EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer
"data recorded" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
Anglès | Neerlandès |
---|---|
videos | videos |
recorded | opgenomen |
performer | acteur |
or | of |
the | de |
other | van |
previous | eerdere |
pre | vooraf |
be | kunnen |
by | door |
could | zijn |
EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
Anglès | Neerlandès |
---|---|
videos | videos |
recorded | opgenomen |
performer | acteur |
or | of |
the | de |
other | van |
previous | eerdere |
pre | vooraf |
be | kunnen |
by | door |
could | zijn |
EN Changes to material recorded on tape also had to be recorded; if not, they would be lost once settings were changed on the console or effects unit.
NL Wijzigingen in het op de band opgenomen moesten ofwel zelf ook weer opgenomen worden of gingen verloren op het moment dat op het mengpaneel of effectapparaat iets anders werd ingesteld.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
changes | wijzigingen |
recorded | opgenomen |
lost | verloren |
on | op |
or | of |
the | de |
had to | moesten |
be | worden |
to | ook |
EN If you do not consent to being recorded, you can choose to leave the recorded session.
NL Als je er niet mee instemt om te worden opgenomen, kun je ervoor kiezen om de opgenomen sessie te verlaten.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
recorded | opgenomen |
choose | kiezen |
session | sessie |
the | de |
you can | kun |
to | om |
if | als |
can | worden |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS G DATA VPN Other
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS G DATA VPN Anders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
vpn | vpn |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN Those data are linked to the medical data and recorded for research.
NL Die gegevens worden gecombineerd met de medische data en vastgelegd voor onderzoek.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
medical | medische |
research | onderzoek |
the | de |
are | worden |
and | en |
for | voor |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
Anglès | Neerlandès |
---|---|
app | app |
cache | cache |
data | gegevens |
categories | categorieën |
including | waaronder |
and | en |
into | in |
can | kunnen |
be | worden |
a | enkele |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
Anglès | Neerlandès |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
Anglès | Neerlandès |
---|---|
app | app |
cache | cache |
data | gegevens |
categories | categorieën |
including | waaronder |
and | en |
into | in |
can | kunnen |
be | worden |
a | enkele |
EN We process online shop HTTP data, order data, contact data, payment data, transaction email data, registration data, and log-in data.
NL We verwerken HTTP-gegevens van de webshop, bestelgegevens, contactgegevens, betaalgegevens, e-mailgegevens over transacties, registratiegegevens en inloggegevens.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
http | http |
data | gegevens |
we | we |
online | webshop |
contact | contactgegevens |
and | en |
in | over |
EN Personal data (for example, name and contact details) revealed during a telephone call will be digitally recorded to deliver appropriate services.
NL De persoonsgegevens (zoals uw naam en contactgegevens) die tijdens een telefoongesprek worden genoemd, worden digitaal opgeslagen om passende diensten te verstrekken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
deliver | verstrekken |
name | naam |
to | om |
contact details | contactgegevens |
be | worden |
services | diensten |
during | tijdens |
and | en |
call | uw |
a | digitaal |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Teahupoo and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Teahupoo en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
close | dichtbij |
teahupoo | teahupoo |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
data | gegevens |
we | we |
if | als |
within | binnen |
to | ook |
recorded | opgenomen |
and | en |
is | zijn |
EN Please note that you must not delete the opt-out cookies as long as you do not want measurement data to be recorded. If you have deleted all of your cookies in your browser, you have to set the respective opt-out cookie again.
NL Houd er rekening mee dat u de opt-out-cookies niet mag verwijderen, zolang u niet wilt dat meetgegevens worden geregistreerd. Als u al uw cookies in uw browser heeft verwijderd, moet u de betreffende opt-out-cookie opnieuw instellen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
delete | verwijderen |
recorded | geregistreerd |
deleted | verwijderd |
respective | betreffende |
in | in |
the | de |
cookies | cookies |
want | wilt |
browser | browser |
again | opnieuw |
cookie | cookie |
to | mee |
set | instellen |
that | dat |
be | worden |
as long as | zolang |
note | niet |
you | u |
must | moet |
EN 10.3.5 Processing of audio and video data Our events held via GoToWebinar software are always recorded
NL 10.3.5 Verwerking van audio- en videogegevens Onze evenementen die via de GoToWebinar-software worden gehouden, worden altijd opgenomen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
processing | verwerking |
events | evenementen |
held | gehouden |
software | software |
always | altijd |
recorded | opgenomen |
audio | audio |
are | worden |
our | onze |
and | en |
of | van |
via | via |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Steamer Lane-The Point and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Steamer Lane-The Point en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
point | point |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Cowells Cove and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Cowells Cove en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
close | dichtbij |
cowells | cowells |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
data | gegevens |
we | we |
if | als |
within | binnen |
to | ook |
recorded | opgenomen |
and | en |
is | zijn |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to 41st Ave (The Hook - Shark Cove) and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN The delivery period is recorded assuming that the provided data is complete and correct and also depends on the accessibility and cooperation of the end client
NL De leveringstermijn is vastgesteld uitgaande van volledig correct verstrekte gegevens en is mede afhankelijk van de bereikbaarheid en de medewerking van de eindklant
Anglès | Neerlandès |
---|---|
correct | correct |
accessibility | bereikbaarheid |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
end | van de |
depends | afhankelijk |
and | en |
provided | van |
that | volledig |
EN What does the Dutch government know about me? It tried to answer this question in sending a pile of requests (generated by Bits of Freedom's Privacy Inzage Machine) to twenty organisations to provide the personal data they recorded
NL Straks wordt alles van je bijgehouden dat tegen je gebruikt kan worden
Anglès | Neerlandès |
---|---|
the | wordt |
know | kan |
to | tegen |
personal | je |
EN 10.3.5 Processing of audio and video data Our events held via GoToWebinar software are always recorded
NL 10.3.5 Verwerking van audio- en videogegevens Onze evenementen die via de GoToWebinar-software worden gehouden, worden altijd opgenomen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
processing | verwerking |
events | evenementen |
held | gehouden |
software | software |
always | altijd |
recorded | opgenomen |
audio | audio |
are | worden |
our | onze |
and | en |
of | van |
via | via |
EN 10.3.5 Processing of audio and video data Our events held via GoToWebinar software are always recorded
NL 10.3.5 Verwerking van audio- en videogegevens Onze evenementen die via de GoToWebinar-software worden gehouden, worden altijd opgenomen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
processing | verwerking |
events | evenementen |
held | gehouden |
software | software |
always | altijd |
recorded | opgenomen |
audio | audio |
are | worden |
our | onze |
and | en |
of | van |
via | via |
EN You can access previously recorded trip data by date, for either one vehicle or your whole fleet
NL U kunt eerder vastgelegde ritgegevens op datum voor één voertuig of voor het hele wagenpark bekijken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
vehicle | voertuig |
or | of |
date | datum |
one | één |
you | u |
for | voor |
you can | kunt |
whole | hele |
previously | eerder |
EN In the piano roll, modern workstations offer the possibility to display the recorded data as an actual note
NL Met de pianorol bieden moderne Workstations de mogelijkheid om de ingespeelde gegevens als echte noten te laten weergeven
Anglès | Neerlandès |
---|---|
modern | moderne |
offer | bieden |
the | de |
possibility | mogelijkheid |
data | gegevens |
as | als |
actual | echte |
display | weergeven |
to | om |
in | met |
EN With the Table view, you get the data in the form of a table consisting of the recorded IRPs
NL Met de tabelweergave krijgt u de gegevens in de vorm van een tabel die bestaat uit de geregistreerde IRP's
Anglès | Neerlandès |
---|---|
table | tabel |
form | vorm |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
with | met |
a | een |
you | u |
of | van |
EN All captured data, including serial input/output control codes (IOCTLs) with full details, can be recorded to a selected file
NL Alle vastgelegde gegevens, inclusief seriële invoer- / uitvoerbesturingscodes (IOCTL's) met volledige details, kunnen worden opgenomen en opgeslagen in een geselecteerd bestand
Anglès | Neerlandès |
---|---|
recorded | opgenomen |
selected | geselecteerd |
data | gegevens |
full | volledige |
details | details |
file | bestand |
including | inclusief |
be | worden |
all | alle |
a | een |
with | met |
EN All data will be recorded using the first-in, first-out method, which makes it more convenient for analysis.
NL Alle gegevens worden geregistreerd volgens de eerst-in, eerst-uit methode, wat het gemakkelijker maakt voor analyse.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
recorded | geregistreerd |
method | methode |
the | de |
makes | maakt |
be | worden |
data | gegevens |
analysis | analyse |
for | voor |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Cowells Cove and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Cowells Cove en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
close | dichtbij |
cowells | cowells |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
data | gegevens |
we | we |
if | als |
within | binnen |
to | ook |
recorded | opgenomen |
and | en |
is | zijn |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to 41st Ave (The Hook - Shark Cove) and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Steamer Lane-The Point and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Steamer Lane-The Point en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
point | point |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Steamer Lane-The Point and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Steamer Lane-The Point en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
point | point |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Cowells Cove and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Cowells Cove en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
close | dichtbij |
cowells | cowells |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
data | gegevens |
we | we |
if | als |
within | binnen |
to | ook |
recorded | opgenomen |
and | en |
is | zijn |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Steamer Lane-The Point and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Steamer Lane-The Point en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
point | point |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Cowells Cove and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Cowells Cove en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
close | dichtbij |
cowells | cowells |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
data | gegevens |
we | we |
if | als |
within | binnen |
to | ook |
recorded | opgenomen |
and | en |
is | zijn |
Es mostren 50 de 50 traduccions