Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "gen versions aren" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "gen versions aren" de Anglès a Neerlandès

Traducció de gen versions aren

"gen versions aren" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

gen gen generatie
versions aan bestanden bij dan de de versie deze dit door een en geen gegevens hebben heeft is jaar kiezen met moeten naar niet nieuwe nu of ook over tot u uit van van de varianten vereiste versie versies voor waar wijzigingen zijn zoals
aren aan al alleen als altijd andere bedrijf bent beschikbaar bestaande bij bij de dan dat de deze die dit door dus echt een eigen en er zijn gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gewoon hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeft hoewel hun in in de is is het je kan krijgen kun kun je kunnen kunt maar maken mee meer mensen met moet moeten na naar niet nog nooit of om om te omdat ons onze ook op op de over producten staan staat te tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende volledig voor voor de vragen waar waarom wanneer wat we welke weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zijn niet zo zoals zodat zou zullen

Traducció de Anglès a Neerlandès de gen versions aren

Anglès
Neerlandès

EN 8th generation Intel i7 processors are the best, but 7th gen versions aren?t far behind.

NL 8e generatie Intel i7-processoren zijn de beste, maar 7e generatie versies liggen niet ver achter.

Anglès Neerlandès
versions versies
far ver
behind achter
intel intel
the de
are liggen
best beste
but
gen generatie

EN 8th generation Intel i7 processors are the best, but 7th gen versions aren?t far behind.

NL 8e generatie Intel i7-processoren zijn de beste, maar 7e generatie versies liggen niet ver achter.

Anglès Neerlandès
versions versies
far ver
behind achter
intel intel
the de
are liggen
best beste
but
gen generatie

EN So, redirects aren’t bad for SEO unless (there’s always an “unless”) you aren’t doing them the right way.

NL Redirects zijn dus niet slecht voor SEO , tenzij (er is altijd een "tenzij") je ze niet op de juiste manier doet.

Anglès Neerlandès
redirects redirects
bad slecht
seo seo
unless tenzij
way manier
doing doet
you je
the de
always altijd
right juiste
so dus
for voor
an een

EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects. If you really want your intended recipient to open the email, keep the subject line short and sweet.

NL E-mails zijn niet bedoeld als een blogbericht en hun titels zijn niet bedoeld om te lijken op de titels van zeer academische onderzoeksprojecten. Als u echt wilt dat uw beoogde ontvanger de e-mail opent, houd dan de onderwerpregel kort en bondig.

Anglès Neerlandès
titles titels
academic academische
short kort
recipient ontvanger
the de
to om
want wilt
really echt
a een
and en
be houd
their hun
look lijken
intended bedoeld
highly op
if als
you u

EN Apple AirPods (3rd Gen) vs AirPods Pro vs AirPods (2nd Gen): Which are best for you?

NL Apple AirPods (3e generatie) versus AirPods Pro versus AirPods (2e generatie): welke zijn het beste voor u?

Anglès Neerlandès
apple apple
airpods airpods
gen generatie
pro pro
you u
vs versus
best beste
are zijn
which welke
for voor

EN From Gen X to Gen Z, encouragement to pursue STEM careers has jumped almost 25%.

NL Van Gen X naar Gen Z; de aanmoediging om een carrière in STEM te maken is gestegen met bijna 25%.

Anglès Neerlandès
gen gen
x x
z z
careers carrière
almost bijna
to om
from van
has is

EN Apple iPad 10.2 (9th gen) vs iPad 10.2 (8th gen): What's the difference?

NL Apple iPad mini (6e generatie) versus iPad mini (5e generatie): moet je upgraden?

Anglès Neerlandès
apple apple
gen generatie
vs versus
ipad ipad

EN Apple iPad mini (6th gen) vs iPad mini (5th gen): Should you upgrade?

NL Microsoft kondigt Surface Go 3 aan met nieuwe 10e generatie Intel-chip, zware focus op gezinsfuncties

Anglès Neerlandès
gen generatie
you met

EN Sonos Beam (2nd gen) vs Sonos Beam (1st gen): What's the difference?

NL Sonos nieuwe Beam-soundbar heeft Dolby Atmos-ondersteuning, bijgewerkte grille en HDMI eARC

Anglès Neerlandès
sonos sonos

EN Here are the differences between the Sonos Beam (2nd gen) and the Sonos Beam (1st gen).

NL Sonos heeft een nieuwe versie van zijn Beam-soundbar geïntroduceerd met ondersteuning voor Dolby Atmos , een nieuwe processor en een bijgewerkte grill...

Anglès Neerlandès
sonos sonos
and en
the van

EN Amazon Echo Dot 4th Gen vs Echo Dot 3rd Gen: What are the key differences?

NL Best beoordeelde soundbar 2021: geef je tv-geluid een boost met deze speakers

Anglès Neerlandès
the deze

EN Although its upgrades over the third-gen model are modest, the fourth-gen Surface Laptop could well be the best Windows laptop you can buy.

NL Hoewel de upgrades ten opzichte van het derde generatie model bescheiden zijn, zou de vierde generatie Surface Laptop wel eens de beste Windows-laptop

Anglès Neerlandès
upgrades upgrades
model model
modest bescheiden
surface surface
laptop laptop
windows windows
third derde
gen generatie
fourth vierde
the de
although hoewel
well wel
best beste
are zijn

EN Amazon Echo 4-gen vs Amazon Echo 3-gen : What's the difference?

NL Amazon Echo 4-gen vs Amazon Echo 3-gen : Wat is het verschil?

Anglès Neerlandès
amazon amazon
echo echo
vs vs
the het
difference verschil

EN Apple AirPods (3rd Gen) vs AirPods Pro vs AirPods (2nd Gen): Which are best...

NL Beste Apple AirPods-deals voor Black Friday 2021: besparingen te behalen

Anglès Neerlandès
apple apple
airpods airpods
pro te
best beste

EN Compatible with Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase, and Play:5 (Gen 2)

NL Compatibel met Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase en Play:5 (Gen 2)

Anglès Neerlandès
sonos sonos
gen gen
arc arc
five five
play play
and en
compatible compatibel
sub sub
with met

EN Compatible with Playbar, Play:3, Sub (Gen 2), and Sub (Gen 1)

NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)

Anglès Neerlandès
compatible geschikt
gen gen
play play
and en
sub sub
with voor

EN Compatible with Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase and Play:5 (Gen 2)

NL Compatibel met Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase en Play:5 (Gen 2)

Anglès Neerlandès
sonos sonos
gen gen
arc arc
five five
play play
and en
compatible compatibel
sub sub
with met

EN Apple iPad mini (6th gen) vs iPad mini (5th gen): Should you upgrade?

NL Apple iPad mini (6e generatie) versus iPad mini (5e generatie): moet je upgraden?

Anglès Neerlandès
apple apple
mini mini
gen generatie
vs versus
should moet
you je
upgrade upgraden
ipad ipad

EN Here is how the 2022 Apple iPad Air (5th generation) compares to the iPad Pro 11-inch (3rd gen) and iPad Pro 12.9-inch (5th gen) models from 2021.

NL Hier is hoe de 2022 Apple iPad Air (5e generatie) zich verhoudt tot de iPad Pro 11-inch (3e generatie) en iPad Pro 12,9-inch (5e generatie) modellen

Anglès Neerlandès
apple apple
models modellen
air air
is is
ipad ipad
the de
pro pro
and en
here hier
gen generatie

EN Compatible with Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase, and Play:5 (Gen 2)

NL Compatibel met Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase en Play:5 (Gen 2)

Anglès Neerlandès
sonos sonos
gen gen
arc arc
five five
play play
and en
compatible compatibel
sub sub
with met

EN Compatible with Playbar, Play:3, Sub (Gen 2), and Sub (Gen 1)

NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)

Anglès Neerlandès
compatible geschikt
gen gen
play play
and en
sub sub
with voor

EN The fourth-gen small-scale Sony Xperia handset is the first to suggest Qualcomm's 'Plus' variant of Snapdragon 8 Gen 1 is coming

NL De vierde generatie kleinschalige Sony Xperia-handset is de eerste die suggereert dat Qualcomm's 'Plus'-variant van Snapdragon 8 Gen 1 eraan komt

Anglès Neerlandès
sony sony
variant variant
fourth vierde
snapdragon snapdragon
is is
the de
plus plus
coming van
gen gen

EN These are the best cases for the fourth-gen and fifth-gen models of the iPad Air.

NL Dit zijn de beste cases voor de vierde-gen en vijfde-gen modellen van de iPad Air.

Anglès Neerlandès
cases cases
models modellen
air air
ipad ipad
the de
best beste
for voor
and en
of van
are zijn

EN YouTube has been a perfect outlet for Gen X to scratch the nostalgic itch, too. In a Think With Google Article, research company IPSOS found that a majority of Gen Xers not only welcomes nostalgic experiences, but actively seeks them out.

NL YouTube is de perfecte plek waar Gen X aan hun nostalgische trekken komt. In een Think With Google artikel, toonde onderzoeksbureau IPSOS aan dat vele Gen Xers niet alleen nostalgische ervaringen verwelkomen, maar ze ook actief opzoeken.

Anglès Neerlandès
youtube youtube
perfect perfecte
gen gen
x x
nostalgic nostalgische
google google
experiences ervaringen
in in
actively actief
the de
has is
but

EN From Gen X to Gen Z, encouragement to pursue STEM careers has jumped almost 25%.

NL Van Gen X naar Gen Z; de aanmoediging om een carrière in STEM te maken is gestegen met bijna 25%.

Anglès Neerlandès
gen gen
x x
z z
careers carrière
almost bijna
to om
from van
has is

EN Amazon Echo Dot 4th Gen vs Echo Dot 3rd Gen: What are the key differences?

NL Amazon Echo Dot 4e Gen vs Echo Dot 3e Gen: Wat zijn de belangrijkste verschillen?

Anglès Neerlandès
amazon amazon
echo echo
gen gen
key belangrijkste
differences verschillen
dot dot
vs vs
the de
what wat
are zijn

EN Amazon Echo Dot 5-gen vs Echo Dot 4-gen: What are the actual differences?

NL Amazon Echo Dot 5-gen vs Echo Dot 4-gen: Wat zijn de werkelijke verschillen?

Anglès Neerlandès
amazon amazon
echo echo
actual werkelijke
differences verschillen
dot dot
vs vs
the de
what wat
are zijn

EN Apple iPad 10.2 (9th gen) vs iPad 10.2 (8th gen): What's the difference?

NL Apple iPad 10.2 (9e generatie) versus iPad 10.2 (8e generatie): Wat is het verschil?

Anglès Neerlandès
apple apple
gen generatie
vs versus
ipad ipad
the het
difference verschil

EN PlayStation's next-gen virtual reality headset is coming in February 2023. The next-gen PSVR2 is for the PS5 and here's everything we know about it.

NL PlayStation's next-gen virtual reality headset komt in februari 2023. De next-gen PSVR2 is voor de PS5 en hier is alles wat we erover weten.

Anglès Neerlandès
virtual virtual
reality reality
headset headset
february februari
about it erover
is is
in in
the de
we we
for voor
and en

EN Amazon Echo 4-gen vs Amazon Echo 3-gen: What's the difference?

NL Amazon Echo 4-gen vs Amazon Echo 3-gen: Wat is het verschil?

Anglès Neerlandès
amazon amazon
echo echo
vs vs
the het
difference verschil

EN Amazon Fire TV Cube (3rd gen) vs Fire TV Cube (2nd gen): What's the difference?

NL Amazon Fire TV Cube (3e gen) vs Fire TV Cube (2e gen): Wat is het verschil?

Anglès Neerlandès
amazon amazon
tv tv
gen gen
fire fire
vs vs
the het
difference verschil

EN Although its upgrades over the third-gen model are modest, the fourth-gen Surface Laptop could well be the best Windows laptop you can buy.

NL Hoewel de upgrades ten opzichte van het derde generatie model bescheiden zijn, zou de vierde generatie Surface Laptop wel eens de beste Windows-laptop

Anglès Neerlandès
upgrades upgrades
model model
modest bescheiden
surface surface
laptop laptop
windows windows
third derde
gen generatie
fourth vierde
the de
although hoewel
well wel
best beste
are zijn

EN If rumors are true, an upgraded Snapdragon 7 Gen 1 could be just around the corner. It could even be a Snapdragon 7 Plus Gen 1.

NL Volgens de vaak betrouwbare tipgever Digital Chat Station zien we waarschijnlijk twee varianten van de Snapdragon 8 Gen 2 chipset.

Anglès Neerlandès
gen gen
snapdragon snapdragon
the de
around van de
be zien
true van
a twee

EN Qualcomm announces Snapdragon 6 Gen 1 and 4 Gen 1 mobile platforms

NL Qualcomm tekent bij Man Utd, zal Old Trafford connectiviteit helpen verbeteren en meer

Anglès Neerlandès
qualcomm qualcomm
and en

EN Co-gen. It doesn’t have an impressive, hi-tech name – but co-gen technology is making industrial facilities more energy efficient than they have ever been.

NL Cogeneratie. Het klinkt misschien niet indrukwekkend of hightech, maar door cogeneratie zijn fabrieken energie-efficiënter dan vroeger.

Anglès Neerlandès
impressive indrukwekkend
ever vroeger
than dan

EN Work with low-resolution versions for faster loading, then easily update to original high-resolution versions for publication

NL Werk met versies met een lage resolutie om sneller te laden en werk deze vervolgens eenvoudig bij naar een hoge resolutie voor publicatie

Anglès Neerlandès
work werk
versions versies
loading laden
publication publicatie
low lage
resolution resolutie
high hoge
faster sneller
easily eenvoudig
with bij
to om
then vervolgens
for voor

EN Apple’s servers seem to be disregarding backup data from beta versions of iOS 9.x, so users will need the release versions of 9.0 or 9.0.1 in order to create backups.

NL Apple-servers lijken geen rekening te houden met back-upgegevens van bètaversies van iOS 9.x, dus gebruikers hebben de release-versies van 9.0 of 9.0.1 nodig om back-ups te maken.

Anglès Neerlandès
servers servers
ios ios
x x
users gebruikers
seem lijken
versions versies
need nodig
or of
the de
to om
release release
backups back-ups
so dus
create maken
be houden
of van

EN Magento comes in 3 versions to accommodate various types of users and businesses employing the platform. These versions are as follows:

NL Magento wordt geleverd in 3 versies om tegemoet te komen aan verschillende soorten gebruikers en bedrijven die het platform gebruiken. Deze versies zijn als volgt:

Anglès Neerlandès
magento magento
versions versies
businesses bedrijven
follows volgt
in in
users gebruikers
employing gebruiken
platform platform
to om
and en
types soorten
the wordt
as als
are zijn

EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development

NL Hoe dan ook: ik kan hun producten zeer aanraden

Anglès Neerlandès
all zeer
of producten

EN ATTENTION: new versions of eID Middleware and Viewer are available. Please install these new versions to keep using your electronic identity card in online applications without any problems.

NL OPGELET: Er is een nieuwe versie van de eID Middleware en Viewer beschikbaar. Om uw elektronische identiteitskaart probleemloos te kunnen blijven gebruiken voor online toepassingen, is het belangrijk om deze nieuwe versies te installeren.

Anglès Neerlandès
eid eid
electronic elektronische
online online
versions versies
install installeren
applications toepassingen
to om
available beschikbaar
and en
of van
without de

EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions

NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven

Anglès Neerlandès
ensure zorgen
factors factoren
remain blijven
consistent consistent
versions versies
different verschillende
when wanneer
you u
must moet
running in
of dat
a beide

EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.

NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.

Anglès Neerlandès
older oudere
versions versies
internet internet
explorer explorer
windows windows
intel intel
mac mac
computers computers
desktop desktop
or of
business business
pro pro
only alleen
of van
some in
on werken
run met

EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.

NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.

Anglès Neerlandès
versions versies
background achtergrond
transparent transparant
important belangrijk
ads advertenties
or of
your je
in in
used gebruikt
they ze
a een
are worden
with met

EN We offer the most recent versions of Linux and Windows. You can choose from various OS versions and run your favorite Operating System on your VPS. 

NL Wij bieden de meest recente versies van Linux en Windows aan. Je kunt na jouw bestelling direct aan de slag met jouw favoriete besturingssysteem. 

Anglès Neerlandès
versions versies
linux linux
windows windows
favorite favoriete
your je
the de
offer bieden
we wij
recent recente
operating system besturingssysteem
and en
you can kunt
of van
operating met

EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development

NL Hoe dan ook: ik kan hun producten zeer aanraden

Anglès Neerlandès
all zeer
of producten

EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development

NL Hoe dan ook: ik kan hun producten zeer aanraden

Anglès Neerlandès
all zeer
of producten

EN ATTENTION: new versions of eID Middleware and Viewer are available. Please install these new versions to keep using your electronic identity card in online applications without any problems.

NL OPGELET: Er is een nieuwe versie van de eID Middleware en Viewer beschikbaar. Om uw elektronische identiteitskaart probleemloos te kunnen blijven gebruiken voor online toepassingen, is het belangrijk om deze nieuwe versies te installeren.

Anglès Neerlandès
eid eid
electronic elektronische
online online
versions versies
install installeren
applications toepassingen
to om
available beschikbaar
and en
of van
without de

EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.

NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.

Anglès Neerlandès
versions versies
background achtergrond
transparent transparant
important belangrijk
ads advertenties
or of
your je
in in
used gebruikt
they ze
a een
are worden
with met

EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.

NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.

Anglès Neerlandès
older oudere
versions versies
internet internet
explorer explorer
windows windows
intel intel
mac mac
computers computers
desktop desktop
or of
business business
pro pro
only alleen
of van
some in
on werken
run met

EN Apple’s servers seem to be disregarding backup data from beta versions of iOS 9.x, so users will need the release versions of 9.0 or 9.0.1 in order to create backups.

NL Apple-servers lijken geen rekening te houden met back-upgegevens van bètaversies van iOS 9.x, dus gebruikers hebben de release-versies van 9.0 of 9.0.1 nodig om back-ups te maken.

Anglès Neerlandès
servers servers
ios ios
x x
users gebruikers
seem lijken
versions versies
need nodig
or of
the de
to om
release release
backups back-ups
so dus
create maken
be houden
of van

Es mostren 50 de 50 traduccions