Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "lasting impression upon" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "lasting impression upon" de Anglès a Neerlandès

Traducció de lasting impression upon

"lasting impression upon" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

lasting duurzaam duurzame en lang langdurige minuten
impression hebben indruk
upon aan afhankelijk alle alleen als andere auto beide biedt bij bij de bij het binnen dan dat de dergelijke deze die diensten dit door door de door middel van een eenvoudig eerste elke en enige er extra gaan gebruik gebruiken gebruikers geen gehele hebben heeft helpen het hoeft hun iedereen in in de in plaats van informatie is is het je jouw kan komen komt kopen kunnen maar maken meer met moet na naar niet of om om te onder ons ontwikkelen onze ook op op basis van op de over per persoonlijke plaats service services te tegen tijdens toe toegang tot totdat u uit uur uw van van de van een via volgende volledig voor voor de wanneer wat we website wij worden zal ze zich zij zijn zoals zonder zullen

Traducció de Anglès a Neerlandès de lasting impression upon

Anglès
Neerlandès

EN It can leave a lasting impression upon your customers, impact your brand’s credibility and lead to the loss of clients

NL Het kan een blijvende indruk achterlaten bij uw klanten, de geloofwaardigheid van uw merk aantasten en leiden tot het verlies van klanten

Anglès Neerlandès
can kan
credibility geloofwaardigheid
lead leiden
loss verlies
impression indruk
the de
customers klanten
to merk
a een
upon van
and en

EN Underline the positive impression you made by presenting a quality business card to preserve that impression until your next meeting

NL De positieve indruk van een persoonlijk gesprek kunt u bevestigen met een hoogwaardig visitekaartje en er zelfs voor zorgen dat de indruk blijft voortduren tot u weer opnieuw contact hebt

Anglès Neerlandès
positive positieve
impression indruk
card visitekaartje
the de
you persoonlijk
a een
to gesprek
that dat

EN Underline the positive impression you made by presenting a quality business card to preserve that impression until your next meeting

NL De positieve indruk van een persoonlijk gesprek kunt u bevestigen met een hoogwaardig visitekaartje en er zelfs voor zorgen dat de indruk blijft voortduren tot u weer opnieuw contact hebt

Anglès Neerlandès
positive positieve
impression indruk
card visitekaartje
the de
you persoonlijk
a een
to gesprek
that dat

EN Sometimes, a memorable logo or catchy color scheme can leave a longer-lasting impression on consumers than any big-budget ad campaign.

NL Soms kan een gedenkwaardig logo of een pakkend kleurenschema een langere indruk achterlaten op consumenten dan een reclamecampagne met een groot budget.

Anglès Neerlandès
sometimes soms
memorable gedenkwaardig
impression indruk
consumers consumenten
longer langere
big groot
budget budget
logo logo
or of
can kan
on op
a een
than dan

EN Round things off: The carefully designed intros & outros let you create a lasting first impression at the start, bring your story to a satisfying conclusion and add an artistic frame to your slideshows.

NL Maak je slideshow compleet: de liefdevol vormgegeven intro's & outro's zorgen voor een briljante start, een perfect einde en geven je slideshows een creatief kader.

Anglès Neerlandès
frame kader
slideshows slideshow
start start
your je
the de
let geven
and en

EN At CBRE we know a building leaves a lasting impression. That is why our comprehensive Facility Management services are designed to help optimize your buildings’ performance, enabling a happy, productive workforce to deliver great business results.

NL CBRE is wereldwijd leidend leverancier van diensten geschikt voor werkomgevingen. Wij helpen bedrijven bij het identificeren en implementeren van oplossingen die personeelsbetrokkenheid verbeteren en geweldige bedrijfsresultaten leveren.

Anglès Neerlandès
cbre cbre
comprehensive wereldwijd
is is
we wij
services diensten
great geweldige
business bedrijven
help helpen
to leveren
our en
at bij

EN Get ready to make a long-lasting first impression.

NL Maak u klaar om een langdurige eerste indruk te maken.

Anglès Neerlandès
impression indruk
ready klaar
to om
lasting langdurige
get maak
make te

EN Your in-house team checks and approves materials so your brand leaves a lasting impression

NL Je interne team controleert materialen en keurt deze goed zodat jouw merk een blijvende indruk achterlaat

Anglès Neerlandès
team team
checks controleert
materials materialen
impression indruk
so zodat
your je
brand merk
and en
a een

EN Select a suitable guide template and make a long-lasting impression.

NL Kies een geschikt gids sjabloon en maak een blijvende indruk.

Anglès Neerlandès
select kies
suitable geschikt
guide gids
template sjabloon
impression indruk
and en
a een

EN In today's highly competitive business landscape, that brand identity means that you stand out and creates a lasting impression in the minds of your target audience

NL In het zeer competitieve zakelijke landschap van vandaag betekent die merkidentiteit dat u opvalt en een blijvende indruk achterlaat in de hoofden van uw doelgroep

Anglès Neerlandès
highly zeer
business zakelijke
landscape landschap
impression indruk
in in
the de
target audience doelgroep
means betekent
and en
a een
that dat
you u
of van

EN We’ve put together the ultimate guide to a successful food and drinks event so you can make a lasting impression on your guests.

NL We hebben de ultieme handleiding samengesteld voor een succesvol eten en drinken evenement zodat je een blijvende indruk achter kunt laten op je gasten.

Anglès Neerlandès
ultimate ultieme
guide handleiding
successful succesvol
drinks drinken
event evenement
impression indruk
guests gasten
put together samengesteld
your je
the de
on op
and en
you can kunt
a een

EN Create a lasting impression with our exclusive paper types.

NL Maak indruk met vouwkaarten op exclusieve luxe papiersoorten.

Anglès Neerlandès
create maak
impression indruk
exclusive exclusieve
with op

EN Elegant and exquisite papers to create a lasting impression

NL Hoogwaardige en exclusieve papiersoorten voor een blijvende indruk

Anglès Neerlandès
impression indruk
and en
a een

EN Classy paper to leave a lasting impression

NL Luxe papiersoorten voor een bijzondere eerste indruk

Anglès Neerlandès
impression indruk

EN CREATE A LASTING AND PERSONAL IMPRESSION

NL VOOR EEN LANGDURIGE EN PERSOONLIJKE STEMPELAFDRUK

Anglès Neerlandès
lasting langdurige
personal persoonlijke
a een
and en

EN Make a lasting impression with a customised business card.

NL Maak een goede eerste indruk met een persoonlijk visitekaartje.

Anglès Neerlandès
impression indruk
card visitekaartje
make maak
with met

EN Leave a lasting impression on the customers’ mind.

NL Een blijvende indruk achterlaten op jouw klanten.

Anglès Neerlandès
leave achterlaten
impression indruk
on op
customers klanten
a een

EN We want to leave a lasting impression on our clients. If you aren't satisfied with the quality or delivery of your order, tell us. We'll refund any order that isn't fulfilled.

NL Wij willen een blijvende indruk achterlaten bij onze klanten. Als u niet tevreden bent met de kwaliteit of de levering van uw bestelling, laat het ons weten. We zullen elke bestelling die niet wordt vervuld, terugbetalen.

Anglès Neerlandès
impression indruk
clients klanten
satisfied tevreden
delivery levering
order bestelling
we we
or of
the de
quality kwaliteit
with bij
to willen
our onze
if als
you bent
of van
that die

EN It’s time a pick of blog content for your blog and magazine will leave a lasting first impression

NL Het wordt tijd dat een selectie van bloginhoud voor uw blog en tijdschrift een blijvende eerste indruk achterlaat

Anglès Neerlandès
time tijd
pick selectie
blog blog
magazine tijdschrift
impression indruk
and en
for voor
of van

EN Top free blog WordPress themes set up logo maker and custom best free blog post websites that will leave a strong ever lasting first impression

NL Top gratis blog WordPress-thema's zetten logo-maker en aangepaste beste gratis blogpostwebsites op die een sterke, altijd blijvende eerste indruk achterlaten

Anglès Neerlandès
logo logo
maker maker
custom aangepaste
strong sterke
impression indruk
free gratis
blog blog
wordpress wordpress
and en
best beste
that die
set up zetten
top op

EN Instagram lets you make a lasting first impression on your guests and helps you build a relationship with them. Sounds complicated and time-consuming? With the right approach, it doesn’t have to be. Get inspired by these six best practices.

NL Met Google My Business zet je meer gasten aan tafel. Mits gasten de juiste informatie zien in het profiel van jouw restaurant. De reserveringslink, bijvoorbeeld. In 3 stappen voeg je ‘m zelf toe.

Anglès Neerlandès
guests gasten
your je
the de
be bijvoorbeeld
to toe
with met
on zet

EN Frames: Windows, trees and many other objects can be used to frame a subject to create a more lasting impression and yet achieve a more intimate effect.

NL Kader: vensters, bomen en nog veel meer kan ook als kader voor het eigenlijke beeldmotief worden gebruikt, dat daardoor meer gewicht krijgt en geheimzinniger werkt.

Anglès Neerlandès
trees bomen
used gebruikt
frame kader
windows vensters
be worden
can krijgt
and en
more meer
many veel

EN The care, efficiency and thoughtfulness companies take in customer interactions can ultimately leave a longer-lasting impression than whether or not customers get their desired outcome in a conflict.

NL De zorg, efficiëntie en oplettendheid die bedrijven tonen in hun interacties met klanten kunnen uiteindelijk een langdurigere indruk achterlaten dan of een klant al dan niet het gewenste resultaat boekt bij een conflict.

Anglès Neerlandès
interactions interacties
ultimately uiteindelijk
impression indruk
desired gewenste
conflict conflict
efficiency efficiëntie
companies bedrijven
or of
the de
customers klanten
care zorg
customer klant
can kunnen
a een
outcome resultaat
and en
in in
their hun

EN Round things off: The carefully designed intros & outros let you create a lasting first impression at the start, bring your story to a satisfying conclusion and add an artistic frame to your slideshows.

NL Maak je slideshow compleet: de liefdevol vormgegeven intro's & outro's zorgen voor een briljante start, een perfect einde en geven je slideshows een creatief kader.

Anglès Neerlandès
frame kader
slideshows slideshow
start start
your je
the de
let geven
and en

EN People remember 55% more information when they see it in a visual rather than hearing it. Turning dense data or complex information into easily digestible infographics helps make a lasting impression.

NL Mensen onthouden 55% meer informatie als ze het visueel zien dan wanneer ze het horen. Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.

Anglès Neerlandès
remember onthouden
hearing horen
complex complexe
infographics infographics
helps helpt
impression indruk
easily makkelijker
people mensen
they ze
in in
visual visueel
or of
information informatie
data data
when wanneer
more meer
than dan
see zien
it het
a een

EN In today's highly competitive business landscape, that brand identity means that you stand out and creates a lasting impression in the minds of your target audience

NL In het zeer competitieve zakelijke landschap van vandaag betekent die merkidentiteit dat u opvalt en een blijvende indruk achterlaat in de hoofden van uw doelgroep

Anglès Neerlandès
highly zeer
business zakelijke
landscape landschap
impression indruk
in in
the de
target audience doelgroep
means betekent
and en
a een
that dat
you u
of van

EN Leaving a lasting and sustainable impression

NL Perfecte verschijningen met individuele reclametechniek

Anglès Neerlandès
a individuele
and met

EN Elegant and exquisite papers to create a lasting impression

NL Hoogwaardige en exclusieve papiersoorten voor een blijvende indruk

Anglès Neerlandès
impression indruk
and en
a een

EN Create a lasting impression with our exclusive paper types.

NL Maak indruk met vouwkaarten op exclusieve luxe papiersoorten.

Anglès Neerlandès
create maak
impression indruk
exclusive exclusieve
with op

EN Classy paper to leave a lasting impression

NL Luxe papiersoorten voor een bijzondere eerste indruk

Anglès Neerlandès
impression indruk

EN CREATE A LASTING AND PERSONAL IMPRESSION

NL VOOR EEN LANGDURIGE EN PERSOONLIJKE STEMPELAFDRUK

Anglès Neerlandès
lasting langdurige
personal persoonlijke
a een
and en

EN Make a lasting impression with a customised business card.

NL Maak een goede eerste indruk met een persoonlijk visitekaartje.

Anglès Neerlandès
impression indruk
card visitekaartje
make maak
with met

EN Leaving a lasting and sustainable impression

NL Perfecte verschijningen met individuele reclametechniek

Anglès Neerlandès
a individuele
and met

EN Leaving a lasting and sustainable impression

NL Perfecte verschijningen met individuele reclametechniek

Anglès Neerlandès
a individuele
and met

EN Leaving a lasting and sustainable impression

NL Perfecte verschijningen met individuele reclametechniek

Anglès Neerlandès
a individuele
and met

EN Leaving a lasting and sustainable impression

NL Perfecte verschijningen met individuele reclametechniek

Anglès Neerlandès
a individuele
and met

EN Leaving a lasting and sustainable impression

NL Perfecte verschijningen met individuele reclametechniek

Anglès Neerlandès
a individuele
and met

EN Leaving a lasting and sustainable impression

NL Perfecte verschijningen met individuele reclametechniek

Anglès Neerlandès
a individuele
and met

EN Leaving a lasting and sustainable impression

NL Perfecte verschijningen met individuele reclametechniek

Anglès Neerlandès
a individuele
and met

EN Leaving a lasting and sustainable impression

NL Perfecte verschijningen met individuele reclametechniek

Anglès Neerlandès
a individuele
and met

EN Leaving a lasting and sustainable impression

NL Perfecte verschijningen met individuele reclametechniek

Anglès Neerlandès
a individuele
and met

EN Leaving a lasting and sustainable impression

NL Perfecte verschijningen met individuele reclametechniek

Anglès Neerlandès
a individuele
and met

EN Leaving a lasting and sustainable impression

NL Perfecte verschijningen met individuele reclametechniek

Anglès Neerlandès
a individuele
and met

EN Leaving a lasting and sustainable impression

NL Perfecte verschijningen met individuele reclametechniek

Anglès Neerlandès
a individuele
and met

EN Leaving a lasting and sustainable impression

NL Perfecte verschijningen met individuele reclametechniek

Anglès Neerlandès
a individuele
and met

EN Leaving a lasting and sustainable impression

NL Perfecte verschijningen met individuele reclametechniek

Anglès Neerlandès
a individuele
and met

EN They need to make a lasting impression with their photography portfolio, convert visitors to clients, sell images as prints or digital downloads and grow their photography business online

NL Ze moeten een blijvende indruk maken met hun portfolio, bezoekers omzetten in klanten, foto's verkopen als afdrukken of digitale downloads en hun fotografiebedrijf online laten groeien

Anglès Neerlandès
impression indruk
portfolio portfolio
prints afdrukken
downloads downloads
grow groeien
or of
online online
visitors bezoekers
sell verkopen
clients klanten
to laten
they ze
as als
with met
digital digitale
and en
their hun

EN Get ready to make a long-lasting first impression.

NL Maak u klaar om een langdurige eerste indruk te maken.

Anglès Neerlandès
impression indruk
ready klaar
to om
lasting langdurige
get maak
make te

EN Visual representation plays a key role in efficiently conveying your brand or product on various social networking platforms and making a lasting impression on the minds of the viewers through videos, memes, images, etc

NL Visuele representatie speelt een sleutelrol in het efficiënt overbrengen van uw merk of product op verschillende sociale netwerkplatformen en maakt een blijvende indruk op de geesten van de kijkers door middel van video's, memes, afbeeldingen, enz

Anglès Neerlandès
representation representatie
efficiently efficiënt
impression indruk
minds geesten
viewers kijkers
etc enz
plays speelt
visual visuele
in in
or of
on op
social sociale
the de
brand merk
images afbeeldingen
and en
of van

EN Bring your brand forward, make a long-lasting impression with added interactivity, collaborate with teammates, and share flipbooks in the safest environment

NL Breng uw merk onder de aandacht, maak een langdurige indruk met toegevoegde interactiviteit, werk samen met teamgenoten en deel flipbooks in de veiligste omgeving

Anglès Neerlandès
impression indruk
added toegevoegde
interactivity interactiviteit
teammates teamgenoten
safest veiligste
environment omgeving
in in
the de
brand merk
with samen
lasting langdurige
forward een
and en

Es mostren 50 de 50 traduccions