EN Before we start comparing these popular website builders, let us look at what are the factors you should keep in mind while choosing the right website builder platform.
"mind while choosing" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN Before we start comparing these popular website builders, let us look at what are the factors you should keep in mind while choosing the right website builder platform.
NL Voordat we beginnen met het vergelijken van deze populaire website bouwers, laten we eens kijken naar wat zijn de factoren die je in gedachten moet houden bij het kiezen van de juiste website bouwer platform.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
comparing | vergelijken |
popular | populaire |
website | website |
builders | bouwers |
factors | factoren |
choosing | kiezen |
builder | bouwer |
platform | platform |
we | we |
start | beginnen |
the | de |
what | wat |
should | moet |
let | laten |
in | in |
before | voordat |
keep | houden |
EN A mind map is a visual thinking tool that has many advantages compared to traditional note taking and writing techniques. If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:
NL Een mindmap is een visueel denkinstrument dat vele voordelen heeft in vergelijking met traditionele notabenodigdheden en schrijftechnieken. Als je je afvraagt waarom je zou moeten mind mappen, bekijk dan deze lijst met top voordelen van mind mapping:
Anglès | Neerlandès |
---|---|
mind | mind |
visual | visueel |
compared | vergelijking |
traditional | traditionele |
mapping | mappen |
mind map | mindmap |
is | is |
benefits | voordelen |
should | moeten |
why | waarom |
and | en |
if | als |
list | lijst |
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'. Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
term | term |
mind map | mindmap |
appeared | verscheen |
tony | tony |
father | vader |
mind mapping | mindmapping |
originally | oorspronkelijk |
developed | ontwikkeld |
information | informatie |
university | universiteit |
memorize | onthouden |
the | de |
in | in |
to | om |
on | op |
when | toen |
was | werd |
had | had |
by | door |
of | van |
it | het |
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'. Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
term | term |
mind map | mindmap |
appeared | verscheen |
tony | tony |
father | vader |
mind mapping | mindmapping |
originally | oorspronkelijk |
developed | ontwikkeld |
information | informatie |
university | universiteit |
memorize | onthouden |
the | de |
in | in |
to | om |
on | op |
when | toen |
was | werd |
had | had |
by | door |
of | van |
it | het |
EN Why not create a mind map about your favorite book, movie or play? Or use a mind map to compile resources from the web about your subject of interest? Others will thank you for it once your mind map goes public.
NL Waarom niet een mind map over je favoriete boek, film of spel creëren? Of maak gebruik van een mind map om bronnen te verzamelen van het web over je onderwerp van belangstelling? Anderen zullen je dankbaar zijn zodra je mind map publiek gaat.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
mind | mind |
map | map |
favorite | favoriete |
book | boek |
movie | film |
resources | bronnen |
interest | belangstelling |
others | anderen |
public | publiek |
your | je |
or | of |
use | gebruik |
subject | onderwerp |
web | web |
to | om |
goes | |
the | gaat |
will | zullen |
why | waarom |
not | niet |
create | maak |
of | van |
it | het |
EN While traditional paper mind maps are great for developing ideas by yourself, online mind maps enable you to brainstorm with other people and plan together in real-time, no matter where people are located or which device they’re using.
NL Hoewel traditionele papieren mind mappen ideaal zijn om zelf ideeën te ontwikkelen, kan je via online mind mappen met anderen brainstormen en in realtime plannen, ongeacht waar mensen zich bevinden of welk toestel ze gebruiken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
traditional | traditionele |
paper | papieren |
mind | mind |
online | online |
enable | kan |
device | toestel |
no matter | ongeacht |
are located | bevinden |
developing | ontwikkelen |
ideas | ideeën |
people | mensen |
plan | plannen |
in | in |
or | of |
other | anderen |
great | ideaal |
to | om |
brainstorm | brainstormen |
and | en |
with | met |
where | waar |
by | via |
are | zijn |
yourself | je |
EN Choosing an incubator is choosing a large network: we connect you with relevant parties both nationally and internationally
NL Kiezen voor een incubator is kiezen voor een groot netwerk: nationaal en internationaal connecteren we je bij relevante partijen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choosing | kiezen |
large | groot |
relevant | relevante |
parties | partijen |
internationally | internationaal |
is | is |
network | netwerk |
with | bij |
we | we |
and | en |
a | een |
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
upgrade | upgraden |
differ | verschillen |
choosing | kiezen |
ipad | ipad |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
pro | pro |
buy | kopen |
and | en |
here | hier |
EN Customize notifications by choosing the sound associated with them and by choosing to turn on or off the badge display on iOS.
NL Pas meldingen aan door het geluid te kiezen dat eraan is gekoppeld en door ervoor te kiezen de badgeweergave op iOS in of uit te schakelen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
notifications | meldingen |
choosing | kiezen |
associated | gekoppeld |
ios | ios |
customize | pas |
or | of |
the | de |
and | en |
on | op |
sound | geluid |
by | door |
EN Customize notifications by choosing the sound associated with them and by choosing to turn on or off the badge display on iOS.
NL Pas meldingen aan door het geluid te kiezen dat eraan is gekoppeld en door ervoor te kiezen de badgeweergave op iOS in of uit te schakelen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
notifications | meldingen |
choosing | kiezen |
associated | gekoppeld |
ios | ios |
customize | pas |
or | of |
the | de |
and | en |
on | op |
sound | geluid |
by | door |
EN Choosing an incubator is choosing a large network: we connect you with relevant parties both nationally and internationally
NL Kiezen voor een incubator is kiezen voor een groot netwerk: nationaal en internationaal connecteren we je bij relevante partijen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choosing | kiezen |
large | groot |
relevant | relevante |
parties | partijen |
internationally | internationaal |
is | is |
network | netwerk |
with | bij |
we | we |
and | en |
a | een |
EN iMovie lets you create Hollywood-style trailers by choosing from 14 trailer templates and beautiful movies by choosing from 8 unique themes, with credit rolls and studio logos, using photos and videos
NL Met iMovie kun je trailers in Hollywood-stijl maken door te kiezen uit 14 trailersjablonen en prachtige films door te kiezen uit 8 unieke thema's, met credits en studiologo's, met behulp van foto's en video's
Anglès | Neerlandès |
---|---|
trailers | trailers |
choosing | kiezen |
beautiful | prachtige |
movies | films |
photos | fotos |
videos | videos |
unique | unieke |
by | door |
with | met |
and | en |
using | te |
from | uit |
lets | maken |
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
upgrade | upgraden |
differ | verschillen |
choosing | kiezen |
ipad | ipad |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
pro | pro |
buy | kopen |
and | en |
here | hier |
EN These usually don?t come with a monitor so you will need to keep that in mind when choosing one.
NL Deze komen meestal niet met een monitor, dus u moet dat in gedachten houden bij het kiezen van een monitor.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
usually | meestal |
monitor | monitor |
choosing | kiezen |
come | van |
you | u |
in | in |
with | bij |
a | een |
keep | houden |
EN Windows Server 2008 or 2012? Keep These in Mind When Choosing the OS for Your Server
NL Windows Server 2008 of 2012? Houd hier rekening mee bij het kiezen van het besturingssysteem voor uw server
Anglès | Neerlandès |
---|---|
windows | windows |
server | server |
choosing | kiezen |
os | besturingssysteem |
or | of |
in | bij |
keep | houd |
your | uw |
the | hier |
for | voor |
EN Windows Server 2008 or 2012? Keep These in Mind When Choosing the OS for Your Server | Hostwinds
NL Windows Server 2008 of 2012? Houd hier rekening mee bij het kiezen van het besturingssysteem voor uw server | Hostwinds
Anglès | Neerlandès |
---|---|
windows | windows |
server | server |
choosing | kiezen |
os | besturingssysteem |
hostwinds | hostwinds |
or | of |
in | bij |
keep | houd |
your | uw |
the | hier |
for | voor |
EN Now all you need to get is extra peace of mind, choosing a personal dive insurance by the most reliable organisation.
NL Het enige wat je nu nog nodig hebt is een gerust hart door het kiezen van een persoonlijke duikverzekering bij de meest betrouwbare organisatie.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
organisation | organisatie |
now | nu |
is | is |
reliable | betrouwbare |
the | de |
choosing | kiezen |
need | nodig |
of | van |
a | een |
by | door |
EN It is important to keep the dimensions of your ceiling light fixture in mind when choosing the perfect lighting fixture
NL Het is belangrijk om de afmetingen van je plafondverlichting armatuur in het achterhoofd te houden bij het kiezen van de perfecte verlichting
Anglès | Neerlandès |
---|---|
important | belangrijk |
dimensions | afmetingen |
fixture | armatuur |
choosing | kiezen |
is | is |
to | om |
your | je |
perfect | perfecte |
lighting | verlichting |
the | de |
of | van |
in | in |
it | het |
keep | houden |
EN When choosing a bedroom wall light, it is important to have a number of things clear in mind
NL Bij de keuze voor een wandlamp slaapkamer is het wel belangrijk een aantal zaken helder voor de geest te hebben
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choosing | keuze |
important | belangrijk |
mind | geest |
bedroom | slaapkamer |
is | is |
in | bij |
when | wel |
number | aantal |
a | een |
have | hebben |
EN Choosing a secure payment method for total peace of mind
NL Kies een veilig, betrouwbaar betaalmiddel
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choosing | kies |
secure | veilig |
a | een |
EN The Yeti is one of the heavier mics out there so you?ll need to keep that in mind when choosing a boom arm
NL De Yeti is een van de zwaardere microfoons die er zijn, dus dat moet je in gedachten houden bij het kiezen van een boomarm
Anglès | Neerlandès |
---|---|
yeti | yeti |
mics | microfoons |
choosing | kiezen |
is | is |
the | de |
in | in |
there | er |
a | een |
need to | moet |
of | van |
need | je |
keep | houden |
EN Now all you need to get is extra peace of mind, choosing a personal dive insurance by the most reliable organisation.
NL Het enige wat je nu nog nodig hebt is een gerust hart door het kiezen van een persoonlijke duikverzekering bij de meest betrouwbare organisatie.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
organisation | organisatie |
now | nu |
is | is |
reliable | betrouwbare |
the | de |
choosing | kiezen |
need | nodig |
of | van |
a | een |
by | door |
EN When choosing a bedroom wall light, it is important to have a number of things clear in mind
NL Bij de keuze voor een wandlamp slaapkamer is het wel belangrijk een aantal zaken helder voor de geest te hebben
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choosing | keuze |
important | belangrijk |
mind | geest |
bedroom | slaapkamer |
is | is |
in | bij |
when | wel |
number | aantal |
a | een |
have | hebben |
EN It is important to keep the dimensions of your ceiling light fixture in mind when choosing the perfect lighting fixture
NL Het is belangrijk om de afmetingen van je plafondverlichting armatuur in het achterhoofd te houden bij het kiezen van de perfecte verlichting
Anglès | Neerlandès |
---|---|
important | belangrijk |
dimensions | afmetingen |
fixture | armatuur |
choosing | kiezen |
is | is |
to | om |
your | je |
perfect | perfecte |
lighting | verlichting |
the | de |
of | van |
in | in |
it | het |
keep | houden |
EN If there's one crucial thing to keep in mind when choosing a template, it's that less is more
NL Als er één cruciaal ding is om in gedachten te houden bij het kiezen van een sjabloon, is het dat minder meer is
Anglès | Neerlandès |
---|---|
crucial | cruciaal |
choosing | kiezen |
template | sjabloon |
less | minder |
is | is |
to | om |
more | meer |
if | als |
that | dat |
in | in |
a | een |
one | één |
keep | houden |
EN Thank you for choosing Deliverect. Our Terms of Service are available in different languages. Please bear in mind that the English version of the Terms of Service takes precedence and control over the translated versions.
NL Bedankt voor het kiezen van Deliverect. Onze Servicevoorwaarden zijn beschikbaar in verschillende talen. Houd er rekening mee dat de Engelse versie van de Servicevoorwaarden voorrang heeft over de vertaalde versies.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choosing | kiezen |
terms | servicevoorwaarden |
versions | versies |
the | de |
in | in |
available | beschikbaar |
service | van de |
version | versie |
that | dat |
languages | talen |
EN In any case, keep in mind that you are choosing an appropriate date and give people the chance to register for the webinar on time
NL Houdt er in ieder geval rekening mee dat je een gepaste datum kiest en geef mensen de kans om zich op tijd in te schrijven voor het webinar
EN When choosing a title for your post, think about what would spark interest in your readers while also being clear and descriptive of what they?re about to read.
NL Denk bij het kiezen van een titel voor uw post aan wat de interesse van uw lezers zou wekken en wees tegelijkertijd duidelijk en beschrijvend over wat ze op het punt staan te lezen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choosing | kiezen |
think | denk |
interest | interesse |
clear | duidelijk |
descriptive | beschrijvend |
readers | lezers |
in | bij |
a | een |
post | post |
for | voor |
title | titel |
would | zou |
of | van |
they | ze |
read | en |
what | wat |
EN Key reasons for choosing Vena and Fluence were the fast time to value, modern look and feel and user-friendliness of the solution, while meeting all internal and external reporting requirements.
NL Belangrijkste redenen om voor Vena en Fluence te kiezen waren de snelle time-to-value, de moderne look & feel en gebruiksvriendelijkheid van de oplossing, terwijl aan alle interne en externe rapportage-eisen werd voldaan.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
key | belangrijkste |
reasons | redenen |
choosing | kiezen |
fast | snelle |
value | value |
modern | moderne |
solution | oplossing |
external | externe |
reporting | rapportage |
requirements | eisen |
user-friendliness | gebruiksvriendelijkheid |
the | de |
to | om |
internal | interne |
time | time |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN While these are popular choices, choosing products that suit your business and its needs are the most cost-effective and engaging way to target your customers.
NL Hoewel dit populaire keuzes zijn, is het kiezen van producten die bij uw bedrijf en zijn behoeften passen, de meest kosteneffectieve en boeiende manier om uw klanten te bereiken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
popular | populaire |
business | bedrijf |
needs | behoeften |
cost-effective | kosteneffectieve |
way | manier |
customers | klanten |
choices | keuzes |
choosing | kiezen |
the | de |
to | om |
products | producten |
and | en |
that | die |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
NL Welke helpdesksoftware het beste is voor je bedrijf hangt af van je klanten en je team, maar er zijn er een aantal belangrijke zaken waar je rekening mee moet houden bij het kiezen van een oplossing.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
depends | hangt af van |
customers | klanten |
critical | belangrijke |
choosing | kiezen |
your | je |
team | team |
solution | oplossing |
best | beste |
and | en |
to | mee |
there | er |
several | een |
for | voor |
EN By choosing a Liber-t badge with Bip&Go, American Express cardholders can continue to use their card on all French motorways and in around 400 car parks, while saving time and avoiding queues at the tolls.
NL Door te kiezen voor een Liber-t-badge van Bip&Go kunnen houders van een American Express-kaart deze blijven gebruiken op alle Franse snelwegen en in bijna 400 parkeergelegenheden, om tijd te besparen en de wachtrijen bij de tolstations te vermijden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choosing | kiezen |
badge | badge |
american | american |
card | kaart |
motorways | snelwegen |
saving | besparen |
avoiding | vermijden |
queues | wachtrijen |
time | tijd |
the | de |
go | go |
use | gebruiken |
to | om |
can | kunnen |
continue | blijven |
by | door |
on | op |
and | en |
in | in |
with | bij |
french | franse |
a | een |
EN However, while effects and heat are major considerations when choosing a pepper, there are some other factors to take into account.
NL Hoewel de effecten en pittigheid belangrijke overwegingen zijn bij het uitkiezen van zaadjes, zijn er ook andere factoren waarmee je rekening moet houden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
effects | effecten |
major | belangrijke |
considerations | overwegingen |
factors | factoren |
account | rekening |
there | er |
and | en |
other | andere |
however | de |
to | ook |
EN When choosing a title for your post, think about what would spark interest in your readers while also being clear and descriptive of what they?re about to read.
NL Denk bij het kiezen van een titel voor uw post aan wat de interesse van uw lezers zou wekken en wees tegelijkertijd duidelijk en beschrijvend over wat ze op het punt staan te lezen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choosing | kiezen |
think | denk |
interest | interesse |
clear | duidelijk |
descriptive | beschrijvend |
readers | lezers |
in | bij |
a | een |
post | post |
for | voor |
title | titel |
would | zou |
of | van |
they | ze |
read | en |
what | wat |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
NL Welke helpdesksoftware het beste is voor je bedrijf hangt af van je klanten en je team, maar er zijn er een aantal belangrijke zaken waar je rekening mee moet houden bij het kiezen van een oplossing.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
depends | hangt af van |
customers | klanten |
critical | belangrijke |
choosing | kiezen |
your | je |
team | team |
solution | oplossing |
best | beste |
and | en |
to | mee |
there | er |
several | een |
for | voor |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
NL Welke helpdesksoftware het beste is voor je bedrijf hangt af van je klanten en je team, maar er zijn er een aantal belangrijke zaken waar je rekening mee moet houden bij het kiezen van een oplossing.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
depends | hangt af van |
customers | klanten |
critical | belangrijke |
choosing | kiezen |
your | je |
team | team |
solution | oplossing |
best | beste |
and | en |
to | mee |
there | er |
several | een |
for | voor |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
NL Welke helpdesksoftware het beste is voor je bedrijf hangt af van je klanten en je team, maar er zijn er een aantal belangrijke zaken waar je rekening mee moet houden bij het kiezen van een oplossing.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
depends | hangt af van |
customers | klanten |
critical | belangrijke |
choosing | kiezen |
your | je |
team | team |
solution | oplossing |
best | beste |
and | en |
to | mee |
there | er |
several | een |
for | voor |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
NL Welke helpdesksoftware het beste is voor je bedrijf hangt af van je klanten en je team, maar er zijn er een aantal belangrijke zaken waar je rekening mee moet houden bij het kiezen van een oplossing.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
depends | hangt af van |
customers | klanten |
critical | belangrijke |
choosing | kiezen |
your | je |
team | team |
solution | oplossing |
best | beste |
and | en |
to | mee |
there | er |
several | een |
for | voor |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
NL Welke helpdesksoftware het beste is voor je bedrijf hangt af van je klanten en je team, maar er zijn er een aantal belangrijke zaken waar je rekening mee moet houden bij het kiezen van een oplossing.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
depends | hangt af van |
customers | klanten |
critical | belangrijke |
choosing | kiezen |
your | je |
team | team |
solution | oplossing |
best | beste |
and | en |
to | mee |
there | er |
several | een |
for | voor |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
NL Welke helpdesksoftware het beste is voor je bedrijf hangt af van je klanten en je team, maar er zijn er een aantal belangrijke zaken waar je rekening mee moet houden bij het kiezen van een oplossing.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
depends | hangt af van |
customers | klanten |
critical | belangrijke |
choosing | kiezen |
your | je |
team | team |
solution | oplossing |
best | beste |
and | en |
to | mee |
there | er |
several | een |
for | voor |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
NL Welke helpdesksoftware het beste is voor je bedrijf hangt af van je klanten en je team, maar er zijn er een aantal belangrijke zaken waar je rekening mee moet houden bij het kiezen van een oplossing.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
depends | hangt af van |
customers | klanten |
critical | belangrijke |
choosing | kiezen |
your | je |
team | team |
solution | oplossing |
best | beste |
and | en |
to | mee |
there | er |
several | een |
for | voor |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
NL Welke helpdesksoftware het beste is voor je bedrijf hangt af van je klanten en je team, maar er zijn er een aantal belangrijke zaken waar je rekening mee moet houden bij het kiezen van een oplossing.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
depends | hangt af van |
customers | klanten |
critical | belangrijke |
choosing | kiezen |
your | je |
team | team |
solution | oplossing |
best | beste |
and | en |
to | mee |
there | er |
several | een |
for | voor |
EN Key reasons for choosing Vena and Fluence were the fast time to value, modern look and feel and user-friendliness of the solution, while meeting all internal and external reporting requirements.
NL Belangrijkste redenen om voor Vena en Fluence te kiezen waren de snelle time-to-value, de moderne look & feel en gebruiksvriendelijkheid van de oplossing, terwijl aan alle interne en externe rapportage-eisen werd voldaan.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
key | belangrijkste |
reasons | redenen |
choosing | kiezen |
fast | snelle |
value | value |
modern | moderne |
solution | oplossing |
external | externe |
reporting | rapportage |
requirements | eisen |
user-friendliness | gebruiksvriendelijkheid |
the | de |
to | om |
internal | interne |
time | time |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN While these are popular choices, choosing products that suit your business and its needs are the most cost-effective and engaging way to target your customers.
NL Hoewel dit populaire keuzes zijn, is het kiezen van producten die bij uw bedrijf en zijn behoeften passen, de meest kosteneffectieve en boeiende manier om uw klanten te bereiken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
popular | populaire |
business | bedrijf |
needs | behoeften |
cost-effective | kosteneffectieve |
way | manier |
customers | klanten |
choices | keuzes |
choosing | kiezen |
the | de |
to | om |
products | producten |
and | en |
that | die |
EN While younger players and beginners rather focus on the trendy look when choosing their new basketball, more ambitious players like those of the NBA teams pay particular attention to the ball’s functionality
NL Terwijl jonge spelers en beginners zich bij de keuze van een nieuwe basketbal concentreren op een chique uiterlijk, richten ambitieuze spelers, zoals die van het NBA-team, zich op de functionaliteit van de basketballen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
players | spelers |
beginners | beginners |
choosing | keuze |
basketball | basketbal |
ambitious | ambitieuze |
nba | nba |
functionality | functionaliteit |
on | op |
teams | team |
the | de |
pay | een |
and | en |
like | zoals |
to | zich |
of | van |
EN Our network and hardware are built tactically, with the best scalability in mind. We know that we can trust our systems because we created them ourselves with the future in mind.
NL Ons netwerk en hardware zijn tactisch gebouwd, met de beste schaalbaarheid in gedachten. We weten dat we onze systemen kunnen vertrouwen omdat we ze zelf hebben gecreëerd met de toekomst in gedachten.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
scalability | schaalbaarheid |
trust | vertrouwen |
network | netwerk |
hardware | hardware |
systems | systemen |
we | we |
the | de |
built | gebouwd |
in | in |
created | gecreëerd |
best | beste |
are | zijn |
with | met |
can | kunnen |
because | omdat |
future | toekomst |
that | dat |
and | en |
EN Take a deep breath, clear your mind and have a seat. Rest easy: every Manutti design has been carefully crafted with warmth, luxury and memorable moments in mind.
NL Adem diep in en uit, maak je hoofd leeg en ga zitten. Tot rust komen was nog nooit zo makkelijk: de meubelen van Manutti zijn een voor een ontworpen met warmte, luxe en dierbare herinneringen in het achterhoofd.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
breath | adem |
rest | rust |
easy | makkelijk |
warmth | warmte |
luxury | luxe |
mind | hoofd |
your | je |
in | in |
design | ontworpen |
with | met |
a | een |
and | en |
take | de |
EN Mind maps are graphical representations of information that convey the relationship between individual ideas and concepts. No matter how complex or broad a subject is, a mind map brings order to the chaos and helps you see the 'bigger picture'.
NL Mind mappen zijn een grafische weergave van informatie die de relatie tussen individuele ideeën en concepten weergeven. Hoe complex of breed een onderwerp ook is, een mind map brengt orde in de chaos en helpt je het 'grotere plaatje' te zien.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
mind | mind |
graphical | grafische |
relationship | relatie |
complex | complex |
broad | breed |
chaos | chaos |
helps | helpt |
bigger | grotere |
picture | plaatje |
information | informatie |
ideas | ideeën |
concepts | concepten |
or | of |
subject | onderwerp |
is | is |
map | map |
the | de |
brings | brengt |
order | orde |
and | en |
are | zijn |
EN Designed with collaboration in mind, all mind maps are updated in real-time, enabling brainstorming sessions across locations and devices.
NL Ontworpen om samenwerking, worden alle mind mappen in realtime bijgewerkt, zodat brainstormsessies over plaatsen en apparaten mogelijk zijn.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
collaboration | samenwerking |
mind | mind |
updated | bijgewerkt |
enabling | mogelijk |
devices | apparaten |
brainstorming sessions | brainstormsessies |
in | in |
and | en |
all | alle |
with | over |
designed | ontworpen |
are | worden |
EN Designed with collaboration in mind, MindMeister updates your mind maps in real-time, no matter where you are or what device you’re using.
NL MindMeister is ontworpen om samenwerking en werkt je mindmappen in realtime bij, ongeacht waar je zich bevindt of welk toestel je gebruikt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
collaboration | samenwerking |
device | toestel |
no matter | ongeacht |
your | je |
or | of |
are | zich |
what | welk |
where | waar |
in | in |
with | bij |
designed | ontworpen |
Es mostren 50 de 50 traduccions