EN Jane is happy. Carlos is happy. The example.com folks are happy. Everyone is happy.
"folks are happy" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN Jane is happy. Carlos is happy. The example.com folks are happy. Everyone is happy.
NL Jane is blij. Carlos is blij. De mensen van example.com zijn blij. Iedereen is blij.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
jane | jane |
carlos | carlos |
is | is |
folks | mensen |
the | de |
are | zijn |
everyone | iedereen |
happy | blij |
EN Get insider knowledge on how to get the most out of our portfolio from the folks who build it.
NL Krijg voorkennis over hoe je het meeste uit ons portfolio kunt halen, van degenen die dit zelf gebouwd hebben.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
portfolio | portfolio |
build | gebouwd |
get | halen |
knowledge | kunt |
our | ons |
EN So there you have it, folks, a detailed analysis of what personal support means to our team. Onto the conclusion!
NL Dus daar heb je het, mensen, een gedetailleerde analyse van wat persoonlijke ondersteuning voor ons team betekent. Op naar de conclusie!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
analysis | analyse |
conclusion | conclusie |
folks | mensen |
team | team |
the | de |
support | ondersteuning |
our | ons |
onto | op |
means | betekent |
a | een |
of | van |
what | wat |
EN Well, folks, that's a wrap as far as this blog post goes. Please do feel encouraged to comment below if you have questions or comments about any of the content contained within this blog piece. Have a nice day!
NL Nou, mensen, dat is een wrap voor zover deze blogpost gaat.Gelieve te voelen, aangemoedigd om hieronder te reageren als u vragen of opmerkingen hebt over een van de inhoud die zich in dit blogstuk bevindt.Fijne dag!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
feel | voelen |
encouraged | aangemoedigd |
as far | zover |
blog post | blogpost |
or | of |
well | nou |
folks | mensen |
content | inhoud |
far | van de |
to | om |
the | de |
goes | |
below | hieronder |
comments | opmerkingen |
day | dag |
questions | vragen |
you | u |
of | van |
this | dit |
EN Have a good one, folks. Thank you for tuning in.
NL Heb een goeie, mensen. Bedankt voor het afstemmen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
folks | mensen |
have | heb |
a | een |
EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
compared | vergelijking |
worth | waard |
to | om |
provides | biedt |
will | zullen |
say | zeggen |
extra | extra |
some | sommige |
we | wij |
that | dat |
little | beetje |
security | beveiliging |
of | van |
EN "And this isn’t just a theory. The folks at Reboot Online ran an experiment to see if external links helped improve rankings."
NL "En dit is meer dan theorie. Het team van Reboot Online voerde een experiment uit om te zien of externe links helpen bij het verbeteren van rankings."
Anglès | Neerlandès |
---|---|
theory | theorie |
online | online |
experiment | experiment |
links | links |
rankings | rankings |
at | te |
to | om |
external | externe |
improve | verbeteren |
helped | helpen |
and | en |
a | een |
this | dit |
EN These Minnesota Twin Cities folks hold monthly Fix-It Clinics to help people learn how to fix their broken stuff."
NL Deze mensen in de Twin Cities in Minnesota organiseren maandelijkse Fix-It Clinics om mensen te leren hoe ze hun defecte spullen repareren."
Anglès | Neerlandès |
---|---|
monthly | maandelijkse |
learn | leren |
fix | repareren |
stuff | spullen |
twin | twin |
to | om |
how | hoe |
people | mensen |
their | hun |
these | de |
EN These folks fight for retailers to take back the products they sell at the end of life.
NL Deze mensen vechten voor het recht van verkopers om de producten die ze verkopen aan het eind van hun levensspan terug te krijgen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
folks | mensen |
sell | verkopen |
the | de |
to | om |
back | terug |
the end | eind |
products | producten |
for | voor |
they | ze |
of | van |
EN These Bay Area folks help you open up your broken stuff, learn how it works, and repair it.
NL Deze mensen uit Bay Area helpen je bij het openen van je spullen, leren je hoe het werkt en hoe je het repareert.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bay | bay |
folks | mensen |
stuff | spullen |
how | hoe |
your | je |
works | werkt |
open | openen |
help | helpen |
these | deze |
learn | en |
and | leren |
EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
NL “In enkele minuten kunt u een infografiek maken die u aan uw organisatie kunt aanpassen door de kleuren van uw organisatie te kiezen, het logo van uw organisatie in te voegen, enz
EN Also, the creative and marketing team can rest assured that what the non-creative folks are putting out is brand compliant (at least, mostly).”
NL Ik heb al heel wat hulpmiddelen gebruikt om infografieken te maken, en dit is het beste dat ik tot nu toe ben tegengekomen”
EN There are certainly some hilarious folks on Twitter. We've collected some of the funniest Tweets about tech from the last few years.
NL Er zijn zeker enkele hilarische mensen op Twitter. We hebben enkele van de grappigste tweets over technologie van de afgelopen jaren verzameld.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
folks | mensen |
collected | verzameld |
tech | technologie |
the | de |
on | op |
tweets | tweets |
there | er |
about | over |
last | afgelopen |
are | zijn |
EN Until next time, folks. Thank you for tuning in!
NL Tot de volgende keer, mensen. Bedankt voor het afstemmen!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
folks | mensen |
until | de |
next | volgende |
EN Okay, folks, although this will be a very brief summary, we've still got a lot of ground to cover. Let's begin by opening up a Google Chrome window and opening up our Chrome DevTools!
NL Oké, mensen, hoewel dit een zeer korte samenvatting zal zijn, hebben we nog steeds veel grond om te dekken.Laten we beginnen met het openen van een Google Chrome-venster en het openen van onze Chrome Devtools!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
ground | grond |
chrome | chrome |
window | venster |
summary | samenvatting |
brief | korte |
folks | mensen |
will | zal |
to | om |
our | onze |
although | hoewel |
this | dit |
very | zeer |
and | en |
begin | beginnen |
EN Oh, yes! We promised you corny dad jokes and puns, so guess what? You're getting a corny dad joke and a pun right here, folks! We never make empty promises here at Hostwinds.
NL Oh ja!We beloofden je Corny Papa-grappen en woordspelingen, dus raad eens?Je krijgt een Corny Dad-grap en een woordspeling hier, mensen! Bij Hostwinds doen we nooit loze beloftes.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
oh | oh |
jokes | grappen |
guess | raad |
hostwinds | hostwinds |
yes | ja |
folks | mensen |
we | we |
so | dus |
and | en |
here | hier |
never | nooit |
a | eens |
right | een |
getting | krijgt |
EN That concludes Part 1 of our WordPress Child Theme blog post. We are excited to discuss more WordPress particulars in Part 2! Take care, folks.
NL Dat concludeert deel 1 van onze WordPress Child Theme-blogpost. We zijn verheugd om meer WordPress-details te bespreken in deel 2! Pas op, mensen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
discuss | bespreken |
folks | mensen |
we | we |
in | in |
wordpress | wordpress |
to | om |
more | meer |
that | dat |
child | child |
are | zijn |
EN Thank you for tuning in today, folks. Take care.
NL Bedankt voor het afstemmen vandaag, mensen. Wees voorzichtig.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
today | vandaag |
folks | mensen |
EN These are the tips and tricks I use for myself, but also when introducing folks to VR, so hopefully these tricks are useful for you as well ?
NL Ik gebruik ze zelf elke keer als ik een VR game start, en misschien hebben anderen hier ook wat aan, of je nu beginner bent of niet.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
vr | vr |
i | ik |
use | gebruik |
and | en |
well | misschien |
for | keer |
the | hier |
but | |
to | ook |
as | als |
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
is | is |
work | werk |
folks | mensen |
paste | plakken |
without | zonder |
copy | kopiëren |
what | wat |
the | meest |
that | die |
a | gewoon |
and | en |
very | te |
EN The downside of ads, besides being annoying at times, is that they only generate revenue when placed strategically, so folks will click on them (hint!).
NL Het nadeel van advertenties, behalve dat ze als vervelend ervaren kunnen worden, is dat ze alleen wat opbrengen als ze op de juiste plaatsen verschijnen zodat bezoekers er op klikken (hint!).
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downside | nadeel |
ads | advertenties |
besides | behalve |
annoying | vervelend |
click | klikken |
hint | hint |
is | is |
on | op |
the | de |
so | zodat |
when | als |
that | dat |
will | worden |
they | ze |
EN Sonix has helped many folks in the legal profession transcribe the following:
NL Sonix heeft veel mensen in het juridisch beroep geholpen het volgende te transcriberen:
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sonix | sonix |
helped | geholpen |
folks | mensen |
legal | juridisch |
profession | beroep |
transcribe | transcriberen |
has | heeft |
in | in |
following | volgende |
many | veel |
the | het |
EN A lifestyle blog is the perfect way to share your favorite advice and build your profile. If you’re new to blogging, or you already know what makes a lifestyle blog popular, the folks at Jimdo are here to help.
NL Een lifestyleblog is de perfecte manier om je adviezen te delen en populariteit op te bouwen. Als je net begint met bloggen, of nog niet weet wat een lifestyle blog populair maakt, dan zijn de medewerkers van Jimdo er om je te helpen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
popular | populair |
jimdo | jimdo |
lifestyle | lifestyle |
blog | blog |
is | is |
perfect | perfecte |
way | manier |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
build | bouwen |
makes | maakt |
blogging | bloggen |
advice | adviezen |
help | helpen |
what | wat |
a | een |
and | en |
if | als |
EN Well folks, this is no longer the case- “Mobile First” is real! So, if you’re reading this and your site isn’t mobile-friendly yet, stop whatever you’re doing and invest all your SEO efforts in mobile (after finishing this article, of course).
NL Nou mensen, dit is niet langer het geval- "Mobile First" is echt! Dus, als je dit leest en uw site is nog niet mobiel-vriendelijk, stoppen met wat je doet en investeren al uw SEO inspanningen in mobiele (na het beëindigen van dit artikel, natuurlijk).
Anglès | Neerlandès |
---|---|
longer | langer |
real | echt |
invest | investeren |
efforts | inspanningen |
well | nou |
is | is |
your | uw |
in | in |
and | en |
first | first |
after | na |
seo | seo |
site | site |
stop | stoppen |
reading | leest |
doing | doet |
so | dus |
of course | natuurlijk |
this | dit |
if | als |
mobile | mobile |
EN We are opportunistically hiring great, talented folks to join us. Send us an email with your cover letter and resume.
NL We huren opportunistisch geweldige, getalenteerde mensen in om zich bij ons aan te sluiten. Stuur ons een e-mail met uw sollicitatiebrief en cv.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
hiring | huren |
talented | getalenteerde |
folks | mensen |
join | . |
resume | cv |
we | we |
great | geweldige |
to | om |
with | bij |
your | sluiten |
and | en |
us | ons |
are | zich |
cover | in |
EN To pick up some edible gifts for the folks back home, look for quality German chocolates, often sold at discount prices by huge factory outlets like Lindt Werksverkauf in Aachen
NL Om wat eetbare geschenken voor de mensen thuis op te halen, moet je op zoek gaan naar Duitse chocolaatjes van hoge kwaliteit, die vaak tegen gereduceerde prijzen worden verkocht door grote fabriekswinkels zoals Lindt Werksverkauf in Aken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
edible | eetbare |
gifts | geschenken |
folks | mensen |
often | vaak |
sold | verkocht |
prices | prijzen |
the | de |
to | om |
quality | kwaliteit |
in | in |
by | door |
like | zoals |
for | voor |
up | hoge |
EN That’s all folks! Let us know how you get along in the comments below!
NL Dat is alles! Laat ons in de opmerkingen weten hoe het gaat!
Anglès | Neerlandès |
---|---|
let | laat |
in | in |
the | de |
how | hoe |
us | ons |
comments | opmerkingen |
know | weten |
EN It can be a good idea to connect with artists and other craft folks to see what kind of demographic you’ll be working with.
NL Het kan een goed idee zijn om contact te maken met artiesten en andere handwerkers om te zien met wat voor doelpubliek je werkt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
good | goed |
idea | idee |
working | werkt |
to | om |
artists | artiesten |
other | andere |
see | zien |
what | wat |
connect | contact |
kind | zijn |
with | met |
can | kan |
a | een |
and | en |
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
Anglès | Neerlandès |
---|---|
successful | succesvol |
event | evenement |
built | opgebouwd |
try | probeer |
is | is |
folks | mensen |
right | juiste |
everyone | iedereen |
not | niet |
a | een |
around | te |
similar | het |
the | dit |
EN This is a common question for many folks that are new to Linux or hosting in general
NL Dit is een veel voorkomende vraag voor veel mensen die nieuw zijn voor Linux of hosting in het algemeen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
linux | linux |
hosting | hosting |
is | is |
new | nieuw |
or | of |
in | in |
folks | mensen |
for | voor |
are | zijn |
question | vraag |
general | algemeen |
a | een |
this | dit |
EN The super intense flavor of Blue Cheese is now available in an autoflowering version thanks to the good folks at Big Buddha seeds
NL De superintense smaak van Blue Cheese is nu verkrijgbaar in een automatisch bloeiende versie dankzij de prima luitjes bij Big Buddha Seeds
Anglès | Neerlandès |
---|---|
flavor | smaak |
seeds | seeds |
big | big |
is | is |
now | nu |
the | de |
version | versie |
in | in |
of | van |
blue | blue |
cheese | cheese |
EN These are the folks that dream up ways to make cycling better through technology.
NL Dit zijn de mensen die manieren bedenken om fietsen beter te maken door middel van technologie.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
folks | mensen |
ways | manieren |
cycling | fietsen |
technology | technologie |
better | beter |
the | de |
to | om |
that | die |
are | zijn |
through | te |
EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
NL “In enkele minuten kunt u een infografiek maken die u aan uw organisatie kunt aanpassen door de kleuren van uw organisatie te kiezen, het logo van uw organisatie in te voegen, enz
EN Also, the creative and marketing team can rest assured that what the non-creative folks are putting out is brand compliant (at least, mostly).”
NL Ik heb al heel wat hulpmiddelen gebruikt om infografieken te maken, en dit is het beste dat ik tot nu toe ben tegengekomen”
EN These Minnesota Twin Cities folks hold monthly Fix-It Clinics to help people learn how to fix their broken stuff."
NL Deze mensen in de Twin Cities in Minnesota organiseren maandelijkse Fix-It Clinics om mensen te leren hoe ze hun defecte spullen repareren."
Anglès | Neerlandès |
---|---|
monthly | maandelijkse |
learn | leren |
fix | repareren |
stuff | spullen |
twin | twin |
to | om |
how | hoe |
people | mensen |
their | hun |
these | de |
EN These folks fight for retailers to take back the products they sell at the end of life.
NL Deze mensen vechten voor het recht van verkopers om de producten die ze verkopen aan het eind van hun levensspan terug te krijgen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
folks | mensen |
sell | verkopen |
the | de |
to | om |
back | terug |
the end | eind |
products | producten |
for | voor |
they | ze |
of | van |
EN These Bay Area folks help you open up your broken stuff, learn how it works, and repair it.
NL Deze mensen uit Bay Area helpen je bij het openen van je spullen, leren je hoe het werkt en hoe je het repareert.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bay | bay |
folks | mensen |
stuff | spullen |
how | hoe |
your | je |
works | werkt |
open | openen |
help | helpen |
these | deze |
learn | en |
and | leren |
EN These are the tips and tricks I use for myself, but also when introducing folks to VR, so hopefully these tricks are useful for you as well ?
NL Ik gebruik ze zelf elke keer als ik een VR game start, en misschien hebben anderen hier ook wat aan, of je nu beginner bent of niet.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
vr | vr |
i | ik |
use | gebruik |
and | en |
well | misschien |
for | keer |
the | hier |
but | |
to | ook |
as | als |
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
is | is |
work | werk |
folks | mensen |
paste | plakken |
without | zonder |
copy | kopiëren |
what | wat |
the | meest |
that | die |
a | gewoon |
and | en |
very | te |
EN The downside of ads, besides being annoying at times, is that they only generate revenue when placed strategically, so folks will click on them (hint!).
NL Het nadeel van advertenties, behalve dat ze als vervelend ervaren kunnen worden, is dat ze alleen wat opbrengen als ze op de juiste plaatsen verschijnen zodat bezoekers er op klikken (hint!).
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downside | nadeel |
ads | advertenties |
besides | behalve |
annoying | vervelend |
click | klikken |
hint | hint |
is | is |
on | op |
the | de |
so | zodat |
when | als |
that | dat |
will | worden |
they | ze |
EN These are the tips and tricks I use for myself, but also when introducing folks to VR, so hopefully these tricks are useful for you as well ?
NL Ik gebruik ze zelf elke keer als ik een VR game start, en misschien hebben anderen hier ook wat aan, of je nu beginner bent of niet.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
vr | vr |
i | ik |
use | gebruik |
and | en |
well | misschien |
for | keer |
the | hier |
but | |
to | ook |
as | als |
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
is | is |
work | werk |
folks | mensen |
paste | plakken |
without | zonder |
copy | kopiëren |
what | wat |
the | meest |
that | die |
a | gewoon |
and | en |
very | te |
EN The downside of ads, besides being annoying at times, is that they only generate revenue when placed strategically, so folks will click on them (hint!).
NL Het nadeel van advertenties, behalve dat ze als vervelend ervaren kunnen worden, is dat ze alleen wat opbrengen als ze op de juiste plaatsen verschijnen zodat bezoekers er op klikken (hint!).
Anglès | Neerlandès |
---|---|
downside | nadeel |
ads | advertenties |
besides | behalve |
annoying | vervelend |
click | klikken |
hint | hint |
is | is |
on | op |
the | de |
so | zodat |
when | als |
that | dat |
will | worden |
they | ze |
EN This is a common question for many folks that are new to Linux or hosting in general
NL Dit is een veel voorkomende vraag voor veel mensen die nieuw zijn voor Linux of hosting in het algemeen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
linux | linux |
hosting | hosting |
is | is |
new | nieuw |
or | of |
in | in |
folks | mensen |
for | voor |
are | zijn |
question | vraag |
general | algemeen |
a | een |
this | dit |
EN This is a common question for many folks that are new to Linux or hosting in general
NL Dit is een veel voorkomende vraag voor veel mensen die nieuw zijn voor Linux of hosting in het algemeen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
linux | linux |
hosting | hosting |
is | is |
new | nieuw |
or | of |
in | in |
folks | mensen |
for | voor |
are | zijn |
question | vraag |
general | algemeen |
a | een |
this | dit |
EN This is a common question for many folks that are new to Linux or hosting in general
NL Dit is een veel voorkomende vraag voor veel mensen die nieuw zijn voor Linux of hosting in het algemeen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
linux | linux |
hosting | hosting |
is | is |
new | nieuw |
or | of |
in | in |
folks | mensen |
for | voor |
are | zijn |
question | vraag |
general | algemeen |
a | een |
this | dit |
EN This is a common question for many folks that are new to Linux or hosting in general
NL Dit is een veel voorkomende vraag voor veel mensen die nieuw zijn voor Linux of hosting in het algemeen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
linux | linux |
hosting | hosting |
is | is |
new | nieuw |
or | of |
in | in |
folks | mensen |
for | voor |
are | zijn |
question | vraag |
general | algemeen |
a | een |
this | dit |
EN This is a common question for many folks that are new to Linux or hosting in general
NL Dit is een veel voorkomende vraag voor veel mensen die nieuw zijn voor Linux of hosting in het algemeen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
linux | linux |
hosting | hosting |
is | is |
new | nieuw |
or | of |
in | in |
folks | mensen |
for | voor |
are | zijn |
question | vraag |
general | algemeen |
a | een |
this | dit |
EN This is a common question for many folks that are new to Linux or hosting in general
NL Dit is een veel voorkomende vraag voor veel mensen die nieuw zijn voor Linux of hosting in het algemeen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
linux | linux |
hosting | hosting |
is | is |
new | nieuw |
or | of |
in | in |
folks | mensen |
for | voor |
are | zijn |
question | vraag |
general | algemeen |
a | een |
this | dit |
EN This is a common question for many folks that are new to Linux or hosting in general
NL Dit is een veel voorkomende vraag voor veel mensen die nieuw zijn voor Linux of hosting in het algemeen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
linux | linux |
hosting | hosting |
is | is |
new | nieuw |
or | of |
in | in |
folks | mensen |
for | voor |
are | zijn |
question | vraag |
general | algemeen |
a | een |
this | dit |
Es mostren 50 de 50 traduccions