EN Stay connected and surf the web during your stay to discover the Pyrenees even better.
"pyrenees even better" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN Stay connected and surf the web during your stay to discover the Pyrenees even better.
NL Blijf verbonden en surf op het web tijdens uw verblijf om de Pyreneeën nog beter te ontdekken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
connected | verbonden |
discover | ontdekken |
pyrenees | pyreneeën |
to | om |
better | beter |
the | de |
web | web |
stay | blijf |
your stay | verblijf |
and | en |
during | tijdens |
EN Stay connected and surf the web during your stay to discover the Pyrenees even better.
NL Blijf verbonden en surf op het web tijdens uw verblijf om de Pyreneeën nog beter te ontdekken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
connected | verbonden |
discover | ontdekken |
pyrenees | pyreneeën |
to | om |
better | beter |
the | de |
web | web |
stay | blijf |
your stay | verblijf |
and | en |
during | tijdens |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
Anglès | Neerlandès |
---|---|
cotton | katoen |
global | wereldwijde |
people | mensen |
grows | groeit |
sectors | sector |
initiative | initiative |
to | om |
production | productie |
the | de |
for | voor |
better | better |
produce | produceren |
environment | milieu |
future | toekomst |
and | en |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
Anglès | Neerlandès |
---|---|
cotton | katoen |
global | wereldwijde |
people | mensen |
grows | groeit |
sectors | sector |
initiative | initiative |
to | om |
production | productie |
the | de |
for | voor |
better | better |
produce | produceren |
environment | milieu |
future | toekomst |
and | en |
EN Pigeon hunting in the Pyrenees - Photographic print for sale
NL Duivenjacht in de Pyreneeën - Foto en Poster te koop
Anglès | Neerlandès |
---|---|
in | in |
pyrenees | pyreneeën |
the | de |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Pyrenees | Forest of work photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Pyreneeen | Fotografie Bos van banen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
landscape | landschap |
france | frankrijk |
south | zuid |
west | west |
forest | bos |
of | van |
work | banen |
EN Keywords used by Bertrand Clement to describe this photograph: forest, job, tree, winter, wood, pyrenees, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bos, werk, boom, winter, hout, Pyreneeën, zwart en wit
Anglès | Neerlandès |
---|---|
photograph | foto |
winter | winter |
pyrenees | pyreneeën |
to | om |
tree | boom |
wood | hout |
forest | bos |
job | werk |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | en |
used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Pyrenees | In the land of mists photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Pyreneeen | Fotografie In het land van de mist
Anglès | Neerlandès |
---|---|
landscape | landschap |
france | frankrijk |
south | zuid |
west | west |
land | land |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Buy our Pyrenees prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Pyreneeën posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
pyrenees | pyreneeën |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN High-altitude flowers from the Pyrenees, New Zealand, China, Nepal or Tibet also grow in Switzerland. In the botanical garden Alpinum Schatzalp, 3500 plant species and flower varieties from the world's high mountain regions bloom from June to September.
NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra ? van beide kun je op zondagen genieten. De villa Wenkenhof is zoiets als de charmante kleine versie van Versailles.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
high | op |
garden | tuin |
the | de |
in the | beide |
or | versie |
and | en |
EN Eco-responsible 4 star campsite in the Hautes-Pyrénées near Lourdes and Argelès-Gazost with swimming pool
NL Eco-verantwoordelijke 4-sterren camping in de Hautes-Pyrénées bij Lourdes en Argelès-Gazost met zwembad
Anglès | Neerlandès |
---|---|
star | sterren |
campsite | camping |
the | de |
in | in |
and | en |
pool | zwembad |
with | bij |
EN Le Soleil du Pibeste is an eco-responsible campsite, an eco-village in the heart of the Hautes-Pyrénées
NL Le Soleil du Pibeste is een eco-verantwoordelijke camping, een eco-dorp in het hart van de Hautes-Pyrénées
Anglès | Neerlandès |
---|---|
le | le |
du | du |
campsite | camping |
heart | hart |
is | is |
in | in |
the | de |
of | van |
EN We had a superb week of discovery in the Pyrenees with our family, largely thanks to Sylvain and Luc
NL Wij hebben met ons gezin een geweldige ontdekkingsweek in de Pyreneeën gehad, grotendeels dankzij Sylvain en Luc
Anglès | Neerlandès |
---|---|
superb | geweldige |
pyrenees | pyreneeën |
family | gezin |
largely | grotendeels |
sylvain | sylvain |
the | de |
in | in |
we | wij |
and | en |
a | een |
EN only 1 hour drive from one of the most beautiful spots in the Pyrenees
NL 46 km van een van de mooiste plekjes in de Pyreneeën
Anglès | Neerlandès |
---|---|
pyrenees | pyreneeën |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Bikepacking the Catalunya Trail in the Pyrenees
NL Fietsen op de Catalunya Trail in de Pyreneeën
Anglès | Neerlandès |
---|---|
in | in |
pyrenees | pyreneeën |
the | de |
trail | trail |
EN Hiking amongst the Picos de Europa’s monolithic peaks and huge massifs is an incredible experience, or you can lose yourself amidst the sensational cirques and towering ramparts of the Pyrenees
NL Minder hoog, maar niet minder spectaculair is een tocht door het Nationale Park Picos de Europa
Anglès | Neerlandès |
---|---|
is | is |
de | de |
EN Bikepacking the Catalunya Trail in the Pyrenees
NL Fietsen op de Catalunya Trail in de Pyreneeën
Anglès | Neerlandès |
---|---|
in | in |
pyrenees | pyreneeën |
the | de |
trail | trail |
EN Bikepacking the Catalunya Trail in the Pyrenees
NL Fietsen op de Catalunya Trail in de Pyreneeën
Anglès | Neerlandès |
---|---|
in | in |
pyrenees | pyreneeën |
the | de |
trail | trail |
EN Hiking amongst the Picos de Europa’s monolithic peaks and huge massifs is an incredible experience, or you can lose yourself amidst the sensational cirques and towering ramparts of the Pyrenees
NL Minder hoog, maar niet minder spectaculair is een tocht door het Nationale Park Picos de Europa
Anglès | Neerlandès |
---|---|
is | is |
de | de |
EN Bikepacking the Catalunya Trail in the Pyrenees
NL Fietsen op de Catalunya Trail in de Pyreneeën
Anglès | Neerlandès |
---|---|
in | in |
pyrenees | pyreneeën |
the | de |
trail | trail |
EN Hiking amongst the Picos de Europa’s monolithic peaks and huge massifs is an incredible experience, or you can lose yourself amidst the sensational cirques and towering ramparts of the Pyrenees
NL Minder hoog, maar niet minder spectaculair is een tocht door het Nationale Park Picos de Europa
Anglès | Neerlandès |
---|---|
is | is |
de | de |
EN Bikepacking the Catalunya Trail in the Pyrenees
NL Fietsen op de Catalunya Trail in de Pyreneeën
Anglès | Neerlandès |
---|---|
in | in |
pyrenees | pyreneeën |
the | de |
trail | trail |
EN Hiking amongst the Picos de Europa’s monolithic peaks and huge massifs is an incredible experience, or you can lose yourself amidst the sensational cirques and towering ramparts of the Pyrenees
NL Minder hoog, maar niet minder spectaculair is een tocht door het Nationale Park Picos de Europa
Anglès | Neerlandès |
---|---|
is | is |
de | de |
EN Bikepacking the Catalunya Trail in the Pyrenees
NL Fietsen op de Catalunya Trail in de Pyreneeën
Anglès | Neerlandès |
---|---|
in | in |
pyrenees | pyreneeën |
the | de |
trail | trail |
EN Hiking amongst the Picos de Europa’s monolithic peaks and huge massifs is an incredible experience, or you can lose yourself amidst the sensational cirques and towering ramparts of the Pyrenees
NL Minder hoog, maar niet minder spectaculair is een tocht door het Nationale Park Picos de Europa
Anglès | Neerlandès |
---|---|
is | is |
de | de |
EN Eco-responsible 4 star campsite in the Hautes-Pyrénées near Lourdes and Argelès-Gazost with swimming pool
NL Eco-verantwoordelijke 4-sterren camping in de Hautes-Pyrénées bij Lourdes en Argelès-Gazost met zwembad
Anglès | Neerlandès |
---|---|
star | sterren |
campsite | camping |
the | de |
in | in |
and | en |
pool | zwembad |
with | bij |
EN Le Soleil du Pibeste is an eco-responsible campsite, an eco-village in the heart of the Hautes-Pyrénées
NL Le Soleil du Pibeste is een eco-verantwoordelijke camping, een eco-dorp in het hart van de Hautes-Pyrénées
Anglès | Neerlandès |
---|---|
le | le |
du | du |
campsite | camping |
heart | hart |
is | is |
in | in |
the | de |
of | van |
EN We had a superb week of discovery in the Pyrenees with our family, largely thanks to Sylvain and Luc
NL Wij hebben met ons gezin een geweldige ontdekkingsweek in de Pyreneeën gehad, grotendeels dankzij Sylvain en Luc
Anglès | Neerlandès |
---|---|
superb | geweldige |
pyrenees | pyreneeën |
family | gezin |
largely | grotendeels |
sylvain | sylvain |
the | de |
in | in |
we | wij |
and | en |
a | een |
EN only 1 hour drive from one of the most beautiful spots in the Pyrenees
NL 46 km van een van de mooiste plekjes in de Pyreneeën
Anglès | Neerlandès |
---|---|
pyrenees | pyreneeën |
in | in |
the | de |
of | van |
EN High-altitude flowers from the Pyrenees, New Zealand, China, Nepal or Tibet also grow in Switzerland. In the botanical garden Alpinum Schatzalp, 3500 plant species and flower varieties from the world's high mountain regions bloom from June to September.
NL De bergflora uit de Pyreneeën, Nieuw Zeeland, China, Nepal of Tibet bevindt zich ook in Zwitserland. In de alpentuin Alpinum Schatzalp bloeien van juni tot september meer dan 3.500 verschillende bergplanten uit de hele wereld.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
pyrenees | pyreneeën |
new | nieuw |
china | china |
nepal | nepal |
switzerland | zwitserland |
schatzalp | schatzalp |
worlds | wereld |
or | of |
in | in |
june | juni |
september | september |
the | de |
zealand | zeeland |
EN Lying at the foot of the Pyrenees, Pau is a city steeped in history. Lourdes can be reached in under an hour while Biarritz is less than an hour and fifteen minutes away.
NL Pau ligt aan de voet van de Pyreneeën en is een stad met een rijke geschiedenis. Lourdes is binnen een uur te bereiken en Biarritz ligt op een afstand van minder dan 75 minuten.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
foot | voet |
pyrenees | pyreneeën |
city | stad |
history | geschiedenis |
can | bereiken |
is | is |
minutes | minuten |
the | de |
away | van |
in | binnen |
and | en |
a | een |
hour | uur |
EN Halfway between the Atlantic and Mediterranean coasts, at the foot of the Pyrenees mountains, Toulouse enjoys a privileged location in the South West of France. Succumb to the colorful charm of the aptly named "ville rose" (pink city).
NL Tussen de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee, aan de voet van de Pyreneeën, ligt Toulouse, op een prachtige locatie in het zuidwesten van Frankrijk. Geniet van de kleurrijke charme van de stad met de toepasselijke naam ?ville rose? (roze stad).
Anglès | Neerlandès |
---|---|
atlantic | atlantische oceaan |
foot | voet |
pyrenees | pyreneeën |
enjoys | geniet |
charm | charme |
named | naam |
rose | rose |
location | locatie |
in | in |
france | frankrijk |
city | stad |
the | de |
pink | roze |
and | en |
a | een |
south | op |
to | aan |
EN Learn how we are helping patients and care teams make better decisions, better care plans and better days.
NL Lees hoe we patiënten en zorgteams helpen betere beslissingen te nemen, betere zorgplannen te maken en het dagelijks leven te verbeteren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
patients | patiënten |
decisions | beslissingen |
days | dagelijks |
how | hoe |
we | we |
helping | helpen |
better | betere |
are | leven |
learn | en |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
better | beter |
companies | bedrijven |
products | producten |
and | en |
environment | milieu |
for | voor |
are | zijn |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
better | beter |
companies | bedrijven |
products | producten |
and | en |
environment | milieu |
for | voor |
are | zijn |
EN The information collected in this way helps us to better adapt our services to the needs of our customers, to make them better and faster and, above all, to make them even more secure
NL De aldus verzamelde informatie helpt ons om onze diensten beter af te stemmen op de behoeften van onze klanten, om ze beter en sneller te maken en vooral om ze nog veiliger te maken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
collected | verzamelde |
customers | klanten |
faster | sneller |
information | informatie |
helps | helpt |
to | om |
better | beter |
services | diensten |
the | de |
needs | behoeften |
secure | veiliger |
and | en |
in | vooral |
our | onze |
of | van |
above | op |
EN There is nothing better than enjoying a fondue or raclette in a chalet or an igloo with friends on a cold winter evening. And if one can enjoy such a thing while staying at a hotel, even better!
NL Er gaat niets boven genieten van een fondue of raclette in een chalet of iglo met vrienden op een koude winteravond. Nog beter als je ervan kunt genieten tijdens een verblijf in een hotel!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
fondue | fondue |
chalet | chalet |
can | kunt |
hotel | hotel |
staying | verblijf |
better | beter |
or | of |
in | in |
cold | koude |
friends | vrienden |
nothing | niets |
enjoy | genieten |
there | er |
if | als |
on | op |
EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.
NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
way | manier |
cut | gesneden |
fried | gebakken |
is | is |
time | tijd |
hours | uur |
the | de |
better | beter |
with | op |
well | goed |
to | om |
can | kan |
be | worden |
even | zelfs |
and | en |
EN Better use of existing content ? optimizing old entries is the easiest way to increase website traffic. For even better results, combine keyword research with a comprehensive content audit.
NL De huidige content beter te gebruiken: het optimaliseren van oude artikelen is de makkelijkste manier om het websiteverkeer te verhogen. Voor betere resultaten, combineer een zoekwoorden onderzoek met een uitvoerige content audit.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
content | content |
old | oude |
easiest | makkelijkste |
way | manier |
audit | audit |
is | is |
results | resultaten |
the | de |
use | gebruiken |
optimizing | optimaliseren |
to | om |
research | onderzoek |
increase | verhogen |
with | met |
for | voor |
a | een |
EN We all want better and affordable healthcare, solutions for climate change, more job opportunities, better purchasing power and even mundane things, like spending less time in traffic
NL We willen allemaal een betere en betaalbare gezondheidszorg, oplossingen voor de opwarming van de aarde, meer werkgelegenheid, meer koopkracht en zelfs alledaagse dingen zoals minder tijd spenderen in de file
Anglès | Neerlandès |
---|---|
affordable | betaalbare |
healthcare | gezondheidszorg |
solutions | oplossingen |
time | tijd |
in | in |
we | we |
better | betere |
want | willen |
less | minder |
and | en |
even | zelfs |
for | voor |
job | van de |
things | dingen |
like | zoals |
more | meer |
EN Better use of existing content ? optimizing old entries is the easiest way to increase website traffic. For even better results, combine keyword research with a comprehensive content audit.
NL De huidige content beter te gebruiken: het optimaliseren van oude artikelen is de makkelijkste manier om het websiteverkeer te verhogen. Voor betere resultaten, combineer een zoekwoorden onderzoek met een uitvoerige content audit.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
content | content |
old | oude |
easiest | makkelijkste |
way | manier |
audit | audit |
is | is |
results | resultaten |
the | de |
use | gebruiken |
optimizing | optimaliseren |
to | om |
research | onderzoek |
increase | verhogen |
with | met |
for | voor |
a | een |
EN It allows cell membranes in the brain to become even more smooth and permeable, making your baby’s brain functions work even better.
NL Ze zorgen ervoor dat de celmembranen in de hersenen nog soepeler en beter doordringbaar worden, zodat de hersenfuncties nog beter werken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
brain | hersenen |
in | in |
work | werken |
better | beter |
the | de |
to | zodat |
and | en |
EN On 01.07.2020 the EcoSticker was abolished and replaced by a registration. By means of automated cameras and database matching of the number plate, the controls and thus the low emission zones should become even more efficient and the air even better.
NL Op 01.07.2020 werd de EcoSticker afgeschaft en vervangen door een registratie. Door middel van geautomatiseerde camera's en database-matching van de nummerplaat moeten de besturing en daarmee de milieuzones nog efficiënter en de lucht nog beter worden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
replaced | vervangen |
registration | registratie |
automated | geautomatiseerde |
cameras | cameras |
controls | besturing |
air | lucht |
on | op |
means | |
better | beter |
was | werd |
the | de |
more efficient | efficiënter |
database | database |
and | en |
by | door |
should | moeten |
a | een |
EN It may even show you a keyword that works even better than the ones you had in mind! A good keyword finder does more than just show you long-tail keyword options, though
NL Het kan u zelfs een trefwoord laten zien dat nog beter werkt dan degene die u in gedachten had! Een goede trefwoord zoekmachine doet meer dan alleen u long-tail trefwoord opties laten zien, dat wel
Anglès | Neerlandès |
---|---|
keyword | trefwoord |
works | werkt |
in | in |
better | beter |
more | meer |
options | opties |
show | laten zien |
good | goede |
even | zelfs |
that | dat |
does | doet |
just | alleen |
EN Even better, most sites are populated with outstanding professionally designed templates to make your job even easier.
NL Nog beter, de meeste sites zijn gevuld met uitstekende , professioneel ontworpen sjablonen om uw werk nog eenvoudiger te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sites | sites |
professionally | professioneel |
templates | sjablonen |
easier | eenvoudiger |
better | beter |
outstanding | uitstekende |
to | om |
are | zijn |
most | de |
job | werk |
designed | ontworpen |
with | met |
EN What is even better, you can create even stronger connections when all of your colleagues can share their knowledge about your contacts.
NL Nog beter is dat u nog sterkere banden kunt creëren wanneer al uw collega?s hun kennis over uw contacten kunnen delen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
stronger | sterkere |
share | delen |
contacts | contacten |
colleagues | collega |
is | is |
better | beter |
knowledge | kennis |
their | hun |
create | creëren |
when | wanneer |
you | u |
your | uw |
about | over |
you can | kunt |
even | nog |
EN As scary as it sounds, there’s still enough space for better results. Before you even spend a penny, a break-even calculator allows you to consolidate your estimations, concisely.
NL Hoe eng het ook klinkt, er is nog steeds genoeg ruimte voor betere resultaten. Voordat je zelfs een cent uitgeeft, met een break-even calculator kunt u uw schattingen bondig consolideren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sounds | klinkt |
space | ruimte |
results | resultaten |
calculator | calculator |
consolidate | consolideren |
better | betere |
your | je |
enough | genoeg |
even | zelfs |
spend | met |
EN This way you keep collecting useful statistics. You can organize your next webinar even better and generate valuable leads even easier.
NL Op deze manier blijf je handige statistieken verzamelen. Zo kun je nog beter je volgende webinar organiseren en nog makkelijker kostbare leads genereren.
EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results.
NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties
Anglès | Neerlandès |
---|---|
means | |
results | resultaten |
organizations | organisaties |
better | betere |
in | bij |
for | voor |
EN Now you can offer not just a better place to work, but a better way to work. With solutions that are self-driving, adaptative and intuitive.
NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëer je niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
better | betere |
way | manier |
solutions | oplossingen |
intuitive | intuïtief |
work | werken |
and | en |
a | een |
to | maar |
with | met |
are | zijn |
but | |
that | die |
Es mostren 50 de 50 traduccions