EN It's November and we have two brand new colleagues we'd like to introduce to you. These gentlemen will join the development team as our Product Owner and Customer Support Engineer.
"gentlemen will join" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN It's November and we have two brand new colleagues we'd like to introduce to you. These gentlemen will join the development team as our Product Owner and Customer Support Engineer.
NL In november zijn er weer twee nieuwe collega's gestart. Beide collega's gaan aan de slag bij het development team, als support engineer en product owner.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
november | november |
join | . |
development | development |
support | support |
engineer | engineer |
new | nieuwe |
team | team |
the | de |
two | twee |
our | in |
and | en |
to | aan |
as | als |
product | product |
EN It's November and we have two brand new colleagues we'd like to introduce to you. These gentlemen will join the development team as our Product Owner and Customer Support Engineer.
NL De farmaceutische markt is in ontwikkeling en video als strategisch onderdeel inzetten binnen de communicatie wordt steeds belangrijker.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
development | ontwikkeling |
the | de |
to | binnen |
will | wordt |
our | in |
and | en |
as | als |
EN The gentlemen are proud of what the university is able to achieve
NL De heren zijn trots op wat de universiteit weet te bereiken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
proud | trots |
university | universiteit |
the | de |
to | bereiken |
what | wat |
are | zijn |
EN Ladies and gentlemen, Wearing a masque is required inside of the hotel. Thank you for understanding and trust in our hotel.
NL Geachte gast het dragen van een mondkapje is binnen het hotel verplicht. Wij hopen u snel te mogen verwelkomen voor een veilig en vertrouwd verblijf in ons hotel! Wij danken u voor uw begrip. De directie
Anglès | Neerlandès |
---|---|
wearing | dragen |
required | verplicht |
hotel | hotel |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
a | een |
of | van |
you | u |
EN The gentlemen are proud of what the university is able to achieve
NL De heren zijn trots op wat de universiteit weet te bereiken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
proud | trots |
university | universiteit |
the | de |
to | bereiken |
what | wat |
are | zijn |
EN With the feel of a real gentlemen's club, Tokyo ’95 is without doubt an atmospheric setting for business meetings.
NL Met zijn uitstraling van een herensociëteit is Tokio ’95 zonder twijfel een sfeervolle setting voor zakelijke bijeenkomsten.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
tokyo | tokio |
doubt | twijfel |
business | zakelijke |
meetings | bijeenkomsten |
is | is |
without | zonder |
with | met |
for | voor |
a | een |
EN In addition to the spacious swimming pool, guests can enjoy the segregated ladies’ and gentlemen’s spas.
NL Naast het ruime zwembad genieten de gasten van de aparte Ladies' Spa en Gentlemen's Spa.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
guests | gasten |
enjoy | genieten |
the | de |
pool | zwembad |
and | en |
to | naast |
EN After connecting to the shapefile, I can add a connect to the CSV and use MakePoint in a join calculation to allow me to use Intersects to complete the spatial join.
NL Vervolgens gebruik ik MakePoint in een join-berekening, waarbij ik intersecties kan gebruiken om de ruimtelijke join te voltooien.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
i | ik |
calculation | berekening |
spatial | ruimtelijke |
in | in |
join | join |
the | de |
to complete | voltooien |
to | om |
can | kan |
a | een |
use | gebruiken |
EN Sonix can convert your Join.me meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Join.me meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
NL Sonix kan uw Join.me meeting in minder dan 5 minuten omzetten naar tekst. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribe Join.me meetings in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sonix | sonix |
automated | geautomatiseerde |
me | me |
can | kan |
join | join |
minutes | minuten |
is | is |
accurate | nauwkeurige |
the | de |
in | in |
including | waaronder |
meeting | meeting |
transcribe | transcribe |
spanish | spaans |
and | en |
text | tekst |
languages | talen |
EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.
NL Neem de vergadering op in Join.meKlik op de „meer” knop in Join.me (drie stippen aan de rechterkant) en selecteer record.
EN First, download your Join.me recording to your desktop. Then, upload your Join.me meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
NL Download eerst uw Join.me opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Join.me vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
desktop | bureaublad |
meeting | vergadering |
sonix | sonix |
cutting-edge | geavanceerde |
algorithms | algoritmen |
automatically | automatisch |
me | me |
download | download |
join | join |
upload | upload |
video | video |
transcribe | transcriberen |
video recording | video-opname |
our | onze |
will | zullen |
recording | opname |
first | de |
to | vervolgens |
you | u |
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
amazon | amazon |
network | netwerk |
search | zoeken |
apply | solliciteren |
is | is |
the | de |
to | om |
where | waar |
of | deel |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
join | . |
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
amazon | amazon |
network | netwerk |
search | zoeken |
apply | solliciteren |
is | is |
the | de |
to | om |
where | waar |
of | deel |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
join | . |
EN Join us at Pride Conference, the in depth program of Rotterdam Pride to join panel discussions and talks on topics such as mental health, trans health care, and how Rotterdam can be an inclusive city for everyone
NL Doe mee aan de Pride Conference, het diepgaande programma van Rotterdam Pride, om deel te nemen aan paneldiscussies en lezingen over onderwerpen als mentale gezondheid, transgezondheidszorg en hoe Rotterdam een inclusieve stad kan zijn voor iedereen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
conference | conference |
program | programma |
rotterdam | rotterdam |
mental | mentale |
inclusive | inclusieve |
city | stad |
health | gezondheid |
the | de |
topics | onderwerpen |
to | om |
how | hoe |
of | deel |
as | als |
can | kan |
and | en |
everyone | iedereen |
in | mee |
for | voor |
EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.
NL Neem de vergadering op in Join.meKlik op de „meer” knop in Join.me (drie stippen aan de rechterkant) en selecteer record.
EN First, download your Join.me recording to your desktop. Then, upload your Join.me meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
NL Download eerst uw Join.me opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Join.me vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
desktop | bureaublad |
meeting | vergadering |
sonix | sonix |
cutting-edge | geavanceerde |
algorithms | algoritmen |
automatically | automatisch |
me | me |
download | download |
join | join |
upload | upload |
video | video |
transcribe | transcriberen |
video recording | video-opname |
our | onze |
will | zullen |
recording | opname |
first | de |
to | vervolgens |
you | u |
EN Not only for brands, but also for creators Join is a breeze. With over 2.1 million searchable creators Join is the largest creator platform in Europe.
NL Niet alleen voor merken, maar ook voor influencers is Join een uitkomst. Met meer dan 2.1 miljoen vindbare influencers is Join het grootste influencer marketing platform in Europa.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
platform | platform |
europe | europa |
brands | merken |
join | join |
is | is |
million | miljoen |
in | in |
only | alleen |
for | voor |
with | met |
a | een |
largest | grootste |
but | |
also | ook |
EN Within Join, you can easily see how your campaign is running and what the results are. The content creation process is very clear and transparent through Join.
NL Binnen Join kun je gemakkelijk zien hoe de campagne in zijn geheel draait en wat de resultaten zijn. Het influencer marketing proces is via Join heel helder en transparant.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
campaign | campagne |
process | proces |
transparent | transparant |
join | join |
easily | gemakkelijk |
your | je |
is | is |
very | heel |
the | de |
results | resultaten |
you can | kun |
what | wat |
how | hoe |
clear | helder |
are | zijn |
and | en |
through | via |
EN Experience the results yourself. Join Cloudflare today.
NL Ervaar zelf de resultaten. Meld u vandaag nog aan bij Cloudflare.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
cloudflare | cloudflare |
today | vandaag |
the | de |
results | resultaten |
EN At Rover, our furry coworkers are just as important as our human ones – and we wouldn’t have it any other way. Want to join our pack? We’re hiring.
NL Bij Rover zijn onze harige collega's net zo belangrijk als onze menselijke collega's, en we zouden het niet anders willen. Doe je mee met onze roedel? We zoeken mensen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
important | belangrijk |
human | menselijke |
other | anders |
we | we |
just | net |
and | en |
our | onze |
as | als |
are | zijn |
to | mee |
want | willen |
EN Bring your A-game. Get verified. Apply to join our global design community today.
NL Breng jouw vaardigheden aan de man. Wordt geverifieerd. Meld je aan om je bij onze wereldwijde ontwerpgemeenschap aan te sluiten.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
verified | geverifieerd |
join | . |
global | wereldwijde |
to | om |
your | je |
our | onze |
get | de |
bring | te |
a | wordt |
today | aan |
EN You’ll find pet parents, pet sitters, and dog walkers who use Rover in 34,000+ cities worldwide—join us!
NL Je vindt baasjes, hondenuitlaters en huisdierenoppassers die Rover gebruiken in meer dan 34.000 steden ter wereld. Sluit je aan!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
find | vindt |
cities | steden |
worldwide | wereld |
and | en |
in | in |
use | gebruiken |
who | die |
EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them
NL Zelfs als je een solo podcast doet, als je ooit een gast live wilt hebben, heb je een reserve-input en XLR-microfoon voor hen nodig
Anglès | Neerlandès |
---|---|
podcast | podcast |
guest | gast |
join | . |
spare | reserve |
xlr | xlr |
mic | microfoon |
live | live |
solo | solo |
ever | ooit |
need | nodig |
want | wilt |
for | voor |
even | zelfs |
have | hebben |
if | als |
a | een |
and | en |
EN Code Barrel, Forge, and Agile Craft join our suite of tools.
NL Code Barrel, Forge en Agile Craft maken nu deel uit van onze tools.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
agile | agile |
join | . |
forge | forge |
code | code |
tools | tools |
our | onze |
of | deel |
and | en |
EN Join the Sourcetree Beta Program
NL Meld je aan voor het Sourcetree-bètaprogramma
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
EN Join the 100,000 customers worldwide who trust Jira
NL Sluit je aan bij de 100.000 klanten die wereldwijd vertrouwen op Jira
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
customers | klanten |
worldwide | wereldwijd |
trust | vertrouwen |
jira | jira |
the | de |
who | die |
EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.
NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
atlassian | atlassian |
directly | rechtstreeks |
information | informatie |
tips | tips |
group | groep |
the | de |
community | community |
to | om |
products | producten |
trust | trust |
practices | practices |
hear | horen |
and | en |
in | in |
security | security |
share | delen |
secure | veilig |
EN Join thousands of teams who depend on Atlassian to solve their most complex problems.
NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
teams | teams |
depend | vertrouwen |
atlassian | atlassian |
complex | ingewikkelde |
on | op |
to | om |
their | hun |
thousands | duizenden |
problems | problemen |
most | meest |
EN Join Atlassian Solution Partners in your region to explore new services, products, case studies, and demos that help your team do their best work.
NL Sluit je aan bij Atlassian Solution Partners in jouw regio en ontdek nieuwe services, producten, casestudies en demo's waarmee je team optimaal kan presteren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
atlassian | atlassian |
partners | partners |
region | regio |
explore | ontdek |
new | nieuwe |
team | team |
solution | solution |
best | optimaal |
your | je |
products | producten |
services | services |
and | en |
in | in |
EN Join us at Unit4 and industry events around the world, and see our solutions in action.
NL Bezoek ons bij Unit4 en op branche-evenementen over de hele wereld en zie onze oplossingen in actie.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
industry | branche |
events | evenementen |
solutions | oplossingen |
action | actie |
the | de |
see | zie |
and | en |
world | wereld |
in | in |
EN Why join the Unit4 partner ecosystem? We’re enabling partners to accelerate the development and implementation of Unit4 solutions, which transform how people-centric organizations deliver a better People Experience.
NL Waarom aansluiten bij het Unit4-partnerecosysteem? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen. Samenwerken staat centraal om bij mensgerichte organisaties een betere People Experience te bieden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
solutions | oplossingen |
deliver | bieden |
people | people |
experience | experience |
centric | centraal |
partners | partners |
development | ontwikkeling |
implementation | implementatie |
organizations | organisaties |
better | betere |
the | de |
to | om |
unit | een |
accelerate | versnellen |
why | waarom |
and | en |
join | . |
EN Join the Unit4 Partner Ecosystem – Your Success is Our Success
NL Word lid van het Unit4 partner-ecosysteem Uw succes is ons succes!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
partner | lid |
success | succes |
is | is |
your | uw |
our | ons |
EN Join us if you would like to be part of a global leading software firm
NL Kom bij ons werken als je deel wilt uitmaken van een wereldwijd toonaangevend softwarebedrijf
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
global | wereldwijd |
leading | een |
if | als |
EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program
NL De investering begint op het moment dat je je bij ons aansluit: we vliegen je naar een boeiende locatie om jouw introductieproces een vliegende start te geven via ons wereldwijde onboarding-programma
Anglès | Neerlandès |
---|---|
investment | investering |
join | . |
fly | vliegen |
onboarding | onboarding |
global | wereldwijde |
program | programma |
moment | moment |
in | bij |
your | je |
the | de |
we | we |
to | om |
place | locatie |
start | start |
starts | begint |
our | ons |
through | via |
EN 5 great reasons to join Community4U
NL 5 redenen om lid te worden van onze Community4U
Anglès | Neerlandès |
---|---|
reasons | redenen |
join | . |
to | om |
EN Join Zendesk’s Prelini Udayan-Chiechi alongside CX thought leaders and get on the path to your CX success.
NL Doe mee met een reeks praktische breakout-sessies, georganiseerd door Zendesk-experts, klanten en partners. Ontvang concrete tips & tricks die je helpen jouw klantenservice te optimaliseren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
your | je |
and | en |
to | mee |
EN Join us to navigate the changes in customer experience. Stream in every Tuesday for fresh Zendesk insights and learnings from industry champions. We’ll share the updates you need to know—in 20 min
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
customer | klanten |
you | je |
to | om |
the | de |
and | en |
share | deel |
for | voor |
experience | kennis |
EN When things change rapidly, two challenges arise: keeping track of the pulse of the business and staying flexible enough to innovate with fresh information. Join us to learn more.
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
the | de |
with | op |
more | verder |
learn | en |
to | hoe |
when | vraag |
EN Navigating the path to CX success is a journey. Join us on 13 October, 9:30am BST / 10:30 CST and our inspiring speakers will show you the way.
NL Het bieden van succesvolle CX is niet altijd eenvoudig. Doe mee op 13 oktober om 10:30 uur (CST) en laat je inspireren door onze ervaren sprekers.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
cx | cx |
success | succesvolle |
october | oktober |
cst | cst |
speakers | sprekers |
show | bieden |
is | is |
on | op |
to | om |
our | onze |
a | uur |
and | en |
EN Founder Chris Hall to Join Bynder Supervisory Board.
NL We geloven dat de erkenning als ‘strong performer’ in deze Forrester Wave bevestigt dat Bynder kan slagen in de DAM-markt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
bynder | bynder |
board | in |
EN "What I like about Amplexor is the “doing things right” mindset: you’ll join a team were everyone wants to create the best possible product. I’m also fond of the career coaching and the possibilities I get to improve my knowledge."
NL "Ik ben de hele wereld rondgereisd om relaties te onderhouden met klanten en ik was verantwoordelijk voor teams in China en Argentinië. Mogelijkheden en masse om te leren en te groeien."
Anglès | Neerlandès |
---|---|
improve | groeien |
i | ik |
the | de |
to | om |
and | en |
possibilities | mogelijkheden |
team | teams |
a | ben |
EN Join Thrive - a content series created to help you turn relationships into revenue
NL Meld je aan voor Thrive - een reeks speciale content om je relaties te laten groeien
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
content | content |
series | reeks |
you | je |
relationships | relaties |
thrive | thrive |
to | om |
into | te |
a | een |
EN Join today, and learn how to turn your relationships into revenue.
NL Meld je vandaag nog aan en laat je relaties groeien.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
relationships | relaties |
today | vandaag |
your | je |
to | aan |
learn | en |
EN Join one of our local events to get information from our experts on how GDPR affects your customer relationships.
NL Kom naar onze lokale evenementen om informatie te ontvangen van onze experts over hoe GDPR van invloed is op uw klantrelaties.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
local | lokale |
events | evenementen |
information | informatie |
experts | experts |
gdpr | gdpr |
affects | invloed |
on | op |
our | onze |
to | om |
how | hoe |
your | uw |
one | is |
of | van |
get | kom |
EN Join 15 million people who already use Ecosia
NL Sluit je aan bij 15 miljoen mensen die Ecosia al gebruiken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
million | miljoen |
people | mensen |
already | al |
ecosia | ecosia |
who | die |
use | gebruiken |
EN Easily invite your friends to join you at the studio or virtually for some extra accountability.
NL Nodig eenvoudig je vrienden uit om mee te doen in de studio, sportschool of met de virtuele les, voor extra uitdaging en motivatie.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
easily | eenvoudig |
friends | vrienden |
join | . |
studio | studio |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
extra | extra |
for | voor |
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
NL White Label Reseller Web Hosting is een service waarmee u kunt verkopen Hostwinds' Diensten onder uw merknaam.Je kunt een van verkopen Hostwinds' Diensten Wanneer u deelneemt aan het White Label Reseller-programma.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
label | label |
web | web |
is | is |
hostwinds | hostwinds |
services | diensten |
your | je |
program | programma |
service | service |
hosting | hosting |
the | white |
brand name | merknaam |
sell | verkopen |
you can | kunt |
a | een |
when | wanneer |
EN Join the 60,000+ learners who expanded their skills online last year
NL Ruim 60.000 mensen deden vorig jaar nieuwe skills op met WebJunction
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
skills | skills |
last | nieuwe |
year | jaar |
the | met |
EN Join thousands of happy customers
NL Sluit je aan bij duizenden tevreden klanten
Anglès | Neerlandès |
---|---|
join | . |
happy | tevreden |
customers | klanten |
thousands | duizenden |
of | aan |
EN You can still join the group, or contact the Organizer(s) to learn more
NL Je kunt nog steeds lid worden van de groep, of neem contact op met de organisator(s) voor meer informatie
Anglès | Neerlandès |
---|---|
organizer | organisator |
s | s |
or | of |
contact | contact |
the | de |
group | groep |
join | . |
learn | informatie |
you can | kunt |
more | meer |
Es mostren 50 de 50 traduccions