Tradueix "favourite among" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "favourite among" de Anglès a Neerlandès

Traducció de Anglès a Neerlandès de favourite among

Anglès
Neerlandès

EN This is how I discovered SEO, my professional favourite! In my position at Universem, I can focus more on this area and at the same time continue to practice my other favourite activity, copywriting.

NL Ik ben nu verheugd om mijn vaardigheden in digital advertising bij Universem verder te ontwikkelen!

Anglès Neerlandès
can vaardigheden
i ik
more verder
to om
at te
my mijn
time nu
in in
the ben

EN Slip our bespoke wallet into your back pocket or favourite bag. Designed by you to keep your favourite memories alive.

NL Stop onze gepersonaliseerde portemonnee in je broekzak of favoriete tas en neem je favoriete herinneringen overal mee naartoe.

Anglès Neerlandès
bespoke gepersonaliseerde
favourite favoriete
bag tas
memories herinneringen
your je
or of
to mee
our in
by overal

EN Competing, riding on your favourite route, enjoying your favourite road, you are battling with the wind with every turn of your pedals.

NL Een wedstrijd rijden, je favoriete route afleggen, genieten van je lievelingsroute, bij elke pedaalslag vecht je tegen de wind.

Anglès Neerlandès
favourite favoriete
wind wind
your je
route route
the de
with bij
riding rijden
every elke

EN It’s one of my favourite pastimes, and one of my favourite talking points too

NL Inmiddels werkt Maaike bijna drie jaar in de functie van Research Manager in ons Customer Experience-team

Anglès Neerlandès
of bijna
and de

EN Slip our bespoke wallet into your back pocket or favourite bag. Designed by you to keep your favourite memories alive.

NL Stop onze gepersonaliseerde portemonnee in je broekzak of favoriete tas en neem je favoriete herinneringen overal mee naartoe.

Anglès Neerlandès
bespoke gepersonaliseerde
favourite favoriete
bag tas
memories herinneringen
your je
or of
to mee
our in
by overal

EN This is how I discovered SEO, my professional favourite! In my position at Universem, I can focus more on this area and at the same time continue to practice my other favourite activity, copywriting.

NL Zo ontdekte ik SEO ontdekte, mijn stokpaardje! In mijn functie bij Universem kan ik me meer op dit gebied toespitsen en tegelijkertijd mijn andere favoriete bezigheid blijven beoefenen, namelijk copywriting.

Anglès Neerlandès
discovered ontdekte
seo seo
favourite favoriete
position functie
area gebied
and en
i ik
can kan
on op
my mijn
other andere
in in
continue blijven
more meer
this dit

EN The Valve Index is a solid favourite among PCVR fans but it seems that Valve may be working on a new standalone headset that doesn't need a PC to run.

NL De Valve Index is een vaste favoriet onder PCVR-fans, maar het lijkt erop dat Valve werkt aan een nieuwe stand-alone headset die geen pc nodig heeft

Anglès Neerlandès
index index
favourite favoriet
fans fans
headset headset
pc pc
solid vaste
is is
the de
need nodig
to erop
working werkt
that dat
a een
but
it maar
seems lijkt

EN The Bains de Pâquis restaurant is a favourite meeting place among locals and the perfect spot for an aperitif.

NL Het restaurant van de Bains de Pâquis is voor de locals een populaire ontmoetingsplaats voor een borrel.

Anglès Neerlandès
restaurant restaurant
is is
a een
among van
for voor
de de

EN With its pine and woody scent and sour lemon flavour, this strain has become a favourite among many specialists, experts as well as Hollywood celebrities.

NL Met haar dennen- en houtachtige geuren en limoensmaak is deze strain een favoriet geworden bij veel specialisten, experts en Hollywoodsterren.

Anglès Neerlandès
favourite favoriet
specialists specialisten
experts experts
with bij
this deze
and en
has is
a een

EN With massive yields, an excellent aroma and out-of-this world potency, Serious Kush could easily become a favourite among Indica lovers.

NL Met haar gigantische opbrengsten, excellente aroma en fenomenale kracht zou Serious Kush met gemak een favoriet van Indica-liefhebbers kunnen worden.

Anglès Neerlandès
aroma aroma
potency kracht
kush kush
favourite favoriet
indica indica
lovers liefhebbers
easily gemak
and en
with met
among van
a een
could worden

EN She has been used in countless hybrids, and is still a favourite among connoisseurs

NL Ze is gebruikt voor het veredelen van talloze kruisingen en connaisseurs zijn er gek op

Anglès Neerlandès
used gebruikt
countless talloze
connoisseurs connaisseurs
is is
she ze
and en
among van

EN This heavy-hitting, no-nonsense indica is so powerful that it’s also a favourite among sativa lovers

NL Deze zware, no-nonsense indica is zo krachtig dat ze ook een favoriet is onder sativaliefhebbers

Anglès Neerlandès
indica indica
powerful krachtig
favourite favoriet
heavy zware
is is
this deze
that dat
also ook
a een

EN Seeds’ new MK-Ultra Kush x Bubble is quickly becoming a favourite among connoisseurs.

NL Seeds' nieuwe MK-Ultra Kush x Bubble is hard op weg een favoriet te worden onder connaisseurs.

Anglès Neerlandès
seeds seeds
new nieuwe
kush kush
x x
favourite favoriet
connoisseurs connaisseurs
bubble bubble
is is
becoming worden
a een

EN For many years, this best seller has been a favourite among many users for its easy-to-squeeze material and large print area

NL Deze bestseller is al vele jaren favoriet bij vele gebruikers vanwege o.a het gemakkelijk in te knijpen materiaal en het grote druk oppervlak

Anglès Neerlandès
favourite favoriet
users gebruikers
material materiaal
easy gemakkelijk
print druk
area oppervlak
a a
large grote
and en
years jaren
been in
has is

EN To quote Rory McIlroy: ‘This is among my favourite places to play in Northern Ireland, one of the truly great links courses.’

NL Om Rory McIlroy te citeren: "Dit is een van mijn favorieten om op te spelen in Noord-Ierland, een werkelijk geweldige linksbaan."

Anglès Neerlandès
northern noord
ireland ierland
truly werkelijk
is is
in in
to om
play spelen
my mijn
great geweldige
among van
this dit

EN Waze (Android / iOS) is our top favourite among driving apps

NL Waze ( Android / iOS ) is onze topfavoriet onder de rij-apps

Anglès Neerlandès
android android
ios ios
apps apps
is is
our onze
among de

EN Amazing views with the sea on both sides and top speed limit of upto 140 kmph makes it a favourite among locals

NL Een fantastisch uitzicht met de zee aan beide kanten en een maximumsnelheid van 140 km/u maakt het een favoriet onder de lokale bevolking

Anglès Neerlandès
amazing fantastisch
views uitzicht
sea zee
favourite favoriet
the de
locals lokale bevolking
with met
among van
and en
a beide

EN The Bains de Pâquis restaurant is a favourite meeting place among locals and the perfect spot for an aperitif.

NL Het restaurant van de Bains de Pâquis is voor de locals een populaire ontmoetingsplaats voor een borrel.

Anglès Neerlandès
restaurant restaurant
is is
a een
among van
for voor
de de

EN In the global market, JAC ranks No.1 in Brazil among Chinese auto brands & No.2 among exported brands and have successfully established itself as a high-end, luxury auto brand

NL Op de wereldmarkt staat JAC op nummer 1 in Brazilië onder Chinese automerken en nummer 2 onder geëxporteerde merken en heeft het zich met succes gevestigd als een high-end, luxe automerk

Anglès Neerlandès
established gevestigd
luxury luxe
brazil brazilië
in in
brands merken
the de
chinese chinese
as als
and en
successfully met succes

EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective

NL Phishing-aanvallen via e-mail behoren tot de meest veelvoorkomende en veelzijdige phishing-aanvallen, en zijn vaak ook erg effectief

Anglès Neerlandès
phishing phishing
attacks aanvallen
versatile veelzijdige
effective effectief
often vaak
the de
are zijn
and en
email mail

EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Get pics of your dog enjoying a snuggle session with their favourite sitter.

NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg foto's van je hond terwijl hij lekker wordt geknuffeld door zijn favoriete oppas.

Anglès Neerlandès
photos fotos
sent verstuurd
favourite favoriete
sitter oppas
rover rover
your je
dog hond
get krijg
a hij

EN Book a one-time visit, or set up a regular rhythm with your favourite sitter

NL Boek een eenmalig bezoek of plan een herhalende service met je favoriete oppas

Anglès Neerlandès
book boek
visit bezoek
or of
favourite favoriete
sitter oppas
set up plan
your je
a een
with met
one eenmalig

EN My favourite feature is the sheer simplicity of SuperOffice

NL Altijd een actueel inzicht in de openstaande vragen

Anglès Neerlandès
the de
of een

EN Post links to your favourite finds on your website or blog via our easy-to-use platform - every approved sale means money for you.

NL Post links naar jouw favoriete vondsten op jouw website of blog, via ons gemakkelijk te gebruiken platform - elke bevestigde verkoop betekent geld voor jou.

Anglès Neerlandès
post post
favourite favoriete
website website
blog blog
platform platform
sale verkoop
easy gemakkelijk
or of
use gebruiken
links links
your jou
on op
our ons
money geld
every elke
means betekent

EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History. You can also generate reports easily from your items, into any folder.

NL U kunt items die in de emmer zijn opgeslagen naar uw favoriete tools op de website van Majestic sturen, zoals de Site Explorer, de Bulk Backlink Checker en de Backlink History. Ook kunt u in elke gewenste map eenvoudig rapporten over uw items genereren.

Anglès Neerlandès
stored opgeslagen
bucket emmer
favourite favoriete
tools tools
explorer explorer
bulk bulk
backlink backlink
checker checker
generate genereren
reports rapporten
easily eenvoudig
folder map
in in
the de
on op
site site
sent sturen
and en
you can kunt
to ook
you u

EN Check out these short and simple tutorials and get to grips with some of Tobi’s favourite Lightroom tools.

NL Bekijk deze korte en eenvoudige tutorials en leer een paar van Tobi's favoriete Lightroom-tools kennen.

Anglès Neerlandès
short korte
tutorials tutorials
favourite favoriete
tools tools
check bekijk
get kennen
simple eenvoudige
and leer
of van

EN Or have a look through my growth hacking blog and my favourite articles, where you?ll also find more tools and growth hacking tactics.

NL En via mijn growth hacking blog en mijn favoriete artikelen, zul je ook nog meer tools en growth hacking tactieken kunnen vinden.

Anglès Neerlandès
blog blog
favourite favoriete
tools tools
tactics tactieken
growth growth
my mijn
more meer
through via
articles artikelen
find en

EN “One of our favourite things about Zendesk Support is the ability to keep our employees in the loop

NL Een van onze favoriete eigenschappen van Zendesk Support is de mogelijkheid om onze medewerkers op de hoogte te houden

EN Tap into 1,000+ prebuilt apps and integrations available from the Zendesk Marketplace to unite your favourite tools and important business data without writing a single line of code.

NL Maak gebruik van meer dan 1000 kant-en-klare apps en integraties die beschikbaar zijn in Zendesk Marketplace. Gebruik ze in combinatie met al je favoriete tools en belangrijke bedrijfsgegevens zonder ook maar één regel code te hoeven schrijven.

Anglès Neerlandès
integrations integraties
zendesk zendesk
favourite favoriete
important belangrijke
line regel
marketplace marketplace
apps apps
available beschikbaar
your je
tools tools
code code
into in
without zonder
and en
writing schrijven

EN Whenever a redirect occurs, Query Monitor adds an HTTP header containing the call stack, so you can use your favourite HTTP inspector or browser developer tools to trace what triggered the redirect.

NL Wanneer er een omleiding plaatsvindt, voegt Query Monitor een HTTP header toe met de call stack, zodat u uw favoriete HTTP-controle- of browser ontwikkelaarstools gebruiken om te traceren wat de omleiding heeft geactiveerd.

Anglès Neerlandès
adds voegt
http http
header header
stack stack
favourite favoriete
browser browser
trace traceren
triggered geactiveerd
query query
monitor monitor
call call
use gebruiken
or of
the de
a een
containing met
you u
what wat

EN My favourite feature is the sheer simplicity of SuperOffice.

NL Automatische verwerking van alle contactformulieren.

EN Also, be sure to check out our detailed guide to data visualisation or check out some of our favourite examples.

NL Vergeet vooral niet onze gedetailleerde gids voor datavisualisatie en een aantal van onze favoriete voorbeelden te bekijken.

Anglès Neerlandès
detailed gedetailleerde
guide gids
favourite favoriete
examples voorbeelden
or niet
to bekijken
our onze
out te
also en
of van

EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualisations or add to their favourites.

NL Blijf geïnspireerd door je favoriete Tableau-auteurs. Volg auteurs op Tableau Public en ontvang updates wanneer ze nieuwe visualisaties publiceren of toevoegen aan hun favorieten.

Anglès Neerlandès
inspired geïnspireerd
favourite favoriete
tableau tableau
authors auteurs
follow volg
public public
publish publiceren
visualisations visualisaties
add toevoegen
favourites favorieten
your je
on op
or of
receive ontvang
updates updates
new nieuwe
they ze
their hun
by door
when wanneer

EN Choose from 1000s of servers worldwide to access your favourite games.

NL Kies uit 1000-en servers wereldwijd om toegang te krijgen tot je favoriete games.

Anglès Neerlandès
choose kies
servers servers
worldwide wereldwijd
favourite favoriete
games games
your je
to om
access toegang

EN Whatever your device or operating system, we’ve got you: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, and more. Play your favourite games on the go.

NL Welk apparaat of besturingssysteem je ook hebt, wij helpen je: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, en meer. Speel je favoriete games ook onderweg.

Anglès Neerlandès
windows windows
favourite favoriete
operating system besturingssysteem
switch switch
your je
device apparaat
or of
mac mac
xbox xbox
games games
nintendo nintendo
more meer
on ook
and en
play speel
the one

EN my-picture.co.uk transforms your favourite photos and pictures into an artwork by printing them onto high quality fibre artist cotton canvas

NL Op MamaKado vind je gepersonaliseerde sieraden voor bijna-moeders, moeders en grootmoeders

Anglès Neerlandès
your je
onto op
and en

EN There's lots to dive into below the surface in iOS 15, and we've cherry-picked some of our favourite little features

NL Er is veel om onder het oppervlak in iOS 15 in te duiken, en we hebben enkele van onze favoriete kleine functies uitgekozen

Anglès Neerlandès
dive duiken
surface oppervlak
ios ios
favourite favoriete
picked uitgekozen
features functies
to om
in in
little kleine
and en
lots te

EN 10 best Lego sets 2021: Our favourite Star Wars, Technic, City, Frozen II sets and more

NL Beste Amazon US Prime Day 2021-deals: geselecteerde deals zijn nog steeds live

Anglès Neerlandès
best beste
and zijn

EN Nowhere are attractions, cultural centres, innovative gastronomy, insider's tips and new favourite places in such close proximity as in Switzerland

NL De oude stadscentra liggen veelal aan een meer of een rivier, wat bijdraagt aan een prettige open sfeer

Anglès Neerlandès
are liggen
places meer

EN Is your favourite place to stay a roomy holiday apartment or a modern youth hostel, or do you prefer a monastery or a camping site? Switzerland offers a range of surprising accommodation options

NL Overnacht u het liefst in een ruime vakantiewoning, een moderne jeugdherberg of toch liever in een klooster of op een camping? Zwitserland heeft een aantal verrassende slaapplaatsen voor u beschikbaar.

Anglès Neerlandès
modern moderne
monastery klooster
camping camping
switzerland zwitserland
surprising verrassende
or of
is beschikbaar
a een
you toch

EN Occasionally Angeli and Christian Wehrli manage to sneak some time away from their bike hotel together, when they seek out their favourite places

NL Maar al te vaak lukt het Angeli en Christian Wehrli niet om samen hun fietshotel te verlaten om naar hun lievelingsplekken te gaan

Anglès Neerlandès
christian christian
time al
and en
out te
their hun
together het

EN Right in the middle of the ski area and with a full range of winter sports activities, every snow lover will find their favourite snowy pastime here.

NL midden in het skigebied en met de mogelijkheid om verschillende wintersportactiviteiten te beoefenen, is elke sneeuwliefhebber volledig in zijn element.

Anglès Neerlandès
ski area skigebied
in in
the de
will mogelijkheid
full volledig
with met
every elke
find en

EN We then built a story around Max and his adventure to follow Boateng and his favourite headphones to Russia

NL We bedachten een verhaal rondom een jongetje Max en zijn avontuur om voetballer Boateng en zijn favoriete koptelefoon naar Rusland te volgen

Anglès Neerlandès
max max
adventure avontuur
follow volgen
favourite favoriete
headphones koptelefoon
russia rusland
story verhaal
we we
and en
to om
a een

EN Voting is now open till October 29th and winners will be announced in mid-November. Vote for your favourite Dept case below:  

NL Breng vóór 29 oktober je stem uit voor jouw favoriete Dept cases via de onderstaande links:

Anglès Neerlandès
october oktober
vote stem
favourite favoriete
dept dept
your je
case de
below onderstaande
for voor

EN Minor Figures makes plant-based, 100% vegan products to lift its customers' coffee and mind - either in their homes or at their favourite local spot. Through working with ClimatePartner they measured

NL In 2013 was het de eerste verpakkingsfabrikant in de eierindustrie die klimaatneutrale verpakkingen introduceerde.

Anglès Neerlandès
in in

EN At Novotel, we make sure that you have a pleasant stay, whatever your desires… Same for your children. Diving into the swimming pool, playing on their game console, reading their favourite comics, building a city in KAPLA®…

NL Bij Novotel doen we alles zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten, ongeacht uw wensen... En dat geldt ook voor de kinderen! Een duik in het zwembad, gamen, hun favoriete strips lezen, een stad bouwen met Kapla®...

Anglès Neerlandès
pleasant aangenaam
stay verblijf
desires wensen
children kinderen
diving duik
game gamen
favourite favoriete
comics strips
city stad
we we
your uw
you u
the de
building bouwen
reading lezen
their hun
for voor
that dat
in in
a een
pool zwembad

EN 52% of customers report going out of their way to buy from their favourite brands

NL 52% van klanten zegt dat ze het liefst bij hun favoriete merken kopen

Anglès Neerlandès
customers klanten
favourite favoriete
brands merken
their hun
buy kopen
to dat

EN With support that’s fast, personal, convenient and secure, messaging has quickly become a fan favourite for both customers and businesses.

NL Met support die snel, persoonlijk, gemakkelijk en veilig is, is messaging snel een favoriet geworden bij zowel klanten als bedrijven.

Anglès Neerlandès
messaging messaging
favourite favoriet
customers klanten
businesses bedrijven
personal persoonlijk
support support
with bij
convenient gemakkelijk
and en
quickly snel
a een
secure veilig
has is
both zowel

EN They can catch up with family members, share photos with friends and engage with their favourite brands without email or a phone number

NL Ze praten bij met familieleden, delen foto's met vrienden en leggen contact met hun favoriete merken zonder e-mailadres of telefoonnummer

Anglès Neerlandès
photos fotos
favourite favoriete
brands merken
email mailadres
engage contact
or of
friends vrienden
without zonder
with bij
phone number telefoonnummer
they ze
and en
family members familieleden
their hun

EN A data prep favourite in every category

NL Een favoriet voor datavoorbereiding in elke categorie

Anglès Neerlandès
favourite favoriet
category categorie
in in
a een
every elke

Es mostren 50 de 50 traduccions