal
days dagen
to om
longer langer
additionally bovendien
while hoewel
hours uur
will doen
seeds zaadjes
as wel

EN Jobs that require leadership skills such as that of a CEO and HR manager might require more problem-solving when compared to entry-level positions.

NL Banen die leiderschapsvaardigheden vereisen, zoals die van een CEO en HR-manager hebben mogelijk meer probleemoplossing nodig in vergelijking met de posities op instapniveau.

Anglès Neerlandès
jobs banen
ceo ceo
manager manager
compared vergelijking
positions posities
might mogelijk
require vereisen
as zoals
and en
a een
skills hebben
of van
more meer
such de

EN With WorldShare ILL and smart fulfillment, you can use automation to ensure requests require less staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention.

NL Met WorldShare ILL en slim en snel beantwoorden van leenaanvragen kunt u instellen dat aanvragen automatisch worden verwerkt. Dit vereist minder tussenkomst van het personeel, zodat u zich kunt concentreren op aanvragen die meer tijd en aandacht vragen.

Anglès Neerlandès
smart slim
automation automatisch
less minder
staff personeel
time tijd
attention aandacht
and en
require vereist
focus concentreren
on op
you can kunt
more meer
you u
requests aanvragen

EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or

NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of

Anglès Neerlandès
or of
the de
longer meer
we wij
legal voor
require nodig
but
you u
of van

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.

Anglès Neerlandès
indeed inderdaad
require vereist
particular specifieke
use gebruik
solution oplossing
training training
knowledge kennis
in in
the de
because omdat

EN It has a plastic housing, but the microphone pivots and rotates in pretty much any direction

NL Het heeft een plastic behuizing, maar de microfoon draait en draait in vrijwel elke richting

Anglès Neerlandès
plastic plastic
rotates draait
pretty much vrijwel
in in
the de
microphone microfoon
a een
direction richting
but
and en

EN There is a channel on top to hide your microphone cable, just be sure to align the plastic strips the correct way so they can clip securely into place.

NL Er zit een kanaal bovenop om uw microfoonkabel te verbergen, zorg er alleen voor dat u de plastic strips op de juiste manier uitlijnt, zodat ze stevig op hun plaats kunnen worden geklemd.

Anglès Neerlandès
channel kanaal
hide verbergen
plastic plastic
strips strips
way manier
place plaats
the de
your zit
on op
there er
correct juiste
be worden
a een
sure dat
they ze

EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.

NL Ik raad de schokdemper ten zeerste aan omdat de bijgeleverde houder wat zwak is en gemaakt is van plastic, plus het zal veel gemakkelijker zijn om de Procaster in de juiste positie te zetten.

Anglès Neerlandès
weak zwak
plastic plastic
easier gemakkelijker
i ik
is is
position positie
made gemaakt
to om
the de
much te
will zal
into in

EN The plastic back cover is glued in place, but can be removed fairly easily with heat.

NL De plastic achterkant zit vastgelijmd, maar kan, met behulp van warmte, toch vrij gemakkelijk worden losgehaald.

Anglès Neerlandès
plastic plastic
back achterkant
heat warmte
fairly vrij
easily gemakkelijk
the de
can kan
be worden
with met
but

EN For the most part disassembly is extremely simple with only plastic clips, and standard Torx screws holding the phone together.

NL Het grootste gedeelte van de demontage is extreem gemakkelijk. De telefoon wordt slechts bijeengehouden door kunststof lipjes en standaard Torx-schroefjes.

Anglès Neerlandès
extremely extreem
plastic kunststof
standard standaard
is is
phone telefoon
the de
part van de
simple gemakkelijk
and en
together het
with door

EN Plastic products for long-term use

NL Producten voor jarenlang gebruik

Anglès Neerlandès
products producten
use gebruik
for voor

EN Plastic boxes for breeding the food of the future

NL Insectenbakken voor het voedsel van de toekomst

Anglès Neerlandès
the de
for voor
of van
future toekomst

EN Unique plastic troughs, crates, trays or pots, specially developed for you.

NL Unieke verpakkingen, trays of potten, ontwikkeld voor u. Met eigen opdruk.

Anglès Neerlandès
developed ontwikkeld
or of
unique unieke
for voor
you u

Es mostren 50 de 50 traduccions