Tradueix "incorporate character" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "incorporate character" de Anglès a Neerlandès

Traducció de Anglès a Neerlandès de incorporate character

Anglès
Neerlandès

EN Incorporate character and life into your interior space with Multi-Lite Floor Lamp by Gubi.

NL Verwerk karakter en leven in uw interieur met de Multi-Lite vloerlamp van Gubi.

Anglès Neerlandès
character karakter
life leven
interior interieur
into in
with met
and en

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/girl-character">Girl Character Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>

Anglès Neerlandès
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

NL  Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

Anglès Neerlandès
character tekens
code code
access code toegangscode
enter voer
without zonder

EN Even as early as in the sixties, the people who defined the ASCII character set understood that it would be valuable to make the character set not only available for the English alphabet, but also for foreign ones

NL Zelfs zo vroeg als in de zestiger jaren begrepen de mensen die de ASCII karakterverzameling definieerden dat het waardevol was om de karakterset niet alleen geschikt te maken voor het Engelse alfabet, maar ook voor buitenlandse versies

Anglès Neerlandès
ascii ascii
understood begrepen
valuable waardevol
alphabet alfabet
foreign buitenlandse
available geschikt
in in
people mensen
the de
to om
as als
even zelfs
that dat
but
also ook
it maar

EN Each language is represented by a two character code like en for English, or a five character code like en-US for American English if a subset of a specific language is requested

NL Elke taal wordt gerepresenteerd met een twee karakter code zoals nl voor Nederlands, of een vijf karakter code zoals nl-NL voor de Nederlandse taal zoals die gebruikt wordt in Nederland

Anglès Neerlandès
character karakter
code code
or of
is wordt
of nederlandse
two twee
specific de
for voor
like zoals
language taal
five vijf
a een

EN As new technologies would need new control commands, the ESC would be present to be the starting character of these multi-character commands

NL Wanneer nieuwe technologieën nieuwe controle commandos zouden behouven, dan zou de ESC gebruikt kunnen worden als het start karakter van deze multi-karakter commando?s

Anglès Neerlandès
starting start
character karakter
new nieuwe
the de
technologies technologieën
control controle
commands commando
as als
would zou
be worden
of van

EN You can argue if the space character is a real control character as it is so widely used in normal texts

NL Er valt over te twisten of de spatie een echt controle karakter is, omdat het zo vaak gebruikt wordt in reguliere teksten

Anglès Neerlandès
character karakter
real echt
control controle
used gebruikt
texts teksten
is is
in in
the de
a een
as omdat

EN In many applications like word processors the white space is also a character that can cause lines to wrap, and web browsers combine multiple spaces to just one output character

NL In veel programmatuur zoals tekstverwerkers is de spatie bovendien een karakter dat lijnen kan laten afbreken, en web browsers combineren meerdere spaties tot slechts één uitvoerkarakter

Anglès Neerlandès
character karakter
combine combineren
in in
is is
web web
browsers browsers
the de
to laten
that dat
like zoals
lines lijnen
a slechts

EN If you have been coming across the message “SPF exceeds maximum character limit”, that simply implies that the SPF record in your DNS is longer than the RFC-specified (RFC 7208) string character limit

NL Als je de boodschap "SPF exceeds maximum character limit" tegenkomt, betekent dat gewoon dat het SPF record in je DNS langer is dan de RFC-gespecificeerde(RFC 7208) tekenreekslimiet

Anglès Neerlandès
message boodschap
spf spf
simply gewoon
record record
dns dns
longer langer
the de
you je
is is
in in
if als
than dan
that dat
maximum maximum

EN The app can access and use the camera to detect which character you are coloring, and use software to recreate the drawn character in a 3D on-screen avatar.

NL De app heeft toegang tot de camera en gebruikt deze om te detecteren welk personage je aan het inkleuren bent, en gebruikt software om het getekende personage in een 3D-avatar op het scherm opnieuw te creëren.

Anglès Neerlandès
character personage
avatar avatar
screen scherm
access toegang
camera camera
software software
in in
the de
on op
to om
can creëren
app app
use gebruikt
and en
detect detecteren
a een

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

NL  Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

Anglès Neerlandès
character tekens
code code
access code toegangscode
enter voer
without zonder

EN Even as early as in the sixties, the people who defined the ASCII character set understood that it would be valuable to make the character set not only available for the English alphabet, but also for foreign ones

NL Zelfs zo vroeg als in de zestiger jaren begrepen de mensen die de ASCII karakterverzameling definieerden dat het waardevol was om de karakterset niet alleen geschikt te maken voor het Engelse alfabet, maar ook voor buitenlandse versies

Anglès Neerlandès
ascii ascii
understood begrepen
valuable waardevol
alphabet alfabet
foreign buitenlandse
available geschikt
in in
people mensen
the de
to om
as als
even zelfs
that dat
but
also ook
it maar

EN As new technologies would need new control commands, the ESC would be present to be the starting character of these multi-character commands

NL Wanneer nieuwe technologieën nieuwe controle commandos zouden behouven, dan zou de ESC gebruikt kunnen worden als het start karakter van deze multi-karakter commando?s

Anglès Neerlandès
starting start
character karakter
new nieuwe
the de
technologies technologieën
control controle
commands commando
as als
would zou
be worden
of van

EN You can argue if the space character is a real control character as it is so widely used in normal texts

NL Er valt over te twisten of de spatie een echt controle karakter is, omdat het zo vaak gebruikt wordt in reguliere teksten

Anglès Neerlandès
character karakter
real echt
control controle
used gebruikt
texts teksten
is is
in in
the de
a een
as omdat

EN In many applications like word processors the white space is also a character that can cause lines to wrap, and web browsers combine multiple spaces to just one output character

NL In veel programmatuur zoals tekstverwerkers is de spatie bovendien een karakter dat lijnen kan laten afbreken, en web browsers combineren meerdere spaties tot slechts één uitvoerkarakter

Anglès Neerlandès
character karakter
combine combineren
in in
is is
web web
browsers browsers
the de
to laten
that dat
like zoals
lines lijnen
a slechts

EN Each language is represented by a two character code like en for English, or a five character code like en-US for American English if a subset of a specific language is requested

NL Elke taal wordt gerepresenteerd met een twee karakter code zoals nl voor Nederlands, of een vijf karakter code zoals nl-NL voor de Nederlandse taal zoals die gebruikt wordt in Nederland

Anglès Neerlandès
character karakter
code code
or of
is wordt
of nederlandse
two twee
specific de
for voor
like zoals
language taal
five vijf
a een

EN If the guideline states: “Use an 8-character password with at least one number, one upper case letter, one lower case letter and one special character”, the attackers already know the nature of 4 of the 8 characters.

NL Als de richtlijn dit vermeldt: "Gebruik een wachtwoord van 8 tekens met minstens één cijfer, één hoofdletter, één kleine letter en één speciaal teken", kennen aanvallers alvast de aard van 4 van de 8 tekens.

Anglès Neerlandès
guideline richtlijn
password wachtwoord
know kennen
attackers aanvallers
nature aard
and en
the de
use gebruik
characters tekens
special speciaal
if als
with met
one één
least minstens
of van

EN Character Count Online is a free online character and word counting tool. All results are immediately shown and it is ridiculously easy to use and of course, the service is completely free.

NL Karakter Teller Online is een gratis online karakter en woorden teller. Alle resulaten zijn direct gegeven, het is belachelijk simpel om te gebruiken en natuurlijk, helemaal gratis.

Anglès Neerlandès
character karakter
online online
is is
immediately direct
free gratis
to om
use gebruiken
the woorden
of course natuurlijk
and en
all alle
are zijn

EN Bynder’s customers can now incorporate brand approved assets from Bynder’s DAM into marketing campaigns.

NL Nieuwe functies bieden marketeers en designers de mogelijkheid om binnen enkele minuten on-brand content te creëren

Anglès Neerlandès
marketing content
from enkele
brand om
can mogelijkheid

EN We incorporate IT solutions with the goals of your company that adapt to your needs, automates work and are intuitive.

NL We integreren IT-oplossingen met de doelstellingen van jouw organisatie, die zich aanpassen aan jouw behoeften, werk automatiseren en intuïtief zijn.

Anglès Neerlandès
incorporate integreren
solutions oplossingen
needs behoeften
intuitive intuïtief
goals doelstellingen
work werk
we we
the de
company organisatie
with met
of van
your aanpassen
and en
are zijn

EN Integrate our secure, trusted APIs to incorporate eSignature, clickwraps, and more

NL Maak gebruik van onze vertrouwde API's om eSignature, clickwraps en meer te integreren

Anglès Neerlandès
integrate integreren
to om
trusted vertrouwde
more meer
our onze
secure te
and en

EN We incorporate map tools from Mapbox, a service of Mapbox, Inc., 740 15th Street NW, 5th Floor, Washington, District of Columbia 20005 (“Mapbox”)

NL We gebruiken kaarthulpmiddelen van Mapbox, een dienst van Mapbox, Inc., 740 15th Street NW, 5th Floor, Washington, District of Columbia 20005 ("Mapbox")

Anglès Neerlandès
street street
district district
we we
service dienst
tools gebruiken
a een
of van

EN Incorporate visual analytics into any curriculum.

NL Maak visuele analyse onderdeel van elk curriculum.

Anglès Neerlandès
visual visuele
analytics analyse
curriculum curriculum
any elk
into van

EN Our API and Web Services Gallery provides examples of projects that incorporate our APIs into a wide range of environments and solutions

NL In onze API- en webservices gallery vindt u voorbeelden van projecten waarbij onze API's worden gebruikt in een breed scala aan omgevingen en oplossingen

Anglès Neerlandès
projects projecten
wide breed
range scala
environments omgevingen
examples voorbeelden
solutions oplossingen
apis api
that waarbij
and en
a een
our in
of van

EN You can embed streaming video, include map-based browse functionality, and incorporate three levels of customization

NL U kunt streamingvideo's plaatsen, functies toevoegen om in mappen te bladeren en drie niveaus van aanpassing op de website toepassen

Anglès Neerlandès
browse bladeren
functionality functies
levels niveaus
customization aanpassing
three drie
you can kunt
of van
you u
and en

EN DVD Jon went on to incorporate QTFairUse’s techniques into VideoLAN’s VLC, and by May had integrated PlayFair back into the VLC codebase.

NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .

Anglès Neerlandès
dvd dvd
jon jon
techniques technieken
back weer
went ging
integrated geïntegreerd
the de
incorporate integreren
on verder
into in
and en
had had
to tegen

EN For example, as a restaurateur, you can insert a menu, musicians can incorporate their music from Spotify or videos, or you can offer visitors a contact form or a booking calendar.

NL Zet bijvoorbeeld het menu van je restaurant online, maak playlists met de muziek van je band, laat je bedrijfsvideo zien of laat bezoekers contact opnemen of een afspraak boeken.

Anglès Neerlandès
menu menu
music muziek
visitors bezoekers
booking boeken
or of
contact contact
can maak
for zet
from van

EN Rigorous testing is continuously being done to ensure this and incorporate emerging systems.

NL Om dit te verzekeren en nieuw opkomende systemen te integreren, vindt voortdurend zorgvuldige testing plaats.

Anglès Neerlandès
continuously voortdurend
incorporate integreren
systems systemen
to om
to ensure verzekeren
and en
this dit
emerging opkomende

EN A rigorous internal communication and engagement plan was developed in order to gain support and incorporate feedback prior the program launch.

NL Er werd een rigoureus intern communicatie- en engagementsplan ontwikkeld om steun te krijgen en feedback te verwerken voorafgaand aan de lancering van het programma.

Anglès Neerlandès
communication communicatie
developed ontwikkeld
incorporate verwerken
feedback feedback
launch lancering
support steun
was werd
the de
to om
program programma
and en
a een
in intern

EN Easily incorporate your school branding to bring a sense of school spirit to your content.

NL Integreer gemakkelijk de huisstijl van uw school om een gevoel van een school geest in uw inhoud te brengen.

Anglès Neerlandès
easily gemakkelijk
school school
sense gevoel
spirit geest
content inhoud
to om
a een
your de
of van

EN 4. Incorporate contextual clues with shapes and designs

NL 4. Gebruik vormen en ontwerpen om contextuele aanwijzingen te geven

Anglès Neerlandès
contextual contextuele
clues aanwijzingen
with gebruik
shapes vormen
designs ontwerpen
and en

EN Our success is thanks to our ability to stay true to who we are. We know how to incorporate humor into our work, making it fun and professional for everyone!

NL Mopinion is succesvol door zichzelf te zijn en te blijven. Samen lachen en plezier hebben in wat we doen zorgt voor positieve vibes en de beste resultaten.

Anglès Neerlandès
success succesvol
is is
fun plezier
we we
to samen
our in
for voor
stay blijven
and en
are zijn
thanks de

EN This allows you to incorporate the world’s best machine translation technology into a variety of new applications

NL Dit stelt u in staat om 's werelds beste automatische vertaaltechnologie te implementeren in een breed scala van nieuwe applicaties

Anglès Neerlandès
best beste
new nieuwe
machine automatische
variety scala
applications applicaties
you u
to om
into in
the stelt
this dit
a een
of van

EN Incorporate physicians into the care team with an app that allows them to set availability, find nurse assignments, and receive patient lab results, code alerts and pages.

NL Neem artsen op in het zorgteam met een app waarmee ze de beschikbaarheid kunnen instellen, verpleegkundigentoewijzingen kunnen vinden en labresultaten van patiënten, waarschuwingen en pagina's kunnen ontvangen.

Anglès Neerlandès
physicians artsen
patient patiënten
alerts waarschuwingen
app app
availability beschikbaarheid
the de
pages van
into in
with op
find en
receive ontvangen

EN She built on our ideas, gave engaging suggestions of her own, and managed to incorporate our feedback with lightning speed

NL Ze bouwde verder op onze ideeën, gaf zelf boeiende suggesties, en slaagde erin om onze feedback razendsnel te verwerken

Anglès Neerlandès
gave gaf
incorporate verwerken
speed razendsnel
built bouwde
ideas ideeën
to om
feedback feedback
suggestions suggesties
our onze
on op
and en
she ze

EN This moves the general focal point of Rocket Languages from basically conversational language to incorporate proficiency too.

NL Dit verplaatst het algemene zwaartepunt van Rocket Languages ​​van in feite een conversatietaal naar ook vaardigheid.

Anglès Neerlandès
general algemene
of van

EN You can automatically incorporate your review and deflection policies, shipping information, lists of favorite lenders and other information into each request to further streamline your processes

NL U kunt automatisch uw review- en afwijzingsbeleid, verzendinformatie, lijsten met favoriete leners en andere informatie in elk verzoek opnemen om uw processen verder te stroomlijnen

Anglès Neerlandès
automatically automatisch
review review
lists lijsten
favorite favoriete
request verzoek
streamline stroomlijnen
information informatie
processes processen
and en
other andere
to om
of met
into in
you can kunt
you u

EN Load or incorporate such data into their library catalogs, or their discovery or resource-sharing systems, and into other intra-institutional services.

NL deze data in hun catalogi, ontsluitingssystemen of systemen voor het delen van informatiebronnen en in andere intra-institutionele services te laden of op te nemen.

Anglès Neerlandès
load laden
data data
catalogs catalogi
systems systemen
services services
sharing delen
or of
into in
and en
other andere
their hun

EN Need to incorporate cuttering into your workflows?

NL Werkt u met het Amerikaanse Cutter-systeem?

Anglès Neerlandès
to met

EN Copy the QR code below and incorporate it, for example, into your visual material (poster, etc.). When the QR code is scanned with a mobile phone, the interested party will immediately be taken to your fundraiser page.

NL Kopieer onderstaande QR code en verwerk hem bijvoorbeeld in uw beeldmateriaal (poster e.d.). Wanneer de QRcode wordt gescant met een mobiele telefoon komt de geïntersseerde direct op je actiepagina uit.

Anglès Neerlandès
qr qr
code code
poster poster
your je
mobile mobiele
immediately direct
phone telefoon
the de
into in
is wordt
with op
and en
when wanneer

EN How to Incorporate Video Into Your SEO Strategy

NL De beste 6 tips van Google's SEO Mythbusting

Anglès Neerlandès
seo seo
to van
your de

EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a

NL De nieuwe over-ear-koptelefoon van Apple zal tal van innovatieve technologieën bevatten. De koptelefoon zal AirPods Studio heten - naar aanleiding van

Anglès Neerlandès
headphones koptelefoon
airpods airpods
studio studio
new nieuwe
innovative innovatieve
the de
technologies technologieën
a tal
be zal
to naar

EN Splashtop offers opportunities to incorporate proven IoT remote access and wireless screen mirroring technology into your service, software and hardware solutions

NL Splashtop biedt mogelijkheden om bewezen IoT-toegang op afstand en draadloze schermspiegelingstechnologie op te nemen in uw service-, software- en hardware-oplossingen

Anglès Neerlandès
splashtop splashtop
offers biedt
proven bewezen
access toegang
wireless draadloze
hardware hardware
to om
service service
software software
solutions oplossingen
opportunities mogelijkheden
iot iot
and en
remote afstand
into in

EN Splashtop remote computer access technology to incorporate into your RMM or MSP solutions.

NL Splashtop-technologie voor externe computertoegang om op te nemen in uw RMM- of MSP-oplossingen.

Anglès Neerlandès
splashtop splashtop
remote externe
technology technologie
your uw
rmm rmm
msp msp
solutions oplossingen
to om
or of
into in

EN Splashtop offers opportunities to incorporate proven remote access and wireless screen mirroring technology into your service, software and hardware solutions.

NL Splashtop biedt mogelijkheden om bewezen toegang op afstand en draadloze schermspiegelingstechnologie op te nemen in uw service-, software- en hardware-oplossingen.

Anglès Neerlandès
splashtop splashtop
offers biedt
proven bewezen
access toegang
wireless draadloze
hardware hardware
to om
service service
software software
solutions oplossingen
opportunities mogelijkheden
and en
remote afstand
into in

EN Top smartboard manufacturers like Sharp Business and Promethean incorporate Splashtop screen mirroring technology into their solutions

NL Topfabrikanten van smartboards zoals Sharp Business en Promethean nemen Splashtop-technologie voor schermspiegeling op in hun oplossingen

Anglès Neerlandès
business business
splashtop splashtop
technology technologie
solutions oplossingen
sharp sharp
top op
and en
into in
like zoals
their hun

EN Incorporate proven remote access and wireless screen mirroring technology into your service, software, and hardware solutions.

NL Integreer beproefde remote access en draadloze screen mirroring technologie in uw service-, software- en hardwareoplossingen.

Anglès Neerlandès
proven beproefde
remote remote
access access
wireless draadloze
screen screen
mirroring mirroring
technology technologie
service service
software software
and en
into in

EN In this webinar hosted by Splashtop and eRepublic, you’ll learn about what you should be looking for in a remote desktop platform as well as how to incorporate today’s innovative technologies for a more enriched higher education experience.

NL In dit webinar, gehost door Splashtop en eRepublic, leert u waar u op moet letten bij een remote desktop platform en hoe u de innovatieve technologieën van vandaag kunt integreren voor een rijkere ervaring in het hoger onderwijs.

Anglès Neerlandès
webinar webinar
hosted gehost
splashtop splashtop
remote remote
desktop desktop
platform platform
incorporate integreren
innovative innovatieve
education onderwijs
experience ervaring
should moet
technologies technologieën
in in
what waar
a een
by door
learn en
you u
be kunt
higher hoger
this dit
for voor

EN On vacation in Costa Rica, you should try to incorporate a few basic phrases in Spanish, as your attempt will be appreciated by the friendly and talkative natives

NL Op vakantie in Costa Rica, zou u moeten proberen om een paar basiszinnen in het Spaans op te nemen, aangezien uw poging zal worden gewaardeerd door de vriendelijke en spraakzame inboorlingen

Anglès Neerlandès
vacation vakantie
costa costa
rica rica
appreciated gewaardeerd
friendly vriendelijke
on op
in in
the de
to om
by door
try proberen
basic een
attempt poging
will zal
be worden
should moeten
spanish spaans
and en
as aangezien
you u

EN There are different types of sitemaps that we can incorporate into a website to improve the SEO such as HTML or XML sitemaps

NL Er zijn verschillende soorten sitemaps die we in een website kunnen opnemen om de SEO te verbeteren, zoals HTML- of XML-sitemaps

Anglès Neerlandès
sitemaps sitemaps
website website
seo seo
html html
xml xml
or of
we we
the de
improve verbeteren
there er
types soorten
into in
to om
as zoals
can kunnen
are zijn

Es mostren 50 de 50 traduccions