EN We can even go one step further and make a mock-up of your design. We will then print it digitally on foil, fill it and seal it. That enables you to see the packaged result, even before we’ve printed a single metre of foil.
Tradueix "foil on tires" a Neerlandès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "foil on tires" de Anglès a Neerlandès
Traducció de Anglès a Neerlandès de foil on tires
Anglès
Neerlandès
NL We kunnen nog een stap verder gaan en een mockup van je ontwerp maken. We drukken dan digitaal op folie, we vullen en we verpakken. Zo zie je wat het verpakte resultaat is, nog voor er één meter folie is gedrukt.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| foil | folie |
| metre | meter |
| your | je |
| design | ontwerp |
| we | we |
| step | stap |
| further | verder |
| on | op |
| fill | vullen |
| enables | kunnen |
| result | een |
| and | en |
| a | digitaal |
| drukken | |
| one | één |
EN With hot or cold foil stamping we turn your packaging into a real eye-catcher, for example by giving it a gold or silver hologram or metallic foil in a range of colours.
NL Dankzij hot of cold foil stamping maken we van jouw verpakking een echte blikvanger, bijvoorbeeld door deze te voorzien van goud-, zilver-, hologram- of metallic-folie in een waaier aan kleuren.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| foil | folie |
| packaging | verpakking |
| real | echte |
| or | of |
| silver | zilver |
| in | in |
| colours | kleuren |
| we | we |
| with | dankzij |
| by | door |
| gold | goud |
| of | van |
EN My stunning local test route. Done on my Scott Foil on 25mm tires running at 90psi. Wet and breezy day.
NL Mijn prachtige lokale testroute. Gedaan op mijn Scott Foil op 25 mm banden met een snelheid van 90 psi. Natte en winderige dag.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| stunning | prachtige |
| local | lokale |
| done | gedaan |
| mm | mm |
| tires | banden |
| my | mijn |
| and | en |
| on | op |
| day | dag |
EN Dry but windy day out trying out some new tires. Up From 23mm to 25's. Time down by two minutes from the other day and also a better weather day. New tires around 4-5 mins slower over 34km.
NL Droog maar winderig dagje uit om nieuwe banden uit te proberen. Omhoog Van 23mm tot 25's. Tijdsverschil met twee minuten ten opzichte van de andere dag en ook een dag met beter weer. Nieuwe banden ongeveer 4-5 minuten langzamer dan 34 km.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| dry | droog |
| tires | banden |
| km | km |
| new | nieuwe |
| minutes | minuten |
| better | beter |
| the | de |
| to | om |
| up | omhoog |
| day | dag |
| trying | proberen |
| two | twee |
| a | een |
| other | andere |
| and | en |
| down | met |
| but | |
| weather | weer |
| from | uit |
EN All Hifly winter tires are marked with the M+S symbol and the Three Peak Mountain Snowflake (3PMSF) symbol. This indicates that they are officially recognized as winter tires.
NL Alle Hifly winterbanden zijn voorzien van het M&S symbool en het Three Peak Mountain Snowflake (3PMSF) symbool. Dit geeft aan dat zij officieel erkend zijn als winterbanden.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| hifly | hifly |
| m | m |
| s | s |
| symbol | symbool |
| peak | peak |
| indicates | geeft aan |
| officially | officieel |
| recognized | erkend |
| mountain | mountain |
| and | en |
| as | als |
| that | dat |
| are | zijn |
| all | alle |
| this | dit |
EN If tires are placed on the market before May 1, 2021, the tires will indeed carry the current label physically, but for (online) correspondence the new label will be communicated.
NL Wanneer banden op de markt zijn gebracht voor 1 mei 2021, zullen de banden weliswaar fysiek voorzien zijn van het huidige label échter zal voor de (online) correspondentie alleen nog het nieuwe bandenlabel gecommuniceerd worden.’’
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| tires | banden |
| label | label |
| physically | fysiek |
| online | online |
| communicated | gecommuniceerd |
| on | op |
| new | nieuwe |
| the | de |
| current | huidige |
| for | voor |
| market | markt |
| if | wanneer |
| but | |
| be | worden |
EN Are tires without a physical label suitable for sale after 01.May.2021? Yes, as long as the tire label is easily retrievable / made available, tires without a physical label (e.g
NL ‘’Zijn banden zónder fysiek label na 1 mei 2021 nog geschikt voor de verkoop?’’ ‘’Ja
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| physical | fysiek |
| label | label |
| sale | verkoop |
| suitable | geschikt |
| may | mei |
| the | de |
| tires | banden |
| after | na |
| yes | ja |
| are | zijn |
| for | voor |
EN If tires are placed on the market before May 1, 2021, the tires will indeed carry the current label physically, but for (online) correspondence the new label will be communicated.
NL Wanneer banden op de markt zijn gebracht voor 1 mei 2021, zullen de banden weliswaar fysiek voorzien zijn van het huidige label échter zal voor de (online) correspondentie alleen nog het nieuwe bandenlabel gecommuniceerd worden.’’
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| tires | banden |
| label | label |
| physically | fysiek |
| online | online |
| communicated | gecommuniceerd |
| on | op |
| new | nieuwe |
| the | de |
| current | huidige |
| for | voor |
| market | markt |
| if | wanneer |
| but | |
| be | worden |
EN Are tires without a physical label suitable for sale after 01.May.2021? Yes, as long as the tire label is easily retrievable / made available, tires without a physical label (e.g
NL ‘’Zijn banden zónder fysiek label na 1 mei 2021 nog geschikt voor de verkoop?’’ ‘’Ja
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| physical | fysiek |
| label | label |
| sale | verkoop |
| suitable | geschikt |
| may | mei |
| the | de |
| tires | banden |
| after | na |
| yes | ja |
| are | zijn |
| for | voor |
EN This works best when you cover the camera lens with something that completely blacks all light out, like for instance aluminium foil covered with black tape or alumnium tape.
NL In Maastricht lieten betrokken specialisten uitgebreid zien welke maatregelen en procedures er allemaal bestaan voor het geval er een probleem ontstaat.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| the | geval |
| instance | een |
| this | bestaan |
| best | voor |
| cover | in |
EN A variation on Tropez Blue and, being cleaner, was a successful foil to darker true blues.
NL Tivoli - No 206. LRV (lichtreflectiewaarde) - 31 Een variatie op Tropez Blue en door de betere zuiverheid een succesvol contrast met donkere echte blauwtinten.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| variation | variatie |
| successful | succesvol |
| darker | donkere |
| true | echte |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
| blue | blue |
EN Present your details in the best light - with spot varnish, silver foil and more
NL Details meesterlijk in de schijnwerpers plaatsen - met gedeeltelijke lak, zilverfolie en meer
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| details | details |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| more | meer |
EN Business cards with spot hot foil stamping
NL Visitekaartjes met gedeeltelijke foliedruk
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| with | met |
EN Shimmering foil with gold, silver and holographic mirror effect
NL Glinsterende folie met spiegelend uiterlijk in goud, zilver en hologram
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| foil | folie |
| gold | goud |
| silver | zilver |
| and | en |
| with | met |
EN The printed top side of the magnetic sheet is coated with a sturdy PVC foil, and the magnetic bottom side with a matte UV varnish background protecting the application surface.
NL De bedrukte bovenkant van de magneetfolie is voorzien van een robuuste PVC-coating, de magnetische onderkant van een matte UV-lak, waardoor de ondergrond wordt ontzien.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| pvc | pvc |
| uv | uv |
| matte | matte |
| surface | ondergrond |
| is | is |
| the | de |
| bottom | onderkant |
| a | een |
EN Top 100 Bank relies on Mimecast to foil advanced phishing attacks
NL Top 100 Bank vertrouwt op Mimecast om geavanceerde phishing-aanvallen te voorkomen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| bank | bank |
| to | om |
| advanced | geavanceerde |
| phishing | phishing |
| attacks | aanvallen |
| mimecast | mimecast |
| on | op |
EN Besides the high-quality magnetic sheet in A4 format, you can find magnetic discs in our assortment, which are small pre-cut magnetic plates with an adhesive foil. They are available in various styles and sizes:
NL In ons productassortiment kunt u naast hoogwaardig magneetfolie in A4-formaat ook zogenaamde Takkis ontdekken. Dit zijn kleine voorgestansde magneetplaatjes met een plakfolie. Ze bevatten uitvoeringen in verschillende vormen en groottes:
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| high-quality | hoogwaardig |
| a | een |
| small | kleine |
| in | in |
| format | formaat |
| they | ze |
| with | met |
| you can | kunt |
| are | zijn |
| you | u |
| find | en |
| the | vormen |
EN Just push a disc out of the sheet, remove the protective foil and glue it to the backside of the selected item. Now you can hang it up on your fridge or a magnetic board.
NL Hiervoor hoeft u alleen een plaatje uit het vel te drukken, de beschermfolie verwijderen en het plaatje aan de achterkant van het door u gewenste voorwerp plakken. Nu kunt u het aan de koelkast of op een magneetwand aanbrengen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| sheet | vel |
| remove | verwijderen |
| now | nu |
| fridge | koelkast |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| out | te |
| and | en |
| you | u |
EN magnetic, with foil coating, A4 format
NL magnetische schrijfplaat, met folie overtrokken, A4-formaat
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| foil | folie |
| format | formaat |
| with | met |
EN The limited-edition ScanSnap is made with the historic foil processing of ?Kanazawa leaf?
NL De limited edition ScanSnap is gemaakt met de historische folieverwerking met 'Kanazawa-bladgoud'
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| made | gemaakt |
| historic | historische |
| edition | edition |
| is | is |
| the | de |
| with | met |
EN We make these by cutting off the top of the mushroom and then placing them on a glass plate or a sheet of aluminium foil
NL Wij maken deze door het hoedje van de paddenstoel af te snijden, en het vervolgens op bijvoorbeeld een glazen plaatje of een stukje aluminiumfolie te plaatsen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| cutting | snijden |
| mushroom | paddenstoel |
| glass | glazen |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| on | op |
| by | door |
| and | en |
| then | vervolgens |
EN All CBD Crew cannabis seeds come packaged in a sealed foil bag, ensuring seeds are kept safe, stable, and tamper-proof.
NL Alle cannabiszaden van CBD Crew worden verpakt in een verzegelde folieverpakking. Hierdoor worden de zaden veilig, stabiel en beschermd tegen sabotage geleverd.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| cbd | cbd |
| seeds | zaden |
| packaged | verpakt |
| stable | stabiel |
| in | in |
| safe | veilig |
| come | van |
| are | worden |
| a | een |
| and | en |
EN You can use it to cut out live tissue from a fruit-body or to scrape spores from the foil
NL Je kunt hem gebruiken om levend weefsel uit een paddo te snijden of om sporen uit de folie te schrapen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| cut | snijden |
| tissue | weefsel |
| spores | sporen |
| foil | folie |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| a | een |
| it | hem |
| from | uit |
| you can | kunt |
| out | te |
EN Spore prints are made by cutting the cap of the mushroom and are then placed on something else (mostly paper, tin foil or glass slides) so the spores fall out of the cap and can be collected
NL Een sporen print wordt gemaakt door het hoedje van de paddestoel af te snijden en wordt daarna op iets anders geplaatst (meestal schoon papier, aluminium folie of een glazen plaatje), zodat de sporen die uit het hoedje vallen kunnen worden opgevangen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| cutting | snijden |
| placed | geplaatst |
| paper | papier |
| foil | folie |
| glass | glazen |
| fall | vallen |
| or | of |
| the | de |
| so | zodat |
| on | op |
| made | gemaakt |
| something | iets |
| by | door |
| and | en |
| can | kunnen |
| spore | sporen |
| of | meestal |
| out | te |
| be | worden |
EN Lay the clean paper or foil out flat.
NL Maak je werkplek schoon en was je handen zorgvuldig.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| clean | schoon |
EN Make a foil lid to snugly fit the glass.
NL Terwijl het water kookt, maak je het glas grondig schoon met isopropylalcohol.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| glass | glas |
| to | maak |
EN Immediately cover with the foil lid.
NL Zuig 10ml van het gekookte water op en spuit dit in het glas.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| with | op |
EN For this, typically aluminum foil or metallic paint is used in retail stores, resulting in material and labor of $3,000-5,000 per store
NL Hiervoor wordt meestal aluminiumfolie of metaalverf gebruikt in winkels, wat resulteert in materiaal en arbeid van $3.000-5.000 per winkel
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| labor | arbeid |
| for this | hiervoor |
| or | of |
| used | gebruikt |
| in | in |
| material | materiaal |
| store | winkel |
| is | wordt |
| stores | winkels |
| and | en |
EN A variation on Tropez Blue and, being cleaner, was a successful foil to darker true blues.
NL Tivoli - No 206. LRV (lichtreflectiewaarde) - 31 Een variatie op Tropez Blue en door de betere zuiverheid een succesvol contrast met donkere echte blauwtinten.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| variation | variatie |
| successful | succesvol |
| darker | donkere |
| true | echte |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
| blue | blue |
EN For this, typically aluminum foil or metallic paint is used in retail stores, resulting in material and labor of $3,000-5,000 per store
NL Hiervoor wordt meestal aluminiumfolie of metaalverf gebruikt in winkels, wat resulteert in materiaal en arbeid van $3.000-5.000 per winkel
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| labor | arbeid |
| for this | hiervoor |
| or | of |
| used | gebruikt |
| in | in |
| material | materiaal |
| store | winkel |
| is | wordt |
| stores | winkels |
| and | en |
EN Flow wraps or foil packaging are printed in small and large quantities for all kinds of packaging applications.
NL Flow wraps worden in kleine en grote hoeveelheden voor allerhande verpakkingstoepassingen gedrukt.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| printed | gedrukt |
| small | kleine |
| large | grote |
| quantities | hoeveelheden |
| in | in |
| flow | flow |
| and | en |
| are | worden |
| for | voor |
EN Foil with PEEL properties for top seal application or flow-pack film with better welding properties.
NL Folie met PEEL eigenschappen voor top seal toepassing of flow-pack folie met betere las eigenschappen.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| foil | folie |
| properties | eigenschappen |
| seal | seal |
| application | toepassing |
| or | of |
| better | betere |
| with | met |
| for | voor |
| top | top |
EN The Californian site Autajon Packaging Thoro received five “Gold Leaf Awards” FSEA 2020 (The Foil & Specialty Effects Association). The two packaging created entirely by Autajon ...
NL Het bedrijf Autajon Étiquettes Atlantique (Frankrijk) van de Autajon Groep heeft de ETIQ & PACK award gewonnen voor het digitale label "Absolu" & "Colombelle" in de categorie "Unique ...
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| awards | award |
| the | de |
| by | van |
EN We will then provide you with a calibrated colour proof on paper or foil. Where necessary, we will adapt the designs, in consultation with you of course.
NL Je krijgt van ons een gekalibreerde kleurproef op papier of op folie. Waar nodig passen we de ontwerpen aan, uiteraard in overleg met jou.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| paper | papier |
| foil | folie |
| necessary | nodig |
| consultation | overleg |
| of course | uiteraard |
| or | of |
| designs | ontwerpen |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| will | krijgt |
| where | waar |
| a | een |
| on | op |
| of | van |
EN A no-label-look or a premium label with shiny foil or textures? Ecological papers or wash off labels? We can help you driving purchase intent by appealing to all senses.
NL No-label-look, of een premium etiket met glansfolie en texturen? Ecologisch papier of afwasbare labels? We kunnen u helpen om aankoopgedrag te sturen door letterlijk álle zintuigen aan te spreken.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| textures | texturen |
| ecological | ecologisch |
| papers | papier |
| senses | zintuigen |
| or | of |
| premium | premium |
| we | we |
| label | label |
| labels | labels |
| to | om |
| can | kunnen |
| by | door |
| help | helpen |
| with | met |
| all | te |
| you | u |
EN We will be pleased to further advise you on packaging that really catches the eye on the shelves! Gold foil, gloss coating, mat coating, embossing, etc
NL We helpen je graag verder met een verpakking die visueel uit het winkelrek springt
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| packaging | verpakking |
| we | we |
| further | verder |
| you | je |
| gold | een |
EN All types of printing for personalisation gloss coating, mat coating, gold foil, embossing, etc. (on the inside and/or outside)
NL Alle soorten bedrukking voor personalisatie glanslak, matlak, goudfolie, preging, … (op binnen en/of buitenzijde)
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| types | soorten |
| personalisation | personalisatie |
| on | op |
| or | of |
| and | en |
| all | alle |
EN The material is very easy to process (die-cutting, folding, gluing) and print with all available techniques (gloss coating, relief printing, foil print)
NL Het materiaal is erg makkelijk te bewerken (stansen, vouwen, verlijmen) en te bedrukken met alle mogelijke technieken (glanslak, reliëfdruk, foliedruk)
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| material | materiaal |
| techniques | technieken |
| is | is |
| easy | makkelijk |
| and | en |
| with | met |
| all | alle |
EN Windowing is applying (transparent) foil in packaging
NL Vensteren is het aanbrengen van een (transparante) folie in een verpakking
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| transparent | transparante |
| foil | folie |
| packaging | verpakking |
| is | is |
| in | in |
EN Other application such as mirror and microwave foil are also among the possibilities
NL Ook behoort het aanbrengen van bijvoorbeeld spiegel- en magnetronfolie tot de mogelijkheden
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| mirror | spiegel |
| possibilities | mogelijkheden |
| such as | bijvoorbeeld |
| the | de |
| and | en |
EN Present your details in the best light - with spot varnish, silver foil and more
NL Details meesterlijk in de schijnwerpers plaatsen - met gedeeltelijke lak, zilverfolie en meer
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| details | details |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| more | meer |
EN Business cards with spot hot foil stamping
NL Visitekaartjes met gedeeltelijke foliedruk
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| with | met |
EN Shimmering foil with gold, silver and holographic mirror effect
NL Glinsterende folie met spiegelend uiterlijk in goud, zilver en hologram
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| foil | folie |
| gold | goud |
| silver | zilver |
| and | en |
| with | met |
EN Then, let your creativity flow with elements like foil, glitter, and flowers.
NL Daarna laat je je creativiteit de vrije loop met elementen zoals folie, glitter en bloemetjes.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| let | laat |
| creativity | creativiteit |
| elements | elementen |
| foil | folie |
| your | je |
| then | daarna |
| with | met |
| and | en |
| like | zoals |
EN Learn to make decorative stained glass pieces with modern overlays using the copper foil technique and create your own colorful landscape
NL Leer moderne designtextielcomposities maken van geometrische frames.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| modern | moderne |
| the | van |
EN Can you print using metallic inks or foil?
NL Kunnen jullie afdrukken met metallic inkt of folie?
EN Would you buy a car if it was illegal to replace the tires?
NL Zou je een auto kopen als het illegaal was om de banden zelf te vervangen?
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| buy | kopen |
| replace | vervangen |
| tires | banden |
| to | om |
| the | de |
| would | zou |
| car | auto |
| it | het |
| if | als |
EN The whirr of your tires rolling over the ground; the wind in your face that becomes cooler and cooler as you pick up the pace—bike rides are something special, and they’re perfect when you’re on the right bike touring trails
NL Het gezoem van je banden die over de grond rollen, de wind in je gezicht die koeler wordt naarmate je sneller gaat – fietstochten zijn speciaal, en ze zijn helemaal bijzonder als je op de mooiste paden fietst
EN The force behind Hifly is a leading tire manufacturer with high-quality standards. For more than 10 years already, millions of Hifly tires have successfully been mounted all over Europe.
NL De drijvende kracht achter Hifly is een gerenommeerde bandenfabrikant met hoge kwaliteitsnormen. Al meer dan 10 jaar worden er in heel Europa miljoenen Hifly banden met succes gemonteerd.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| force | kracht |
| hifly | hifly |
| mounted | gemonteerd |
| europe | europa |
| is | is |
| the | de |
| high | hoge |
| quality | kwaliteitsnormen |
| tires | banden |
| leading | een |
| years | jaar |
| already | al |
| successfully | met succes |
| with | met |
| more | meer |
EN For more than 10 years already, millions Hifly tires have successfully been mounted all over Europe.
NL Al meer dan 10 jaar worden er in heel Europa miljoenen Hifly banden met succes gemonteerd.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| millions | miljoenen |
| hifly | hifly |
| tires | banden |
| mounted | gemonteerd |
| europe | europa |
| years | jaar |
| than | dan |
| already | al |
| successfully | met succes |
| more | meer |
| been | in |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
foil on tires foil metallic foil sturdy pvc foil silver foil sealed foil bag tin foil adhesive foil my scott foil shiny foil gold foil foil print instance aluminium foil elements like foil typically aluminum foil foil with peel historic foil processing foil is complex mimecast to foil season tires tires hifly winter tires hifly tires tires rolling wider tires tires around 4 change tires tires produced before tires without tires inflated tires are placed wider tires offer winter tires includes tires hifly summer tires modern tires tires are produced truck tires replace the tires millions hifly tires summer tires flat tires tires without a screeching tires tires will indeed tires with ice tires around mins suitable for tires light truck tires range of tires
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab