Tradueix "hall" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "hall" de Anglès a Neerlandès

Traducció de hall

"hall" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

hall door een hal tot van zaal

Traducció de Anglès a Neerlandès de hall

Anglès
Neerlandès

EN Want to go road cycling around Tissington And Lea Hall? We’ve reviewed all of the road rides around Tissington And Lea Hall to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Tissington And Lea Hall.

NL Wil je gaan racefietsen rond Tissington and Lea Hall? We zijn al onze wielrenroutes rond Tissington and Lea Hall nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Tissington and Lea Hall.

Anglès Neerlandès
perfect perfecte
hall hall
your je
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN Individual sections are open to the public - such as the Consultation Hall, which is decorated with magnificent frescos or the large Assembly Hall, which is even larger than the Paris Opera House.

NL Sommige afdelingen zijn toegankelijk voor het publiek, zoals de met prachtige fresco’s versierde raadzaal of de grote vergaderzaal, die zelfs nog groter dan de opera van Parijs is.

Anglès Neerlandès
magnificent prachtige
paris parijs
opera opera
is is
or of
the de
large grote
public publiek
as zoals
larger groter
house van
are zijn
even zelfs
individual voor
to sommige
with met

EN The Grote Zaal, which translates as the Grand Hall, is not only the largest hall of the Beurs van Berlage, but also that of entire city centre of Amsterdam

NL De Grote Zaal is niet alleen de grootste zaal van de Beurs van Berlage, maar ook die van heel Amsterdam Centrum

Anglès Neerlandès
hall zaal
beurs beurs
berlage berlage
centre centrum
amsterdam amsterdam
is is
the de
grand grote
largest de grootste
but
also ook
that die

EN Tickets already reserved and paid for for events taking place in the Henry Le Bœuf Hall, Hall M or in the Studio of the Centre for Fine Arts can be collected from the ticket office (BOZAR TICKETS).

NL Reeds gereserveerde en betaalde tickets voor evenementen die plaatsvinden in de Grote Zaal Henry Le Bœuf, Zaal M of in de Studio van het Paleis voor Schone Kunsten kunnen worden afgehaald bij de ticketverkoop (BOZAR TICKETS).

Anglès Neerlandès
paid betaalde
events evenementen
henry henry
le le
hall zaal
m m
studio studio
arts kunsten
or of
the de
tickets tickets
for voor
and en
in in
can kunnen
be worden
of van

EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.

NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.

Anglès Neerlandès
short kort
long lang
the de
on op
and en
to buiten
are staan
parking parkeerplaatsen
park parkeren

EN 1986 Hall of Fame Metallic card list & price guide. Ungraded & graded values for all '86 Hall of Fame Metallic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1986 Hall of Fame Metallic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '86 Hall of Fame Metallic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Anglès Neerlandès
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
hall hall
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
any of
all alle

EN 1974 Fleer Hall of Fame card list & price guide. Ungraded & graded values for all '74 Fleer Hall of Fame Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1974 Fleer Hall of Fame kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '74 Fleer Hall of Fame American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Anglès Neerlandès
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
hall hall
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
any of
all alle

EN 1975 Fleer Hall of Fame card list & price guide. Ungraded & graded values for all '75 Fleer Hall of Fame Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1975 Fleer Hall of Fame kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '75 Fleer Hall of Fame American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Anglès Neerlandès
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
hall hall
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
any of
all alle

EN The Grote Zaal, which translates as the Grand Hall, is not only the largest hall of the Beurs van Berlage, but also that of entire city centre of Amsterdam

NL De Grote Zaal is niet alleen de grootste zaal van de Beurs van Berlage, maar ook die van heel Amsterdam Centrum

Anglès Neerlandès
hall zaal
beurs beurs
berlage berlage
centre centrum
amsterdam amsterdam
is is
the de
grand grote
largest de grootste
but
also ook
that die

EN Individual sections are open to the public - such as the Consultation Hall, which is decorated with magnificent frescos or the large Assembly Hall, which is even larger than the Paris Opera House.

NL Sommige afdelingen zijn toegankelijk voor het publiek, zoals de met prachtige fresco’s versierde raadzaal of de grote vergaderzaal, die zelfs nog groter dan de opera van Parijs is.

Anglès Neerlandès
magnificent prachtige
paris parijs
opera opera
is is
or of
the de
large grote
public publiek
as zoals
larger groter
house van
are zijn
even zelfs
individual voor
to sommige
with met

EN Our banqueting and wedding hall is the ideal venue to create memorable moments for every single occasion. With a capacity of 200 persons, offering taylor-made packages, the hall has direct access to the outdoor terrace with beautiful mountain panoramas

NL Onze banket- en huwelijkszaal is ideaal voor het creëren van onvergetelijke herinneringen. De ruimte biedt plaats aan 200 personen, biedt arrangementen op maat en heeft directe toegang tot het terras met prachtig panoramisch uitzicht op de berg

Anglès Neerlandès
ideal ideaal
memorable onvergetelijke
persons personen
direct directe
access toegang
terrace terras
beautiful prachtig
is is
the de
packages arrangementen
offering biedt
our onze
mountain berg
with op
for voor
and en
to creëren
of van

EN Founder Chris Hall to Join Bynder Supervisory Board.

NL We geloven dat de erkenning als ‘strong performer’ in deze Forrester Wave bevestigt dat Bynder kan slagen in de DAM-markt.

Anglès Neerlandès
join .
bynder bynder
board in

EN It was 2013, and clients of Label A, Chris Hall’s marketing and development agency, needed a better way to share marketing content

NL Het was 2013 en de klanten van Label A, het marketing- en ontwikkelingsbureau van Chris Hall, hadden een betere manier nodig om marketingcontent te delen

Anglès Neerlandès
clients klanten
label label
chris chris
marketing marketing
needed nodig
better betere
way manier
a a
to om
was hadden
and en
share delen

EN Odeonsplatz square - Feldherrnhalle hall - Theatinerkirche church...by Bridgeman Images - United Archives/Lä...from

NL München Marienplatz vóór 1914door Süddeutsche Zeitung - Scherl / SZ Photovan

Anglès Neerlandès
by door

EN Louis Armstrong at Carnegie Hall -1947by Vintage Collection - Library of Congr...from

NL Amerikaanse Jazzman Louis Armstrong in de jaren vijftig...door Agence France-Pressevan

Anglès Neerlandès
armstrong armstrong
louis louis
at de
by door

EN American singer Jim Morrison (1943 - 1971) of rock group The Doors on stage at the Fillmore East concert hall in New York on March 22, 1968.

NL De Amerikaanse zanger Jim Morrison (1943 - 1971) van rockgroep The Doors op het podium in de concertzaal Fillmore East in New York op 22 maart 1968.

Anglès Neerlandès
american amerikaanse
singer zanger
jim jim
stage podium
new new
york york
march maart
on op
in in
the de
of van

EN Appointed to lead the rapidly-growing company through its next phase of growth, van der Zwan will succeed current CEO and founder Chris Hall, who will join the Bynder Supervisory Board as of November 1

NL Van der Zwan (57) zal vanaf 1 november het stokje overnemen van de huidige CEO en oprichter Chris Hall, die toe zal treden tot de Raad van Commissarissen

Anglès Neerlandès
ceo ceo
founder oprichter
chris chris
join .
november november
hall hall
current huidige
the de
will zal
and en
board raad
to toe
of der
van van

EN In this role, Hall will be able to fully focus on expanding Bynder’s vision, while ensuring that the company’s ambition and culture are maintained.

NL In die rol kan Hall zich volledig concentreren op het uitbouwen van de visie, en zorgen dat de kenmerkende ambitie en cultuur in stand blijft.

Anglès Neerlandès
role rol
focus concentreren
vision visie
ensuring zorgen
ambition ambitie
culture cultuur
hall hall
in in
on op
the de
fully volledig
and en
be blijft
to zich
that dat

EN Hall founded Bynder in 2013 and has grown the organization to 325 employees, with more than 1,500 customers and offices in Amsterdam, Rotterdam, Boston, London, Barcelona, Dubai and San Mateo.

NL Chris Hall (40) startte Bynder in 2013, en heeft de organisatie in zes jaar uit laten groeien tot 325 medewerkers, met meer dan 1600 klanten en kantoren in Amsterdam, Rotterdam, Boston, Londen, Barcelona, Dubai, en San Mateo.

Anglès Neerlandès
bynder bynder
employees medewerkers
customers klanten
offices kantoren
boston boston
barcelona barcelona
dubai dubai
san san
hall hall
in in
organization organisatie
amsterdam amsterdam
rotterdam rotterdam
the de
london londen
and en
to laten
with met
grown groeien
more meer

EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall

NL “Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall

EN 1: MCKINSEY ANALYTICS SURVEY, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS. MAY 2018. PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.

NL 1: ANALYSE-ENQUETE VAN MCKINSEY, LOSBREKEN VAN DE REST: HET GEHEIM ACHTER ANALYSE SCHALEN. MEI 2018. PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.

Anglès Neerlandès
analytics analyse
scaling schalen
may mei
peter peter
brian brian
hall hall
the de
away van
to achter

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: folies-bergère, music-hall, parisian cabaret, dancer, woman, costume, scene, feather

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: folies-bergère, muziekhal, Parijse cabaret, danser, vrouw, kostuum, podium, veer

Anglès Neerlandès
photograph foto
woman vrouw
costume kostuum
scene podium
cabaret cabaret
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: music-hall, costume, scene, Parisian cabaret, folies-bergère, dancer, revue, feather, dance, dancing, nude

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: muziekhal, kostuum, podium, parijselijk cabaret, folies-bergère, danser, revue, veer, dans, naakt

Anglès Neerlandès
photograph foto
costume kostuum
scene podium
dance dans
nude naakt
cabaret cabaret
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Portrait of Frank Sinatra at Liederkranz Hall, New York circa 1947.

NL Portret van Frank Sinatra in Liederkranz Hall, New York rond 1947.

Anglès Neerlandès
portrait portret
frank frank
new new
york york
hall hall
of van
at rond

EN Mick Jagger with Jerry Hall and David Bowie...by Dave Hoganfrom

NL Neil Peart van Rush op het podium in...door Christie Goodwinvan

Anglès Neerlandès
with op
by door
and van

EN Diane Keaton, Woody Allen and Tony Roberts los of the film "Annie Hall" directed by Woody Allen in 1977

NL Diane Keaton, Woody Allen en Tony Roberts op de film "Annie Hall" uit 1977 geregisseerd door Woody Allen.

Anglès Neerlandès
allen allen
directed geregisseerd
tony tony
hall hall
the de
film film
and en
by door

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie, annie hall, woody allen, diane keaton, tony roberts

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, annie hall, woody allen, diane keaton, tony roberts.

Anglès Neerlandès
hall hall
tony tony
to om
photograph foto
movie film
allen allen
this worden
used gebruikt

EN Street of Siam in Brest in the late 1950s, before the construction of the new town hall.

NL Rue de Siam in Brest eind jaren '50, voor de bouw van het nieuwe stadhuis.

Anglès Neerlandès
construction bouw
in in
new nieuwe
the de
of van

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: boxing, boxer, cassius clay, muhammad ali, mohamed ali, training, fight, against, oscar bonavena, black and white, hall, spectator, onlookers, man, child, 1970, year 1970

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boksen, bokser, cassius klei, muhammad ali, mohamed ali, training, gevecht, teller, oscar bonavena, zwart-wit, zaal, toeschouwer, man, kind, jaar 1970

Anglès Neerlandès
photograph foto
boxer bokser
clay klei
ali ali
training training
oscar oscar
hall zaal
man man
child kind
year jaar
to om
fight gevecht
boxing boksen
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt
against te

EN 143 rooms, 4 restaurants, 2 bars, Art Nouveau hall, Belle Epoque pavilion, tennis, curling, wellness paradise on 2,500m2, kids' club, golf, high wire adventure garden and so much more that each time you stay will be a peak experience.

NL 143 kamers, 4 restaurants, 2 bars, Jugendstilzaal, belle-epoquepaviljoen, tennis, curling, wellnessparadijs op 2500 m2, Kids-Club, golf, hoge koord-avonturentuin en nog veel meer maken elk verblijf tot een vlammende belevenis.

Anglès Neerlandès
kids kids
club club
restaurants restaurants
golf golf
experience belevenis
on op
more meer
rooms kamers
tennis tennis
high hoge
stay verblijf
and en
bars bars
a een

EN Pleasant terrace, large banqueting and conference hall for 10 to 100 persons.

NL Aangenaam terras, grote banket- en vergaderzaal voor 10 tot 100 personen.

Anglès Neerlandès
pleasant aangenaam
terrace terras
large grote
persons personen
and en
for voor
to tot

EN Find out more about: Altenrhein Market Hall

NL Meer info over: Altenrhein Market Hall

Anglès Neerlandès
market market
hall hall
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Altenrhein Market Hall

NL Meer info over: + Altenrhein Market Hall

Anglès Neerlandès
market market
hall hall
about info
more meer
out over

EN The Eggahus in Innerarosa is the oldest house in the village. From the outside it is an architectural jewel, while inside, it is a treasure chamber full of stories: The local history museum is housed in this former meeting hall.

NL Het ?Eggahus? in Innerarosa is het oudste huis van het dorp. Van buiten is het een architectonisch juweeltje, binnen een schatkamer vol verhalen: in het vroegere ontmoetingscentrum is tegenwoordig namelijk het plaatselijke 'Heimatmuseum' ondergebracht.

Anglès Neerlandès
oldest oudste
village dorp
architectural architectonisch
housed ondergebracht
former vroegere
is is
stories verhalen
full of vol
in in
a een
the huis
local plaatselijke
of buiten

EN  Have a read through our instructions for how to report it and you could get some Atlassian swag or be added to our Hall of Fame.

NL Lees onze instructies om het te rapporteren door en misschien krijg je wat leuke Atlassian-spullen of ben je straks te zien in onze Hall of Fame.

Anglès Neerlandès
instructions instructies
atlassian atlassian
hall hall
or of
to om
get krijg
read lees
our in

EN Chris Hall, Founder and CEO of Bynder comments, “What Salesforce did for sales tech, Bynder can do for brands

NL Chris Hall, CEO van Bynder, “Investeerders zijn steeds vaker op zoek naar bedrijven die extreem snel groeien, maar dit doen zonder grote hoeveelheden geld te verbranden” stelt Hall

EN Bynder’s CEO and Founder, Chris Hall, announced the unlimited vacation policy at Bynder’s end of the year team meeting

NL Bynder CEO en oprichter Chris Hall kondigde de onbeperkte vakantiedagen aan tijdens de laatste teammeeting van het jaar

Anglès Neerlandès
ceo ceo
founder oprichter
chris chris
unlimited onbeperkte
hall hall
year jaar
the de
end laatste
and en
of van

EN No matter where they are in the world, we believe in giving our people more freedom when it comes to a better work-life balance” says Hall.

NL Het maakt niet uit waar ter wereld ze zich bevinden, wij geloven dat het geven van meer vrijheid aan onze mensen een gezonde balans tussen werk en privé ten goede komt” zegt Hall.

EN This is a big confidence boost for us to keep up our momentum”, says Bynder CEO and Founder, Chris Hall.

NL Dit sterkt ons vertrouwen dat we op de juiste koers zitten” zegt Bynder CEO en oprichter Chris Hall.

EN “We believe that the results of this report confirm Bynder's continued commitment to innovate, leading the way in developing a DAM that emphasizes ease-of-use and accessibility for our users,” said Chris Hall, CEO of Bynder

NL Begin dit jaar nam Bynder een van zijn grootste concurrenten over, waarna integraties met Hootsuite, Salesforce, Adobe Creative Cloud en Slack werden aangekondigd

Anglès Neerlandès
bynder bynder
leading grootste
and en
a een
this dit

EN Marketers and creatives play a critical role in developing these digital experiences, so the necessity for DAM is only accelerating,” said Chris Hall, founder and CEO of Bynder

NL De overname opent de weg naar het speelveld van Enterprise Content Management software

Anglès Neerlandès
the de
of van

EN Bynder will be demonstrating the ‘Byndair’ environment at Hall 6.1 Booth 143 from March 9th-13th. Hosting a networking reception on the 10th of March from 17:00-19:00, Bynder provides branding solutions to over 27 travel brands.

NL Van 9 t/m 13 maart is het Bynder team op ITB aanwezig om “Byndair” te demonstreren in hal 6.1, stand 143. Daarnaast organiseren we op 10 maart van 17.00 tot 19.00 uur een netwerk event.

Anglès Neerlandès
bynder bynder
hall hal
booth stand
march maart
networking netwerk
provides is
a een
of van
on op
be het
at te
to om

EN Whether you're at a conference or in a lecture hall, taking notes in a mind map is not only more efficient, the notes are also easier to review and memorize.

NL Of je nu op een conferentie bent of in een collegezaal, het maken van notities in een mind map is niet alleen efficiënter, de aantekeningen zijn ook makkelijker te bekijken en te onthouden.

Anglès Neerlandès
conference conferentie
mind mind
map map
easier makkelijker
memorize onthouden
or of
in in
is is
the de
more efficient efficiënter
notes notities
taking zijn
and en
a een
to bekijken
are bent

EN Instead of sharing one specific document, consider an ongoing campaign of written communication, town hall meetings, lunch and learns, and one-on-one meetings.

NL Je kunt weliswaar wel één overkoepelend document rondsturen, maar het is wellicht beter om een schriftelijke campagne met voortschrijdend inzicht te voeren, compleet met bijeenkomsten, lunches, leersessies en persoonlijk contact.

Anglès Neerlandès
campaign campagne
meetings bijeenkomsten
document document
instead beter
and inzicht
written en
of een
one één
specific het

EN At the Gasthuisberg, patients and visitors can go to the coffee shop in the reception hall and the take-outs via the gold and limegreen arrow.

NL Op campus Gasthuisberg kunnen patiënten en bezoekers terecht in de koffieshop in de ontvangsthal en in de take-outs via de pijlen goud en limoen.

Anglès Neerlandès
patients patiënten
visitors bezoekers
gold goud
in in
the de
and en

EN Click to view uploads for jamie hall

NL Klik om uploads voor jamie hall te bekijken

Anglès Neerlandès
click klik
hall hall
to om
view bekijken
for voor

EN Blue Billywig is attending DMEXCO 2019. Come meet us at our booth in Hall 6.1, Stand number E068 to discuss your online video strategy.

NL Interactieve video biedt veel mogelijkheden. Om je te inspireren, hebben we tien creatieve voorbeelden van interactiviteit voor je op een rij gezet.

Anglès Neerlandès
video video
to om
your je
come van
at te
our we
discuss een

EN The largest house in Cambridgeshire, Wimpole Hall was built in the 1640s

NL Wimpole Hall, het grootste huis in Cambridgeshire, werd gebouwd in 1640

Anglès Neerlandès
built gebouwd
hall hall
in in
was werd
the huis
largest grootste

EN After a wartime fire in 1942, the refurbishment of Melford Hall, a 16th-century Suffolk manor, was subject to the Danish influence of its then-owner Lady Ulla Hyde Parker

NL Na een oorlogsbrand in 1942 werd de renovatie van Melford Hall, een 16e-eeuws landhuis in Suffolk, onderworpen aan de Deense invloed van zijn toenmalige eigenaar Lady Ulla Hyde Parker

Anglès Neerlandès
influence invloed
parker parker
hall hall
owner eigenaar
lady lady
in in
the de
was werd
after na
a een
of van
to aan

EN The 34-ton sleeper car was delivered by crane to the Hall of Fame at MOLOTOW™ headquarters on rails that had been laid especially for this purpose

NL Het 34 ton wegende slaaprijtuig werd in een grootscheepse levering met een kraan op speciaal gelegde rails in de Hall of Fame van de MOLOTOW™ Headquarters gepositioneerd

Es mostren 50 de 50 traduccions