Tradueix "offering customers" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "offering customers" de Anglès a Neerlandès

Traducció de Anglès a Neerlandès de offering customers

Anglès
Neerlandès

EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you

NL Welke Fenix moet je kopen? Met de Fenix 7 die Solar Sapphire en S- en X-modellen aanbiedt, en de Fenix 6 die Pro Solar en andere aanbiedt, helpen we

Anglès Neerlandès
buy kopen
s s
x x
models modellen
solar solar
should moet
the de
others andere
pro pro
offering aanbiedt
help helpen
and en
with met

EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.

NL Alles dat je nodig hebt, van performance polo’s tot klassieke poloshirts. Eenvoudig, gestreept of bedrukt, altijd met topcomfort. De polo biedt een ongekende veelzijdigheid en stijl en boekt altijd een succes.

Anglès Neerlandès
performance performance
classic klassieke
polo polo
shirts poloshirts
striped gestreept
offering biedt
versatility veelzijdigheid
style stijl
or of
the de
need nodig
and en
scores een

EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet. 

NL "SaaS-aanbod" betekent de toegang tot en het gebruik van de Software en Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud. 

EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:

NL SaaS-aanbod. Als u een licentie wilt gebruiken voor een SaaS-aanbod zoals hierin uiteengezet, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:

EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.

NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.

Anglès Neerlandès
operational operationele
solutions oplossingen
customization maatwerk
is is
users gebruikers
tools tools
control controle
the de
provide bieden
need nodig
to om
leading een
as zoals
and en
they ze

EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.

NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.

Anglès Neerlandès
operational operationele
solutions oplossingen
customization maatwerk
is is
users gebruikers
tools tools
control controle
the de
provide bieden
need nodig
to om
leading een
as zoals
and en
they ze

EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.

NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.

Anglès Neerlandès
operational operationele
solutions oplossingen
customization maatwerk
is is
users gebruikers
tools tools
control controle
the de
provide bieden
need nodig
to om
leading een
as zoals
and en
they ze

EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.

NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.

Anglès Neerlandès
operational operationele
solutions oplossingen
customization maatwerk
is is
users gebruikers
tools tools
control controle
the de
provide bieden
need nodig
to om
leading een
as zoals
and en
they ze

EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.

NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.

Anglès Neerlandès
operational operationele
solutions oplossingen
customization maatwerk
is is
users gebruikers
tools tools
control controle
the de
provide bieden
need nodig
to om
leading een
as zoals
and en
they ze

EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.

NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.

Anglès Neerlandès
operational operationele
solutions oplossingen
customization maatwerk
is is
users gebruikers
tools tools
control controle
the de
provide bieden
need nodig
to om
leading een
as zoals
and en
they ze

EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.

NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.

Anglès Neerlandès
operational operationele
solutions oplossingen
customization maatwerk
is is
users gebruikers
tools tools
control controle
the de
provide bieden
need nodig
to om
leading een
as zoals
and en
they ze

EN A venue offering contemporary Italian cuisine while still offering a classic touch for a casual dining experience. The restaurant offers a wide array of menu from bruschetta, pasta, pizza and parmigiana dishes.

NL Het restaurant serveert moderne Italiaanse gerechten met een klassieke twist voor een ontspannen eetervaring. Geniet van een breed scala aan bruschetta, pasta, pizza en parmigianagerechten.

Anglès Neerlandès
contemporary moderne
classic klassieke
wide breed
pizza pizza
restaurant restaurant
dishes gerechten
italian italiaanse
pasta pasta
and en
for voor
a een

EN We are offering a marketing platform that enables you to better understand your current and potential customers and create a positive instant impact, by financially rewarding (new) customers who shop at your stores.

NL Wij bieden een marketingplatform aan waarmee je het gedrag van je bestaande en potentiële klanten beter kan doorgronden en instant een positieve impact kan creëren, door (nieuwe) klanten die bij jou shoppen financieel te belonen.

Anglès Neerlandès
customers klanten
positive positieve
instant instant
impact impact
financially financieel
shop shoppen
better beter
potential potentiële
new nieuwe
your je
at te
we wij
enables kan
a een
to creëren
and en
by door

EN Whether we are offering our digital asset management solution to customers, contracting with suppliers, or hiring new people: Bynder collects, uses, processes, transfers, and stores personal data.

NL Wanneer wij onze Digital Asset Management oplossing aan onze klanten leveren, contracten met verkopers sluiten of nieuwe mensen in dienst nemen, verzamelt, gebruikt, verwerkt, overdraagt en bewaart Bynder persoonsgegevens.

Anglès Neerlandès
digital digital
solution oplossing
customers klanten
suppliers verkopers
hiring nemen
bynder bynder
collects verzamelt
asset asset
personal data persoonsgegevens
management management
or of
new nieuwe
people mensen
we wij
to leveren
and en
with met
our in

EN We launched the Atlassian Stack offering to help our customers standardize on our Atlassian products

NL We hebben Atlassian Stack gelanceerd om onze klanten te helpen bij het standaardiseren van onze Atlassian-producten

Anglès Neerlandès
launched gelanceerd
atlassian atlassian
stack stack
customers klanten
standardize standaardiseren
to om
we we
products producten
help helpen
our onze

EN As you grow, keep that self-service offering healthy by letting agents update content so it always caters to your customers.

NL Houd tijdens de groei van je bedrijf je selfservice-aanbod op peil door agenten content te laten bijwerken, zodat deze altijd op je klanten is afgestemd.

Anglès Neerlandès
grow groei
self-service selfservice
offering aanbod
agents agenten
update bijwerken
content content
always altijd
customers klanten
service bedrijf
your je
by door

EN This move is intended to help their customers achieve greater success through its pairing of Amplexor’s holistic regulatory information management (RIM) solution and Genpact’s integrated end-to-end offering.

NL Ze hebben deze stap gezet om hun klanten te helpen succesvoller te zijn dankzij de combinatie van de holistische RIM-oplossing van Amplexor en het geïntegreerde totaalaanbod van Genpact.

Anglès Neerlandès
customers klanten
holistic holistische
solution oplossing
integrated geïntegreerde
to om
help helpen
and en
its de
their hun
through te
of van
this deze
offering zijn

EN Research shows that customers are more inclined to purchase products from a business offering live Chat

NL Uit onderzoek blijkt dat klanten eerder geneigd zijn om producten te kopen van een bedrijf dat Live Chat aanbiedt

Anglès Neerlandès
research onderzoek
shows blijkt
customers klanten
inclined geneigd
more te
live live
to om
business bedrijf
purchase kopen
products producten
chat chat
that dat
a een
from uit

EN To help ease your transition from server or Data Center to cloud, we are offering existing customers with 1,001+ users a discount when they migrate that can be locked in for 12 or 24 months.

NL Om de overgang van Server of Data Center naar Cloud eenvoudiger te maken, bieden we bestaande klanten met meer dan 1001 gebruikers een korting aan die voor 12 of 24 maanden vaststaat wanneer zij gaan migreren.

Anglès Neerlandès
server server
data data
center center
cloud cloud
migrate migreren
or of
customers klanten
users gebruikers
discount korting
we we
to om
transition overgang
existing bestaande
months maanden
when wanneer
a een
for voor
with met
they de
in dan
that die
from van

EN For many large customers, Cloud Enterprise is a great fit, offering increased user limits, advanced administration controls, and built-in security and compliance features.

NL Voor veel grote klanten is Cloud Enterprise uitstekend geschikt, met verhoogde gebruikerslimieten, geavanceerde beheercontroles en ingebouwde beveiligings- en compliancefuncties.

Anglès Neerlandès
cloud cloud
enterprise enterprise
fit geschikt
advanced geavanceerde
large grote
customers klanten
is is
increased verhoogde
and en
for voor
great uitstekend
many veel
built-in ingebouwde

EN Each new offering—whether direct to consumer or targeted to business customers—must provide the best experience from the start

NL Elk nieuw aanbod - of het nu rechtstreeks is gericht aan de consument of aan zakelijke klanten - moet vanaf het begin de beste ervaring leveren

Anglès Neerlandès
new nieuw
offering aanbod
direct rechtstreeks
targeted gericht
consumer consument
customers klanten
must moet
the de
or of
business zakelijke
experience ervaring
start begin
best beste

EN By reducing inefficiencies, improving customer conversations, and offering personalisation opportunities, a CRM tool helps businesses build strong relationships with current and potential customers.

NL Door inefficiëntie te verkleinen, klantgesprekken te verbeteren en personalisatiemogelijkheden aan te bieden, helpt een CRM-tool bedrijven een sterke relatie met huidige en potentiële klanten op te bouwen.

Anglès Neerlandès
reducing verkleinen
crm crm
tool tool
helps helpt
businesses bedrijven
strong sterke
relationships relatie
current huidige
potential potentiële
build bouwen
improving verbeteren
by door
and en
customers klanten
a een
with op
opportunities bieden

EN Following closing of the acquisition, there will be no immediate impact for customers of either service, however; users can expect to see an improved, combined offering

NL Bynder werd in 2013 opgericht door CEO Chris Hall

Anglès Neerlandès
following in
to door

EN Many big-name brands promote their products to their customers by offering branded custom Converse

NL Veel grote merken promoten hun producten bij hun klanten door aangepaste Converse aan te bieden

Anglès Neerlandès
promote promoten
their hun
products producten
offering bieden
brands merken
customers klanten
custom aangepaste
big grote
many veel
by door

EN New customers will no longer be able to purchase Tableau Desktop, but will be purchasing the Tableau Creator offering which includes Tableau Desktop, Tableau Prep and a Creator licence for Tableau Online or Tableau Server.

NL Tableau Creator is bedoeld voor analisten en intensieve gebruikers die kritische vragen stellen en grondige inzichten uit hun data willen halen.

Anglès Neerlandès
customers gebruikers
tableau tableau
but
and en
for voor
creator creator
to willen

EN Companies offering omni-channel support resolve tickets more than 3X faster, and their customers spend 75% less time waiting for agents to respond

NL Bedrijven die omnichannelondersteuning aanbieden, lossen tickets meer dan 3 keer sneller op, terwijl hun klanten 75% minder lang hoeven te wachten op een reactie van een agent

Anglès Neerlandès
companies bedrijven
tickets tickets
faster sneller
customers klanten
agents agent
respond reactie
their hun
less minder
waiting wachten
more meer
to aanbieden
than dan
and van

EN BT is offering free Xbox Game Pass Ultimate to new and existing customers who take its Full Fibre Max 500 or 900 broadband packages.

NL BT biedt gratis Xbox Game Pass Ultimate aan nieuwe en bestaande klanten die de Full Fiber Max 500- of 900-breedbandpakketten nemen.

Anglès Neerlandès
bt bt
free gratis
xbox xbox
game game
customers klanten
max max
pass pass
ultimate ultimate
or of
new nieuwe
existing bestaande
and en
offering biedt

EN Sky is offering some of its customers a free Sky Q voice remote. Here's how to redeem it.

NL Sky heeft extra functionaliteit toegevoegd aan zijn gesproken zoekopdrachten. Het kan nu worden gebruikt om u te helpen iets interessants te vinden om

Anglès Neerlandès
sky sky
to om
a iets
how vinden

EN With our Enabling Carbon Neutrality programme, we are offering our customers the option of making their own contribution to climate protection

NL Met ons Enabling Carbon Neutrality-programma bieden wij onze klanten de mogelijkheid om hun eigen bijdrage te leveren aan de bescherming van het klimaat

Anglès Neerlandès
carbon carbon
programme programma
customers klanten
contribution bijdrage
climate klimaat
protection bescherming
the de
option mogelijkheid
to om
own eigen
we wij
with met
their hun
our onze
of van

EN What omnichannel means to a company is offering all the channels that customers expect for communicating with you — email, chat, phone, text

NL Omnichannel betekent voor een bedrijf dat het alle kanalen aanbiedt die klanten verwachten om met het bedrijf te communiceren: e-mail, chat, telefoon, sms

Anglès Neerlandès
omnichannel omnichannel
company bedrijf
channels kanalen
offering aanbiedt
customers klanten
expect verwachten
email e-mail
phone telefoon
text sms
to om
chat chat
means betekent
communicating communiceren
all alle
with met
a een
that dat

EN For more and more companies, offering customers exceptional omnichannel service and support has become a top priority

NL Voor steeds meer bedrijven is het bieden van uitzonderlijke omnichannel service en support aan klanten een topprioriteit geworden

Anglès Neerlandès
customers klanten
omnichannel omnichannel
companies bedrijven
more meer
and en
offering bieden
exceptional een
service service
support support
for voor
has is

EN EE is offering all customers six months of free Apple News+

NL EE rolt 5G uit naar nog 14 steden - staat die van jou in de lijst?

Anglès Neerlandès
ee ee
is staat
all de
of van

EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...

NL EE heeft aangekondigd dat het 5G-diensten heeft uitgerold naar 14 andere locaties in het VK, waaronder Liverpool, Glasgow, Watford en Wolverhampton. 5...

Anglès Neerlandès
ee ee
offering diensten
a waaronder

EN You can also print a separate drink menu to present your offering of beverages to your customers in style.

NL Wanneer u aparte drankenkaarten wilt laten drukken, kunnen de aangeboden menukaarten natuurlijk ook voor dit doel worden vormgegeven, en zo presenteert u uw gasten uw gehele assortiment dranken.

Anglès Neerlandès
separate aparte
present presenteert
print drukken
customers gasten
beverages dranken
drink en
to laten
you u
of voor

EN Veko has always delivered its products prefabricated, offering customers up to 50% assembly time savings.

NL Daarnaast leveren wij onze lichtlijnen prefab. Altijd al gedaan. Onze klanten profiteren hierdoor van maar liefst 50% montagetijdbesparing.

Anglès Neerlandès
customers klanten
always altijd
products van
to leveren
time al

EN Do not forget to include the call to action to engage your customers and make them aware of your offering.

NL Vergeet niet de oproep tot actie op te nemen om je klanten te betrekken en ze bewust te maken van je aanbod.

Anglès Neerlandès
forget vergeet
call oproep
engage betrekken
customers klanten
aware bewust
offering aanbod
action actie
your je
the de
to om
of van
and en

EN Give your customers in all of the countries you are active in the opportunity to help themselves by offering articles in multiple languages.

NL Bied informatieve artikelen aan in de talen van alle landen waarin je bedrijf actief is. Zo wordt het voor klanten makkelijker om zelf antwoorden te vinden op hun vragen.

Anglès Neerlandès
customers klanten
countries landen
active actief
your je
in in
the de
to om
are wordt
articles artikelen
multiple te
languages talen

EN VISION launches, offering a brand monitoring solution for small companies with an innovative Digital Marketing feed that shows users all the crucial information from their customers and competitors

NL rankingCoach lanceert een brand monitoring feature voor kleine bedrijven met een innovatieve Digital Marketing feed die gebruikers alle cruciale informatie van hun klanten en concurrenten toont

Anglès Neerlandès
launches lanceert
monitoring monitoring
small kleine
innovative innovatieve
digital digital
feed feed
competitors concurrenten
companies bedrijven
marketing marketing
shows toont
users gebruikers
information informatie
customers klanten
and en
with met
a een
their hun
brand voor
all alle
the van

EN Offering delivery methods suited to your customers

NL Stel aangepaste leveringsmethoden voor aan uw klanten

Anglès Neerlandès
your uw
customers klanten

EN We here at Zamnesia want to thank our loyal customers by offering more than just the best bang for a buck and that's why we tender bargain offers on a regular basis

NL Wij van Zamnesia willen al onze trouwe klanten bedanken door meer dan alleen maar de beste waar voor je geld te geven, en daarom hebben wij regelmatig voordeelaanbiedingen

Anglès Neerlandès
zamnesia zamnesia
loyal trouwe
customers klanten
offering geven
regular regelmatig
to thank bedanken
the de
we wij
best beste
our onze
to geld
and en
by door
want je
more meer

EN Bundle VyprVPN with your core offering to increase your customers' privacy, security and freedom on the Internet.

NL Bundel VyprVPN met uw basisaanbod om de privacy, veiligheid en vrijheid van uw klanten op het internet te verhogen.

Anglès Neerlandès
vyprvpn vyprvpn
customers klanten
freedom vrijheid
privacy privacy
the de
bundle bundel
to om
internet internet
increase verhogen
security veiligheid
and en
on op

EN A cost-effective, easy to install WiFi 6 solution for retail and offices offering customers high-performance WiFi access isolated from the rest of the office network.

NL Een kosteneffectieve, eenvoudig te installeren WiFi 6-oplossing voor winkels en kantoren die klanten hoogwaardige WiFi-toegang biedt, geïsoleerd van de rest van het kantoornetwerk.

Anglès Neerlandès
cost-effective kosteneffectieve
easy eenvoudig
wifi wifi
solution oplossing
retail winkels
offering biedt
customers klanten
rest rest
high hoogwaardige
offices kantoren
access toegang
the de
install installeren
and en
for voor
of van

EN For 75 years now, we have been offering our international customers a versatile product range of individualised kitchens

NL Sinds 75 jaar bieden wij onze internationale klanten een veelzijdig productassortiment voor individueel vormgegeven keukens

Anglès Neerlandès
international internationale
customers klanten
versatile veelzijdig
kitchens keukens
years jaar
we wij
our onze
for voor

EN The dream of every company in the travel industry: 24/7 availability, offering immediate answers to customers in a variety of languages. An AI-powered chatbot is a digital employee that’s always ready to respond.

NL Een chatbot biedt de burger een gemakkelijke manier voor het verkrijgen van informatie en het stellen van vragen. Sta de burger 24/7 te woord en verlaag je werkdruk door het verhogen van de automatiseringsgraad van je online gesprekken.

Anglès Neerlandès
chatbot chatbot
the de
every te
answers je
digital online
variety manier
availability biedt
a een

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

Anglès Neerlandès
integrate integreer
handmade handgemaakte
boost verhoog
sales verkoop
targeted gerichte
build bouw
trust vertrouwen
your je
customers klanten
media media
to om
discount bieden
with bij
by door
goods de
and en
social media social

EN That includes offering your customers personalized book recommendations, running a store-linked email newsletter, and more.

NL Denk hierbij bijvoorbeeld aan persoonlijke boekaanbevelingen aan klanten en winkelgebonden e-mailnieuwsbrieven.

Anglès Neerlandès
customers klanten
personalized persoonlijke
and en
a e
that aan

EN The company uses a four-stage search engine to help buyers find the right wheels, integrating its social media accounts, and offering an optional newsletter signup option to keep its customers engaged.

NL Het bedrijf gebruikt een zoekmachine die uit vier onderdelen bestaat om kopers te helpen de juiste wielen te vinden, integreert zijn socialmedia-accounts en biedt een aanmeldoptie voor de nieuwsbrief om zijn klanten betrokken te houden.

Anglès Neerlandès
uses gebruikt
wheels wielen
integrating integreert
accounts accounts
newsletter nieuwsbrief
engaged betrokken
buyers kopers
customers klanten
company bedrijf
to om
the de
help helpen
offering zijn
four vier
search engine zoekmachine
find en
keep houden

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

Anglès Neerlandès
integrate integreer
handmade handgemaakte
boost verhoog
sales verkoop
targeted gerichte
build bouw
trust vertrouwen
your je
customers klanten
media media
to om
discount bieden
with bij
by door
goods de
and en
social media social

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

Anglès Neerlandès
integrate integreer
handmade handgemaakte
boost verhoog
sales verkoop
targeted gerichte
build bouw
trust vertrouwen
your je
customers klanten
media media
to om
discount bieden
with bij
by door
goods de
and en
social media social

EN That includes offering your customers personalized book recommendations, running a store-linked email newsletter, and more.

NL Denk hierbij bijvoorbeeld aan persoonlijke boekaanbevelingen aan klanten en winkelgebonden e-mailnieuwsbrieven.

Anglès Neerlandès
customers klanten
personalized persoonlijke
and en
a e
that aan

Es mostren 50 de 50 traduccions