EN The people of Brig are proud of the Stockalper Palace, which was built in the 17th century by Kaspar Stockalper
Tradueix "kaspar stockalper" a Neerlandès
Es mostren 17 de 17 traduccions de la frase "kaspar stockalper" de Anglès a Neerlandès
Traducció de Anglès a Neerlandès de kaspar stockalper
Anglès
Neerlandès
NL Vandaag de dag zou hij waarschijnlijk miljardair geweest zijn
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| the | de |
| are | zijn |
EN The people of Brig are proud of the Stockalper Palace, which was built in the 17th century by Kaspar Stockalper
NL Vandaag de dag zou hij waarschijnlijk miljardair geweest zijn
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| the | de |
| are | zijn |
EN The mule track over the Simplon, developed over 300 years ago by Kaspar Stockalper, has long handed over its economic importance to new roads. However, a few years ago it was reborn as a cultural hiking trail.
NL Het meer dan 300 jaar geleden door Kaspar Stockalper verharde muilezelpad over de Simplon is qua economische betekenis allang ingehaald door nieuwere wegen, maar de laatste jaren is het als culturele wandelroute weer nieuw leven ingeblazen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| economic | economische |
| importance | betekenis |
| roads | wegen |
| cultural | culturele |
| new | nieuw |
| the | de |
| as | als |
| hiking | wandelroute |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| has | is |
| by | door |
EN But the basic structures that Kaspar Stockalper vom Thurm gave the previously much larger garden landscape (some 10,000 square metres) are set out precisely in the historical resources
NL De basisstructuur die Kaspar Stockalper vom Thurm aan het toenmaals veel grotere tuinlandschap (zo'n 10.000 m2) heeft onttrokken, zijn echter heel precies na te trekken in historische bronnen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| larger | grotere |
| historical | historische |
| resources | bronnen |
| in | in |
| the | de |
| basic | zijn |
| much | te |
| but | |
| that | precies |
EN The mule track over the Simplon, developed over 300 years ago by Kaspar Stockalper, has long handed over its economic importance to new roads. However, a few years ago it was reborn as a cultural hiking trail.
NL Het meer dan 300 jaar geleden door Kaspar Stockalper verharde muilezelpad over de Simplon is qua economische betekenis allang ingehaald door nieuwere wegen, maar de laatste jaren is het als culturele wandelroute weer nieuw leven ingeblazen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| economic | economische |
| importance | betekenis |
| roads | wegen |
| cultural | culturele |
| new | nieuw |
| the | de |
| as | als |
| hiking | wandelroute |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| has | is |
| by | door |
EN But the basic structures that Kaspar Stockalper vom Thurm gave the previously much larger garden landscape (some 10,000 square metres) are set out precisely in the historical resources
NL De basisstructuur die Kaspar Stockalper vom Thurm aan het toenmaals veel grotere tuinlandschap (zo'n 10.000 m2) heeft onttrokken, zijn echter heel precies na te trekken in historische bronnen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| larger | grotere |
| historical | historische |
| resources | bronnen |
| in | in |
| the | de |
| basic | zijn |
| much | te |
| but | |
| that | precies |
EN Find out more about: Drei Könige: Restaurant Kaspar
NL Meer info over: Eder´s Eichmühle
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Drei Könige: Restaurant Kaspar
NL Meer info over: + Eder´s Eichmühle
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Stockalper Garden
NL Meer info over: Ricola kruidenshowtuin
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Stockalper Castle
NL Meer info over: Alpengarten Flore-Alpe
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Stockalper Garden
NL Meer info over: + Ricola kruidenshowtuin
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Stockalper Castle
NL Meer info over: + Alpengarten Flore-Alpe
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Stockalper Castle
NL Meer info over: Ricola kruidenshowtuin
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Stockalper Castle
NL Meer info over: + Ricola kruidenshowtuin
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Even little ones will enjoy immersing themselves in the history of Stockalper Castle and searching for the castle ghost Franz Michael
NL Ook de jongsten kunnen een duik nemen in de geschiedenis van het Stockalperschloss door op zoek te gaan naar Franz Michael, het slotspook
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| michael | michael |
| in | in |
| the | de |
| searching | op zoek |
| little | een |
| of | van |
EN Find out more about: Stockalper Garden
NL Meer info over: Stockalper Slot
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Stockalper Garden
NL Meer info over: + Stockalper Slot
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
Es mostren 17 de 17 traduccions
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab