Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "lufthansa" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "lufthansa" de Anglès a Neerlandès

Traducció de lufthansa

"lufthansa" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

lufthansa lufthansa

Traducció de Anglès a Neerlandès de lufthansa

Anglès
Neerlandès

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
the de
has haar

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
the de
has haar

EN History The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA). By Lufthansa' s accounts it is now Europe's largest airline bigger than its main competitor, Air France / KLM.03.09.2009

NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
bigger groot
it en
german het

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
the de
has haar

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
the de
has haar

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
the de
has haar

EN History The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA). By Lufthansa' s accounts it is now Europe's largest airline bigger than its main competitor, Air France / KLM.03.09.2009

NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
bigger groot
it en
german het

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
the de
has haar

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
the de
has haar

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
the de
has haar

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
the de
has haar

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
the de
has haar

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
the de
has haar

EN Lufthansa flights | Find airline information and search for flights.

NL Lufthansa - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
flights vluchten
airline luchtvaartmaatschappijen
information informatie
for over
find en

EN Find flights with Lufthansa and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij Lufthansa en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

Anglès Neerlandès
flights vluchten
lufthansa lufthansa
numerous talloze
airlines luchtvaartmaatschappijen
with bij
other andere
find en

EN On 01.04.1955 the new Lufthansa then took up scheduled services

NL Haar eerste naam luidde Aktiengesellschaft für Luftverkehrsbedarf (Luftag); later zou dit gewijzigd worden naar Deutsche Lufthansa AG

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
the eerste
on later

EN Lufthansa group increased organisational efficiency by 30%

NL Lufthansa-groep verhoogd organisatorische efficiëntie met 30%

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
group groep
increased verhoogd
organisational organisatorische
efficiency efficiëntie
by met

EN Lufthansa Group is a global aviation group that at one point, had no uniformity with analytics reporting across its 550-plus subsidiaries

NL Lufthansa Group is een internationale luchtvaartgroep die op een bepaald moment geen uniformiteit had in de analytische rapportage van haar meer dan 550 dochtermaatschappijen

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
global internationale
analytics analytische
reporting rapportage
group group
point moment
is is
no geen
with op
a een
that die
at de
across in

EN “We’re in a stronger position to create and design our analyses independently, and a lot of people now understand the central importance of data for the success of Lufthansa,” shared Heiko Merten, Head of BI Applications in Sales.

NL "We bevinden ons in een sterkere positie om onze analyses onafhankelijk te creëren en ontwerpen, en veel mensen begrijpen nu het centrale belang van data voor het succes van Lufthansa", zegt Heiko Merten, Hoofd BI Applications in Sales.

Anglès Neerlandès
stronger sterkere
position positie
analyses analyses
independently onafhankelijk
people mensen
now nu
central centrale
importance belang
data data
success succes
head hoofd
applications applications
sales sales
and en
in in
to om
design ontwerpen
understand begrijpen
create creëren
for voor
our onze
a een

EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.

NL Lufthansa’s CityNavigator maakt gebruik van komoot’s technologie voor het plannen van routes om hun klanten te helpen dé lokale hotspots te vinden en steden als insider te kunnen beleven.

Anglès Neerlandès
utilizes gebruik
technology technologie
customers klanten
hotspots hotspots
experience beleven
insider insider
local lokale
cities steden
to om
discover vinden
help helpen
and en
their hun

EN Lufthansa flights | Find airline information and search for flights.

NL Lufthansa - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
flights vluchten
airline luchtvaartmaatschappijen
information informatie
for over
find en

EN Find flights with Lufthansa and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij Lufthansa en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

Anglès Neerlandès
flights vluchten
lufthansa lufthansa
numerous talloze
airlines luchtvaartmaatschappijen
with bij
other andere
find en

EN On 01.04.1955 the new Lufthansa then took up scheduled services

NL Haar eerste naam luidde Aktiengesellschaft für Luftverkehrsbedarf (Luftag); later zou dit gewijzigd worden naar Deutsche Lufthansa AG

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
the eerste
on later

EN Lufthansa owns 45 percent of the shares in the company

NL Het is de grootste luchtvaartmaatschappij gevestigd in België, en vliegt naar meer dan 50 bestemmingen in 20 Europese landen en lange afstand vluchten naar Oost-, Midden-en West-Afrika

Anglès Neerlandès
owns is
in in
the de

EN In the course of 2009 Lufthansa's frequent flyer programme was integrated into Brussels Airlines network and since 9 December 2009, the Belgian airline has also been a member of the Star Alliance.

NL De luchtvaartmaatschappij is lid van de IATA en de Vereniging van Europese Luchtvaartmaatschappijen (AEA).

Anglès Neerlandès
the de
member lid
and en
airlines luchtvaartmaatschappijen
has is

EN Lufthansa owns 45 percent of the shares in the company

NL Het is de grootste luchtvaartmaatschappij gevestigd in België, en vliegt naar meer dan 50 bestemmingen in 20 Europese landen en lange afstand vluchten naar Oost-, Midden-en West-Afrika

Anglès Neerlandès
owns is
in in
the de

EN In the course of 2009 Lufthansa's frequent flyer programme was integrated into Brussels Airlines network and since 9 December 2009, the Belgian airline has also been a member of the Star Alliance.

NL De luchtvaartmaatschappij is lid van de IATA en de Vereniging van Europese Luchtvaartmaatschappijen (AEA).

Anglès Neerlandès
the de
member lid
and en
airlines luchtvaartmaatschappijen
has is

EN Lufthansa - Information on and flights with the airline

NL Lufthansa - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
information informatie
and en
flights vluchten
airline luchtvaartmaatschappijen
on over

EN Part of the FALKE Travel & Comfort range and official Lufthansa licensed product

NL Deel van de FALKE Travel & Comfort assortiment en een officieel Lufthansa gelicentieerd product

Anglès Neerlandès
falke falke
comfort comfort
official officieel
lufthansa lufthansa
licensed gelicentieerd
travel travel
range assortiment
the de
and en
product product

EN Lufthansa offers passengers high speed WiFi - Travel Network

NL Lufthansa biedt passagiers hogesnelheidswifi aan - Travel Network

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
offers biedt
passengers passagiers
high aan
network network
travel travel

EN Lufthansa offers passengers high speed WiFi

NL Lufthansa biedt passagiers hogesnelheidswifi aan

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
offers biedt
passengers passagiers
high aan

EN After a false start back in 2003 to 2006 it seems that Lufthansa in-flight internet access is back bigger and better than ever with it?s announcement of an improved high speed WiFi internet access on it?s short and medium distance flights.

NL De nieuwe hogesnelheidsinternettoegang wordt geboden door een partnerschap met Inmarsat via hun Global Xpress-netwerk (Ka-band) dat draait in hun 30MHz S-band spectrumtoewijzing in alle 28 lidstaten van de EU.

Anglès Neerlandès
internet netwerk
s s
in in
is wordt
and de
with met
of van

EN Lufthansa Group plans to reduce flights by up to 50 per cent

NL Lufthansa kondigt aan de helft van hun vluchten te schrappen

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
flights vluchten
per de
to aan

EN The German airline Lufthansa has decided to reduce their flight capacity by up to 50 per cent in the coming weeks

NL De Duitse luchtvaartmaatschappij Lufthansa geeft aan de helft van al hun wereldwijde vluchten te annuleren de komende weken

Anglès Neerlandès
airline luchtvaartmaatschappij
lufthansa lufthansa
flight vluchten
weeks weken
the de
coming van
their hun
to aan
german duitse

EN If you are due to travel with Lufthansa in the coming weeks and would like to find out whether these developments affect your flight? Please contact the airline.

NL Vlieg je binnenkort met Lufthansa en wil je zeker weten of dit gevolgen heeft voor jouw vlucht? Neem dan contact op met de airline.

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
contact contact
airline airline
your je
the de
flight vlucht
whether of
with op
find en

EN Flight Berlin (BER) - Vienna (VIE) Austrian Airlines (OS232, OS236, OS238, OS224), Deutsche Lufthansa (LH6384, LH6324, LH6414, LH6322)

NL Vliegticket Weeze (NRN) - Berlijn (BER)

Anglès Neerlandès
berlin berlijn

EN Flight Dusseldorf (DUS) - Milan (MIL) Eurowings (EW9820, EW9826, EW9824, EW9818, EW9822), ANA All Nippon Airways (NH5093), Deutsche Lufthansa (LH5341, LH5392)

NL Vliegticket Milaan (MIL) - Rotterdam (RTM)

Anglès Neerlandès
milan milaan

EN Flight Berlin (BER) - Vienna (VIE) Austrian Airlines (OS232, OS236, OS238, OS224), Deutsche Lufthansa (LH6384, LH6324, LH6414, LH6322)

NL Vliegticket Weeze (NRN) - Berlijn (BER)

Anglès Neerlandès
berlin berlijn

EN 29?% of bookings on this flight route are made with SAS, Lufthansa and Brussels Airlines.

NL De route Brussel – München word het meeste geboekt bij Swiss.

Anglès Neerlandès
route route
brussels brussel
and de
on het

EN 28?% of travelers choose to book flights on this route with Lufthansa, Aeroflot and Air France.

NL De populairste airlines op de route Parijs-Charles de Gaulle – Bangkok zijn met 22?% Lufthansa, Swiss en Thai Airways.

Anglès Neerlandès
on op
route route
lufthansa lufthansa
france parijs
of met
and en

EN 13?% of flights from Dusseldorf to Lisbon are booked with Lufthansa.

NL Vueling Airlines, Eurowings en TAP Portugal zijn op deze route de populairste airlines en worden met een aandeel van 33?% het meest geboekt.

Anglès Neerlandès
booked geboekt
with op
are worden
of van
to deze

EN Flight Berlin (BER) - Frankfurt (FRA) Deutsche Lufthansa (LH39, LH181, LH45, LH175, LH173, LH187), TAP Air Portugal (TP7717, TP7701)

NL Vliegticket Berlijn (BER) - Rome-Ciampino (CIA)

Anglès Neerlandès
berlin berlijn

EN Flight Munich (MUC) - Berlin (BER) Deutsche Lufthansa (LH2050, LH2054, LH2212, LH2040, LH2034, LH2048), United Airlines (UA9189), Aegean Airlines (A31598)

NL Vliegticket Westerland (GWT) - Berlijn (BER)

Anglès Neerlandès
berlin berlijn

EN Flight Addis Ababa (ADD) - Frankfurt (FRA) Swiss International Air Lines (LX4043), Ethiopian Airlines (ET1577, ET706), Deutsche Lufthansa (LH599, LH9695), United Airlines (UA9137), Air Canada (AC9013), ANA All Nippon Airways (NH5350)

NL Vliegticket Addis Ababa (ADD) - Amsterdam (AMS)

Anglès Neerlandès
add add

EN Lufthansa Group plans to reduce flights by up to 50 per cent

NL Lufthansa kondigt aan de helft van hun vluchten te schrappen

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
flights vluchten
per de
to aan

EN The German airline Lufthansa has decided to reduce their flight capacity by up to 50 per cent in the coming weeks

NL De Duitse luchtvaartmaatschappij Lufthansa geeft aan de helft van al hun wereldwijde vluchten te annuleren de komende weken

Anglès Neerlandès
airline luchtvaartmaatschappij
lufthansa lufthansa
flight vluchten
weeks weken
the de
coming van
their hun
to aan
german duitse

EN If you are due to travel with Lufthansa in the coming weeks and would like to find out whether these developments affect your flight? Please contact the airline.

NL Vlieg je binnenkort met Lufthansa en wil je zeker weten of dit gevolgen heeft voor jouw vlucht? Neem dan contact op met de airline.

Anglès Neerlandès
lufthansa lufthansa
contact contact
airline airline
your je
the de
flight vlucht
whether of
with op
find en

EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.

NL Lufthansa’s CityNavigator maakt gebruik van komoot’s technologie voor het plannen van routes om hun klanten te helpen dé lokale hotspots te vinden en steden als insider te kunnen beleven.

Anglès Neerlandès
utilizes gebruik
technology technologie
customers klanten
hotspots hotspots
experience beleven
insider insider
local lokale
cities steden
to om
discover vinden
help helpen
and en
their hun

EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.

NL Lufthansa’s CityNavigator maakt gebruik van komoot’s technologie voor het plannen van routes om hun klanten te helpen dé lokale hotspots te vinden en steden als insider te kunnen beleven.

Anglès Neerlandès
utilizes gebruik
technology technologie
customers klanten
hotspots hotspots
experience beleven
insider insider
local lokale
cities steden
to om
discover vinden
help helpen
and en
their hun

EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.

NL Lufthansa’s CityNavigator maakt gebruik van komoot’s technologie voor het plannen van routes om hun klanten te helpen dé lokale hotspots te vinden en steden als insider te kunnen beleven.

Anglès Neerlandès
utilizes gebruik
technology technologie
customers klanten
hotspots hotspots
experience beleven
insider insider
local lokale
cities steden
to om
discover vinden
help helpen
and en
their hun

Es mostren 50 de 50 traduccions