Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "ipados teased during" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "ipados teased during" de Anglès a Neerlandès

Traducció de ipados teased during

"ipados teased during" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

ipados ios ipad
teased geplaagd
during - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bepaalde bij bij de dag dagen dan dat datum de deel deze die dit door door de een eerste eigen elk elke en er functie gaan gaat gebruik gebruikers gebruikt gedurende geen gegevens goed haar hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe hun in in de in het is jaar je jouw kan komen kunnen laat maar maken meer meer dan mensen met moment na naar nadat niet nieuwe nog nu of om om te onder online ons onze ook op op afstand op de op het open over pagina per periode plaats samen software te team tegen tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer was wat we website welke werk wij worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat één

Traducció de Anglès a Neerlandès de ipados teased during

Anglès
Neerlandès

EN iPadOS 16 teased during WWDC with a swathe of new features

NL iPadOS 16 teased tijdens WWDC met groot aantal nieuwe functies

Anglès Neerlandès
wwdc wwdc
new nieuwe
features functies
during tijdens
with met
a aantal

EN iPadOS 15 system requirements: Will the 2021 version of iPadOS run on your iPad?

NL De iPad van Apple kan in de toekomst een grote schermgrootte krijgen

Anglès Neerlandès
ipad ipad
the de
will toekomst
of van

EN iPadOS 14 system requirements: Will the new iPadOS run on your iPad?

NL Systeemvereisten voor iPadOS 14: werkt de nieuwe iPadOS op uw iPad?

Anglès Neerlandès
new nieuwe
on op
ipad ipad
the de

EN iPadOS 15 system requirements: Will the 2021 version of iPadOS run on your iPad?

NL iPadOS 15-systeemvereisten: werkt de 2021-versie van iPadOS op uw iPad?

Anglès Neerlandès
on op
ipad ipad
the de
of van
version versie

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1990s tv, 2000s, 2000s music, 2000s portraits, 3TJN07, Big hair, Bouffant, Eyeliner, Portrait, Retro, Singing, Tattoos, Teased hair, Television

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: TV uit de jaren 90, jaren 2000, muziek uit de jaren 2000, portretten uit de jaren 2000, 3TJN07, Groot haar, Bouffant, Eyeliner, Portret, Retro, Zingen, Tatoeages, Geplaagd haar, Televisie

Anglès Neerlandès
music muziek
big groot
retro retro
tattoos tatoeages
teased geplaagd
tv tv
portraits portretten
to om
portrait portret
photograph foto
television televisie
this worden
used gebruikt

EN Fossil has teased its next-gen of smartwatches are coming, but before it has had a chance to fully reveal them, a huge leak details design and specs.

NL Fossil heeft geplaagd dat zijn next-gen smartwatches eraan komen, maar voordat het de kans heeft gehad om ze volledig te onthullen, een enorm lek met

Anglès Neerlandès
teased geplaagd
smartwatches smartwatches
chance kans
reveal onthullen
huge enorm
leak lek
to om
fully volledig
but
and de
has heeft
it maar
are zijn

EN Nokia has teased it will announce a new mobile device soon. But it's not a phone.

NL De Surface-vernieuwing 2021 is geen kleine update, met een nieuw scherm, nieuwe hardware, zo goed als nieuw alles. Hier is hoe de twee producten te

Anglès Neerlandès
device hardware
a een
has is
but
new nieuw
it hoe

EN Palm has teased a new product on Twitter, but don't get too excited

NL Palm heeft een nieuw product geplaagd op Twitter, maar raak niet te opgewonden

Anglès Neerlandès
palm palm
teased geplaagd
new nieuw
twitter twitter
excited opgewonden
on op
has heeft
but

EN New Fossil Gen 6 watch teased, might come with Samsung's Wear OS

NL Nieuw Fossil Gen 6-horloge geplaagd, komt mogelijk met Wear OS van Samsung

Anglès Neerlandès
new nieuw
gen gen
watch horloge
teased geplaagd
might mogelijk
os os
wear wear
come van
with met

EN Sonos and Ikea are working on a new Symfonisk device. Neither company has confirmed what the device is but both companies have teased a new product. 

NL Sonos en Ikea werken aan een nieuw Symfonisk-apparaat. Geen van beide bedrijven heeft bevestigd wat het apparaat is, maar beide bedrijven hebben een

Anglès Neerlandès
sonos sonos
ikea ikea
new nieuw
confirmed bevestigd
device apparaat
is is
companies bedrijven
but
and en
working werken
what wat
a beide
have hebben

EN Apple has announced that its Find My platform now works with third-party companies - something it first teased was coming last year.

NL Apple heeft aangekondigd dat zijn Find My-platform nu samenwerkt met externe bedrijven - iets dat vorig jaar voor het eerst werd geplaagd.

Anglès Neerlandès
apple apple
announced aangekondigd
platform platform
teased geplaagd
find find
now nu
companies bedrijven
year jaar
was werd
has heeft
something iets
with met
that dat
first eerst
last zijn
it het

EN Google is expected to announce the Pixel 6 and Pixel 6 Pro sometime in October and while the company has already officially teased several elements of

NL Google zal naar verwachting ergens in oktober de Pixel 6 en Pixel 6 Pro aankondigen en hoewel het bedrijf al verschillende elementen van de apparaten ...

Anglès Neerlandès
google google
announce aankondigen
pixel pixel
october oktober
elements elementen
in in
the de
company bedrijf
pro pro
already al
and en
of van

EN OnePlus has teased the arrival of a new pair of in-ear headphones

NL OnePlus plaagde de komst van een nieuw paar oortelefoons

Anglès Neerlandès
new nieuw
the de
oneplus oneplus
of van
a paar

EN South Korean-based auto manufacturer Hyundai has teased images of its new electric SUV concept and revealed when it will debut.

NL De in Zuid-Korea gevestigde autofabrikant Hyundai heeft beelden geplaagd van zijn nieuwe elektrische SUV-concept en onthuld wanneer het zal debuteren.

Anglès Neerlandès
south zuid
hyundai hyundai
teased geplaagd
images beelden
electric elektrische
suv suv
concept concept
revealed onthuld
new nieuwe
based gevestigde
will zal
auto de
when wanneer
of van
and en

EN Call of Duty Mobile Season 12: New maps and weapons have been teased

NL Call of Duty Mobile seizoen 12: nieuwe kaarten en wapens geplaagd

Anglès Neerlandès
mobile mobile
new nieuwe
maps kaarten
weapons wapens
teased geplaagd
call call
season seizoen
and en
been of

EN It was first teased in December, but now, a company executive has posted details about the tablet on social media platform Weibo.

NL Het werd voor het eerst geplaagd in december, maar nu heeft een bedrijfsleider details over de tablet op het sociale-mediaplatform Weibo gepost.

Anglès Neerlandès
teased geplaagd
december december
posted gepost
details details
tablet tablet
social sociale
in in
now nu
the de
was werd
on op
about over
a eerst
but
it maar
has heeft

EN Google is expected to announce the Pixel 6 and Pixel 6 Pro sometime in October and while the company has already officially teased several elements of

NL Google zal naar verwachting ergens in oktober de Pixel 6 en Pixel 6 Pro aankondigen en hoewel het bedrijf al verschillende elementen van de apparaten ...

Anglès Neerlandès
google google
announce aankondigen
pixel pixel
october oktober
elements elementen
in in
the de
company bedrijf
pro pro
already al
and en
of van

EN Google Pixel Watch to be teased at I/O but launched with Pixel 7 in October

NL Google Pixel Watch wordt geplaagd tijdens I/O, maar gelanceerd met Pixel 7 in oktober

Anglès Neerlandès
google google
pixel pixel
teased geplaagd
o o
launched gelanceerd
october oktober
i i
in in
but
watch watch
be wordt
with met

EN The latest report claims the Pixel Watch will be teased alongside the Pixel 6a at Google I/O and launch in October with the Pixel 7 devices.

NL Het laatste rapport beweert dat de Pixel Watch naast de Pixel 6a zal worden geplaagd bij Google I/O en in oktober zal worden gelanceerd met de Pixel

Anglès Neerlandès
report rapport
claims beweert
pixel pixel
teased geplaagd
google google
o o
launch gelanceerd
october oktober
i i
the de
watch watch
a het
will zal
latest laatste
be worden
and en
in in
with bij

EN Realme GT Neo 3 design teased, fastest-charging phone ever to launch 'this month' in China

NL Realme GT Neo 3-ontwerp geplaagd, snelst opladende telefoon ooit om 'deze maand' in China te lanceren

Anglès Neerlandès
realme realme
gt gt
neo neo
design ontwerp
teased geplaagd
phone telefoon
ever ooit
launch lanceren
month maand
china china
fastest snelst
in in
to om
this deze

EN BMW has teased us with some cryptic press shots surrounding its upcoming all-electric sedan, the i7.

NL BMW heeft ons geplaagd met enkele cryptische persfoto's rond zijn aanstaande volledig elektrische sedan, de i7.

Anglès Neerlandès
bmw bmw
teased geplaagd
upcoming aanstaande
electric elektrische
the de
has heeft
with met
all volledig
us ons

EN It was first teased in December, but now, a company executive has posted details about the tablet on social media platform Weibo.

NL Het werd voor het eerst geplaagd in december, maar nu heeft een bedrijfsleider details over de tablet op het sociale-mediaplatform Weibo gepost.

Anglès Neerlandès
teased geplaagd
december december
posted gepost
details details
tablet tablet
social sociale
in in
now nu
the de
was werd
on op
about over
a eerst
but
it maar
has heeft

EN Samsung's premium gaming monitor - first teased at CES 2022 - is now available to buy globally. Here are all the details.

NL Tijdens de WWDC in juni 2022 onthulde Apple een nieuwe functie in iPadOS 16 en macOS 13 Ventura, genaamd Stage Manager. Hier is hoe het werkt.

Anglès Neerlandès
is is
the de
to hoe
here hier

EN Xiaomi Mi Band 7 Pro teased ahead of official announcement

NL Xiaomi Mi Band 7 Pro teased voor officiële aankondiging

Anglès Neerlandès
band band
announcement aankondiging
xiaomi xiaomi
mi mi
pro pro
ahead voor

EN The premium variant of Xiaomi's popular fitness tracker line has been teased by the company ahead of its full reveal.

NL De premium variant van Xiaomi's populaire fitness tracker lijn is door het bedrijf teased in de aanloop naar de volledige onthulling.

Anglès Neerlandès
premium premium
popular populaire
fitness fitness
tracker tracker
variant variant
full volledige
the de
company bedrijf
line lijn
by door
has is

EN Apple has announced that its Find My platform now works with third-party companies - something it first teased was coming last year.

NL Apple heeft aangekondigd dat zijn Find My-platform nu samenwerkt met externe bedrijven - iets dat vorig jaar voor het eerst werd geplaagd.

Anglès Neerlandès
apple apple
announced aangekondigd
platform platform
teased geplaagd
find find
now nu
companies bedrijven
year jaar
was werd
has heeft
something iets
with met
that dat
first eerst
last zijn
it het

EN OnePlus has teased the arrival of a new pair of in-ear headphones

NL OnePlus plaagde de komst van een nieuw paar oortelefoons

Anglès Neerlandès
new nieuw
the de
oneplus oneplus
of van
a paar

EN Reincubate Lookup for iOS and iPadOS

NL Reincubate Lookup voor iOS en iPadOS

Anglès Neerlandès
reincubate reincubate
ios ios
and en
for voor

EN Reincubate Lookup for iOS and iPadOS - Reincubate

NL Reincubate Lookup voor iOS en iPadOS - Reincubate

Anglès Neerlandès
reincubate reincubate
ios ios
and en
for voor

EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.

NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.

Anglès Neerlandès
pleased verheugd
announce kondigen
store store
runs werkt
beautifully prachtig
reincubate reincubate
in in
ios ios
the de
free gratis
today vandaag
available beschikbaar
launch lancering
as als
app app
to vanaf
and en
on op
for voor
that dat
of van
a een
both zowel

EN As with the web version, it supports Dark Mode on iOS, and can be popped over other apps on iPadOS, allowing for a neat way to triage listings of second-hand iOS devices, when hunting for a particular version.

NL Net als bij de webversie ondersteunt het de donkere modus op iOS en kan het over andere apps op iPadOS worden gepusht, wat een nette manier biedt om lijsten van tweedehands iOS-apparaten te triage bij het zoeken naar een bepaalde versie.

Anglès Neerlandès
supports ondersteunt
dark donkere
triage triage
mode modus
ios ios
apps apps
way manier
devices apparaten
the de
to om
version versie
be worden
with bij
as als
on op
other andere
and en
can kan

EN Microsoft first announced it would update its Office iPadOS apps earlier this year.

NL Microsoft kondigde voor het eerst aan dat het eerder dit jaar zijn Office iPadOS-apps zou updaten.

Anglès Neerlandès
microsoft microsoft
update updaten
office office
apps apps
first eerst
year jaar
this dit
would zou
earlier eerder

EN Apple iPadOS 15 release date, features and more

NL Apple iPadOS 15 releasedatum, functies en meer

Anglès Neerlandès
apple apple
features functies
and en
more meer

EN Here are all the features coming with iPadOS 15.

NL Dit zijn alle functies van iPadOS 15.

Anglès Neerlandès
features functies
coming van
all alle

EN Will your iPad be able to run iPadOS 15?

NL Apple overweegt de mogelijkheid om ergens in de toekomst een 14 tot 16-inch iPad Pro uit te brengen, beweert een nieuw rapport.

Anglès Neerlandès
ipad ipad
will toekomst
able mogelijkheid
to om
your de

EN Apple releases iOS 15 and iPadOS 15 to all

NL Apples iOS 15 en iPadOS 15 komen komende maandag uit

Anglès Neerlandès
ios ios
and en

EN Apple has pushed out the much anticipated iOS 15 and iPadOS 15 software update to all eligible devices.

NL Ze zijn beide beschikbaar vanaf maandag 20 september

Anglès Neerlandès
to vanaf
all beide

EN Apple's iOS 15 and iPadOS 15 out this coming Monday

NL Systeemvereisten iOS 15: werkt het op uw iPhone?

Anglès Neerlandès
ios ios
out op
and het
coming uw

EN Apple has radically changed the look, layout, and feel of Safari on iOS 15 and iPadOS 15 - here's how to change it back.

NL Apple heeft het uiterlijk, de lay-out en het gevoel van Safari radicaal veranderd op iOS 15 en iPadOS 15 - hier is hoe je het terug kunt veranderen.

Anglès Neerlandès
apple apple
layout lay-out
feel gevoel
safari safari
on op
ios ios
the de
changed veranderd
change veranderen
and en
of van

EN iPadOS 15 intros long-awaited Multitasking features to iPad

NL iPadOS 15 introduceert langverwachte multitasking-functies op iPad

Anglès Neerlandès
long-awaited langverwachte
features functies
ipad ipad

EN iPadOS 15 will bring widgets and app library to iPad at last

NL iPadOS 15 brengt eindelijk widgets en app-bibliotheek naar iPad

Anglès Neerlandès
library bibliotheek
widgets widgets
app app
ipad ipad
and en
at last eindelijk
to naar

EN Apple will add a much-requested feature to iPad when it releases iPadOS 15 later this year.

NL Apple zal een veelgevraagde functie aan iPad toevoegen wanneer iPadOS 15 later dit jaar wordt uitgebracht.

Anglès Neerlandès
apple apple
add toevoegen
feature functie
ipad ipad
year jaar
will zal
later later
a een
this dit
when wanneer

EN This year will see the reveal of iOS 15 and iPadOS 15.

NL Dit jaar worden iOS 15 en iPadOS 15 onthuld.

Anglès Neerlandès
year jaar
and en
ios ios
this dit

EN What is Apple Scribble in iPadOS 14? And how do you use it?

NL Wat is Apple Scribble in iPadOS 14? En hoe gebruik je het?

Anglès Neerlandès
apple apple
is is
in in
use gebruik
how hoe
what wat
and en

EN We check out the best new iPadOS 14 features.

NL We bekijken de beste nieuwe iPadOS 14-functies.

Anglès Neerlandès
check bekijken
new nieuwe
features functies
we we
the de
best beste

EN iPadOS is like iOS but is specifically for iPads - can you run the new version?

NL iPadOS is net als iOS, maar is specifiek voor iPads - kun je de nieuwe versie gebruiken?

Anglès Neerlandès
specifically specifiek
ipads ipads
is is
ios ios
new nieuwe
the de
for voor
version versie
but

EN iOS 14, iPadOS 14 and watchOS 7 now available for all

NL iOS 14, iPadOS 14 en watchOS 7 zijn nu voor iedereen beschikbaar

Anglès Neerlandès
ios ios
now nu
available beschikbaar
and en
for voor
all iedereen

EN Need something more than a website? I also create cross platform apps for iOS, iPadOS and Android with React Native.

NL Iets meer nodig dan wat er mogelijk is met een website? Ik ontwikkel ook platformonafhankelijke apps voor iOS, iPadOS en Android met React Native.

Anglès Neerlandès
need nodig
website website
apps apps
android android
native native
i ik
ios ios
more meer
than dan
for voor
something iets
and en
a een
with met

EN These are major software updates to the iOS 15, iPadOS 15, and macOS Monterey operating systems, respectively, that were released last autumn. 

NL Dit zijn belangrijke software-updates voor respectievelijk de besturingssystemen iOS 15, iPadOS 15 en macOS Monterey die afgelopen herfst zijn

Anglès Neerlandès
major belangrijke
updates updates
macos macos
monterey monterey
autumn herfst
operating systems besturingssystemen
software software
ios ios
the de
and en
last afgelopen
to dit
operating voor
that die
are zijn

EN Disney+ has introduced Sharplay functionality to its iOS, iPadOS and tvOS apps.

NL Disney+ heeft Sharplay-functionaliteit geïntroduceerd in zijn iOS-, iPadOS- en tvOS-apps.

Anglès Neerlandès
disney disney
introduced geïntroduceerd
functionality functionaliteit
apps apps
ios ios
and en
to zijn

Es mostren 50 de 50 traduccions