Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "packed with utmost" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "packed with utmost" de Anglès a Neerlandès

Traducció de packed with utmost

"packed with utmost" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

packed boordevol verpakt vol vol met
utmost aan een grootste het grootste is te uiterste van

Traducció de Anglès a Neerlandès de packed with utmost

Anglès
Neerlandès

EN The utmost light; the utmost savings

NL Met lichtmanagement haalt u alles uit uw verlichting

Anglès Neerlandès
light verlichting
the uit

EN The utmost light; the utmost savings

NL Met lichtmanagement haalt u alles uit uw verlichting

Anglès Neerlandès
light verlichting
the uit

EN This floor lamp is highly recommended because it is packed with utmost practicability and elegance. The Muuto Leaf LED Floor Lamp is the lamp you need for all your lighting troubles.

NL Deze vloerlamp is een echte aanrader omdat hij vol zitbaarheid en elegantie zit. De Muuto Leaf LED Vloerlamp is de lamp die je nodig hebt voor al je verlichtingsproblemen.

Anglès Neerlandès
packed vol
elegance elegantie
muuto muuto
lamp lamp
is is
led led
the de
because omdat
need nodig
this deze
for voor
and en
your je
with een

EN This floor lamp is highly recommended because it is packed with utmost practicability and elegance. The Muuto Leaf LED Floor Lamp is the lamp you need for all your lighting troubles.

NL Deze vloerlamp is een echte aanrader omdat hij vol zitbaarheid en elegantie zit. De Muuto Leaf LED Vloerlamp is de lamp die je nodig hebt voor al je verlichtingsproblemen.

Anglès Neerlandès
packed vol
elegance elegantie
muuto muuto
lamp lamp
is is
led led
the de
because omdat
need nodig
this deze
for voor
and en
your je
with een

EN 1990 Action Packed card list & price guide. Ungraded & graded values for all '90 Action Packed Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1990 Action Packed kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '90 Action Packed American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Anglès Neerlandès
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
action action
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 1991 Action Packed card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Action Packed Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1991 Action Packed kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '91 Action Packed American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Anglès Neerlandès
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
action action
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 1992 Action Packed card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Action Packed Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1992 Action Packed kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Action Packed American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Anglès Neerlandès
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
action action
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 1993 Action Packed card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Action Packed Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1993 Action Packed kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Action Packed American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Anglès Neerlandès
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
action action
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 1994 Action Packed card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Action Packed Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1994 Action Packed kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 Action Packed American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Anglès Neerlandès
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
action action
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 1995 Action Packed card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Action Packed Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1995 Action Packed kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Action Packed American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Anglès Neerlandès
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
action action
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 1996 Action Packed card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Action Packed Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1996 Action Packed kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Action Packed American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Anglès Neerlandès
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
action action
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.

NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.

Anglès Neerlandès
utmost uiterste
quickly snel
reviews beoordelingen
customers klanten
business branche
is is
check bekijk
helped geholpen
we we
the de
data gegevens
in in
to om
fantastic fantastische
back terug
safely veilig
support ondersteuning
best beste
and en
do doen
out te
have hebben

EN Security of your data in the cloud is of utmost importance to us. This section provides an overview of the extensive security measures and controls that safeguard SuperOffice CRM Online cloud solution.

NL Beveiliging van uw gegevens in de cloud is voor ons van het allergrootste belang. Dit gedeelte biedt een overzicht van de uitgebreide beveiligingsmaatregelen en -controles die de cloud-oplossing van SuperOffice CRM Online beschermen.

Anglès Neerlandès
cloud cloud
importance belang
extensive uitgebreide
controls controles
crm crm
online online
solution oplossing
in in
is is
the de
data gegevens
overview overzicht
security beveiliging
provides biedt
security measures beveiligingsmaatregelen
of gedeelte
and en
us ons
this dit

EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.

NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.

Anglès Neerlandès
utmost uiterste
quickly snel
reviews beoordelingen
customers klanten
business branche
is is
check bekijk
helped geholpen
we we
the de
data gegevens
in in
to om
fantastic fantastische
back terug
safely veilig
support ondersteuning
best beste
and en
do doen
out te
have hebben

EN Atlassian remains committed to ensuring our customers’ data is protected with the utmost care and in compliance with applicable data privacy laws and requirements

NL Atlassian blijft er alles aan doen om de gegevens van onze klanten zo zorgvuldig mogelijk te beschermen en in overeenstemming te houden met de toepasselijke wetten en vereisten inzake gegevensprivacy

Anglès Neerlandès
atlassian atlassian
customers klanten
compliance overeenstemming
applicable toepasselijke
laws wetten
requirements vereisten
care zorgvuldig
the de
data gegevens
to om
in in
with met
and en
remains blijft

EN AI-augmented Capture transforms traditional capture and delivers utmost operational efficiency 

NL AI-augmented vergaring zorgt voor zowel een transformatie van traditionele vergaring als maximale operationele efficiëntie 

Anglès Neerlandès
traditional traditionele
operational operationele
efficiency efficiëntie
and van

EN Our scalable solutions are designed to guide utilities and energy companies towards utmost productivity, reliability and efficiency

NL Onze aanpasbare oplossingen zijn ontworpen om nuts- en energiebedrijven te begeleiden naar optimale productiviteit, betrouwbaarheid en efficiëntie

Anglès Neerlandès
scalable aanpasbare
solutions oplossingen
guide begeleiden
reliability betrouwbaarheid
productivity productiviteit
efficiency efficiëntie
to om
our onze
are zijn
and en
designed ontworpen

EN The information on this website is continually compiled with the utmost care by Inter-Sprint Banden B.V

NL De informatie op deze website wordt continu met uiterste zorg samengesteld door Inter-Sprint Banden B.V

Anglès Neerlandès
continually continu
compiled samengesteld
utmost uiterste
care zorg
b b
v v
website website
the de
information informatie
is wordt
by door
this deze
on op

EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this

NL  Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend

Anglès Neerlandès
user gebruiker
rights rechten
the de
despite ondanks

EN Our internal privacy processes and procedures are documented transparently, so you can rest assured your data is handled with the utmost care.

NL Onze interne privacyprocessen en -procedures worden transparant gedocumenteerd, zodat je er zeker van kunt zijn dat we zorgvuldig met je gegevens omgaan.

Anglès Neerlandès
documented gedocumenteerd
transparently transparant
care zorgvuldig
procedures procedures
your je
so zodat
internal interne
our onze
data gegevens
with met
and en
you can kunt
are worden

EN We remain committed to ensuring our customers' data is protected with the utmost care and in compliance with applicable data privacy laws and requirements.

NL Atlassian blijft er alles aan doen om de gegevens van onze klanten zo zorgvuldig mogelijk te beschermen en in overeenstemming te houden met de toepasselijke wetten en vereisten inzake gegevensprivacy.

Anglès Neerlandès
customers klanten
compliance overeenstemming
applicable toepasselijke
laws wetten
requirements vereisten
care zorgvuldig
the de
data gegevens
to om
in in
with met
and en
is blijft

EN The commons: a shared resource managed by a community. Sustainability and inclusivity are of the utmost importance in this arena.

NL Commons: een gedeelde hulpbron, die door een gemeenschap beheerd wordt. Duurzaamheid en inclusiviteit staan daarbij voorop.

Anglès Neerlandès
shared gedeelde
resource hulpbron
managed beheerd
community gemeenschap
sustainability duurzaamheid
inclusivity inclusiviteit
and en
the wordt
are staan
a een
by daarbij

EN WebinarGeek pays the utmost attention to the reliability and topicality of the information on the Website. However, inaccuracies and incompleteness of information may occur.

NL WebinarGeek besteedt de grootst mogelijke zorg aan de betrouwbaarheid en actualiteit van de gegevens op haar websites. Onjuistheden en onvolledigheden kunnen echter voorkomen.

Anglès Neerlandès
webinargeek webinargeek
attention zorg
reliability betrouwbaarheid
website websites
occur voorkomen
on op
the de
information gegevens
may mogelijke
and en

EN Our team will do the utmost to keep your data safe and protected, and that is why Mopinion is ISO 27001 certified

NL Ons team doet zijn uiterste best om je gegevens veilig en beveiligd te houden, en daarom zijn we ISO 27001 gecertificeerd

Anglès Neerlandès
team team
utmost uiterste
iso iso
certified gecertificeerd
your je
to om
do doet
data gegevens
and en
our ons
keep houden
safe veilig

EN 5G will be up to 400 times faster than 4G, for the utmost in connectivity speeds. But how does 5G work, how fast is it, how can you get it and when?

NL 5G zal tot 400 keer sneller zijn dan 4G, voor de hoogste connectiviteitssnelheden. Maar hoe werkt 5G, hoe snel is het, hoe krijg je het en wanneer?

Anglès Neerlandès
work werkt
faster sneller
is is
the de
fast snel
will zal
for voor
times keer
but
and en
when wanneer

EN Manage your clients’ IT environments with utmost security and ease

NL Beheer de IT-omgevingen van uw klanten met de grootst mogelijke veiligheid en gemak

Anglès Neerlandès
clients klanten
environments omgevingen
ease gemak
manage beheer
security veiligheid
with met
and en

EN Enabling MSPs to effectively manage their clients’ devices with utmost security

NL MSPs in staat stellen om de apparaten van hun klanten effectief te beheren met de grootst mogelijke beveiliging

Anglès Neerlandès
msps msps
effectively effectief
manage beheren
clients klanten
devices apparaten
security beveiliging
to om
with met
their hun

EN To the host family, a warm atmosphere and attention to detail is of the utmost importance

NL De gastfamilie hecht aan een hartelijke atmosfeer en liefde voor het detail

Anglès Neerlandès
atmosphere atmosfeer
detail detail
the de
and en
a een
to aan

EN Accuracy is of utmost importance.

NL Nauwkeurigheid is van het grootste belang.

Anglès Neerlandès
accuracy nauwkeurigheid
utmost grootste
importance belang
is is
of van

EN The security of your information is our utmost priority. We build privacy into everything we do.

NL De veiligheid van uw informatie is onze hoogste prioriteit. We bouwen privacy in alles wat we doen.

Anglès Neerlandès
information informatie
is is
build bouwen
privacy privacy
the de
we we
priority prioriteit
security veiligheid
do doen
of van
our in

EN Sonix’s world leading transcription API offers the utmost flexibility to meet your workflow needs.

NL Sonix's toonaangevende transcriptie-API biedt de grootst mogelijke flexibiliteit om aan uw workflowbehoeften te voldoen.

Anglès Neerlandès
leading toonaangevende
api api
offers biedt
flexibility flexibiliteit
the de
to om
transcription transcriptie
meet voldoen

EN Here at NH taking care of our guests is of utmost importance, and we know that traveling with peace of mind in these uncertain times is definitely an added benefit.

NL Bij NH staat de zorg voor onze gasten centraal. Wij weten dat het in deze onzekere tijden belangrijker dan ooit is dat we op een veilige en verantwoorde manier kunnen reizen.

Anglès Neerlandès
nh nh
care zorg
guests gasten
traveling reizen
uncertain onzekere
we we
is is
in in
with bij
that dat
and en
times een
here de

EN “LanguageWire respect my opinions and do their utmost to ensure that the entire process runs smoothly, regardless of whether the assignment relates to more straightforward text, desktop publishing or web content

NL “LanguageWire respecteert mijn wensen en doet er alles aan om het volledige proces zo vlot mogelijk te laten verlopen, ongeacht of de opdracht een rechttoe rechtaan tekst, desktoppublishing of webcontent betreft

EN A copy of all your files and folders made with the utmost care

NL Zorgvuldig kopiëren van al je files en bestanden

Anglès Neerlandès
copy kopiëren
care zorgvuldig
your je
and en
files bestanden

EN That’s why we take the utmost care in the content we publish: it must be factual, engaging, and user-friendly. If the existing content needs upgrading, we’re also happy to do that.

NL Daarom besteden wij ontzettend veel tijd aan het ontwikkelen van de content: deze moet gebaseerd zijn op feiten, aangrijpend zijn en gebruiksvriendelijk. Mocht de huidige content verbeterd moeten worden, dan doen wij dat graag.

Anglès Neerlandès
content content
the de
we wij
be worden
to daarom
and en
that dat

EN As a result, we were practically alone and the moon did its utmost to ensure that we did not have to hike in the dark

NL Hierdoor waren we praktisch alleen en deed de maan zijn uiterste best om ervoor te zorgen dat we niet in het donker hoefden te wandelen

Anglès Neerlandès
practically praktisch
moon maan
utmost uiterste
dark donker
in in
we we
the de
to om
result zijn
ensure zorgen
hike wandelen
a ervoor
were waren
that dat
and en

EN This ineffective effusiveness is what lends its design the utmost credibility and makes it a favored lamp design in the &tradition collection

NL Deze inefficiënte overdrijving geeft haar ontwerp de maximale geloofwaardigheid en maakt haar tot een van de favoriete lampen uit de &tradition collectie

Anglès Neerlandès
credibility geloofwaardigheid
lamp lampen
collection collectie
design ontwerp
the de
makes maakt
a een
this deze
lends geeft
and en

EN It is designed to ensure you get the utmost level of satisfaction in the many years this lamp will serve you

NL Het is ontworpen om ervoor te zorgen dat u de grootst mogelijke tevredenheid krijgt in de vele jaren dat deze lamp u van dienst zal zijn

Anglès Neerlandès
lamp lamp
serve dienst
is is
in in
the de
to om
will zal
ensure zorgen
satisfaction tevredenheid
designed ontworpen
you u
of van
this deze

EN The Vitra Toolbox Container is an arresting, functional, and highly elegant design that gives utmost space for storing tools and other items in your home

NL De Vitra Toolbox Container is een opvallend, functioneel en uiterst elegant ontwerp dat de grootste ruimte biedt voor het opbergen van gereedschap en andere voorwerpen in uw huis

Anglès Neerlandès
vitra vitra
container container
functional functioneel
highly uiterst
elegant elegant
design ontwerp
utmost grootste
space ruimte
tools gereedschap
is is
in in
the de
that dat
for voor
and en
other andere

EN This suspension lamp not only saves the World but also ensures that its users get the utmost elegance and style from this suspension lamp

NL Deze hanglamp redt niet alleen de wereld, maar zorgt er ook voor dat de gebruikers de ultieme elegantie en stijl krijgen van deze hanglamp

Anglès Neerlandès
users gebruikers
elegance elegantie
style stijl
the de
this deze
that dat
world wereld
and en
but

EN The Puntero Nomon Table Clock gives any living space an intriguing design, while offering an extraordinary leaning design appearance with its utmost quality materials

NL De Puntero Nomon tafelklok geeft elke leefruimte een intrigerend design, terwijl hij met zijn materialen van de allerhoogste kwaliteit een buitengewoon scheve design uitstraling heeft

Anglès Neerlandès
design design
extraordinary buitengewoon
appearance uitstraling
quality kwaliteit
the de
materials materialen
table heeft
gives geeft
with met
an een

EN Making use of Forestier Matrix Pendant is the best way to give your space the utmost adornment

NL Het gebruik van Forestier Matrix Pendant is de beste manier om uw ruimte optimaal te verfraaien

Anglès Neerlandès
matrix matrix
pendant pendant
way manier
use gebruik
is is
to om
space ruimte
the de
best beste
of van

EN Ensure utmost protection for your clients’ assets with a globally licenced broker (SFC Hong Kong, CySEC)

NL Zorg voor maximale bescherming voor de activa van uw klanten bij een wereldwijd erkende makelaar (SFC Hong Kong, CySEC)

Anglès Neerlandès
clients klanten
assets activa
globally wereldwijd
broker makelaar
hong hong
cysec cysec
protection bescherming
with bij
for voor
a een
kong kong
your de

EN We created this website with the utmost care and respect for your privacy. Click through below to read our disclaimer and privacy statement.

NL Free Press Unlimited heeft de inhoud van deze website heel zorgvuldig tot stand gebracht, met respect voor privacy. Klik hieronder door om onze disclaimer en privacy statement te lezen

Anglès Neerlandès
respect respect
privacy privacy
click klik
care zorgvuldig
website website
to om
the de
below hieronder
this deze
with met
for voor
our onze
through te
read en

EN All personal data you provide is handled with the utmost care, remains strictly confidential and will not be passed on to third parties

NL Alle persoonlijke gegevens die jij verstrekt, worden zorgvuldig behandeld, blijven strikt vertrouwelijk en worden niet verstrekt aan derden

Anglès Neerlandès
handled behandeld
strictly strikt
confidential vertrouwelijk
and en
third derden
data gegevens
be worden
personal persoonlijke
care zorgvuldig
not niet
all alle
to aan
will blijven

EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

Anglès Neerlandès
ogz ogz
protection bescherming
general algemene
related aanverwante
care zorgvuldig
personal data persoonsgegevens
data protection gegevensbescherming
the de
gdpr avg
regulations regelgeving
legislation wet
as zoals
with op
and en
of van

EN Understanding the cyber security industry is of the utmost importance to be the direct link between the product and clients and lead prospective customers to cyber-safety when their organizations are at their most vulnerable.

NL Inzicht in de cyberbeveiligingsindustrie is van het grootste belang om de directe link tussen het product en klant te vormen en potentiële klanten de nodige cyberveiligheid voor te stellen wanneer hun organisaties het meest kwetsbaar zijn.

Anglès Neerlandès
importance belang
link link
vulnerable kwetsbaar
is is
utmost grootste
direct directe
organizations organisaties
the de
to om
customers klanten
when wanneer
and inzicht
their hun
product product
are zijn

EN Each room and suite is designed for utmost relaxation and easy living

NL Elke kamer en suite is ontworpen voor optimale ontspanning en eenvoudig leven

Anglès Neerlandès
relaxation ontspanning
easy eenvoudig
each elke
room kamer
suite suite
is is
living leven
and en
designed ontworpen
for voor

EN Intelligent Matt Emulsion can be used with utmost confidence on most surfaces, including plaster, woodwork and even radiators.

NL Intelligent Matt Emulsion kan met het grootste vertrouwen worden gebruikt op de meeste oppervlakken, inclusief pleisterwanden, houtwerk en zelfs radiatoren.

Anglès Neerlandès
intelligent intelligent
confidence vertrouwen
surfaces oppervlakken
matt matt
utmost grootste
used gebruikt
can kan
be worden
on op
most de
including inclusief
and en
even zelfs

EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

Anglès Neerlandès
ogz ogz
protection bescherming
general algemene
related aanverwante
care zorgvuldig
personal data persoonsgegevens
data protection gegevensbescherming
the de
gdpr avg
regulations regelgeving
legislation wet
as zoals
with op
and en
of van

Es mostren 50 de 50 traduccions