EN We also divided first-year students into large clusters, enabling them all to come to the faculty for two half-days a week, once in the morning and once in the afternoon
"once we come" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN We also divided first-year students into large clusters, enabling them all to come to the faculty for two half-days a week, once in the morning and once in the afternoon
NL Daarbij hebben we de eerstejaars in grote clusters verdeeld, waarbij ze allemaal twee keer per week een halve dag op de faculteit kunnen komen, een keer ’s ochtends en een keer ’s middags
Anglès | Neerlandès |
---|---|
divided | verdeeld |
large | grote |
clusters | clusters |
faculty | faculteit |
half | halve |
week | week |
in | in |
we | we |
the | de |
two | twee |
and | en |
EN No, WHMCS does not come with Hostwinds Reseller Hosting. However, it does come with our White Label Reseller Hosting plans.
NL Nee, WHMCS komt niet met hostwinds reseller hosting. Echter, het doet komen met onze White Label Reseller Hosting-abonnementen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
whmcs | whmcs |
white | white |
label | label |
plans | abonnementen |
hostwinds | hostwinds |
does | doet |
our | onze |
hosting | hosting |
no | nee |
with | met |
EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.
NL Dus je hebt een computermicrofoon nodig? Veel laptops zijn voorzien van ingebouwde microfoons, maar ze zijn meestal niet iets om te vieren. Als je een desktop PC hebt, zullen ze vaak niet met een microfoon komen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
laptops | laptops |
celebrate | vieren |
desktop | desktop |
pc | pc |
microphone | microfoon |
they | ze |
mics | microfoons |
need | nodig |
come | van |
usually | meestal |
won | een |
of | vaak |
with | met |
built-in | ingebouwde |
but | |
if | als |
EN The 5th SHARE BRUssels will happen on Saturday afternoon, March 13. Come and play with us with sounds and images, or just come to...
NL Kom gerust langs en speel samen met ons met geluid en beeld of neem gewoon een kijkje en geniet van de open jam met klank en beeld....
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sounds | geluid |
images | beeld |
play | speel |
or | of |
the | de |
and | en |
us | ons |
share | met |
come | van |
EN Chances are that you would like to know more about this, after all you have come to this article for a reason?! In this article we will show you exactly why you have come to the right place for accommodation on Curaçao with CuraStage!
NL De kans is groot dat je hier graag wat meer over wilt weten, je bent nu eenmaal niet voor niets bij dit artikel terecht gekomen?! In dit artikel laten wij je precies zien waarom je voor huisvesting op Curaçao bij CuraStage aan het juiste adres bent!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
chances | kans |
place | adres |
accommodation | huisvesting |
the | de |
we | wij |
to | laten |
know | weten |
in | in |
why | waarom |
on | op |
this | dit |
with | bij |
about | over |
more | meer |
article | artikel |
for | voor |
EN We'd like to invite creative makers and designers to come work with this exciting new resource and come up with new applications
NL We nodigen creatieve makers en ontwerpers uit om met deze opwindende nieuwe bron van pigment te werken en nieuwe toepassingen te bedenken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
makers | makers |
work | werken |
new | nieuwe |
resource | bron |
applications | toepassingen |
invite | nodigen |
creative | creatieve |
designers | ontwerpers |
to | om |
come | van |
this | deze |
and | en |
with | met |
EN urBeats are made from a solid metal housing, come in a variety of colors, and come with in-line controls and microphone.
NL urBeats zijn gemaakt van een stevige metalen behuizing, zijn er in verschillende kleuren, en worden geleverd met in-line bediening en microfoon.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
metal | metalen |
colors | kleuren |
controls | bediening |
microphone | microfoon |
in | in |
made | gemaakt |
and | en |
come | van |
variety | verschillende |
with | met |
a | een |
are | worden |
EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.
NL Dus je hebt een computermicrofoon nodig? Veel laptops zijn voorzien van ingebouwde microfoons, maar ze zijn meestal niet iets om te vieren. Als je een desktop PC hebt, zullen ze vaak niet met een microfoon komen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
laptops | laptops |
celebrate | vieren |
desktop | desktop |
pc | pc |
microphone | microfoon |
they | ze |
mics | microfoons |
need | nodig |
come | van |
usually | meestal |
won | een |
of | vaak |
with | met |
built-in | ingebouwde |
but | |
if | als |
EN The 5th SHARE BRUssels will happen on Saturday afternoon, March 13. Come and play with us with sounds and images, or just come to...
NL Kom gerust langs en speel samen met ons met geluid en beeld of neem gewoon een kijkje en geniet van de open jam met klank en beeld....
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sounds | geluid |
images | beeld |
play | speel |
or | of |
the | de |
and | en |
us | ons |
share | met |
come | van |
EN You’ll get significantly more inbound leads who will come to you through organic searches, and this will often lead to more dedicated consumers who will be likely to come back.
NL Je krijgt aanzienlijk meer inkomende leads die bij u komen via organische zoekopdrachten, en dit zal vaak leiden tot meer toegewijde consumenten die zullen waarschijnlijk terug te komen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
organic | organische |
searches | zoekopdrachten |
often | vaak |
dedicated | toegewijde |
consumers | consumenten |
likely | waarschijnlijk |
lead | leiden |
leads | leads |
inbound | inkomende |
and | en |
significantly | aanzienlijk |
more | meer |
get | krijgt |
this | dit |
EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!
NL Woon jij nog maar kort in deze stad? Kom naar een Meetup voor nieuwe bewoners om andere nieuwe en bestaande bewoners te ontmoeten. Zoek leuke dingen om te doen en mooie plekken om heen te gaan, met een stel nieuwe vrienden!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
locals | bewoners |
cool | leuke |
meetup | meetup |
new | nieuwe |
in | in |
town | stad |
places | plekken |
to | om |
friends | vrienden |
other | andere |
things | dingen |
with | met |
find | en |
EN Looking ahead, one prediction that we know will come true is that the security landscape will not come to a standstill
NL Vooruitkijkend, is een voorspelling waarvan we weten dat deze zal uitkomen, dat het veiligheidslandschap niet tot stilstand zal komen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
is | is |
we | we |
know | weten |
will | zal |
not | niet |
a | een |
EN All rooms come with complimentary Wi-Fi, flat-screen televisions, room service, and all the amenities you've come to expect from 5-star luxury.
NL Alle kamers hebben gratis WiFi, flatscreen-tv, roomservice en alle voorzieningen die u mag verwachten van 5-sterrenluxe.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
amenities | voorzieningen |
wi-fi | wifi |
rooms | kamers |
expect | verwachten |
complimentary | gratis |
and | en |
come | van |
all | alle |
EN Instead, the developers at Kinsta have come up with their own specialized dashboard. That’s a risky move when you come to think of it, since many people are already in love with the cPanel’s overall functionality.
NL In plaats daarvan hebben de ontwikkelaars van Kinsta een eigen gespecialiseerd dashboard bedacht. Dat is een riskante stap als u eraan denkt, omdat veel mensen al verliefd zijn op de algehele functionaliteit van de cPanel.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
instead | in plaats daarvan |
developers | ontwikkelaars |
specialized | gespecialiseerd |
dashboard | dashboard |
functionality | functionaliteit |
kinsta | kinsta |
people | mensen |
in | in |
the | de |
with | op |
come | van |
own | eigen |
already | al |
think | is |
have | hebben |
a | een |
you | u |
to | dat |
are | zijn |
EN Use case: Measurement shouldn’t only come into play once a PR campaign finishes. In order to be truly strategic, PR insights gathered from your PR tool should influence planning, implementation and measurement stages.
NL Use case: Meten zou niet pas een rol moeten spelen nadat een PR-campagne is voltooid. Om echt strategisch te zijn moeten de PR-inzichten die je PR-tool oplevert van invloed zijn op de plannings-, implementatie- en meetfasen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
pr | pr |
campaign | campagne |
truly | echt |
strategic | strategisch |
insights | inzichten |
tool | tool |
influence | invloed |
implementation | implementatie |
to | om |
your | je |
come | van |
play | spelen |
a | een |
case | case |
and | en |
should | moeten |
EN Surrounded by altitudinous pines and bright flowers, you’ll know you’ve reached the finish once you come across the Olinda swimming pool.
NL Terwijl je omgeven bent door pijnbomen en prachtige bloemen, weet je dat je de eindstreep hebt bereikt zodra je het zwembad van Olinda ziet.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
surrounded | omgeven |
flowers | bloemen |
reached | bereikt |
the | de |
by | door |
come | van |
and | en |
pool | zwembad |
across | dat |
you | bent |
EN For the past half a year, Data Science Workshops has come to our office once a month, to teach us about a variety of topics, ranging from NoSQL to t-SNE
NL Sinds een half jaar komt Data Science Workshops één keer per maand naar ons kantoor om ons te leren over een verscheidenheid aan onderwerpen, variërend van NoSQL tot t-SNE
Anglès | Neerlandès |
---|---|
half | half |
workshops | workshops |
office | kantoor |
variety | verscheidenheid |
topics | onderwerpen |
ranging | variërend |
year | jaar |
data | data |
science | science |
month | maand |
to | om |
come | van |
our | ons |
teach | leren |
EN New apps for Homey are developed all the time. Your app might be available soon. Make sure to come back once in a while…
NL Nieuwe apps voor Homey worden continu ontwikkeld. Deze app is wellicht binnenkort ook beschikbaar. Kijk snel nog eens…
EN As we come to the end of the year, it's time for our editorial team to take stock of 2021; a year, once again, rich in a wide variety of topics and articles
NL Nu het einde van 2021 nadert, is het voor onze redactie tijd om de balans op te maken van een jaar dat opnieuw rijk was aan de meest uiteenlopende onderwerpen en artikels
Anglès | Neerlandès |
---|---|
rich | rijk |
year | jaar |
topics | onderwerpen |
the | de |
to | om |
time | tijd |
the end | einde |
come | van |
for | voor |
our | onze |
and | en |
a | een |
again | opnieuw |
EN All of these popular characters won?t know what hit them once these trolls come calling! Join them all for a series of epic pranks in Troll Face Quest: Video Memes and TV Shows: Part 1.
NL Al deze populaire personages zullen niet weten wat hen overkomt zodra deze pestkoppen in actie komen! Sluit je bij hen aan voor de meest epische grappen en grollen in Troll Face Quest: Video Memes and TV Shows: Part 1.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
popular | populaire |
join | . |
epic | epische |
face | face |
video | video |
tv | tv |
shows | shows |
part | part |
what | wat |
for | voor |
in | in |
EN So, how do we market products in uncertain times and plan for a changed world once we come out the other side? That?s a big question with many different answers, depending on your sector and products.
NL Dus hoe zullen we in onzekere tijden producten op de markt moeten brengen en plannen maken voor het nieuwe normaal, als dit allemaal voorbij is? Dat is een complexe vraag met vele verschillende antwoorden, afhankelijk van je sector en producten.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
uncertain | onzekere |
plan | plannen |
in | in |
sector | sector |
the | de |
we | we |
so | dus |
how | hoe |
market | markt |
products | producten |
answers | antwoorden |
your | je |
for | voor |
that | dat |
and | en |
on | op |
question | vraag |
depending | afhankelijk |
EN What makes this space special - is it the lines and patterns, or the facial expressions of the figures? Once you have recognized what is special, you need to make it come through in the image itself.
NL Maar wat maakt een plek nu speciaal? Zijn het de lijnen en patronen? Of misschien de gestaltes met hun mimiek? Wanneer u hebt herkend wat het bijzondere is, dat moet u dit in het beeld naar voren laten komen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
recognized | herkend |
image | beeld |
is | is |
or | of |
in | in |
the | de |
to | laten |
space | plek |
this | dit |
what | wat |
lines | lijnen |
need to | moet |
and | en |
patterns | patronen |
you | u |
EN Once your snapshot completes, your server will not automatically turn back on. Instead, you will need to come to this exact location and select the Boot option. Note the Boot button replaces the shutdown button when ready.
NL Zodra uw momentopname is voltooid, wordt uw server niet automatisch weer ingeschakeld.In plaats daarvan moet je naar deze exacte locatie komen en de opstartoptie selecteren.Opmerking De opstartknop vervangt de knop Shutdown wanneer u klaar bent.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
snapshot | momentopname |
server | server |
automatically | automatisch |
instead | in plaats daarvan |
exact | exacte |
replaces | vervangt |
ready | klaar |
completes | voltooid |
your | je |
location | locatie |
select | selecteren |
the | de |
back | weer |
button | knop |
and | en |
you | bent |
note | opmerking |
when | wanneer |
will | wordt |
need to | moet |
EN Once you have an idea about your competition, you can come up with your own pricing strategy to generate profits.
NL Zodra je een beeld hebt van de concurrentie, kun je je eigen prijsbepalingsstrategie bepalen om winst te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
competition | concurrentie |
profits | winst |
your | je |
you can | kun |
come | van |
to | om |
generate | maken |
with | een |
own | eigen |
once | van de |
EN Once you have an idea about your competition, you can come up with your own pricing strategy to generate profits.
NL Zodra je een beeld hebt van de concurrentie, kun je je eigen prijsbepalingsstrategie bepalen om winst te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
competition | concurrentie |
profits | winst |
your | je |
you can | kun |
come | van |
to | om |
generate | maken |
with | een |
own | eigen |
once | van de |
EN Once you have an idea about your competition, you can come up with your own pricing strategy to generate profits.
NL Zodra je een beeld hebt van de concurrentie, kun je je eigen prijsbepalingsstrategie bepalen om winst te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
competition | concurrentie |
profits | winst |
your | je |
you can | kun |
come | van |
to | om |
generate | maken |
with | een |
own | eigen |
once | van de |
EN Once you have an idea about your competition, you can come up with your own pricing strategy to generate profits.
NL Zodra je een beeld hebt van de concurrentie, kun je je eigen prijsbepalingsstrategie bepalen om winst te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
competition | concurrentie |
profits | winst |
your | je |
you can | kun |
come | van |
to | om |
generate | maken |
with | een |
own | eigen |
once | van de |
EN Once you have an idea about your competition, you can come up with your own pricing strategy to generate profits.
NL Zodra je een beeld hebt van de concurrentie, kun je je eigen prijsbepalingsstrategie bepalen om winst te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
competition | concurrentie |
profits | winst |
your | je |
you can | kun |
come | van |
to | om |
generate | maken |
with | een |
own | eigen |
once | van de |
EN Once you have an idea about your competition, you can come up with your own pricing strategy to generate profits.
NL Zodra je een beeld hebt van de concurrentie, kun je je eigen prijsbepalingsstrategie bepalen om winst te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
competition | concurrentie |
profits | winst |
your | je |
you can | kun |
come | van |
to | om |
generate | maken |
with | een |
own | eigen |
once | van de |
EN Once you have an idea about your competition, you can come up with your own pricing strategy to generate profits.
NL Zodra je een beeld hebt van de concurrentie, kun je je eigen prijsbepalingsstrategie bepalen om winst te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
competition | concurrentie |
profits | winst |
your | je |
you can | kun |
come | van |
to | om |
generate | maken |
with | een |
own | eigen |
once | van de |
EN Once you have an idea about your competition, you can come up with your own pricing strategy to generate profits.
NL Zodra je een beeld hebt van de concurrentie, kun je je eigen prijsbepalingsstrategie bepalen om winst te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
competition | concurrentie |
profits | winst |
your | je |
you can | kun |
come | van |
to | om |
generate | maken |
with | een |
own | eigen |
once | van de |
EN Once you have an idea about your competition, you can come up with your own pricing strategy to generate profits.
NL Zodra je een beeld hebt van de concurrentie, kun je je eigen prijsbepalingsstrategie bepalen om winst te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
competition | concurrentie |
profits | winst |
your | je |
you can | kun |
come | van |
to | om |
generate | maken |
with | een |
own | eigen |
once | van de |
EN Once you have an idea about your competition, you can come up with your own pricing strategy to generate profits.
NL Zodra je een beeld hebt van de concurrentie, kun je je eigen prijsbepalingsstrategie bepalen om winst te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
competition | concurrentie |
profits | winst |
your | je |
you can | kun |
come | van |
to | om |
generate | maken |
with | een |
own | eigen |
once | van de |
EN Once you have an idea about your competition, you can come up with your own pricing strategy to generate profits.
NL Zodra je een beeld hebt van de concurrentie, kun je je eigen prijsbepalingsstrategie bepalen om winst te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
competition | concurrentie |
profits | winst |
your | je |
you can | kun |
come | van |
to | om |
generate | maken |
with | een |
own | eigen |
once | van de |
EN Once you have an idea about your competition, you can come up with your own pricing strategy to generate profits.
NL Zodra je een beeld hebt van de concurrentie, kun je je eigen prijsbepalingsstrategie bepalen om winst te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
competition | concurrentie |
profits | winst |
your | je |
you can | kun |
come | van |
to | om |
generate | maken |
with | een |
own | eigen |
once | van de |
EN Use case: Measurement shouldn’t only come into play once a PR campaign finishes. In order to be truly strategic, PR insights gathered from your PR tool should influence planning, implementation and measurement stages.
NL Use case: Meten zou niet pas een rol moeten spelen nadat een PR-campagne is voltooid. Om echt strategisch te zijn moeten de PR-inzichten die je PR-tool oplevert van invloed zijn op de plannings-, implementatie- en meetfasen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
pr | pr |
campaign | campagne |
truly | echt |
strategic | strategisch |
insights | inzichten |
tool | tool |
influence | invloed |
implementation | implementatie |
to | om |
your | je |
come | van |
play | spelen |
a | een |
case | case |
and | en |
should | moeten |
EN New apps for Homey are developed all the time. Your app might be available soon. Make sure to come back once in a while…
NL Nieuwe apps voor Homey worden continu ontwikkeld. Deze app is wellicht binnenkort ook beschikbaar. Kijk snel nog eens…
EN Once you have an idea about your competition, you can come up with your own pricing strategy to generate profits.
NL Zodra je een beeld hebt van de concurrentie, kun je je eigen prijsbepalingsstrategie bepalen om winst te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
competition | concurrentie |
profits | winst |
your | je |
you can | kun |
come | van |
to | om |
generate | maken |
with | een |
own | eigen |
once | van de |
EN Once you have an idea about your competition, you can come up with your own pricing strategy to generate profits.
NL Zodra je een beeld hebt van de concurrentie, kun je je eigen prijsbepalingsstrategie bepalen om winst te maken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
competition | concurrentie |
profits | winst |
your | je |
you can | kun |
come | van |
to | om |
generate | maken |
with | een |
own | eigen |
once | van de |
EN An over-reliance on tools can detract teams from the necessary foundations of DevOps: the team and organization structure. Once a structure is established, the processes and team should come next and the tools should follow.
NL Een overdreven afhankelijkheid van tools kan teams afleiden van de noodzakelijke grondbeginselen voor DevOps: de team- en organisatiestructuur. Als er eenmaal structuur is, volgen de processen en het team en vervolgens de tools.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
necessary | noodzakelijke |
devops | devops |
structure | structuur |
processes | processen |
follow | volgen |
reliance | afhankelijkheid |
team | team |
is | is |
the | de |
tools | tools |
teams | teams |
can | kan |
come | van |
and | en |
a | eenmaal |
EN As we come to the end of the year, it's time for our editorial team to take stock of 2021; a year, once again, rich in a wide variety of topics and articles
NL Nu het einde van 2021 nadert, is het voor onze redactie tijd om de balans op te maken van een jaar dat opnieuw rijk was aan de meest uiteenlopende onderwerpen en artikels
Anglès | Neerlandès |
---|---|
rich | rijk |
year | jaar |
topics | onderwerpen |
the | de |
to | om |
time | tijd |
the end | einde |
come | van |
for | voor |
our | onze |
and | en |
a | een |
again | opnieuw |
EN Once your timer starts, it must go off! Keep focused by adding any ideas or requests that come in as new tasks in your Todoist Inbox
NL Zodra je timer start, moet het afgaan! Blijf gefocust door ideeën of verzoeken die binnenkomen als nieuwe taken toe te voegen in je Todoist-inbox
Anglès | Neerlandès |
---|---|
timer | timer |
starts | start |
focused | gefocust |
adding | voegen |
new | nieuwe |
inbox | inbox |
come in | binnenkomen |
your | je |
ideas | ideeën |
or | of |
in | in |
tasks | taken |
by | door |
requests | verzoeken |
that | die |
must | moet |
off | het |
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
confirmed | bevestigd |
mailadres | |
select | selecteren |
your | je |
is | is |
in | in |
can | kan |
and | en |
all | te |
to | maar |
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
payment | betaling |
processed | verwerkt |
changed | gewijzigd |
site | site |
the | de |
this | dit |
also | ook |
be | worden |
from | vanuit |
will | wordt |
can | kan |
has | is |
logged | ingelogd |
EN "We cannot do everything at once, but we can do something at once."
NL "We kunnen niet alles met elkaar doen, maar we kunnen iets tegelijk doen."
Anglès | Neerlandès |
---|---|
we | we |
everything | alles |
can | kunnen |
something | iets |
do | doen |
at | elkaar |
cannot | kunnen niet |
but |
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".
Anglès | Neerlandès |
---|---|
menu | menu |
dns | dns |
portal | portal |
drop-down | vervolgkeuzemenu |
click | klik |
manage | beheren |
cloud | cloud |
actions | acties |
check | controleren |
the | de |
added | toegevoegd |
on | op |
to | om |
domains | domeinen |
and | en |
once | eenmaal |
then | vervolgens |
EN Guests can join your waitlist in the reservation widget once a shift is fully booked. They will be notified once a spot opens up.
NL Gasten kunnen zichzelf op de wachtlijst zetten in de reserveringswidget als een shift volgeboekt is. Ze krijgen een berichtje als er een plek vrijkomt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
guests | gasten |
join | . |
in | in |
is | is |
the | de |
a | een |
can | kunnen |
they | ze |
EN 7. Our subject matter experts take a maximum of 48 hours before making the pending test request live. Once live, it is ready for you to use! You will also receive an email confirmation once request is complete.
NL 7. Onze materiedeskundigen nemen maximaal 48 uur de tijd voordat ze de lopende testaanvraag live maken. Eenmaal live, is het klaar voor gebruik! U ontvangt ook een e-mailbevestiging zodra de aanvraag is voltooid.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
request | aanvraag |
is | is |
ready | klaar |
use | gebruik |
the | de |
live | live |
our | onze |
to | ook |
hours | uur |
a | eenmaal |
maximum | maximaal |
making | nemen |
you | u |
complete | voltooid |
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
confirmed | bevestigd |
mailadres | |
select | selecteren |
your | je |
is | is |
in | in |
can | kan |
and | en |
all | te |
to | maar |
EN Once opened, the packaging offers a new make-up idea every day, when closed; each box becomes a petal that once together, shapes a flower.
NL Eenmaal geopend biedt de verpakking in gesloten toestand elke dag een nieuw make-up-idee; elke doos wordt een bloemblad dat, eenmaal samen, een bloem vormt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
opened | geopend |
offers | biedt |
idea | idee |
closed | gesloten |
flower | bloem |
packaging | verpakking |
new | nieuw |
box | doos |
the | de |
every | elke |
day | dag |
that | dat |
each | in |
a | eenmaal |
together | samen |
Es mostren 50 de 50 traduccions