Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "hunters" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "hunters" de Anglès a Neerlandès

Traducció de hunters

"hunters" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

hunters jagers

Traducció de Anglès a Neerlandès de hunters

Anglès
Neerlandès

EN Hunters may also be directly contacted by the public with any leads by telephone

NL Jagers kunnen ook rechtstreeks door het publiek worden gecontacteerd met telefonische aanwijzingen

Anglès Neerlandès
hunters jagers
directly rechtstreeks
contacted gecontacteerd
also ook
by door
public publiek
with met
be worden
the het

EN Hunters additionally operate throughout the country through the use of two-person ground teams that can deploy immediately, and who also perform reconnaissance at Fugitive's homes.

NL Jagers opereren bovendien in het hele land door het gebruik van tweepersoonsteams op de grond die onmiddellijk kunnen worden ingezet en die ook verkenning uitvoeren bij de huizen van Fugitive.

Anglès Neerlandès
hunters jagers
country land
ground grond
immediately onmiddellijk
homes huizen
the de
use gebruik
can kunnen
perform uitvoeren
of van

EN We want to provide the best programmes possible for the Hunters, and that’s why they use Reincubate

NL We willen de best mogelijke programma's bieden voor de jagers en daarom gebruiken ze Reincubate

Anglès Neerlandès
possible mogelijke
hunters jagers
we we
reincubate reincubate
use gebruiken
the de
provide bieden
and en
they ze
to daarom

EN John Wayne and Gwen Gaze on the set of the movie "Image Hunters" "I Cover the War!" in 1937

NL John Wayne en Gwen staren op de set van de film "Image Hunters" "I Cover the War!" in 1937

Anglès Neerlandès
john john
set set
image image
i i
in in
the de
cover cover
on op
movie film
and en
of van

EN Urban adventure hunters?IKKS & Palladium have designed the boots of your dreams. They’re as fashionable as they are to standing up to anything to take on any adventure.

NL Urban adventurers?IKKS & Palladium ontwierpen de boots waar je altijd al van droomde. Even fashion als sterk, om je te vergezellen op al je avonturen.

Anglès Neerlandès
urban urban
adventure avonturen
ikks ikks
boots boots
your je
on op
the de
to om
as als
of van

EN While in the past it was only courageous crystal hunters who braved the Massa Gorge, it is now accessible to the general public thanks to the building of the Gibidem Dam.

NL Vroeger waagden zich wellicht alleen moedige kristalzoekers in de Massaschlucht, maar sinds de bouw van de Gebidem-stuwdam is hij toegankelijk voor een breed publiek.

Anglès Neerlandès
building bouw
in in
is is
accessible toegankelijk
public publiek
the de
in the past vroeger
of van

EN It is hard to believe that some 10,000 years ago, hunters are known to have stalked game in this sparse landscape

NL Het is bijna niet te geloven dat er aanwijzingen zijn dat 10.000 jaar geleden al jagers in dit doorgaans zo schrale gebied op jacht waren

Anglès Neerlandès
hunters jagers
landscape gebied
is is
believe geloven
in in
years jaar
ago geleden
are zijn
this dit

EN Like so many in the west of Switzerland, this restaurant has built up a strong relationship with truffle-hunters in the region

NL Zoals zoveel restaurants in het westen van Zwitserland heeft ook dit restaurant uitstekende contacten met truffeljagers in de regio

Anglès Neerlandès
west westen
in in
switzerland zwitserland
restaurant restaurant
region regio
the de
like zoals
this dit
of van
has heeft
so zoveel

EN Family-run business near the Italian border which has built up a strong relationship with the truffle-hunters

NL Familiebedrijf dicht bij de Italiaanse grens, dat uitstekende relaties heeft opgebouwd met de truffeljagers

Anglès Neerlandès
border grens
relationship relaties
the de
with bij
up uitstekende
has heeft
italian italiaanse
built up opgebouwd

EN Locals stop by for a quick catch-up, tourists enjoy the relaxed Mediterranean atmosphere, bargain-hunters go in search of that special something, and gourmets visit in hope of making their next culinary discovery

NL Locals ontmoeten elkaar voor een praatje, toeristen genieten van de mediterrane ?lichtheid van het bestaan?, koopjesjagers hopen op een voordelig stukje geluk en levensgenieters op culinaire delicatessen

Anglès Neerlandès
tourists toeristen
culinary culinaire
the de
enjoy genieten
stop op
of van
and en
hope hopen

EN The world of hunting has always held a certain fascination. ZEISS products have been giving hunters the confidence for any hunting situation.

NL De wereld van het jagen is altijd fascinerend geweest. ZEISS-producten geven jagers het vertrouwen voor elke jachtsituatie.

Anglès Neerlandès
hunters jagers
confidence vertrouwen
always altijd
the de
products producten
giving geven
has is
for voor
world wereld
have been geweest

EN We are a team of cool hunters, creators, curators, and connectors born to design with purpose.

NL We zijn een team van coole jagers, makers, curatoren en connectoren die zijn geboren om doelgericht te ontwerpen.

Anglès Neerlandès
team team
cool coole
hunters jagers
creators makers
born geboren
to om
we we
design ontwerpen
a een
and en
connectors connectoren
of van
are zijn

EN Bargain hunters watch out! Here you can find special offers or permanently reduced remaining stock. All products offered are brand new.

NL Koopjesjagers opgelet! Hier vind je speciale aanbiedingen of permanent afgeprijsde resterende voorraad. Alle aangeboden producten zijn splinternieuw.

Anglès Neerlandès
find vind
permanently permanent
stock voorraad
special speciale
or of
products producten
offered aangeboden
remaining resterende
all alle
here hier
you je
are aanbiedingen

EN Strain Hunters - Click here for more info

NL Strain Hunters - Klik hier voor meer info

Anglès Neerlandès
info info
click klik
here hier
more meer
for voor

EN Hunters and gatherers enjoyed these herbs for the endurance it gave them on their long journeys away from home.

NL Jager-verzamelaars gebruikten deze kruiden voor hun uithoudingsvermogen tijdens hun lange reizen ver weg van huis.

Anglès Neerlandès
herbs kruiden
endurance uithoudingsvermogen
journeys reizen
long lange
their hun
away van
for voor
on tijdens
the huis
these deze

EN These secretive hunters look like supersized and very grumpy tabby cats, with much bushier tails and tufts on their ears

NL Deze slinkse jagers zien er uit als extra grote en bijzonder humeurige gestreepte katten met harige staarten en kuifjes in hun oren

Anglès Neerlandès
hunters jagers
very grote
cats katten
ears oren
and en
with met
these deze
their hun

EN This may include hunters, archers, artifact collectors, and military personnel

NL Het kan gaan om jagers, boogschutters, verzamelaars van oude voorwerpen en militairen

Anglès Neerlandès
hunters jagers
collectors verzamelaars
may kan
and en

EN This may include hunters, archers, artifact collectors, and military personnel

NL Het kan gaan om jagers, boogschutters, verzamelaars van oude voorwerpen en militairen

Anglès Neerlandès
hunters jagers
collectors verzamelaars
may kan
and en

EN This may include hunters, archers, artifact collectors, and military personnel

NL Het kan gaan om jagers, boogschutters, verzamelaars van oude voorwerpen en militairen

Anglès Neerlandès
hunters jagers
collectors verzamelaars
may kan
and en

EN This may include hunters, archers, artifact collectors, and military personnel

NL Het kan gaan om jagers, boogschutters, verzamelaars van oude voorwerpen en militairen

Anglès Neerlandès
hunters jagers
collectors verzamelaars
may kan
and en

EN This may include hunters, archers, artifact collectors, and military personnel

NL Het kan gaan om jagers, boogschutters, verzamelaars van oude voorwerpen en militairen

Anglès Neerlandès
hunters jagers
collectors verzamelaars
may kan
and en

EN This may include hunters, archers, artifact collectors, and military personnel

NL Het kan gaan om jagers, boogschutters, verzamelaars van oude voorwerpen en militairen

Anglès Neerlandès
hunters jagers
collectors verzamelaars
may kan
and en

EN This may include hunters, archers, artifact collectors, and military personnel

NL Het kan gaan om jagers, boogschutters, verzamelaars van oude voorwerpen en militairen

Anglès Neerlandès
hunters jagers
collectors verzamelaars
may kan
and en

EN This may include hunters, archers, artifact collectors, and military personnel

NL Het kan gaan om jagers, boogschutters, verzamelaars van oude voorwerpen en militairen

Anglès Neerlandès
hunters jagers
collectors verzamelaars
may kan
and en

EN This may include hunters, archers, artifact collectors, and military personnel

NL Het kan gaan om jagers, boogschutters, verzamelaars van oude voorwerpen en militairen

Anglès Neerlandès
hunters jagers
collectors verzamelaars
may kan
and en

EN This may include hunters, archers, artifact collectors, and military personnel

NL Het kan gaan om jagers, boogschutters, verzamelaars van oude voorwerpen en militairen

Anglès Neerlandès
hunters jagers
collectors verzamelaars
may kan
and en

EN This may include hunters, archers, artifact collectors, and military personnel

NL Het kan gaan om jagers, boogschutters, verzamelaars van oude voorwerpen en militairen

Anglès Neerlandès
hunters jagers
collectors verzamelaars
may kan
and en

EN This may include hunters, archers, artifact collectors, and military personnel

NL Het kan gaan om jagers, boogschutters, verzamelaars van oude voorwerpen en militairen

Anglès Neerlandès
hunters jagers
collectors verzamelaars
may kan
and en

EN Urban adventure hunters?IKKS & Palladium have designed the boots of your dreams. They’re as fashionable as they are to standing up to anything to take on any adventure.

NL Urban adventurers?IKKS & Palladium ontwierpen de boots waar je altijd al van droomde. Even fashion als sterk, om je te vergezellen op al je avonturen.

Anglès Neerlandès
urban urban
adventure avonturen
ikks ikks
boots boots
your je
on op
the de
to om
as als
of van

EN This may include hunters, archers, artifact collectors, and military personnel

NL Het kan gaan om jagers, boogschutters, verzamelaars van oude voorwerpen en militairen

Anglès Neerlandès
hunters jagers
collectors verzamelaars
may kan
and en

EN This may include hunters, archers, artifact collectors, and military personnel

NL Het kan gaan om jagers, boogschutters, verzamelaars van oude voorwerpen en militairen

Anglès Neerlandès
hunters jagers
collectors verzamelaars
may kan
and en

EN The world of hunting has always held a certain fascination. ZEISS products have been giving hunters the confidence for any hunting situation.

NL De wereld van het jagen is altijd fascinerend geweest. ZEISS-producten geven jagers het vertrouwen voor elke jachtsituatie.

Anglès Neerlandès
hunters jagers
confidence vertrouwen
always altijd
the de
products producten
giving geven
has is
for voor
world wereld
have been geweest

EN We are a team of cool hunters, creators, curators, and connectors born to design with purpose.

NL We zijn een team van coole jagers, makers, curatoren en connectoren die zijn geboren om doelgericht te ontwerpen.

Anglès Neerlandès
team team
cool coole
hunters jagers
creators makers
born geboren
to om
we we
design ontwerpen
a een
and en
connectors connectoren
of van
are zijn

EN During the 18th century, this kind of headgear was especially popular among sailors, hunters and lumbermen

NL In de 18e eeuw waren beanies vooral populair als hoofddeksel bij zeelieden, jagers en bosarbeiders

Anglès Neerlandès
especially vooral
popular populair
hunters jagers
the de
century eeuw
during in
and en

EN In my job I lay the basis for our threat hunters

NL Met mijn werk leg ik de basis leg voor onze threat hunters

Anglès Neerlandès
job werk
basis basis
i ik
the de
my mijn
our onze
for voor

EN Hunters may also be directly contacted by the public with any leads by telephone

NL Jagers kunnen ook rechtstreeks door het publiek worden gecontacteerd met telefonische aanwijzingen

Anglès Neerlandès
hunters jagers
directly rechtstreeks
contacted gecontacteerd
also ook
by door
public publiek
with met
be worden
the het

EN Hunters additionally operate throughout the country through the use of two-person ground teams that can deploy immediately, and who also perform reconnaissance at Fugitive's homes.

NL Jagers opereren bovendien in het hele land door het gebruik van tweepersoonsteams op de grond die onmiddellijk kunnen worden ingezet en die ook verkenning uitvoeren bij de huizen van Fugitive.

Anglès Neerlandès
hunters jagers
country land
ground grond
immediately onmiddellijk
homes huizen
the de
use gebruik
can kunnen
perform uitvoeren
of van

EN We want to provide the best programmes possible for the Hunters, and that’s why they use Reincubate

NL We willen de best mogelijke programma's bieden voor de jagers en daarom gebruiken ze Reincubate

Anglès Neerlandès
possible mogelijke
hunters jagers
we we
reincubate reincubate
use gebruiken
the de
provide bieden
and en
they ze
to daarom

EN Because: Hand on heart: Can a woman ever have enough clothes in her closet, let alone too many shoes? Women are hunters and never tire of it: There are reward buys, joy buys, and sometimes frustration buys

NL Want: hand op het hart: kan een vrouw ooit genoeg kleding in haar kast hebben, laat staan te veel schoenen? Vrouwen zijn jagers en krijgen er geen genoeg van: er zijn belonings-, vreugde- of zelfs frustratieaankopen

Anglès Neerlandès
hand hand
heart hart
hunters jagers
joy vreugde
on op
enough genoeg
clothes kleding
in in
shoes schoenen
woman vrouw
women vrouwen
can kan
ever ooit
let laat
there er
are staan
have hebben
and en

EN Deal hunters score a great set of workout headphones with the Powerbeat Pro wireless headphones, discounted this Black Friday.

NL Deal hunters scoren een geweldige set workout koptelefoons met de Powerbeat Pro draadloze koptelefoon, afgeprijsd deze Black Friday.

Anglès Neerlandès
deal deal
workout workout
wireless draadloze
discounted afgeprijsd
black black
friday friday
the de
great geweldige
headphones koptelefoon
pro pro
score een
this deze

EN Gael Garcia Bernal stars as Jack Russell, a man who's infiltrated a meeting of the most feared monster hunters in the world, while being a monster himself.

NL Gael Garcia Bernal speelt de rol van Jack Russell, een man die geïnfiltreerd is in een bijeenkomst van de meest gevreesde monsterjagers ter wereld, terwijl hij zelf een monster is.

Anglès Neerlandès
jack jack
meeting bijeenkomst
monster monster
in in
the de
world wereld
man man
of van
being is

EN While in the past it was only courageous crystal hunters who braved the Massa Gorge, it is now accessible to the general public thanks to the building of the Gibidem Dam.

NL Vroeger waagden zich wellicht alleen moedige kristalzoekers in de Massaschlucht, maar sinds de bouw van de Gebidem-stuwdam is hij toegankelijk voor een breed publiek.

Anglès Neerlandès
building bouw
in in
is is
accessible toegankelijk
public publiek
the de
in the past vroeger
of van

EN It is hard to believe that some 10,000 years ago, hunters are known to have stalked game in this sparse landscape

NL Het is bijna niet te geloven dat er aanwijzingen zijn dat 10.000 jaar geleden al jagers in dit doorgaans zo schrale gebied op jacht waren

Anglès Neerlandès
hunters jagers
landscape gebied
is is
believe geloven
in in
years jaar
ago geleden
are zijn
this dit

EN Like so many in the west of Switzerland, this restaurant has built up a strong relationship with truffle-hunters in the region

NL Zoals zoveel restaurants in het westen van Zwitserland heeft ook dit restaurant uitstekende contacten met truffeljagers in de regio

Anglès Neerlandès
west westen
in in
switzerland zwitserland
restaurant restaurant
region regio
the de
like zoals
this dit
of van
has heeft
so zoveel

EN Family-run business near the Italian border which has built up a strong relationship with the truffle-hunters

NL Familiebedrijf dicht bij de Italiaanse grens, dat uitstekende relaties heeft opgebouwd met de truffeljagers

Anglès Neerlandès
border grens
relationship relaties
the de
with bij
up uitstekende
has heeft
italian italiaanse
built up opgebouwd

EN Locals stop by for a quick catch-up, tourists enjoy the relaxed Mediterranean atmosphere, bargain-hunters go in search of that special something, and gourmets visit in hope of making their next culinary discovery

NL Locals ontmoeten elkaar voor een praatje, toeristen genieten van de mediterrane ?lichtheid van het bestaan?, koopjesjagers hopen op een voordelig stukje geluk en levensgenieters op culinaire delicatessen

Anglès Neerlandès
tourists toeristen
culinary culinaire
the de
enjoy genieten
stop op
of van
and en
hope hopen

EN We are a team of cool hunters, creators, curators, and connectors born to design...

NL Wij zijn een team van coole jagers, makers, curatoren en verbinders die zijn geb...

Anglès Neerlandès
team team
cool coole
hunters jagers
creators makers
we wij
and en
a een
of van
are zijn

EN In her Training magazine article “Hunting the Hunters,” Kristin Thomas argues that the more distractions sales reps are forced to endure, the harder it becomes to keep them.

NL In haar Training magazine-artikel "Hunting the Hunters" stelt Kristin Thomas dat hoe meer afleiding verkopers moeten verdragen, hoe moeilijker het wordt om ze te houden.

Anglès Neerlandès
training training
sales verkopers
harder moeilijker
in in
to om
more meer
keep houden
that dat
her haar

EN As head hunters we engage personnel consultants with particularly long-standing experience and specialised expertise in the filling of business-critical leadership positions

NL Als headhunter doen wij een beroep op de jarenlange ervaring en gespecialiseerde deskundigheid van onze consultants voor het invullen van leidinggevende functies

Anglès Neerlandès
consultants consultants
specialised gespecialiseerde
filling invullen
experience ervaring
the de
with op
as als
we wij
and en
of van

EN Our head hunters are just as successful at recognising leadership talent for middle and upper management as they are for CEO searches.

NL Onze headhunters zijn net zo succesvol in het herkennen van leiderschapstalent voor het midden- en hoger kader als voor het zoeken naar CEO's.

Anglès Neerlandès
successful succesvol
searches zoeken
just net
as als
middle midden-
and en
our in
are zijn

Es mostren 50 de 50 traduccions