Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "factors that ensure" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "factors that ensure" de Anglès a Neerlandès

Traducció de factors that ensure

"factors that ensure" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

factors factoren heeft ingrediënten moet ontwerp producten staat waar wat zien zijn
ensure aan alle beschermd beschermen bescherming beste beveiliging bieden biedt bij binnen dan de beste doen door elk elke gaan garanderen geven goed hebben hebt houden in in de kan krijgen maken meer met naar om om er zeker van te zijn ons ook op op de over privacy te tijdens toe toegang tot uit van van de veilig veilige veiligheid vertrouwen verzekeren via voor voor de waarborgen wat website zeker zoals zodat zorg ervoor zorg ervoor dat zorgen zorgen voor

Traducció de Anglès a Neerlandès de factors that ensure

Anglès
Neerlandès

EN You?ve probably heard of SEO before, but what are the main factors in getting a site to rank well on Google? A large site like Google has thousands of factors, but the most important is PageRank

NL U hebt waarschijnlijk wel eens van SEO gehoord, maar wat zijn de belangrijkste factoren om een site goed te laten scoren in Google? Een grote site als Google heeft duizenden factoren, maar de belangrijkste is PageRank

Anglès Neerlandès
heard gehoord
factors factoren
google google
probably waarschijnlijk
seo seo
in in
site site
large grote
is is
the de
well goed
to om
thousands duizenden
a eens
but
you u
of van
important belangrijkste
are zijn

EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.

NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.

Anglès Neerlandès
clear duidelijke
explanation uitleg
stored opgeslagen
iphone iphone
icloud icloud
factors factoren
ensure zorgen
is is
in in
backups back-ups
or of
the de
this dit
and en
that dat
backup back-up
more meer

EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions

NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven

Anglès Neerlandès
ensure zorgen
factors factoren
remain blijven
consistent consistent
versions versies
different verschillende
when wanneer
you u
must moet
running in
of dat
a beide

EN These are the essential factors that ensure the successful implementation of a new balanced scorecard:

NL Dit zijn de essentiële factoren die de succesvolle implementatie van een nieuwe balanced scorecard garanderen:

Anglès Neerlandès
factors factoren
ensure garanderen
successful succesvolle
implementation implementatie
the de
essential essentiële
a een
of van
that die

EN You should review your plan with your team before presenting it to your clients. This is the only way to ensure that all factors have been taken into account.

NL Je moet het plan met je team bespreken voordat je het aan je klanten voorlegt. Dit is de enige manier om er zeker van te zijn dat met alle factoren rekening is gehouden.

Anglès Neerlandès
clients klanten
way manier
factors factoren
account rekening
your je
plan plan
team team
is is
the de
to om
taken zijn
should moet
this dit
that dat
before voordat
with met
been van

EN These are the essential factors that ensure the successful implementation of a new balanced scorecard:

NL Dit zijn de essentiële factoren die de succesvolle implementatie van een nieuwe balanced scorecard garanderen:

Anglès Neerlandès
factors factoren
ensure garanderen
successful succesvolle
implementation implementatie
the de
essential essentiële
a een
of van
that die

EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.

NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.

Anglès Neerlandès
clear duidelijke
explanation uitleg
stored opgeslagen
iphone iphone
icloud icloud
factors factoren
ensure zorgen
is is
in in
backups back-ups
or of
the de
this dit
and en
that dat
backup back-up
more meer

EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions

NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven

Anglès Neerlandès
ensure zorgen
factors factoren
remain blijven
consistent consistent
versions versies
different verschillende
when wanneer
you u
must moet
running in
of dat
a beide

EN We recommend at least a 1pt line thickness to ensure quality and legibility. However, there are several factors, such as artwork contrast and PPI, that can affect the visibility of…

NL We raden een minimale lijndikte van 1 pt aan voor de beste kwaliteit en leesbaarheid. Er zijn echter verschillende factoren, zoals het contrast en de ppi-waarde van de illustratie,…

EN I am in a better position to ensure we remain focused on our strategy and to ensure that we retain our vision, ambition and culture in our next phase of growth as well.”

NL Daar zit ik in een betere positie om de strategie te waarborgen en te zorgen dat we ook in deze fase onze visie, ambitie en cultuur behouden.”

EN They ensure that quotations are converted into orders, purchase production materials, make a production planning and ensure that all products ordered are delivered to the customer on time

NL Zij zorgen dat offertes worden omgezet in orders, kopen grondstoffen in, maken een productieplanning en zorgen ervoor dat alle bestelde producten op tijd bij de klant zijn

Anglès Neerlandès
orders orders
time tijd
the de
purchase kopen
on op
ensure zorgen
customer klant
into in
products producten
converted omgezet
and en
are worden
materials zijn

EN If you want to leverage SPF in a way that would ensure its proper functioning, you need to ensure that SPF doesn’t break for your emails

NL Als je SPF wil gebruiken op een manier die de goede werking ervan verzekert, moet je ervoor zorgen dat SPF niet stuk gaat voor je emails

Anglès Neerlandès
leverage gebruiken
spf spf
way manier
proper goede
functioning werking
emails emails
your je
ensure zorgen
that ervan
for voor
to gaat
need to moet
if als
its de

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.

Anglès Neerlandès
quiet rustige
environment omgeving
clearly duidelijk
microphones microfoons
record record
in in
ensure zorgen
the de
quality kwaliteit
use gebruik
audio audio
speakers luidsprekers
dont niet
high hoge
to om
best beste
other van
very zeer
and en
that dat
speak spreken

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur

Anglès Neerlandès
protection bescherming
security beveiliging
and en
of van

EN These elegant, sheer FALKE stay-ups with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The non-slip silicone coating and the lightly reinforced, non-laddering toe and soft seam ensure the highest level of comfort.

NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE stay-ups met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De stroeve siliconen laag en het licht verstevigde teengedeelte met ladderstop en zachte naad zorgen voor het hoogste draagcomfort.

Anglès Neerlandès
falke falke
improved verbeterde
silicone siliconen
seam naad
level laag
soft zachte
the de
ensure zorgen
highest hoogste
with met
a een
and en

EN These elegant, sheer FALKE fine socks with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The comfortable, sensitive cuff and the perfect FALKE fit ensure a high level of comfort.

NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE pantysokjes met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De aangename Sensitive Top boordjes en de perfecte FALKE-pasvorm zorgen voor hoog draagcomfort.

Anglès Neerlandès
falke falke
improved verbeterde
sensitive sensitive
perfect perfecte
the de
ensure zorgen
high hoogwaardige
with met
and en

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.

NL De ISMS van Keeper zorgt ervoor dat strenge beveiligingsmaatregelen van kracht zijn om klantgegevens te beschermen en een veilige werking van producten en diensten te kunnen waarborgen.

Anglès Neerlandès
operation werking
customer data klantgegevens
to om
protect beschermen
services diensten
will kracht
products producten
and en
secure veilige
in ervoor
ensure waarborgen
security beveiligingsmaatregelen
that dat
of van
are zijn

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.

NL Keeper’s ISMS zorgt ervoor dat er strenge beveiligingscontroles zijn om klantgegevens te beschermen en de veilige werking van de producten en diensten te waarborgen.

Anglès Neerlandès
operation werking
customer data klantgegevens
the de
to om
protect beschermen
services diensten
products producten
in ervoor
that dat
and en
secure veilige
ensure waarborgen
of van
are zijn

EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.

NL Wij zorgen ervoor dat de civiele, politieke, economische, sociale en ecologische mensenrechten gepromoot en geïntegreerd worden in onze interventies. Verder zien wij erop toe dat onze projecten de gelijkheid tussen vrouwen en mannen bevorderen.

Anglès Neerlandès
ensure zorgen
economic economische
social sociale
interventions interventies
equality gelijkheid
women vrouwen
men mannen
the de
in in
promote bevorderen
human rights mensenrechten
we wij
to erop
and en

EN Functional Cookies are necessary to ensure the proper functioning of the online shop. These Cookies assign a unique random ID to your browser to ensure a smooth shopping experience across multiple page views.

NL Functionele Cookies helpen om deze online webshop optimaal te laten werken. Deze Cookies geven een unieke willekeurige ID aan je browser, zodat jij een soepele winkelervaring hebt, ook bij meerdere paginaweergaven.

Anglès Neerlandès
functional functionele
cookies cookies
assign
random willekeurige
smooth soepele
id id
your je
online online
to zodat
browser browser
the deze
are geven
of the werken

EN Not just to ensure that you can handle DigiD to continue to provide, but also to ensure that users are actually in a safe environment when they enter personal data

NL Niet alleen om te zorgen dat u DigiD aan kunt blijven bieden, maar ook om er zeker van te zijn dat de gebruikers daadwerkelijk in een veilige omgeving zijn wanneer zij persoonlijke gegevens invullen

Anglès Neerlandès
users gebruikers
environment omgeving
actually daadwerkelijk
data gegevens
to om
in in
ensure zorgen
provide bieden
that dat
when wanneer
you can kunt
safe veilige
but
also ook
are zijn
continue blijven

EN Functional cookies ensure that a website functions properly. These cookies ensure that:

NL Functionele cookies zorgen ervoor dat een website naar behoren functioneert. Deze cookies zorgen ervoor dat:

Anglès Neerlandès
functional functionele
cookies cookies
website website
functions functioneert
ensure zorgen
that dat
these deze
properly naar behoren

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglès Neerlandès
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglès Neerlandès
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglès Neerlandès
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglès Neerlandès
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglès Neerlandès
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglès Neerlandès
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglès Neerlandès
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglès Neerlandès
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglès Neerlandès
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglès Neerlandès
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglès Neerlandès
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglès Neerlandès
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur

Anglès Neerlandès
protection bescherming
security beveiliging
and en
of van

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglès Neerlandès
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglès Neerlandès
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.

NL Keeper’s ISMS zorgt ervoor dat er strenge beveiligingscontroles zijn om klantgegevens te beschermen en de veilige werking van de producten en diensten te waarborgen.

Anglès Neerlandès
operation werking
customer data klantgegevens
the de
to om
protect beschermen
services diensten
products producten
in ervoor
that dat
and en
secure veilige
ensure waarborgen
of van
are zijn

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.

NL De ISMS van Keeper zorgt ervoor dat strenge beveiligingsmaatregelen van kracht zijn om klantgegevens te beschermen en een veilige werking van producten en diensten te kunnen waarborgen.

Anglès Neerlandès
operation werking
customer data klantgegevens
to om
protect beschermen
services diensten
will kracht
products producten
and en
secure veilige
in ervoor
ensure waarborgen
security beveiligingsmaatregelen
that dat
of van
are zijn

EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.

NL Wij zorgen ervoor dat de civiele, politieke, economische, sociale en ecologische mensenrechten gepromoot en geïntegreerd worden in onze interventies. Verder zien wij erop toe dat onze projecten de gelijkheid tussen vrouwen en mannen bevorderen.

Anglès Neerlandès
ensure zorgen
economic economische
social sociale
interventions interventies
equality gelijkheid
women vrouwen
men mannen
the de
in in
promote bevorderen
human rights mensenrechten
we wij
to erop
and en

EN IMPROVE CUSTOMER SATISFACTION Ensure ensure a better level of customer satisfaction throughout the call centre chain

NL DEKLANTTEVREDENHEID VERBETEREN Zorgen voor een betere klantentevredenheid in de hele callcenterketen

Anglès Neerlandès
improve verbeteren
the de
ensure zorgen
better betere
throughout in
a een

EN The only way to ensure that your site is able to compete and stay in business is to constantly monitor it and ensure that your SEO efforts are getting the job done

NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren

Anglès Neerlandès
way manier
compete concurreren
constantly voortdurend
seo seo
efforts inspanningen
business bedrijfsleven
site site
in in
the de
to om
is is
ensure zorgen
monitor controleren
job klus
that dat
and en
stay blijven

EN SEO: Be sure to use fitting keywords to ensure that Google’s algorithm knows your website’s topic and content. This will ensure that you rank high enough in search results for people to notice your site.

NL SEO: Zorg ervoor dat u passende zoekwoorden gebruikt om ervoor te zorgen dat het algoritme van Google het onderwerp en de inhoud van uw website kent. Dit zal ervoor zorgen dat u hoog genoeg in de zoekresultaten komt zodat mensen uw site opmerken.

Anglès Neerlandès
seo seo
fitting passende
algorithm algoritme
knows kent
notice opmerken
use gebruikt
content inhoud
in in
people mensen
topic onderwerp
site site
to zodat
ensure zorgen
websites van
will zal
search results zoekresultaten
high hoog
this dit
and en
sure dat
you u

EN This policy sets out the general principles to ensure that Atlassian implements appropriate encryption & cryptography to ensure confidentiality and integrity of critical data

NL Dit beleid zet de algemene principes uiteen om ervoor te zorgen dat Atlassian passende versleuteling en cryptografie implementeert om de vertrouwelijkheid en integriteit van kritieke gegevens te waarborgen

Anglès Neerlandès
general algemene
atlassian atlassian
implements implementeert
encryption versleuteling
confidentiality vertrouwelijkheid
integrity integriteit
critical kritieke
policy beleid
principles principes
the de
data gegevens
to om
ensure zorgen
this dit
that dat
to ensure waarborgen
and en
out te

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.

Anglès Neerlandès
quiet rustige
environment omgeving
clearly duidelijk
microphones microfoons
record record
in in
ensure zorgen
the de
quality kwaliteit
use gebruik
audio audio
speakers luidsprekers
dont niet
high hoge
to om
best beste
other van
very zeer
and en
that dat
speak spreken

EN In addition to improving user experiences, APM practitioners ensure system availability, optimize service performance, and ensure service response times

NL Naast het verbeteren van gebruikerservaringen zorgen APM-beoefenaars voor systeembeschikbaarheid, het optimaliseren van serviceprestaties en het garanderen van serviceresponstijden

Anglès Neerlandès
optimize optimaliseren
improving verbeteren
and en
to naast
ensure zorgen
response het
times van

EN Other important factors to consider are security, reliability and total costs

NL Andere belangrijke factoren waarmee rekening moet worden gehouden zijn veiligheid, betrouwbaarheid en totale kosten

Anglès Neerlandès
important belangrijke
factors factoren
reliability betrouwbaarheid
other andere
costs kosten
and en
total totale
security veiligheid
are worden

EN They have also become more cost efficient with all important factors rolled into one package.

NL Ze zijn ook kostenefficiënter geworden, waarbij alle belangrijke factoren in één pakket zijn samengebracht.

Anglès Neerlandès
important belangrijke
factors factoren
package pakket
they ze
all alle
into in
with waarbij
also ook
one één

EN What is the ROI from DAM? The main factors are listed above, but there are many other reasons why businesses invest in DAM.

NL Wat is de ROI van DAM? De belangrijkste factoren zijn hierboven opgesomd, maar er zijn vele andere redenen waarom bedrijven in DAM investeren

Anglès Neerlandès
roi roi
dam dam
main belangrijkste
factors factoren
reasons redenen
businesses bedrijven
invest investeren
is is
in in
the de
many vele
what wat
other andere
why waarom
but
there er
are zijn

EN Consider important factors like security, cloud architecture, integrations, implementation process, professional services, customer experience and user adoption

NL Houd rekening met belangrijke factoren zoals beveiliging, cloud architectuur, integratie, implementatieproces, professionele dienstverlening, klantervaring en gebruikersadoptie

Anglès Neerlandès
important belangrijke
factors factoren
security beveiliging
cloud cloud
architecture architectuur
integrations integratie
user rekening
customer experience klantervaring
professional professionele
and en
like zoals
services dienstverlening

Es mostren 50 de 50 traduccions