EN OSA raised a total of $20 million from Intel, Dell, Quanta, Foxconn, UMC, Storm Ventures, Sycamore Ventures, and others
EN OSA raised a total of $20 million from Intel, Dell, Quanta, Foxconn, UMC, Storm Ventures, Sycamore Ventures, and others
NL OSA heeft in totaal $ 20 miljoen opgehaald bij Intel, Dell, Quanta, Foxconn, UMC, Storm Ventures, Sycamore Ventures en anderen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
osa | osa |
million | miljoen |
storm | storm |
intel | intel |
and | en |
others | anderen |
dell | dell |
a | heeft |
a total of | totaal |
EN OSA raised a total of $20 million from Intel, Dell, Quanta, Foxconn, UMC, Storm Ventures, Sycamore Ventures, and others
NL OSA heeft in totaal $ 20 miljoen opgehaald bij Intel, Dell, Quanta, Foxconn, UMC, Storm Ventures, Sycamore Ventures en anderen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
osa | osa |
million | miljoen |
storm | storm |
intel | intel |
and | en |
others | anderen |
dell | dell |
a | heeft |
a total of | totaal |
EN At REBEL Internet we work with passion and dedication to systematically launch new online ventures (Internet concepts) in markets and segments where we believe that we can become the #1
NL Bij REBEL Internet houden wij ons met veel passie bezig het veroveren van de internetwereld met verschillende internetconcepten
Anglès | Neerlandès |
---|---|
rebel | rebel |
the | de |
internet | internet |
we | wij |
passion | passie |
work | van de |
EN We have explored several eCommerce marketing strategies to make online ventures a success saga. However, the selection of appropriate strategies and implementations depend on the nature and the target audience of an e-commerce business.
NL We hebben verschillende eCommerce marketing strategieën onderzocht om van online ventures een succes te maken. Echter, de selectie van geschikte strategieën en implementaties afhankelijk van de aard en de doelgroep van een e-commerce bedrijf.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
online | online |
success | succes |
selection | selectie |
implementations | implementaties |
nature | aard |
marketing | marketing |
to | om |
business | bedrijf |
we | we |
the | de |
strategies | strategieën |
target audience | doelgroep |
depend | afhankelijk |
and | en |
have | hebben |
ecommerce | e-commerce |
EN euroscript ventures into Central and Eastern Europe: new offices in Poland, Latvia, and Hungary
NL euroscript breidt uit naar Centraal- en Oost-Europa: nieuwe vestigingen in Polen, Letland en Hongarije.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
central | centraal |
eastern | oost |
europe | europa |
new | nieuwe |
offices | vestigingen |
poland | polen |
latvia | letland |
hungary | hongarije |
in | in |
and | en |
EN FTM Ventures got their new web page design by running a design contest:
NL FTM Ventures hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
Anglès | Neerlandès |
---|---|
web | web |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out FTM Ventures's Web page design contest…
NL Bekijk FTM Ventures hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN FTM Ventures collaborated with designers to refine their ideas
NL FTM Ventures werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN Before becoming a General Partner at Partech Ventures, Omri worked in multiple senior executive positions at the Casino Group
NL Voordat hij General Partner werd bij Partech Ventures, werkte Omri in meerdere senior executive posities bij de Casino Group
Anglès | Neerlandès |
---|---|
becoming | werd |
partner | partner |
worked | werkte |
senior | senior |
executive | executive |
positions | posities |
casino | casino |
general | general |
group | group |
the | de |
in | in |
multiple | meerdere |
EN Founded in 1982 in Silicon Valley, Partech Ventures is a global investment firm with a team spread across offices in San Francisco, Paris and Berlin
NL Partech Ventures werd in 1982 opgericht in Silicon Valley en is een wereldwijde investeringsmaatschappij met een team dat actief is vanuit kantoren in San Francisco, Parijs en Berlijn
Anglès | Neerlandès |
---|---|
founded | opgericht |
valley | valley |
global | wereldwijde |
team | team |
offices | kantoren |
san | san |
francisco | francisco |
paris | parijs |
berlin | berlijn |
silicon | silicon |
in | in |
is | is |
and | en |
a | een |
with | met |
EN I saw the value of the $1m turnover threshold to join: humble, credible people with credible businesses, not having anything to prove in terms of their success or the scale of their ventures.
NL Ik zag de waarde van de omzetdrempel van $ 1m om mee te doen: nederige, geloofwaardige mensen met geloofwaardige bedrijven, die niets te bewijzen hebben op het gebied van succes of de schaal van hun onderneming.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
saw | zag |
join | . |
scale | schaal |
i | ik |
people | mensen |
success | succes |
or | of |
the | de |
businesses | bedrijven |
to | om |
prove | bewijzen |
value | waarde |
with | op |
in | mee |
their | hun |
of | van |
EN The two-day Appenzeller Alpenweg ventures into the heart of the pristine and protected natural landscape of the Appenzell Pre-Alps. Only the sound of cow bells serves as a reminder that you are not quite alone in this magical world.
NL Op de tweedaagse Appenzeller Alpenweg begeef je je midden in het intacte en beschermde natuurlandschap van de Appenzeller Voor-Alpen. Alleen de koebellen herinneren je eraan dat de wereld hier niet van jou alleen is.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
appenzeller | appenzeller |
heart | midden |
world | wereld |
in | in |
the | de |
are | hier |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN We are your strategic partner for indirect property investments, such as investment funds, joint ventures or club deals. We support your fund managers in structuring, positioning and promoting investment propositions.
NL Wij zijn uw strategische samenwerkingspartner voor indirecte vastgoedbeleggingen, zoals vastgoedfondsen, joint ventures of clubdeals. Aan uw fondsmanagers bieden wij ondersteuning bij het structureren, positioneren en promoten van beleggingsproposities.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
strategic | strategische |
indirect | indirecte |
structuring | structureren |
positioning | positioneren |
joint | joint |
or | of |
in | bij |
we | wij |
and | en |
for | voor |
as | zoals |
support | ondersteuning |
promoting | promoten |
are | zijn |
EN We are your strategic partner for indirect property investments, such as investment funds, joint ventures or club deals
NL Wij zijn uw strategische samenwerkingspartner voor indirecte vastgoedbeleggingen, zoals vastgoedfondsen, joint ventures of clubdeals
Anglès | Neerlandès |
---|---|
strategic | strategische |
indirect | indirecte |
joint | joint |
or | of |
we | wij |
for | voor |
as | zoals |
your | uw |
are | zijn |
EN Russell is the Chief Commercial Officer of BigCommerce. He brings more than 20 years of management experience spanning M&A, investments, joint ventures, business and corporate development.
NL Russell is de Chief Commercial Officer van BigCommerce. Hij brengt meer dan 20 jaar managementervaring mee op het gebied van fusies en overnames, investeringen, joint ventures en bedrijfsontwikkeling.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
chief | chief |
brings | brengt |
investments | investeringen |
commercial | commercial |
officer | officer |
joint | joint |
is | is |
the | de |
years | jaar |
and | en |
of | van |
he | hij |
more | meer |
EN DeviceVM Announces Strategic Investment of $10 Million Led by SAP Ventures 2010/06/01
NL DeviceVM kondigt strategische investering aan van $10 miljoen onder leiding van SAP Ventures 2010/06/01
Anglès | Neerlandès |
---|---|
announces | kondigt |
strategic | strategische |
investment | investering |
million | miljoen |
sap | sap |
of | van |
EN We work worldwide. Working together with professionals all over the globe we constantly start new ventures in lots of countries worldwide.
NL Wij werken niet alleen in Nederland, maar wereldwijd. Samen met professionals verspreid over de hele wereld zijn we continu bezig met het starten van projecten in verschillende landen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
professionals | professionals |
start | starten |
we | we |
in | in |
countries | landen |
the | de |
with | samen |
constantly | niet |
work | werken |
worldwide | wereldwijd |
working | bezig |
together | het |
of | van |
EN Backed by leading investors Index Ventures, Dawn Capital and Insight Venture Partners with over $85M
NL Gesteund door toonaangevende investeerders Index Ventures, Dawn Capital en Insight Venture Partners met meer dan $ 85 mln.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
backed | gesteund |
investors | investeerders |
index | index |
partners | partners |
insight | insight |
leading | toonaangevende |
by | door |
and | en |
with | met |
EN rankingCoach makes a partnership with major hosting company 1&1 and receives €5 million in investment from United Internet Ventures
NL rankingCoach gaat samenwerken met hostingbedrijf 1&1 en ontvangt €5 miljoen aan investering van United Internet Ventures
EN Mediahuis Ventures, the venture capital arm of European media group Mediahuis, is investing in BUNCH, a New York and Berlin based AI coaching...
NL Mediahuis Ventures, de venture capital poot van Mediahuis, investeert 3,54 mio euro in myskillcamp. De investering maakt deel uit van een grotere...
Anglès | Neerlandès |
---|---|
mediahuis | mediahuis |
in | in |
the | de |
of | deel |
based | een |
EN I hope the Entrepreneurial Literacy Initiative will bring cohorts of students to reflect on the possibility, on the risks and rewards of becoming involved with creating entrepreneurial ventures
NL Ik hoop dat het "Entrepreneurial Literacy Initiative" vele studenten aan het denken zal zetten over de mogelijkheden, de risico’s en de beloningen bij het opzetten van een eigen onderneming.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
i | ik |
students | studenten |
possibility | mogelijkheden |
rewards | beloningen |
initiative | initiative |
the | de |
with | bij |
will | zal |
and | en |
of | van |
EN In 2019 Shell Ventures and PDENH joined Asperitas as investors.
NL In 2019 hebben Shell Ventures en PDENH zich als investeerders bij Asperitas gevoegd.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
investors | investeerders |
and | en |
as | als |
in | in |
EN We’ll invite you to participate in our Buddy Program, help with Ironhack projects, and collaborate with fellow alumni on your new ventures
NL Hier helpen alumni elkaar met hun eigen projecten en kan je samenwerken aan nieuwe ondernemingen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
projects | projecten |
alumni | alumni |
your | je |
new | nieuwe |
to | elkaar |
help | helpen |
collaborate | samenwerken |
with | met |
and | en |
EN Virtual reality is constantly evolving, so we wouldn't be surprised if there would be full VR ventures or VR lifestyles in a few years
NL Virtual reality blijft zich constant ontwikkelen, dus het zou ons niks verbazen als er over een paar jaar al volledige VR-ondernemingen of VR-levensstijlen zijn
Anglès | Neerlandès |
---|---|
reality | reality |
constantly | constant |
evolving | ontwikkelen |
vr | vr |
or | of |
virtual | virtual |
full | volledige |
so | dus |
if | als |
there | er |
would | zou |
years | jaar |
we | ons |
EN Mediahuis Ventures increases its stake in Mather Economics
NL Overname Aachener Verlagsgesellschaft door Mediahuis afgerond. Mediahuis voortaan hoofdaandeelhouder van Medienhaus Aachen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
mediahuis | mediahuis |
in | door |
EN given to 11 ventures from the Student Entrepreneurship Fund
NL gegeven aan 11 ventures uit het Student Entrepreneurship Fund
Anglès | Neerlandès |
---|---|
given | gegeven |
student | student |
fund | fund |
to | aan |
EN When you contribute to our Student Entrepreneurship Fund, you give the next generation of entrepreneurs the opportunity to get their ventures off the ground.
NL Door bij te dragen aan ons Student Entrepreneurship Fund, geef je de volgende generatie ondernemers de kans om hun project van de grond te krijgen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
student | student |
give | geef |
generation | generatie |
entrepreneurs | ondernemers |
opportunity | kans |
ground | grond |
fund | fund |
the | de |
to | om |
our | ons |
their | hun |
next | volgende |
EN Pitch@Vlerick – which supports our students and alumni’s entrepreneurial ventures
NL Pitch@Vlerick - ondersteunt de ondernemerschapsideeën van onze studenten en alumni
Anglès | Neerlandès |
---|---|
supports | ondersteunt |
students | studenten |
and | en |
our | onze |
EN I've spent my career helping organizations achieve their goals through executing acquisitions, investments and joint ventures
NL Ik heb mijn carrière besteed aan het helpen van organisaties om hun doelen te bereiken door het uitvoeren van acquisities, investeringen en joint ventures
Anglès | Neerlandès |
---|---|
spent | besteed |
career | carrière |
helping | helpen |
organizations | organisaties |
acquisitions | acquisities |
investments | investeringen |
joint | joint |
my | mijn |
executing | het uitvoeren van |
goals | doelen |
achieve | bereiken |
through | te |
their | hun |
and | en |
EN euroscript ventures into Central and Eastern Europe: new offices in Poland, Latvia, and Hungary
NL euroscript breidt uit naar Centraal- en Oost-Europa: nieuwe vestigingen in Polen, Letland en Hongarije.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
central | centraal |
eastern | oost |
europe | europa |
new | nieuwe |
offices | vestigingen |
poland | polen |
latvia | letland |
hungary | hongarije |
in | in |
and | en |
EN Backed by leading investors Index Ventures, Dawn Capital and Insight Venture Partners with over $85M
NL Gesteund door toonaangevende investeerders Index Ventures, Dawn Capital en Insight Venture Partners met meer dan $ 85 mln.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
backed | gesteund |
investors | investeerders |
index | index |
partners | partners |
insight | insight |
leading | toonaangevende |
by | door |
and | en |
with | met |
EN rankingCoach makes a partnership with major hosting company 1&1 and receives €5 million in investment from United Internet Ventures
NL rankingCoach gaat samenwerken met hostingbedrijf 1&1 en ontvangt €5 miljoen aan investering van United Internet Ventures
EN I hope the Entrepreneurial Literacy Initiative will bring cohorts of students to reflect on the possibility, on the risks and rewards of becoming involved with creating entrepreneurial ventures
NL Ik hoop dat het "Entrepreneurial Literacy Initiative" vele studenten aan het denken zal zetten over de mogelijkheden, de risico’s en de beloningen bij het opzetten van een eigen onderneming.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
i | ik |
students | studenten |
possibility | mogelijkheden |
rewards | beloningen |
initiative | initiative |
the | de |
with | bij |
will | zal |
and | en |
of | van |
EN DeviceVM Announces Strategic Investment of $10 Million Led by SAP Ventures 2010/06/01
NL DeviceVM kondigt strategische investering aan van $10 miljoen onder leiding van SAP Ventures 2010/06/01
Anglès | Neerlandès |
---|---|
announces | kondigt |
strategic | strategische |
investment | investering |
million | miljoen |
sap | sap |
of | van |
EN In 2019 Shell Ventures and PDENH joined Asperitas as investors.
NL In 2019 hebben Shell Ventures en PDENH zich als investeerders bij Asperitas gevoegd.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
investors | investeerders |
and | en |
as | als |
in | in |
EN We are your strategic partner for indirect property investments, such as investment funds, joint ventures or club deals. We support your fund managers in structuring, positioning and promoting investment propositions.
NL Wij zijn uw strategische samenwerkingspartner voor indirecte vastgoedbeleggingen, zoals vastgoedfondsen, joint ventures of clubdeals. Aan uw fondsmanagers bieden wij ondersteuning bij het structureren, positioneren en promoten van beleggingsproposities.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
strategic | strategische |
indirect | indirecte |
structuring | structureren |
positioning | positioneren |
joint | joint |
or | of |
in | bij |
we | wij |
and | en |
for | voor |
as | zoals |
support | ondersteuning |
promoting | promoten |
are | zijn |
EN We are your strategic partner for indirect property investments, such as investment funds, joint ventures or club deals
NL Wij zijn uw strategische samenwerkingspartner voor indirecte vastgoedbeleggingen, zoals vastgoedfondsen, joint ventures of clubdeals
Anglès | Neerlandès |
---|---|
strategic | strategische |
indirect | indirecte |
joint | joint |
or | of |
we | wij |
for | voor |
as | zoals |
your | uw |
are | zijn |
EN Chair of the audit committee, Momentive; former Venture Partner, Icon Ventures; former CFO, VeriSign
NL Voorzitter van de auditcommissie, Momentive; voormalig venture partner, Icon Ventures; voormalige CFO, VeriSign
Anglès | Neerlandès |
---|---|
partner | partner |
icon | icon |
the | de |
former | voormalige |
chair | van |
EN Iterable was founded in 2013 and is backed by Index Ventures, CRV and other top-tier Silicon Valley VCs.
NL Iterable is opgericht in 2013 en wordt ondersteund door Index Ventures, CRV en andere vooraanstaande Silicon Valley VC?s.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
founded | opgericht |
backed | ondersteund |
index | index |
valley | valley |
iterable | iterable |
silicon | silicon |
in | in |
and | en |
is | is |
other | andere |
by | door |
EN FTM Ventures got their new web page design by running a design contest:
NL FTM Ventures hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
Anglès | Neerlandès |
---|---|
web | web |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out FTM Ventures's Web page design contest…
NL Bekijk FTM Ventures hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN FTM Ventures collaborated with designers to refine their ideas
NL FTM Ventures werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN FTM Ventures got their new web page design by running a design contest:
NL FTM Ventures hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
Anglès | Neerlandès |
---|---|
web | web |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out FTM Ventures's Web page design contest…
NL Bekijk FTM Ventures hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN FTM Ventures collaborated with designers to refine their ideas
NL FTM Ventures werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN egger.ventures got their new product packaging by running a design contest:
NL egger.ventures hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
Anglès | Neerlandès |
---|---|
packaging | productverpakking |
contest | wedstrijd |
design | ontwerp |
a | een |
EN egger.ventures collaborated with designers to refine their ideas
NL egger.ventures werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN egger.ventures got their new product packaging by running a design contest:
NL egger.ventures hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
Anglès | Neerlandès |
---|---|
packaging | productverpakking |
contest | wedstrijd |
design | ontwerp |
a | een |
EN egger.ventures collaborated with designers to refine their ideas
NL egger.ventures werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN Before becoming a General Partner at Partech Ventures, Omri worked in multiple senior executive positions at the Casino Group
NL Voordat hij General Partner werd bij Partech Ventures, werkte Omri in verschillende senior executive posities bij de Casino Group
Anglès | Neerlandès |
---|---|
becoming | werd |
partner | partner |
worked | werkte |
senior | senior |
executive | executive |
positions | posities |
casino | casino |
general | general |
group | group |
the | de |
in | in |
Es mostren 50 de 50 traduccions